
ҡ
:zydzyd

飺
   һУֻΪʱ㡣


1 ͥӰ

 1
 ĺѩϸΰ׷˰곯֮бֲĺ÷һҹţذ죬ǧӳ죬֮£·ȼŵѩǽߵĹ¥һƬж˷ů⡣
 һ춼ʢ磬ʮսƽϢܾŵĹҪҹĿɢͷ˰ʢװĹһյյڳﴩ֯Ӱҡҷ֦ͷɫ걻յþӨ͸
빬ǰ߸ߴ̨ѾװεѤöĿ̿Ѭúҹ֣λ͢ǹִͼ࣬ڣ棬飬˾ǣŸԵŮ٣ֹѲӣȷһʧʮӽΧѲߣʮ򾫱ŵȴı춼ߴĻʹ·һҹĻԡ
Ṭĸ֮һԭʮǰסȻ޲꣬򲡹ŮؾɹСסһסꡣ
ʮСŮϸϸΨĶд˿ڡŮǽԹڵأҳֻһֱչСۼ֪һԻػʮ֪֮µԭί
Сۼ˯ûмףͶܳȹŮ׷ʱŷСۼ֪԰÷ȥǰĹ˼ҼžСۼ˻
ݹ˼ңʮȷŮȻŷĵĽС˶ڻù˼һʱ˳˾䡣
ǣոǼ˴ˣͳ˷硣֪ϸϸص
ҲѮ˰ɣĻӦˡʮδʱ֪̫һͬеĹ˸ĵճعץܣǵЩ¡
ǰ˴˽ʮһ СӣԼĪˡ֪˶ٵ˼СӻТУ˴Ҳ˲١
ɥ˴ҡ˼ҵϵֻʣ˺ͼӣǿλˡ ʮλׯķ˺Щ֪ͬȥй飬ЩϱټĲƷ˴ȥɣ汾лСŮ֮
ǣūȥ
 
 СۼЩ͵Ķ˶ӣһƬ죬ԭ϶˿ӣ߳˿ˣ׺ƬСۼֻҪһƬ໥ͻᷢö֮졣ƫƫСۼܴӱϸһȦȦסƬŽйŮһûܳ˹⡣
ѧķӣʮͷŮĶͷߴЦ⡣
Сۼ׵ľ˵ÿ촩·ӿסӾͲģԾ˴档ﲻҪˡ
ô ΪҪȥ÷أʮֵĵط
Сۼòֻ˵뿴û
̫С֪Ѿʮ˵ǵԶˣȥ˺ԶԶĵطҪܾòŻСۼ˵綼ǴӺԶĵطģߴĵطûе
ʮ̾ϢŮıţıĬ˺ܾòʣǵõģ𣿡
Сۼ˼ҡͷǲã֪ܸߣܺÿЦᱧŬŵģԺֵȴԼǸںܳһʱСۼõǸͬһˡ
ʮСŮĻӦţȴǸģŮоʧ˸ףʲӡЩ۵ĻγССĿĲɵһᣬСŮ
СۼŽţ춯ͷʣΪʲҪ֪Ƕġ
СĺӶҪģ㳤˾ͿȡˡʮͣȴòСŮѡڹûСˣȻѾﱲǣסڻʳ֮лֻһСۼ̫ΪսƳ˴飬ҲδŮ
ʮ¸øˣ˿¸ϲ֪۸©òʮѡ
Ƕɡ÷֪֪Сۼ¡
ǡ
СۼԹԱ÷֪һߵϣȡǳɫȹϡСۼҲТУܴ̫ޡʵĸգ䡣丸Ǳ½˹ӣ졣
Ѿõ֪еľ￴ԼҲסһλŮ⿪ʮᣬԵŮСĵѺͳȹ¶ûĨغ壬ѩһļȴǳǳĺۡˮĹŮʸӣȼ̵İҺŨǵĺۼȼһֱסŮϰΪֿĨѩ¶ᣬͻͬǳϵĹȹڼ䣬ʮ봩Ĩغ㣬һλ곤ĹŮ˵Щʲᣬˡ
ݵĹŮ٣ֻһֻι̶ס ʮŮ ̫ξ޷תĿ⣬ŮֻЩ֬ǳĴֽӡ
Ƴϣҹ翪ʼʮԼϯλŮϯλҲм𣬴λԶͷ¶ΧڵҪݵλΪʮ¹֮ݸ߹ҲһΧλüÿԸ̨νΧΧһСģ̨Ĺգ棬ȴģȥ˴ǰ⳼ڳʱñ鷳
һƵĹĵᣬǾĶǵ裬ٵĹĵ㣬ͷ׵ڸ̨ûﱯ׳ʷʫ
ʮ俴ͻȻ˶죬ʮ΢΢üǶȴֱ곤ĹŮܰڵĶЩȨơ۸ǰźģԼʹʮҲúһ֡
ʮ£µ֪Сۼ֮£ǣңǲūСۼȥƣһ˵Żһ¯ʮİͷ˵¹÷㣬֪Ůᰮ÷ʡ
ʮһٸԸҲò䣬ղŵĻ˵ίȴµڶȥ˺üʱ粻ƫƫʱ뵽СŮǣǱϾԼһֻ֮ѹ²ĲɵĿŸ衣




2 ޸ʱ

һߣ䱻۸ǰǹΨһСӣƯֹɣûʵ۵۰۱СŮԣҲͬʮһûˣ£ܳȥģΪʲҪȥСۼѻش׵Ļ˵һ飬˵Լˣ۵˰ɨһԵĲʱߵ̫࣬޸һҪҪ

ˮĴ۾游ЩĻŴŴʣĵĵ𣿵ᱧܶóԵģ𣿡

ܣء۵ЦŲӣΪǱһֱŵģʱſ游ỹվһߴӣۣȴ˫ɫӡ

Ц˵СкѣֻҪϲ춼㣬棬óԵĶҪϵҲժɺã

䱻һʵůĻСߴӢˣĻȴȫȻ֪׵壬¶ĵͷá

СƬأٰСۼ֣ȴûһԵ̫෢׵

˵СҪţȳ˲ȡ˵ҡҡ֣ӣϲ

ϲͲҾͰȡ˺òã ٰЦĿŻС˶غ

ģСʪĴ۾żϣĿٰ˿϶ĵ˵ͷ

ĽһٰϲСŮȥӣжԼͷʾ⣬׳ɹ

ڻŤСӣʲ᣿ϸϸ˵ҪȥԼеˣٰЦС˵µȥ˵ģСԹţȥ׺𣿡

ͷͽСۼ֣ԼʮڵΧ̫࿴뿪ķȴ۰һš

ٰͬĸĵܵܣĸǱݴѡ뾩ĿΪݵǶǴӱ½ű½ѪͳŮθߴĿ߱ǣɫ죬ʹò붫½ͨ飬ȻԶصɫΪı־ߵһȡ

ɫ۾ĶӲȵԵͳ˫е۾ȴ۵ǻӹһ٣ڱλʱһɢɳΪΪһ壬ȥҲûʲвȻʮʱۺ˱ݵʼ սϢ֮ʱұȻս¡ڴλ̫ǰ۱뿴ݵĳһٰǰ֮ͨ£޳ӵб˵ۿڣҲǱݵ׸۵ĸɲˣһҪ۷ſߣ⸳˰һȴ¢˻ҪݵҪӶǵ̴ָͣĸۿڣµѡ⻹ҪӳгȡɣЩ˫ò̸ʼûн

ֱٰżײ˹Ѿӵʮ˸֪ʮԼ֮ͨһк˵ٰΪ˵õ֧֣ӭȢԼãɻþ򲡹ڹһλ̳ˣƫƫΪԵʣڲѡֱȢϥȴҲֻѶ׵Ů

ȢֶŮڶ½ʲ£Ҳôɿ¹ѲĹ޸곤ʮ壬ЩۻԥʱʹСۼʧٵ£СŮȥ̽˳ʮͽ俴ĹŮǡ룬ʱ˵ϢСۼʧʱδʮڵڣŮһҧǳȥСۼˣ˽´ᷢʮ뿪˷ûٻ֮£ֻһ鹬Ů

üӰһȻصϢӡ֤ƶϣʮڶֱʱǰų̫ϲʮ£֪ģ̫зִ磬Ҳһ۱һֻۣ̫ѡ˼ΪòĹŮ֣ϣģû뵽Ȼûġ

ʮĸǻСãΪһʧ裬ר䶫ɽ𡣵λѲµŮڻ̫ͬһ÷ⰵ㺡

Ȼֻü춺ĿӺǸûзʵʵ飬֪ۻһʮʮ꣬ͳ̫ӳʱ˱½ӣϣ˶ӵͷû뵽ʮѾȻ̫ӵĴ齡

ԼƫĺӣĸҵԭµĽڣ֮СŮΪĸȴʧ̫һֱս²ϴգʮظعԼصĶӡ˻ٵ̫ǰ;˳СŮͷڼȻҪʮ׾ٻ㲻ˡ

˽̫ӣºгԻλƣ̫ڻλʮһѡ ֮ҪӲʩĿŶӣ˻ʵҪʲŮȢαطλΪִһӵĸˣѪԵȲŮҲܹϵǽ֪Ҫ׵ ̫Ӿס۵Ȱ˵ͬü޸壬Ҳ֪˽ı



3 ̤÷¹

Ƽ֮ĩٳʮһ¸Ҳǧ˿ƵĹϵ

˯һѡģߵ÷ ȻԽϿԽԶأ֪ΣյСۼһֱ޷ȥʱͣĸŽµĻʳǡ

ǴԶʱ˾˾˺һǺ÷Ժֵ£ɢȴţ˾վȼ䲻֪ʲᣬţȫȻŮѾĴѰԼ

ͬʱ

Ҽ串ѩĻ£һ˻š·۸ǰǹٺλŮһɫٷӺһТСк˶ĬĬţֱ潥

˴ͷǹ΢üͣ½Ųȳһᣬʾһλȥѯ¹֪ȥ̽Ѱһ˳ײ˴ˡ

΢΢ףͣݹǿΨһӴϮټңִפϷ˼լǵߴģ춼ĻͥΪ˼κεطܵҲ춻ʵۣ ı䲻˹˼ҶͶսΪˡͷŹ˷΢ۿɬѵһ˷꣬ǰɥТС

Ϊ֮ңʮս곯̤˶½̲ڹؿĴǹ˼ҳʣʧ٣ˣǧԪˡΪ˼λ峤֮һ˴뾩ǳϯµҹ磬Ϊ˴صճӵŹǣ˷׷ġ

ǹٴˣ СۼͻȻˣ۴ŭеĹǶĴѰҡƬ̱Ĺˣڵǹٻػ
ʮ֪ˣ
ū澲֪ û¡
ǹٵ˵ͷŹ齴ȥ
ǹ٣СۼӵŸӣ˼뾩ʱţ㿪ʡ

ǹٵͷصСۼʮ֮ŮΪӲţʮعסǵڶͷˡ

ԭҲǸĺӡ̾

游 ǿˡңϸ΢˷Ķã˹ǽ⣬֦ϴһСĺӣȥ䣬ָ

ͣ˷ָĵطȥȻԱ߹￪Ű÷ϹȻһȹС߻Ű׻һַɣһְסȹڴĿŷ紵ķ򣬽ϵŷ綣š·ԼĺֻȻδ

СۼǹپæǶ첽ȥ

Ǻס֪ԼΪ⳼еĵطǲڵģСۼԼֵģæҲ˵ȥ

ǸϹҲ֪СȥġǹǹſڣȻԺһƬ

һٻ£һȥ취СۼԼŹȹϵ£ͷǼڶϵСڽѡ

ҵС°ȥģҪ£֪ѾȥˡǧҪð

ϵСۼһֱ˾״·뿪Ϊʲ˾Ҫﲻ·ģҲΪʲԶԼ·ǳɫġֱ뿪ӰϤĺγһͷǹ٣˵ùãԼġ

˵ţСѾͷͲǹٵľʼΪڸߴ磬ֽЩ㣬ҲС˶ҡҡλεġѵµǹŵɫģСڣǧٶˣúõţϾˡ Сİ𣬱

Ǹʪ֦ССŲСҲ˰ѺķŲСۼѾС췢ˣڴϱɣǹٴſĺùã䣬Ҫ

ǹ۲ѣֲæǽʱߵ¶Сۼ˵ݹС¸һЩסġ

СۼǸߴˣº͵Ŀ⣬΢ǣ۽ǳǳϸƣͻȻԶеĵģغԣԥ˻ۣȥһůĻǰе̴ζС棬ǻ᲻ҲԼأʱܹЩúüסζ

ʹΪۼССҲʵ֣ǹڿסСۼʱ˿ϲٵ͹ǣͼ۸ǰչ˼ææСˣæѹСۼչȥۡ

չһٰлᣬùֱСۼʹҴ뿪ǹٴ·Ǹ۵СѾͷ°͸ּϣңңŸղžԼ˺ԵСкֱǵıʧֻ±Ǽһ˿޵̴㡣

ʱСС̲ס룬ǲеʧҰһתֻأ;˾뿪ԼߣܼԼĹ˴˵Ҳ¼ˣСأ뿪ǲټⲻ֪ʱѹ˷ǡ

ҹﱻߵСۼ쵽˹ǰлˡСۼؾصİлᣬ˹˹˷ߡ

żΪƵľܿߴߴ˵ԼŶĻЦͣ˼ҴûйСŮԹ˷ƯСܸȤԭСҲ͵ܵһ죬º̰棬ϲסСñСܵǸԣ˿ž̲סúչ

ɫ˽СӣƶһʹȦһԽͯŮƯýƲۡ

в֪ĻỹͬȤӶǶԣȶףҲá

Ȼ˵꣬۾ʹĻӻТУ̸¡˵СﻹꡣҪԵ֣Ҫߵһġ

ⲻ֪ԭֻµۣʮᾹһ

մͻʥּˣΪ˹˼ʼ棬ʥֻּ򵥵һ䡰֮ŮΪٰȴµʮͷΣݱΪ֮ŮٷΪͷΣΪٰ¼ס

һͬĻ͸ֺݣԭԻʼϣ棬ΪףΪٰŮ˹̵ϥµŮ

ʹּ⣬ʮǲò̾һ顣Щææµµ׼Ŵ鼰Զ֮£Ϊ˷ֹСۼȥ⣬ʮһֱŮָ㹬Ůʰһ顣ձ̱֮ʱҲһλĻʹ

滹ϰԼ֣СһֱֹšʮֻݵСһ˵Ի˿ʱٰҲˡ

һǸߴӰȻſڣ˽ӹССŮԼϣͬ׼ȷϹᣬʹһһС˶Źſڵȥǽ½̴ִﱱݵ׸޳ǡ




4 ÷֦ H

4÷֦ 

ٰڵ޳ǣطֵĺӹƽԭϣԾʯٺۣоŸͷ ȡԡˮ̥˲׵̨֮⣬ں⺣ĴС̴ĲƻϢ˿ڣˮǿڰߵһƾɵţƤȾмˣҲеµĶĳͺй˽֡

Ȼһ峿ֵĸۿͷһر¼ž׵ĸߴʿһĬǽӸۿѵǵĸأìͷ΢źɫʮﳤֱߵĵ̾¥մţ졣ŻĹٻ峤ڴţƤůﾲȺţֻü̿ıѵž졣

ӭŵһ⣬ٰյľ޴̴֮춴޳µŮˡٰСڴͷʱݣߺɵĺŸˮīļңƬ̾ʧˡ

汻ֱٰţڵļͷŽɫһµ޳ǣͬ춼ЩɵͥԺܵ¥ɾĽֵߵľɳŻҾɵĸ¥ˢ׵ǽ΢΢ƣԭŨĻѾð߲̦߱˴˽ţҿƽ̹⣬Сһ쵽谵δ֪Ľ䡣ȥһ죬ˮǳ׵ˮ³ǰհ˲̨ĸŵİ𣬽ҫ˳Ⱦ޳Ǿʿ̺Ŀȴһ֮

ǰһҲһθ޳ǣȻ뿪ʱԸٶ࿴һʮĺ֮ǣĵͷ뿪뿪ߵԶԶĲٻʹʱҲǴӹ˼춼Ĵ󽫾ȥģƺƵһ·ס˹˼լֱٰڹ˷»һҡ

һ꣬ʮ꣬統ʮһ㣬ųӹŷ¿˯гǣпǧʱǻź治ö֪˷滷ţһ˿ĸоãʲ᲻Ŷ֮ᡣ

Ҳǵһ̤޳ǵʱ˵ĳ־ͻҸʱʹ࣬ʱΡûоЩϣβټ˷磬پƵβ˺֪

ӨӨͬĸ츸ãѧñȽ㣬Ĭûἰĸ֮£ΧŹ˵Щҳ̡

ҹｫҪеǶߵĻᣬ˾곤ļģԵϸ߸ߵʯ̨濴ŻûǾ߿ݵ壬ǸԼΪԶߴ׳ļ̸ʮȻĸоһֻص˵ײŸոճɻգҲˣĻ⡣

ٰʮĻʱʼУ³ǳе߸ߵĻ裬ĸ쳹ʣμ죬أᣬ̼ˮ裬߸ٰ֦վڰٲ֮⣬ӹֳļ칭ÿһ֧һƬŮֳҶڣ˴󼪣ЯٰݺǸ߽ӶֽһĹǷԼĺ̼ϣռԽʾ˵δƬѿأ˼Ϣʱ̧ۿʮ˵ơ

һףٰɴϲΪֻƴĵýҾᣬιһ룬ԼԵһ롣ʱܵ÷ĶͶϵ£¶ÿٰ춼ˡ

֪Թ۵Ա㣬ʾҲˣͿʼסСǷ§˾Ƶٰ⵽ߵΣ֪ȱСȥڵЪϢ̫Сһֱͬ˯ٰһʱ޹ֿԼ޹ĲҲһңרŽĲżСȫ˻޳ǣѰЩеС⣬ڷ䣬óɾµСЪϢ

֪Ѿñ۾С÷֪æ£޲С˯¡֪˯˶ãΰѼֵĶŮԼ˵۾סӲż˹ƺ洫ģվڴϣȥǽδĴСֻһϸ죬ȴܿͨڵݳݰɫʶڵҲɴᣣмĻ󴲾»ү֮

͸˿ɴڣһصӰںʵĵ̺ϣǸ˲ǰҡβµ˳֮˵ϣһͬҡţϸļҪ۶ϵ֫ϻŶԲûһ˾Ͱͷ˽ȥϸƮȴ粻˭ûģִһ˿ʹ࣬żáͻȻİ˹Զ˵̺ˣ˫αסԷĲӣȱֱֱģźƱһ̱

ͺڿżеƤӰϷһ㣬汧ԼĲżӣῴżӰҹŰٰϷûдζ԰ףû֣Ҳû˸ϷڽʲᡣֻܿͿȥ²⡣ żᴫԼ˽ŮӵġҰЩҪ˰ҡӵġԡнɧ˵Ҫ㡣ȵȣûһŪģŰĵһͺʣµľǴӰʱžžǹߴߴ죬ʱҲдӰͷŵСӰ棬ȿŻζСԲӰͻˮ

лĻʱӰСӰһȦڼβڲͣǰᶯţ˿Сʱһζ԰ף

ٵˬˬ

šˬġЩ

ϲᱻ𣬶ƣԽĸ棬СҲǲǣ˵ţִٰͦ²ǻ

Щϲ

ûҪҪһΣ

ҪˡǶҪͻˡ壬ᡣࡣɳء

˭ɧϸֽÿ춼ʮΣ ǵðСɧ³ŵɿУ˵òã

ûĻ˰

⻰ˣ廹иĻأ벻

Ű룬شϰ档ŰᡣЩ

ӰԶȥ滹Ϸݵǵ᣿ûӰ,ȴʼҶʵ¸е⣬ŲżԹ˯£ﶼ˵ĵ





5 ̲ H

5 ̲䡡

ϣ˯ʱֱҹָOO@@ˡССŲżӣ͸µķƣƤӰϷֿʼ

͸˫İɴ񴰣ǷưӡɫƵĵذϣڵյͨ͸ʹŰ͸ɴҲܽο߰˷޵̺ϵĻƣɢһصŮº篵Ĵ󴲡

ϷںῪĻԶӰһһͣСǸߴǸͷ˱һӵǣ֦ͷ὿СӰ̧ӷŸߴӰǷ˺Щ£ȻͻȻʼǰĻԲ򱻸ߴӰӵֵסˡ˻ᣬֻƣСӰſţֱ۳Ŵ齣βȴΪߴӰӼ絽ٵΣ˹˵ߣϸüҪ۶ϵסһӳڸߴӰӵֻǸӲʱŽСӰ̵ͦƨɣÿһνӴ СӰҪһ£ ؿˮ¶žͻǰζ춣ߴӰϽСӰСʱǸʧˣСӰԭʹͷȴܿӰʼһֵĻ˶󴲿ʼһҡ ﴫϸϸоϴζգϸϸɳɳļɨš

ҧָΪҪƤӰϷ֪Ǹʧģѵ

ᱡ齼ζ¶˽һǣҲһӣƼֻѩ׵ӱͭɫĴץסָڸͦ۵ͷϾʩŰʱָıġ˶˽ܵĵطСڴ󿪣һںڷߣѾ˰Һ֭ˮʪŨܵĳëһڹͭɫĴ׳ȼ䣬һֱ쵽˼ʵĸʮδ˴ܽ˽ú棬ǶͼΪֳһСѨĴģҲһ˿϶Ħ䳤ҲǿңֻԼҪڻˣȫһ˵顢͡ɧĸо

壬һ㡭úġҡҪҵˡ

ССѨһֱץŻͣ ǲҪҲ㡣ǲҪҲɧֶٰŮĶ᲻ȹﴩӣҪκʱֱӲ㣬ѾҺȥ֪û

֪֪ˡŰ

ڵֻӰӣ϶Ļܶ
СŮֻǺĿŴ˵ϷԹԵվСһԣֱЪʼźʱ±Ųżɻȥ

Ҫ˯ʱĽŲſߵߣ÷ʮϢϤ÷ﻹһ˿δŹζһ֪ǵҺζ

ԹԣСҪŶʮڴ齱ߣĿСŮȥСС¶ЦԱû

СֵԼգ۾˵ףˡ

ٰбſڿСӱŮǰװ۵С ǶԺһĻҺӣŴ۾Ҳȥʮ޳ûϿĹأɻʮΪٰΪ

ɲƫŶеءٰ˹ȥʮӹССͬúȥ°ͶС￩ЦٰҲԹԵ׵

Щʱżٰλ۵Ľ㡣ֻ֪кöˣӻͽ翴ƤӰϷʮеõϢȴҪϸĶࡣ˯Ϊδ˼·ʹԸΪ뻳ٰĺӣһŮֻǲ֪ɷԸԳ

ٰŮ˶ǴģıãδᲡšµŮλΪʣµҡλԼĪʮ˾ţ޼ҵŮŵŮģһīɫͫŮȴӵ˴ϵı۾ʮꡣ

ֻٰӣֻгָͫɫŮʸףΪϵļʹҲϵΪжŮ٣ŮǻԸĸסǵλͬŮŮʹ򡣶ͳһڸֺ͹ϳᣬѡ˻飬ֱ˹սŻᱻϡֻбݵ˲ŻĵϵζʲᣬǶۺ켵ޡ

ʮǵλ˸Ůī̻ϵͫԵͷվλıŮᡣֻڸ밲ʱӹ֪һһʹ͵ĺʱŸ̧ͷһʮ˵һ伪黰

͸ЩͫɫǴı̣ͽɫǺǰͬʱҵŮΪûϵŮҲûµϵǵӹвƵĹŮոһյĥòʹװҲ۽ǵƺɳڵļ

ĵϵһ٣Լ̳˵ȱʧ峤ԶĲŮǴᣬǾͻݼ潫ʵĵӣÿһŮһӿӵжλŮ 

ŮʮͿʼֹһϵŮڵŮʱʮҵλŮΪ޵ŮźŮǵŮڶµӣͿҪ޵ĽޡŮµϵͼпŮƽƽһٰλǼõӣɼŮǵľҲǼΪпġ

Լ̳˹ȻҪĵŮΪϣ¼̳˵ģҲָ׳ĵӡʮһʹûһãҲȢҵĵŮֻܿŮãǴڱ

񼸴ϵ㣬ٰͫһ帴պһĵϵֻһˣʮѹٰ޷ȢŮ޵ŮҲһõŮٰҲֻڳѾʼɿڣǷŮ̳м֮λԸ춼Ϊ£ɢġ

 ٰȢϢЩ⵽峤ķԣʮҲжɫӵķϣǿ͵ȵŮˣ ԭԽ˵ȥ˸ûõĹѸһƿʵǸĽסڱݵĳϻŶϯλʹвҲֻܰԱš

ڱΪԵӵҪŮһֱƵţʮ꿪ʼ겻ͣӣʮ˵ľͿʼʹλ˵ŮҲŮܺʮȡٰСֶŮԼϵֻǰʮ궼δܹ飬һֱԼΪֹСѸǸټȵСѨֱΪ߶ġδʹĸŮˣһ켸ض޲ַܷ붼СֶŮĶɻϴ˵һƣ峤ǵɫ΢Щ



6 ݺһճ

6 ݺһճ

亣ߵ޳ÿնɶֵˮÿյʳбĵ򺶼ǲɻȱģ׵滹ûй̶ʳϰߣԺ׽صʳԣ󣬶߲ܡʮȴܲϰʳΪٰ߼춼Լ̴ÿʵϱʳĹСƣ˻ġ

ٰǿ׳ʮֵ䣬Ϻ޽ƵƵзûãʹеϢ
 
ձ̥ϰףԴȷϲʼСͰڵ齱ߡݵҽٶҽŷԼصĹۣڶԴ̥ϣ곤ͯԽҪϵӤãܰͯвȶꡣ

һȥʮĶѾԲˣʹйﻹЩڣŮһԣܰЩʱСĵſڴ߽΢΢¡ĶƤ̥ĶͬС˵Ļ

ĶҲС𣿡

ʮЦŮĳ˵ģᶮ£һкܺõϧ㣬ҸļңȻܶıʱҪǵûﰡ

һѾемΪʲҪߣߣҪһֱһ𡣡С챧ס׵ֱ

ɵӣʮֻͷ˵Ĭò˵лỹ뿪ɡ

ĬĬˣɳʼռǵﵭκ˸СʵҲҪ뿪˵İɣһǻûеߵʱһǷĲ׵Լ

ٹ£Ϳȥѧɣʮָ¿ʼ֣ĿαҶϵ֣ķıϸӹŵĿֶһţš

ʱһţת۾͵ʮ£ʮҲأٲĩ һС죬ʮһ죬³ֵĹûʮ죬Ӥĵһʱٰ֮ΪģѸɢݡ

ΪмŮ˾ȻΪٰĵӣǽΨһк˸Ͽǰ¡صϲ㿪ͣЪ

ѤõĻڵʮСӶڴ߾ţʱŤͷһĻ

֣ȥ𣿡ʮŮˮеһϲСС;Źȡ

˰翴ˡССĵܵܣԲɫ۾ƯС㿴ܵܶЦء

ţ ϲءʮѾȴһ׮ͷ£˳ڣʹʧٰĳ谮Ҳױ۸ˡ

ݷĴ壬ϣͫϣɪϣϣʲ¬ϣҲ¬ϡΪٰĵճӣӱҵգĺϱأֱӼ׳Ϊӡ

һ˹µ˺ܾã˵ܵܿˡСӸСòУ ԺǵÿõУһСҪޣ˭岻סΪٰ޽һԷһͬסںԷδʱСӾһסڶ浹ǺϲܵһԼСżȴżܼʣҵطһҲϲ㱧ӲżСģÿҹضҪ㱧˯Ϊûٱżֻ֪ܵģȺģȷʵżء

ƺʮĺã֮һһŮϵٰӵĺˣĽ˼ʡ

ߣһŮȢˣ궼ӣǸϼϰϲһѻٰصŮµ롣ŵ˫ȼһ۵ŮķĻɻһ

ŵǰϵٰճŮȻӶǵϵŮûµϵϼĴŭʱĺϼѾʮˣ˹أ»֮ҹͰٰŮ޵ŮȫˣϥҲֻĸŮۼֻʣһʱ䣬ʣ»еŮҲϣǶҪһ֤µϵŮˣأ

ź޵ϲͫһ˿ɫ

ˡһ߿Ůӣĺ·ͳţùĳϣһҪҪǵİæ




7 ׺԰

7 ׺԰

޳ǵû춼ǰ֮ͣʱ𺣷磬ԵİǽϴĻҶ컨Ǿޱŵ㡣ڳĽ߹СϸһƬСءʮ汧棬Сߣ͸϶ĳˮ֮ǰֵ·ͳѧʱΪʱһܵܣá

ҪݷõǺϵĸϡںſͣסڴܼűߺţָ˰ΣֲΣŽڣ֣صĽӴȻǺϼʾġ

ˣСүϷ˷أҪҪȥϷ֪Ҫר˱ȵͲءܼҸͬ滰ҳλС̿ǸϵĹ͡

ţأҲǶбϣĸܴһϸƬС, 洹ˮɫɴڵס⣬һ濴ź˽һ԰һʴܼҡ

⡣үǲȥţһʱỹϹֻܼǵ㵽Ϊֹûм˵ȥ

ȥöɡѾϰ˵ǣȥͬĸ츸ĵܵܡ

Ļܼ˿ϷԺ̧ԶԶҶҵСүƢɴˣȻ²꣬ѾܿƢˡʮʱҲᱧԹӰڣϼ˵гϢ

ⲻ̤ţͿһֲģվʯָʹŮȥ˺׽ѣճ֪ˡ۾⣬һæԲԼȥŵŵܵСǰҪ

ԶԶͬϷḩ˺ãöֳŶ㶼Ҫˡ

§Ĳȥϵ˵ܲܣҲҪ㱧㱧

ϷЦŸ棺öնأʰʲʱỹڶ˼ٱˡ

İöͷڻСӣѵò˼ŤŤĲ˵ͻȻʲᣬӽϥͷȥܽ˻԰һһ˻

ѻ԰ڸ濴˵ţ㣬㣬㿴ҵĻòÿ

濴ŻϲдĻźѣЦÿÿ

ǰϲϲÿŽ㣬ڴ

ϲöŶֵĺϧ

Ȼ˺õԸȵİѻݸ棬һ˵Ȼϲö͸ɡ

ģö԰ãҲͶöأʲð°ѺñϥϣְѻԼͷϡ

öҪͰ㱧˯̺ԼԸҪĿ

ԺŮǶЦϲǳģѧӵܻĴĵֻҪһΪС СҲᰮ

ö˵ˣϾסɡ жʱûأҲܼϷӣȻġ

ţǾ߶ˡΪǺõĽ㣬ͬܵһϷ˺档ļŮȴֻܹĺһ̫̫

סûˣֻñŵܵȥסòϲ˴ͽѵõʱ⣬ֻһ·ЪһᣬȻùԹԵĲ֣ǾǲԼ·

Ѱ˸ĽѺ÷ųǻǽ棬һ̧ͷܿѼѾ˴ѣع֦ͷС죬ԸúúôţվȥժһģȻҲһ¾һŽĺúóԡ

ҲιһŸܵܣʵģ¸ҵĳԵˡأޣˡСᶼۿתˣСȥӣСͷ

ÿسԵζģ̲סЦѵûԹԼ۸ĵ̫ܵɰˡʱͻȻڳϰסļ򣬶ԼʣµѶι˽ȴ룬ͷʱͻȻ˴δйζ淴Ӧܿƿ˵ܵܣǺѾι˽ȥ˫Ž죬ԵҪԵǣǵÿŽȥ˲֡

㣬ö㣬𡣡ñĲһĽȴӦŬʹɱ֣ʱͻȻǽһͷ˵

㣬ٲҸ˵˵ҪˡǸỹߣѵ׵ֲɣ

С㣬ĸǽжĴﲻܣǶ˻ҪСġ

֪ˡû£ҿˣûڵġ˵޼Ҽʮ˾ȻǼ˻ӣšٰϵĵҩеõأȻͷҿ˵Ͳˡ

ߣٰ֮˼Ǽˡ

˵ã ϻʹʲ˵ţ͸ݵĸ֮⡣Ǳַˣƫƫãᡣ

ɲǣŪ˸ʢʽĴŮǶǰף֪˻飬Ĵ嶼˵ӣ˭õһء

˵ǵСӻͬϵŮģⱲҵģ

˵ĴĵӶˣǲûˣ

ûءⲻŸ޼˸ӣֽүϻشȥˣĸֵðˡ

 ǲҲһͰʮأΪͷ̥㷭ˡ

ĸŮϻǲŹѾͷġ

Թţһǽ֮ȴźõ죬Ľϵһͤõɣ뷢Ťͷʱȴڵϣ˫ﲻ

㣬ˣ㣿Сĵӣ㲻ҪޣȥߵõѵǺòãˣȥе

˵žҪߣȴ汧סˣɤ˵ȥˣû¡öӦĻ߱ˣ˭кòã

Ŷö֪ˣ㲻Ҫˣ㡣ƲƲ죬ӦţཱུСᣬȴּһˡ




8 ع⹲㲣

ԭҪźߣȴ㿪֣С㱧ˣץͷ˵߹ȥɡ

šű˱ܵܣСǣźϼԺߡѾԺʱñϿܹȥȴסЩʵܵܣö۾𣿻᲻˿ҿ޹ˣ

һٸȷᣬŷһЩȻò֪Ϊʲ޶Ը֪ȴװ㲻Ըѹ⡣ óʱ׻̫أ׳ᣬŻݶǺ޽ȥ׵ĵú뿪ֱٰŲſϻһǡ

һԺſڣͿĺЦԺܼͬʲᣬӾǹȥ

ŵܸܵĺһ塣ΪԴӳϻԸĸ壬װᣬͲܽкΪˣǺ塣

Сö£ܴءǿǵСӱءͷСƤһĶӣöҲҪ򰢽ѧϰ֪𣿡

ֵĺͣһѱס棬ŴŴ˵öаͿˣҪһҪöһ˯ģǲǰ㣿

϶СӵˡССⷡȻӶӵСԴƨ˵ˣ棬һȥ

ʮʱڴߵϱϢ񻨵ľţС輸ϵ¯÷㣬ڻ֮Ѿɢȥ룬ӻǾĲ붯 ϸ˿ۣȿڵһ룬ź滹һɹȵҺѾǵĻòһԵı̺סӡ

ŸǺãþʹغף˽ŴҪױ汧Ŭĺߣʮļϣصýšǲ¶СŮĽʮ˲ӣӶ§ǵСϸͬ˵˻Ự ÿεʱˣ׵ĸůŻ֡

ŵϤζʱѾ֪ǺµζѵҪˣѧãʶ˺֣ܶܶҲٰĲ¥￴˺ܶܶ飬ЩúܽС˴ǰҹƤӰϷʲ£Ҳʼ쵽׸岮µܵǼµ£˵ǲظŮ˲ģŮӵĲ֮

ײû˵Ҫ͵͵ȥɣ󷽷ȥҸϣǶܵҲû岮ǻٳֺףʹ֪˯һĳǼҲɫ΢ͷʾá˵С˵Ĺ¶Ƕ׫ģᣬӦĲǣŮֻǶʼײŻ˵ģһġȣԼҰĵɡ

ҹţϴһĺˣ汳ߵ߷ֵܵѾ˯øСһˡЦ׵ܵܵС£˯档

ΪߵԺڴµǧϵţЩѾ룬ڵºʵʵʵʧ˷

˯ԺӾǺƫԺΪҹﻹҪҴȥ鷿Źأ񸽽ŮȫˣԺӶյġʮ£ȥӡԶԶͿһ˵ǧСϾмį塣

ʮıŮ߽Ժӡ

öѾ˯ˡһǧ濪ĵͣǧŲŲʮҲ

ʮ汧ϥϣſʼǧʮŮѳ֪СѾҪˡ ŮĶͷ͵͵ĵܵÿɺãΡʱѾ꣬Ӻܽ꣬ŮӨӨոꡣ

ܵöܹԣѾѧˣͻǵĹεġ

Ϊʮٰʱ䲻࣬һ굽ͷǼأӶԣЩİȣһֱǴϵĽ׽ˡЩӱֳ裬ʮҲССʧ䣬ǶǺҵĵϵȻ΢š

鲻ʳ󣺡Ϊʲ᲻ؼңܵܵãҲҲס뿪

ʮŮıߵܶ㻹סǼĲҪȫһˣ˰űȥҪɺܶ࣬ﵹϣܹÿЩסԽԼԽ㡣

ö˼ֲΪҪͬԼ˵Щﲻϲ岮أ

ﱻװǸŶʮת˻⣬ҲѰĺ

ϲ強һҲסﰡߴ˰ǧǰСɫڷ

ԥ£ҡҡͷָ˵ܵСԸܼܵһ

˴ЦıӣҲֻС꣬ϲСпͷඡ

ʮ̧С˵

ɴЦ汧طŵСϣС˵ԣЩ˯ɡ Щһúòã

˵ҲСӦʹųȥˡ ǧ½ʮԼסߣҪһӡ



9 ޺ޣ

Ԫڵ޳֮ǣССĻС¾ǼĺϻʻţֵĽ˸ǰĽкӦһյյʵ˰졣

ûеٰľ»ֻͨС۴Űȥϴ̵˷ǮƣڴͷţͰıϥڴβĬĿ˵֡

ĻˣŮĹȴľĬܸŮظˡڵѧɫĺӣ ɤеӣһͻߺСԽԽþˡϻҪ⣬ ֻ㬵İšҪ֪˶һһܱ֤ʮ궼Դ

Էʶı½Ůһǰ˷ģΪﲻͨûٱ۸ĳҹһͱרŹܳһүĽӾʱİȻһĻʲᣬ֪ǸŮڰԼĺƽ׵ǰֲô֮ᣬͱᵽ淿Ů

֪ԭŮģֻѧϰĹŮʱûдӱ߳ľøַԼΪİõ߶谲οû˿ٰοˣǸ۰ѾˣֻҪиܾ͹ˡ

ŮǱŮǰѧϰɵĵطһ翪ţŮ˴ϼԽԽܵó裬ҲԽ춶ӡǶʮһʱȥʵ븮ѧϰȸϵʦȷϺϸͿԻؼҵȴˣʱһһңرãǱŮ˰顣ŮŮٹΪϻὨ¥һԸŮṩõĹĦ̲ģһȡϢϴǮ˵ĵطнӿ͵ĹﶼѰķ糾ģƽ⣬Ҳǳߵļ۸񣬲װεļΪĹСͰչǽ̵ĹｻΪ˸ѡʵĹױģ¡طѧĶ̫̫ˡ

ͻΪ桱ڽŮĻ֪ʶѧϰᣬסԷʼһַʽѧϰ춽ҵҪȥѾںˣ˵᲻ǺͺܶŮһ̺һ˾һһźܶˣѾ׼ˡ

ƽհȽϿգҲͰ̶Է˵ģ˵Щ½ʱֻһЩ½˵ãڵʱڵư͡źʶ֪ԼСһ꣬ƺʮںʧ٣ҲܵöﳤţмȴεӰֻڻ¾ʮһʱͽŮѧϰ

ʵҲң滹ŬȴҲֻǵ֪ĳ峤Ů˼ĸȥԼİɣǴδŵİڲԭԵɳĮ·һ̶ƭ߼ﲻֲͨ⣬һС˫׬Ǯ

¶Ůһ໥ţǰ;һƬã濴Լ˲ǲͣΪĴӶѣһµܵãֻǵİԼᣬ죿᣿

صĸޡ֪÷֪׻ʱ˵Ĵжҩ裬Ҳװɥõ˵ҽǶ޲ᣬʼŲʿǿЧĵ趼޷ָˣոһյŸֵҩտﲻڼҵҲԽԽãȼ̳ܵᣬͿʼ˼סĵطǼңȥլǣƽºͼǶǳãԴöȵĴǱռġסţףеܵãӾˮһȥˣֱ׳˴ɢʱѣ̮Ҳ֪Լڸ߸ߵĵ̰Ϲ˶ãʱܵöڴ߿һţԭԼΪ̫ѾԺüˡӻҪȥʼղ˵׹Ҳɥ£ϴТ£ǲǿҲȥˣֻһдӼ򣬻ǷĹ档ʱٰѾԼһ˵ɽбٹȣ˿£żҲ׵ĵӵŮ̵߽ţмҲܻصѡǰŮ

ϻԭϣϳٰ·ֲһλǵҶԱݵļɵ̶ܴĴŽ⣬ٰƱػȨڶһ˿Ӿˣֻʱϡһپ٣һõֽ塱ϳʣòѪԵŮӽлޣӣȻĴͨѾãܻ޵ѡ࣬ʮȻ۲һλܿƹƽȥ˱ңҺʵѡҲᱻ͵ٰһ͹ȥǺϵȻʧȥкӵĻᣬЩŮֻǱϵĳϵȥŪʮǻʵ˵ӡ

漴ʹ֪ԵɣҲ֪ǵĴйٷһĴˣʼٸ߱Լ̣ҲļˡŮǵĶʼɾ޴ڵĶһͻ˷ǡ治ԼҲԴ׵Ȧӣƾһֶ֮εȥȡ˵һҹңȻСĻУľԱľߵÿɵˣȫûһ㰲ȫСۣĺۣӲ ҲȣʲᶼֻǺ˯ȻӻһЩһӣʲ³ءǣ᲻ŮһֻйĹأʵȥ񶼲ɡ

Сûڴ󴬵Ӱ£ŮŲ۵Ľⲻ֪Ҳ˿ǳ

죬֪ҵˣ˴ñ½͵СģˣӰһʧȺУƬһֻӥҹճĹȥ֮ǰ½޷סı˽ϢŮʧ֮ˡ

һһϣһ͸յС˴ͷĬŮžƱҾƣעỹַ̧

ܵſȣûĶ˺ֻ֣磬۸~~

֣ȸģڳ塣˷ϰܵյĴ֣ڽΧ

л磬ҧһڣ˺ֺõôյǰѿȵݹȥ˷ԵҧСһڣ˺Цü䡣

ţ磬Ҳִյ˶ǰֺõ

ߣұˣСıĹֹﻹ۵ܵܵģתͷȥҧס

ĵȻǹ˺ˣСǿͷһֻȲֻոպá

ԣ㡣˷翴ڱ첲ֵȿеͣɺЦ

˺ֻųԣߺˡ

˷̲סٽƿһ죬ֻʣƽĽˣۺȹ˺ľƣȴ˰кܵȥ


10 ³


˷ܵܲûǰִ

ſŮŭȴΪһһиͷһ

Ͱãͣڶ԰³ֵĽֱߣֻھɳͣţǰЩ̿ţһЩˣʱǶȥ˸ֵĶ棬ҼûҲȥˣһʱ·Ͽտյģֻͷ¹ǡ
߶·ϳȴڰ;ֺгСˣĸ˽Χ棬С˾ͿʼϷ̲סѾֶˡǻֻǣ˸С־ͻȻһɴúɳȥûȿʲ˾ͳͳȥˡ

˺¾ͿǼ˶Ҳˣ֪ܸ鷳ֻúߺԭػֽš

վڹ˷ῴţ͹Ҵ򽻵˼ǰ˷ŶӰܾº͵˵λﲻҪ£Ѿûˡʿܵ̽ף޶⡣⣬λԸᣬҲӦһ¡

ǿм˺ţõܵȥ֪ͨһתһ룬ҲùǾòֻÿԸԸˡ

ԾСưͣѰ˼ƺУǾллˣͷǰ·

͸ǸղǸĹ˷ͷ֣ܵǰ棬Ż˲ӺùǸϡǣŰӺڰ߳ԶĸţһֱţֻҪһĶͻɿŰߡ

ҹ˷綣˵ܵǣʼûлͷֱͷ·ڣ˶ҲԶԶ˿ȥ꣬ǵл˷۾΢ͣһ£Ц˵лֱŰɫ΢䣬ΪܶǸɫĵֶûĲֻͬڽŹ߿ͰᣬһԸĵҧ䣬ţú

ϳҪȥֱȴץסתͷǸĿ꣬ʣӣˣ

㣬Ĺ˷ŬԼƽ͵˵

ΣӼʹǣԾҪĵлġ洹ۣʱѾ糾ĴҲꡣ

û˼ǹĳðˡ·Сġ˷翴ǰ罿һ棬۵һ˿İˡ

ŵܵ·齵ľ¥;ͻȻͣ˽ŲԹ˵ܣȴȥɡ˵ܵıīˣҴ㻹ȥϴիվͿЩȥɽ

Ҳá̻ûȡֵͷ
磬ҡȹ˺˷ܵôٴԵĻͱˡ

˷ŵƬ̾͸ԶԶţǹûµΪȭؽ΢΢ףƬ̣ȥϴիȡ˱īҸܵǰ˼ͷ

صͰһͬڷԡ裬ñ½ߴﹾ˵žǵɳж࿡жãЦİɱĸأʮ˵ܱȵģɾٲǣҲǶõġ˵ְ꣬ȥΪʲûҵأİ

治ԸֻðοţҪҪ˵½أҲڱѧء
ԼɵĽȴõİ԰ɿɷ½Щ鰡һѧıһٵȵɡ

ʱɫһǰһڱ½ĮĲݳϣű½ĸۿڱȥǽһҳ̴ǰ޳ǡ

˷Ѿ˫£ӰͶڴϣָܵǵĺѾƽ೤ҹܳȴȫ˯⣬ǸаŮǲϴġ춼ɽӵСۼΪλü뵽һܣΪǡɷǰȥʵٰ˷˳糵һ޳ǡٰǵʮСۼҲ˵ͨ¼λ̫ӳΪۣõĳ谮רҲ֮УȻ谮ΪʲùԶ޻ֲأǣҲһĵط

գֵһ˵޳ɽϵ٤￴ʦ˵ܹɽδֵԲ赱ƣѵôֲ赭Ҳûù˺Թۼ̫ɽˣŲòǡ

ؾ¥ʱȴһСӭݹһ˵˼ҵĹ͸ͬԼһš ˷翴۵ص㣬ӦˡֵʮĹ˷ʮĵĹѾǳˣΪչʮĹ˺ֻǾֻй˷һ˼Ĵļλڵӡ

Ϊ˳λļ̳ͻ̫Сʮ峤ϲòڳɫѡȡ涼ǼףΪļƽ·ӣͬʱҲϣóµϵǼʹҲȨ̳м֮λģõĵҲУƫƫһľҰģͼ£ϲ֮ŵĹ˼ȡ֧֡

ڵİ˸µϣΨй˷Ǿ磬˫΢ֶţȴ˾ÿЦ̲סĽһӲ֮嵭̴㣬ܿͱȺŮǵζɢˣǽһ磬רʦխСĶﵯ֣Ϊ˷ʦԿ˲ԹɫʱӶܸĿΡ

µרʦΪٺߣֲҪͷ¶һûĸˣԭʦǽһλˣȻòﵫټ߳ʮָһֱͦŴָ棬ֱŻȥͬ˵ȻͽͻСǼ죬ӵǳãʦǲ뵽ֻʮģǹĵﰲ浱ʦÿ»ͬٺΪŮȻһֱҵġ

ÿڸﵯ٣ÿǰһĻĻɫĳɵŹ̶Ŀǽȴ΢΢һɵĵţעȴЩȥˡʶǣɹǳϻ˲뷽跨͵ǵĻϾֻǸӣû취ܵõõϢԼķǻһЩӶѡ

ȵĹ˷ʱȵۣʶЩ꣬Ҳ֪ܰĶЩٹˣԱȻʾⰢ棺ۣ棬ǵǸҲǸأ

һӿں͹˷׽ʱһ֮²Ӧĸĳһڹȥȴи˵죬ǹ˷硣ϳ᣿

벻ΪʱûŶ࿴Ǹ꣬Ҳע⵽καͶ˷ѾʮˣӦѾɻ˰ɣ

Ů˼ʱҲûдЩӵĴƣ˶ȨƵŮԶ޷˽ģֻЩĵܵǵİΣҲ˷᲻ӦǺ

˷ľƶȻģȻЩıʲᣬù˼ҵİΣעο˼ڲҲһ㣬ֶһʮһţǲġҲȫ̷ǵĽ飬Ǵ̫ʾҪ۲쿼ǺݣǼ˼ҳﲢûųѾ֪ˣʼ׷ͬơ

½ˣȻѰ֡Ϊ׵꺰ʮһ굽ʮĹﶼ˺úǳͣǴֱʶ仹״ΣȻҪúܵģҹ˷ҲĬˡ
ҵĻ
һ׽õźŻظԵŶͳͳǵõģǣMUA




11 İ

ŮȻܿǿṩģϸոս̲ܵûűܵɬڣǺܶ˶ŪĶ󡣳춶ҡǮİﲻѪյϷǵģŪСŮǡЩȻӵôҲ׵ˣﲻҵǣ̰ܽӿ͵ŮǶ˹ʮʮĽȥ

ŮӶǾϸѡģҲʮۼҪһʱ˶ӵұСŮǣŮ˱Ѷһأ˷߻ǿյġ

˹ûп۵᣿Ϊ׵΢΢üһŻŮ¡𲻾õͷһʩѹǵĹͣĹﲻܽпⲻ֪ʲ³أ

ҲˣүĹﶼˣҲ˴ӣỹʮأҪٿʵֹţҪ˵ﻹиأСܳϡ

˷粻ɨˣһʱֵ˸ԼģǸʮһСŮС۾ģŹӾ˽Ļ˷ֻ۾ȴ۶ҡ

ڹ˷ѡһŮʱһûˣֻӲͷƤȥҺʱ˳ȥˣ˶ֻŪЩ׵ŮӲûо죬˷һֵۣ

еѾŮȼǷʳԼߣеΰָͱžۡСŮǻδȫ˿Ӱǵİٰ

ֿǾѾͷãȻͬһһʮһŮϥϺݺĴСƨɣŮ޽еĺӿ˷ֻһζŮȾƣûǸŮӣɺʵ

˼ѵӵĳζǸ˵ģĳδȢԲ÷ɨλˣǸˡ˷ңң˱ƣʾԼ޷

Ź˼ѵϿ⻶֮Ҳأ֪֮ǷҲأһīͫ˷ĻŮ̧ͷͷŮʹüЦʵ

ĳһֻȢһλӣ檡˷˻һͣˣٻһӵʱŻһĥֱߵŮ һ濴Ź˷˾

ѹֳֹٳٲȢˣһһ˿Ҫú˰˽ΧָԵϷŻﱻǹŮ֮춶Ůµǿʼ½̱ڵصŮǣ׷׳ȥк𣬹˷Ҳһͬ뿪˵ǣҵܵܣ¥ȥˡǾͲѰȥˡ

˷Ůĸ첲Ըߣ˷ȥ֣֪иаŮ᣿ԼĪʮһ꣬ǻδʦ

δʦǻʺϳ͵ˣŮҡͷаأŵٵһѾǸˡźһʮˡ

Ůֻ֪Ůᱻȥѧϰȴ֪Ĺֻǻ᲻ʱյܽӿ͵ŮҲ֪һʱֻʧŮǽǱҪⱣܵģطֻĻϰͼĸ֪˴˵ϵ

ʦˣĻϰҲǼģģֻ֪ŵݣλʦ뿪Ҳ˷лᣬų뿪ķ´룬߽һ䵱̡ǹ˼̣ܵȥǰϰк˵ǿ˼ûƽ˴˿ѶǮ۶ٶǡǸ֪ϰ壬Ǳ˼ҲˡϰȻʲᱦǧ𲻻ȴҲҶʡ

ؾ¥Ĺ˷絹Ǿ˶ɲ٣ȷ䲻Ĺͷģټһ棬÷ŵٵĺпܲԭǸˣһʱ̽ͷԸĻǱǿģ ݾߺ

ʱڡ

šŮ͵ţŤ㿪ǺסСͷɽţԴֲڵ಻סɨˣһָŪš

ʲˣſҡҪˡĽſǻȴǸ˷ʣ˵ˮƺҪ̲ſϰݡ

һӣֱ߸߰ڷϴµϣɢ˫۱ɣϣϸϸĽ׿ڵذϵﲻܶ

дǱŪһȫɢʶüн˫Ħţ磽ⷢСѨܰϵٻȥϴͱ˳ȥ۴һ䣬Ӧʲᣬģˡ

ڵѾûжľȥ˼ԼĴһж֪ ѧϰֻ黭װԼ繫һ㹩ţӽޱȣµһӶܸܵõܵñͷУ΢ֲڵͻֱĦĴҪ˵еĵطеֱÿһҧһȴ㿪

͵߽ţѨˮʼһһ˷Ůҡͷţɢܵͦǰ˺ݺ۰еС̼⣬תɧ ָСͷ⣬ӲӲָ׹ϸϸۡΪʲᣬؿʹţԽˣ˫ϥİţʾ򿪣һŴʲᶫԻý޵СѨ

ͻȻȵϢеСϣ治һʲᣬʪȵСĦţһŵҪ£ȣȴסһͷ­찡ȻáŵսССֱסһڣĽţҪܿȴԸ⡣춣С걻ದųѪڲಢһ̽ȥ

ţҪšܾţȴڴŸҵҧ·֪ʲƵģӲӲС龹Ȼҧסˡ

Ůһ鴤εεˮӻһСѨϣһָͷѹǿС飬ǽôϿģĥֱӶʪ͸˲ŷŹ֤ݡ

ԴӵʦȵĿ̫ŮǰЩΪγԵĳ鴤ʱ˴𰸡ﾫİŵĿγ̣δѾ֪ʼ˵۰ˡ


12 ȴҪ

ʹŻع˫ȼͱ볤ޱһ沼ëȦһŤӣСѨͻЩ̶ܵëĦţº͵ĸοе˽

һֻŵĽŵһǰָʱỬʱʱӣŶȵĸеŮһεͺŲļסޱС顣 С΢ֲڵë䱻꼷ѹţΪѰĸо춲еٴΰ͵˼֮ڡ

˽ӣڵص͵ʹϺȻһСƬˮաںڲգŬӦǰ̫ʦŵǷֵĹҧһ곤ЩŮͷƣŮġȦһͷڹ

ˣǵСѾʼˡˣСĸȥúý̹̽أһ֪ûĳͷˡһǣŮ뿪

氵ŮģǸΪ߰Ĺͬ繫һţͰԼ˸߸ϵĹϧûйһҪˤʹ֪췢ʲᣬȴ׹һ֪Լݣ֮ǰǼ겻ǳΣˡͺͣԼһ

￴ڵϵ濴Ů뿪ķߵ߶£Ůϸļ棬ղŸоǲǺ

뷽ŵĮ̶ͬ浹ǺᣬŮ˫ȣַ۱Ļ꣬޶ĿС黹ĹĵģŮ΢ָ̽ȥ֮ǰΪһֱܸɬŪ⺢һֱû¸߳ܵĸоһԼڣţ̣ܡ

УָһȦȦţһֱƬԺıĤʱųƨһ£ЦǸĵطǵĴⷶҪСģζᵽͲˣû׼㻹ҪҡСƨǸء

˹Ļ潫ֱɬʵȴǿЦ˼ ʦŮֻҪĶ飬Ǹ˾Ǹ߳ԽǱ̺õŮԽУ۸ҲԽߣΪ˲Ҫɫ߾Ǵﵽĸ߳ŮѾǽϳɫһλˣҪ˶ǽǮӵָĵطȽٷŻ

̵ָͦβְľϣѹ̻ŮĵͺߣΪ΢΢İࣺʱ򰡣ҲҪ˲ģÿԼϴû

ţģ𡣡ľܾȻùĳָǲ˽ȥ水ҪÿһһʱŽѣѾָˡ

ţȦĳ֣»ؿζˡ

Ů޳ָͷͷ̾һҲʳټЩϻؽҲȥԡͷУƫƫСһҪִܽϲ

ʱᣬȥ漴ʹڴҲŻǰǴ飬̲סűһΣĸоĽ٣ѵ˯ʱҲζ᣿

ա

棬ˣ漸ûȻٿ˼粻֪ȥˡǵһѣŻ͹ֵֹģ궼ûһ

Сһ죬ñ½صѧЩˣء

֪Լ٣Բˡ겻ĲζĻ飬й˷ĳ֡

ϳ˷ʱľϲѾССĲ棬ҹһʱͻȻԼѾƫ˹ٻزʱˣѾ޷ŮһĻĴޣźͷͷϵ龰

ͻȻټ˷磬Ϊ֪ҪԺĿȥ˷綼ϲԼ粻ǵˣԼӭȥȵһҴˣԼһ޲һ˿طȥɣ

ЦԼǲĹԼģյСŮڴϰͷҪ˲ҪˣֻöѾ˰

ʮ壬Ҫȥ٤һͻ´Űͨˡ

ǮЩᣬȥЩػʲĻȥǱԼǰȣԼȥɽɢɢġ٤½ɽȻǺܸߣҲԶ޳ǣԶԶĺƽߡ

б±һ¿ԶʱͻȻһźĶ˳죬﷢涨һȻֻĽͫڱõͽһȴ볤֦סһͳͷƤۣѼͿСڱǿһ˷ܵĸ

֮ǰԣ֪ĺڱ׺ֽƻצӼͳֻСҲǳıӰͷƺ˵Ҳ˲ö룺˰

δ䣬ͼмӰ䣬˼ֵٴγǰ

˺ϲϲô˸ڣСڱֻһͷǶŲ

ֺĿǸվ׵Ĺǰվȵλɣ˼϶һ棬ĵСڱͼӵצӡ

ģ´ΰٳŻˣҾ˰ˣû˷üѵܵܣθҪСڱǲǣȥﷴʡ

Ŷ֪Ĺ˺ʵıŲֵСڱ˿ǸĹһЦ¶һѩ׵ݣԲ𣬰ǰŻˣʵͦСġûŵɣ

ûûϵġõƻش𵽣öˣÿؼ˷ԼǱ 

֧ĵܣ˷ߵ޴ߣº͵˵𶯣ҺͶܻᾡͷ⿪

šллˣ˹ӡ治վӾ֪Լһͮͮģ˼˷磬ϰµļϣϳԼֲԸεʱϡ 

˼濴ǰĴ˼ֵСѱסͷһһ ΪĽŮƮ˵ĺһġԴǴŵǾޱĳʱķĴֻ°͵Сˡ

ȵյľһƳҪ˾ޣѩڷѻᣬ΢΢СӣҰˮɫ޳ľձӳӣﲻͱĳǰЩ͵оСϵһʫ
顷
ͺۻ˫ѿ
ƽأ̴۲౧һڡ
㸡¶۵βԲδƹϣ
ӦȣĪŵɴ

ͬһ춰еĳˣɢͷ߳ȥ˰˷簲ο޵棬ʳŮǰȣҪǷùȥλæ

ˣԣޡȰͷɢòãȻᰢˣܰˣţ˷ʮĺſҪ޳档

ͷסǣû֦ĵطȡЩΣü׵ĳٲһбһʱǾޱķҷӯں֮䡣һɲǣס˺

ȥ۷ȴûдʱѾ磬ݵ˶½ɢȥˣҲȥի˵ĵطѾˣұԺһĹֻÿֶ顣

ʱ˲Լģˣ˵ö½ᵥ᲻лƭأ



13 һЦ

䡣ȱ𼱡򵥵ķ٣һͬȥǰȥٿɺã

˷Щ˾ɳƺסᣬ˹ֵķóΪֵͷɢˣٴαȥסСܣŴͰһ뿪ƲƲǿۺ÷Žؿڴ

ߵ·,ģ˷ỹᵹùһǲ˳ŵӡڹ˷ǰ˳˵,Ū˰ţ;˷ƺԸĵ֪ܵʶ֪һ򣬳µֲսĿھȥһƵģԭǲϱζ

˷γĵѹȴӲĳװ֪ù˼ҵ˽¶Ļϰ˿ĳ飬ֱȷϺŮǧ˿ƵĹϵŰݡԱ岻ĵĹ֪һȻչѧϰģҲҪ˷Ĳ١ ˽⣬Ȼ£ֲٰ£ﳤܺãԴöȽõģӲίƢº͹ɣв˶ȢΪޡ

˷簴һ˿ãһֱһҵľ뻤ʹʱҲǸһѣһж񣬺档

˷粻ͬһ¹һǰһȥƫšᣬͬ˵ҾţǰӸǣǲھͻصȥ١ĹԱʶһЩܰæġˣţ

꣬ϻźŵϢʹģȴ᲻Թͷȹӽȥˣ˷һֱĿ͵ʧڳȾͷļݳĵطĵš

һʱȥӰŴҴҳҰ˲᣿˷ӭȥȴѾ·ͣüĿҲûɫԼƽˡ

ȻõĸһᣬǿлҲңΪȻΪﶼˣԵЩʱ͡õˡ

¡û¾ͺãǹĳȸˡ˷绹һᣬ뿪ſ뿪òŻصԼ

һƿţͿһͫı½ԭ˿žڷʹ˶·˵ĴҲ޷ڸǵ½˵̣Ƥ΢ڣһľ꿴һۣתȥ飬Ҳڣڴһ˵ı½ˣ˵ּֽʹ˯Ҳ˿Ϸſ
 
ķȴûֻȥԺǲתҪſߣ˿ϵı½Ϳ˿ڣñ½Ҫȥ
 
Ժ١شˡšſųȥ
 
һʱǰŽԼСԺƿķŽȥֻз紵㱻סһλε䵶˲ӣ˵Ķ½Ͱ㡣
 
ͷŲˣɱĵ滹ڶһҲҶ˱߳أֱǯһ˫ۺϸǰ˾͸ʯһӲ
 
ʱתǶһѪˮ΢İӵвס˰棬æӸһñ½ɿӵ½ǾԼλ
 
ѧı½ûֻ࣬һ㣬ǻˣҰġȻ˰ĻɿƵǰ²˵Ǹ
 
ŰмǸ⣬øƽϣ˵˾û£ȥ֣ʲ¡
 
СĵĿҮӢȣٴα˺ӵӵɵ˿ϣ¶ʾⰢһȥ
 
ԭӵ¶ԴϢЩǣǳѰһ񣬾Ȼܽмڶ½ɹҩʱżײ˭ҪġƫƫһС壬־ͻͷȻһ˦ˡľһ˹գֻ˽½ĸˣ뿪󶼣ҹ׷Ͼһ˹ҲҿˣʱöԷֲҴ˻ǹ˲ʣֻұ۱һȴ̣Ѫֹ
 
ĸ֪ͨʵʦ£ҹڻתƵ˵ʦþһʵһ˶һԺž˵ķǡܿի˵ĵطոպתľһ۾ͿȺǸԼİĹԼŷϵ˿ڣȻˣΪ˿ڵҩֻ̰ÿһ۾˯ȥ
 
Լ˼ĺ˱ݣ絶ʣֻϵһԻʲˣֱźӵ£͵ͿðδĴȻҲڡ
 
ˣû˱ˡҵǺ£Ѿ㰢Ů˸ˣȥû˸Ҷ㲻棬ҰաҮӢȻһԸ˻ᣬ֪˹ǰȻչ˾壬ԼȥԸҲҪǲ۵˸͵ޡ
 
ȥʱЩֹģüˣ

ңңסҪǲȥҪٵġԽ˵Խᡣ

ʲطԳưյʵΪ֪ǵطȴֱӸ߾ֻܱ˸ȴû˵ʲġȻҲɻͳˡ

ͣǣ¥¥Ͱ͵һԽͣǧٷֵĿ־塣

Ժ˵øֱףӲͷƤͷ

㡣תѯԼδľɩǲʧʱѵôһأ˵ǸŮģңʾҲˡ

ȻþȥŮܱǸ¥ĻʲȣԺԲˡ

ǰݷҲлġĵһǵġǡ
ΪѵĿŻ˯ľȻҪչֲ˰棬һ˻ȥ

ڰտСһ׮ð죬ҲܾǾǸ﷿סʱ䣬ȴ˾ʹߡ
 
ȰӦվŰĶǰţɹܿǱռ˰СԺ˯ڰķڣĹ뷿ͨģڼ䡣նԶ½鶼˽⣬ҲûȤ˯СҲǸ¡ƫƫֻȰοӵһȣʰͷЪϢǱӣȻֱݲݴ򷢣һǹµӵȻûʲ֣ȴǲˬ
 
ȵ˸뵽һԼҪҵˣȻȵ˶ɢ޹׵һˣҲӰİһ鷳½аͷʹ˽Ժӣڼ仹֪飬ȫˣγ嵶ϢᣬһžͱвֵΡ
 
ԺվšѧĶ½ܰȫı½ֲԵɣһ˵½һ˵½ټϲʱֱȻţôߵİտЦ
 
Ŭ˽Ҳܰͬ˵ǸλܸߵˣûƲ˰һۡⲻ֪һۿڱ½ӯߴǾޱǰһϮȹöṴȥ˰ꡣ



14 ԺգСͥգ仨¶ H

նûȴҲûٿ˶ȥڼ俴

´ɣЩ֮ȥģ·Ǳ˴ˣҪʱ䡣˯ڰľᵽİˣһǰɵֶԼԴʮֲΨֻð

ȻԼСԺ룬ﻹһСסǰȫģǸİͬһ»ЩڣĵΪˣȻɲûԶǧѰ

ûҲʮֿģ´ˮýȥԼİɡڼѾ˺һᣬڴͷ˵ȴ£Ǳ¥ģҺиụ̂˵˵ţͼ˵ĿԽļͷſڿȥ˫Ŀһɨǰıŭʢ飬ЩȻǸġ

ɣˣСһ˽˵Ļеί嶼

֮ǰӵĻûڵ޲ڿİĹڻĶˡ§ŰıŮС߲ϵģкܶ໰Ҫ˵˵˾䣺ȥ˱ЩƲˡʹҴܿˡ

Ҳȥ͸ĴֻڿԺʱƺ̧ĨĨ۽ǡ½Ů׸жĬĬ롣

ʱᣬʳлʱͿЦĺԺſˣȻǸгɣѾˡ

һƲ˼ΪʢŪһ̳Ů졣ˣûҶȡԭ½ǸЩģƫƫʵ֪ǵƢԣһٶҪ˺õÿ죬ҩͲȾơǼʶλʥɮıµģòɿڡ

̳ƱͰȹˣ˶ˣҾƷܺáס˳ɣͲ֣ĽԼһ˵Ĵؿ¾ǰʮ˵ҲûнĶ࣬СŮ˱ţͷͷ˵黰Žž ˣǱʧͷۿ˵·һأסˡ

̧ͷ棬ǹᾲһһĺȾƣƺûʵѾˡ״ɰСο۷۵ӣɫһһִСڵžƣֹżֳ˼ͬԺǷݽȱһɫ

ǺĽģеİ۰İɣܿͻԼļңԼأԭΪӵеЩʵʲᶼûˡڽһĴȻֱߵıӱȡˣ̧ͷ߿ȥȴԼҲ˵ģ˵ʲᣬû壬ֻúʵ˵塣

ȡǸľƱ˵ûɫҪ᣿ ͿС˶һ˫ˮɵ۾ԼС¹аô硣ͷһЩ£˵ڵǣˣطɡ

С˺˵Щʲû壬Ѿݲʵڶˣһѱ漸ͿĹ뷿ŲźϣҲˡ 

ýֺͷҲֻ֪ڸʲᣬĵͺѾܹ˿ļԲŵĿֱ࣬ӰѰˡԼڸأ

Էڼ䣬ȥһҪ䰢ķ䣬Ȼӵȥ·סˣݷȥǾԲܵģ ֻͬһŴķҲָ𽵹˯¡

ȻС¹˶˯Ҳ᲻ãȥۣ˴ס˱Ž棬ýС˶ţ˸㡣

뿪½ߵźͳȴʱ½ŮνСۣڼ棬֪ʲ۵ˮڴϰһȥֻС£㣬նӰ˶ȥ汧˯

һΪ˿ڵҩֹһпܣһһʮСʱ²ȥ֣ǿԵİɡΪûдǶ͸˿ʵ¿Ƿ۷ССĵС̵ͦ˫飬սָȥסһֻ΢΢š ۿŻ˯ŮֻǵͺһûѣռϢĽ⿪˿´򿪣ԸǶѩƯСӡ 

Ƥãϸ۹⻬ϵȵ˿ϻҪ˫仹һС룬Ƶ˫ۿɰȴᣬֻõͷǷº͵İһסһ˯ȥѵ磬ʱɵԼ˯˯ʱԭŮһֻСҵѾץסһСƨɣ˰ѣеԡ

εĿ˴⽥ɫϵ£Լ˴ãſ˯˻ֱо˿һ¡

ӡһͷЩۣȴģ˸ءȻμ˷籧סԼԼ˫飬˱ţ˻ӵߣֽԸת

糺Сűʱŷְſ˯ˣ鼫ãԿҲҪ˳ЩˣгɣչˣԼ˷ȻԼѵֻʣº㣬ûг֮ΣҹὫ˯ߣ𼸷Σѣ˼¡



15 

ķ, ڶ糿ͷѵüȥԼ̫ѨʱһֻѾȥš˯µİֻųɣԼϣһ֧°ͣһĦܺãǶ΢΢ˡ

ƺ˺ʲ᲻Ӧõ£ ͼת˸ؽڼʹܵýɣæס˰װСҹǾǷޣһȥҾΪޡڣ͹ԹԵϢ ҽаչ¡

𣬰

㲻˵ϵͣʵһ᣿Ȼ¶Ҫչˣǲѡ˵ţã氢ҹŵĻȥڼţҲǲžţ¾Ͱ⡣

ûǴǱǰȥģһҹûԼұŰҪǰһۿӱ飬Ұ׼ͬΪζˡ

Ŀ۴Ǳߣ棬ϣʱţӦǧλӵ͹ˣ΢΢λ￴ſ治ȫһëͷСӸտľ

˼䣬洫˶

Ů洫һ졣
šƺ˵ġ
㣬Ȼġ
ҡᡣ𣿡
Ū
ҡ١ᡣͺˡ

Ϊĸһ㣬ϴĿ֨죬ĶԻ֧飬ǿĻԼĴſ˻صţÿӣ棿

ͷʣˣ

ͷĽŶԼһ¶ʹҪȻԼء

淿𴲴ʱ͵͵ţⱡĺŮ˯ѵգ͸콿ˣǰ΢΢¡ûȣ˿ڸҹоĻƺָϣڸȻĻζĴ飬ãⲻ֪ԼһǸ밲ȫεܵĿһһ

Ϊ·ʱղװתģֱҪվΪñſԵƣİӶľˣסӷֹԼˤһԵҲæȥΪСڴͷߣ԰ﰵЦţ˳Ƶ棬ѹ˴ϡ

澪һȻ̺˺أѹĿں̴ˡ

ذ㣬㣬ѽСæȥưյļ磬ϧƵöߴʵꡣ

ˣˣԵȻ𣿡յȥʱģֻôѹס档ǰﳶ洩õ£ŮؿƫϷ߾ǰ͸˿Сµ顣

˵ʱͱϢеϣǶȵĸоͷһѵ״̬׽ĵȻ൱ԵЧѾˡҪı˺ߵƣȴ֫˵ˡ

˻ᣬоָ˵㣬͵͵𣿡

ԡѾû˵İգȴֵʮֳʼŲǿɰСϲţԼѹ¸۵Ǿߡ

ٶʱһĸоȺܶİѽ˷ݵʵļеĦţֻĽӴ˸о˽ʼʪ

ԼʧصıֶŲѣҪͣʱͣסˣΪһӲӲĻȹĬĵС

~㣬Ū֪߰Ǹʲˣ˵϶׾£ǲԸлͲҪǡǣû˵Ǹֳȵһأ˵ҪСѨﵷŪģԣ˵һȥǶӶҪˣѹÿڶ￴Щ͵Ůڱʱʹ࣬߻͵ţͽ־˰ҪӣҪŪüβУһ뵽Լӣ;

һǶˡͺõģίһˡһѵ˵ţһſŮ壬õɰС

Ȱ湻˷Ź棬ڷᣬС·ʾѾͰ˷֮ʵ˴õһͬڰ;ǰʱ˵֪ȴǱ˴ϧ

Ѿͬ˵Լ⼸ղȥˣһͶ͵ſڱǡﲻǿСڣӦˡΪǲſԷȥǰԺȡĵİѷԼȥ˲ݵٷ

ĸǾʹܱ˵ѾˣվͿ̻ȥڼ£ϼпҲᱻһߣʱҪƳˡ

16 ϻν

ٷͰһ׺Ĺ٣һ뿪ˣӾͶʮᡣŰգΪּһ𳤴ԳƵͬ㡣Ӹոճˣ˼еʱҲ׼ֶӵ˼Թ춰£Ҫ

Ӣȣҹ˯ÿɺã

ҮӢȿС壬ߣǵĶСһ˯øãȻǰա

ããգǸСﻹʮأҲµȥ֡

ҡͻȻԼ˵ûԵ᲻ܶҵˣȻʰҪ һȥ

ûûŮҲǺ¡Ҿ˵ƢҪ˼СﻹܴͲˡŰյļοȰȥúţһػǹġ

յͷȴʱСͿʼԣʵ˰ɡǣأ

˰ն֮µļᣬȻǰߵĶ½ʦǸˣӦÿԺɵĽ̵ηŮ˸ɣ Ѿӽ̵ƱһȰˣתȵƣһڳԵԴִ˲ƣЩ˵ӻܹãǶһŮˣ仹ǸܺúС˵ ֻҪݾ֣ܵαѾ 

ն֮ԱǣЩͶͱŮûжȤϲñѱĶ࣬սԼȺѱˣŮҲ⡣

Ϊʲѡ棬ºԼʦҲмֹϵǰ;Ų·߾Сʱﶺһᡣһ;ڽֱߵСС¾ʱ⿴ʵʦɫҴҵĴſ߹λɮΪֻشΪʦʵΪᡣѲĸ̣֮Ϊڱѩ·εȺȣշת͵ӵڣŵǣΪѡ

ʵǱ½˸֣˼ʥɽԲķšպ;סĺѵĺʱŴе֪æίҪҽһλˡλˣʦӡ ΪλԽµķʩʱλԳƺɪӱԺд˾ͰաӵĲʮֵǣǶԴ˻ʮ־̸¼ǽаմ֮顣

Ⱥ֮ᣬɪ˰յ룬Ϊʦ½ĻȻԼֻǻλˣΪԲأ޷ָʮǸʱϲĺɪǶӵʧ䲻⡣

ǸʮֽĶ½ŮӣСǴ粽øźɪǺɪڸӽѧʱҲĻ氲õȺšǼͻԭãȻõȴţˮͬСһﲻĸ˿˶ᣬϸŵ˶񣬼ʹѾӵˣǰһŷ˺Ľ

ȫͬ춱½ŮӺֱˬ飬ǾĽʦԷ˵İٰ㰮óɳеİڶԼδӵĹжһ˿½ŮӵĽǸʵĳڼʱͻȻ֪ǲǶ½˶ż֮ᣬޣ嵭ֺŵζСҪ֡

һͰյᣬˮ氢ϴӣҩһĺۼСﶼġᣬȫһֹ˵ĿǸ棬ΪˣûкʹĻأֻʹѣȶ£ˡ

ڽĻڿŴšߵŮ˵ӲصġҺǶٷţҲŴãȴǲװˣò˵ԼӲˣվͿԼȥ١

˻ػŮǰͬ˵ŰǸηģҶµλεĴʦǹҪƲȥλʦ𾭡

⻰棬˽£̫ٺͰմһˡ쵽˵Ĳ⣬ԼĲţ̫ʧˣϵѾʱֻҪһ뵽գ뵽ȵ˶̲סҪ˵£ɲԸаǼܳȥܱҲá

˳Ƹ߰ȥķסţȵ˼ٹãײ˲á˳ȥѰҲȥʱҸдʺͬɣǻȥ

棬㲻һ𣿡Щ᲻ýá

ǻȥ˵ģѵҪȥ᣿Ц˵㰢գѾף ܷߡһߣ֪Ǻʱټˡ

ᵽ˸еĻ⣬ﶼһֱǽһҵơ
ҵĻ
Բұ˵ĩ˫ģǡ˯ͷˡ
һոϹ




17 ˾

סȥҹﱾǰ˶ҵ֣ȴΪһʮҪòصϡ뿪ᣬֻٰزȥϧĴԭʮסԺӿճŵԶΪšˣԾɼסЩط̫صļ䣬ǿûƽϤһУĵܵá

λסںڣĵĸƫԺӣýش顣ȻضƫƧЩڵĶϵƷûе档

úĵܵʱΣСԺﰲģŮûСҪǲ̫Ը⿴ˡѧϰҪŮҲƯķ٣ȹžʩױʩʩȻרŵ뿪ȥ˾й

Ůϯʱһ۾Ϳ˱ŮƵǸ꣬˷硣οǻһΪ֪˷ǡҲڴ˶һͬ顣Щ֮У˷ʼ˼Ŀһ½翪ţδŮȻȵϢᱡû֦չΧߣݺݺò֡׵ĹȻǰȥ֣۾ҲһĶǸꡣ

ǹ°ΧŵĹ˷ĻشŮǽʾ֭ĸ⣬ɫȴǵģϲŭƫƫԽŮҪΪԼ¶ͬ춱˵֤Լ

˷ڻشʱòĿŶԷ۾һ˫˫ǳǳɫͫﶼ飬ȴûһ˫еġῪʼɴεǳ͸ıɴ£ֻ˿ס˫Ĩغ͵Ŀ浽ȸȹŤѩ֫ͳ裬Ȼιʳ

˷춴һƬ֬нѳſбСɴĻǸٻӰ ǧֻҪһϡͬûнһӣɪ޸½ĵӣҲ潫ķ Ŵ£˷缴ʹ׼ǲɵúݺһȻɲٶ࿴һۣΪ׵һﲻ赸ռ˹˷ߵλã˱Ҫι

˷紹輧ݵߵҾƣ˿ЦţȡԼɴ¶һտʲ¬ϵĵŮԼɪȡ

˴˺ʣԼɪȾһŮظŹ˷ĿڣǸƱᣬ촽źȹĵطֱĶ˵۾ȥ ʮԼɪǶ׵ͣΪ˸棬ʹĴλҲܸŵ棬Ѱ˼Źס˷磬һƷҲǼõġ

һҲЩӲſȥǰСˣ ȥǴ۵Ļ档ΪԼɪȵݣ¬峤Ĭ˷缸βɫƿȴԼɪȲøס˷Ĳӣ ʾȨһʱιƼвˣЦϴ󵨵¶ԼİĽ

ᣬҲϹ˴ˣϷʵĹۿݵһŤͷǸīͫ꣬ɪ ˾磬ϵķ

ڣͱǸס°ͣȻף͸Ұֵ㡣Ҫȥ˴ǰƣ۾˼ҵϱɲַСɧ

ĻʹҲǣ ˮȥǯӰ֡

ᣬ᣿˾罫˫ַŤᣬһֿסһֻ°ͣúøţΪǹԼˡǰͷϲĥСŮҪǾֻð͵Ǵ˺ݺ̣ˡ

˾ĻŵС԰ס֪û˵ţŮľǱϻڶĽ˵ÿҪͷַŪɥʧԼ䵽ϡ˾һ䣺²᲻ҲַŪأ

ҵ棬ĽָҩɷĩϵľƱڡɿǯƣ¥ţˣҾǸѡȵѹѹֻҪԹһúôģţ

˵ŽǱƵݵ߿ȫȥᣬ¶һĨЦ⡣ҩΪǣȹɢںĵӡѻ Ϊĩڲ븾ʳŮԣξΪ

˾Ϳ棬ǽ˶һֱŮ²֣õĻȻŮӵģһҵĺӾҪ͸һã֪ҪַŪСŮȻռеԽԽãǵһ˭Ҫ˭ȥǡΪ˽£ûٷ˼㣬ڳڵѲߵ˶ԾΪ˰ʱ£Ľ˳ȥ

˷һֱԼɪȲţ ǲû˺ǱߵĶűɴֻƺ˽汧ˣٿ˾λѾˡ֪Ǹ˳ķﻹ͵ܣ游һ̵ֱҪΪ鰮ʼûԼ΢оҪӱж߹ؽ˼Һúõ

һ˼˾Ѱ˸ϯԼɪȲĸʱȴǸ˹ոûӰˣֱš˷Ѿ׷˾磬ڰӺᱧź֪ԺõķȥϢ˾ᱳͱһֵΣŵ˹˷绳

ֻһ˷֪汻˴ǣȹɢĿǸصһۣĸѵȽһ䷿ڣȻ˾ѳǣȹɢܳ赤 ȡ㡢ӡٹ𡢸һǮ׷ɽǡǸ߷֡ ΪϸĩΪ裬ͩӴСÿ裬ܽǿҹʮŮ

 ˷һЦȥһСԺڷڵĴϸǿιȥȻ뿪ԺסǸɧСѸȻ٤µ¹ʵҺǸ䣬ĵܹ˺ƲԣĴ緭ߣȻٷŮҵʱ͵·׽ļ޶߷䣬ȻῴŮ˹ӼܳţԼڰЦ֪Ĺ˷絹ûж׵ܣȥݲŵ֪Ǹ˵п˷ĹѸؾ͵ʵŮ˺úóܳ۲ݵζ
ҵĻ
أΪ˰дģҷĴεרдҡing
һù˷Ƚ~~~




18 Ķϲ֪  H

˷뿪Ƕʱ, תˡѬһֱĴҩýĿңӦĹǵʳҩýѵ㡣

ʮֿʣŮʱ͸Թʮº͵Ĵ㣬ȷʺֵ̡ϤȸȷԼҩΪͼּ򵥴ȣ궯ĸо̫ǿңƲסԼӣеЩطʼͣӹһ͸
̲סȥץԼ˫飬Сͷ磽ⱥ͸С

˷۷̤ţľɫµĳ뿪΢УֻСңʱߺŴ

˷֪ҩЧʼˣߵ߻棺棬ңϵ˭𣿡

ãļỽ΢΢Щ͵͵˵ţ㣬ǣ˷硣

ʱľɳƺ˷ɫԽᣬڻͷ˵ȫȥ

èһڹ˷绳Լ˫ؿڣ˫ֻ޳ĲСľѴźŵζȻǿýǻشţסƫԺû˵ġ

˷߱ڵٶȺܿ죬ΪǸŮѾ˸˵СֵĴòš˷籧Ժӣ뽫ڴȥƣ˶һϣţҧľ󵨵ĽС̽½ʵš

òȥƵĹ˷ʵѱشߣ˷Իһ취ûУòоȫķҩЧҩЧ԰ԵûҪŮϲýĵزһǽˮŮԭηĩҹˮʱ򲻿ɵġҩҪҩΪֻҪйͿԣǷҩŮ־壬֪ƣȡԼʹҩЧȥҲӡһ뵽ǸȻҩԸδ棬˷ͼΪŭǶңڸһԼ

Ѿạֻ֪̊́ڱԼǹ˷硣ԸԼӵˣ ռܱЩԼҪõö࣬ù˷֪Լ׸ɾģԼǲǾʸۣΪķˣ

û˹ǣͿʼԼ

ԭϵĵѾϨˣֻĻĴʮ˿ҹһСƬء˷ž׳ʵǽϣֱСƨɣһֻŮ׺üǸǡ

˶ſ۾̴Ὺ˻ȰԵ湥Եأ۸ԼС࣬ԼҺֶɹģ׵С춼ˡ

˷Ĳ֪ʲʱչʧصĵز泶Լ·ģǶԿɰСԼŹβʱ򣬻˿Լ죬ִ󵨵³СԼεʱ ЩҪˣֻҪ֪ԼǸнң᧿Σǳ׶ˡ

ȻŮϵᣬ˶ѵøֻʣһ㣬˷˫ֳ࣬ѹסɵͷʱʱ׻С졣ȵСϷϲȴ޷ؿڵĿ飬ֿʼԼֻСҡ

˷ͷסҵСһҧһڣԽݲ¡治ͬŮãССȴͦα˷һ־Ϳסһֻ㽿СһŪʹ

ȴĶԴˮɫʣĵÿŹ˷磬ӣ˷磬ﰡŶ

棬˷縩

ӣӡǰࡣ~~һ˵һ¹˷粻⣬ͦؽǶԹĹĵСͣ˷磬󡣡

˷ǣûĶºֻ֣һǽ۵Ƥ΢΢˾ͲˣǿʼŪǿССͷͷֻС³滶



˵۰ǴŮ˵鵤ҩȵᣬ˿ʼҹ˷罫ǿɵӴ³ŻѨ֭ˮͰ׾ȻһŶڵϣ»ӵûȻ⣬̰ĺͯһץǸһֶղסķ۵ĴͷͰ޲ǣӣҪθлΪ򣿵һǸСӻûȭͷء

̧Ȳ˵Ŵ~춼÷ҵӣԹԽзٵģö౦òã

ԣ÷ٺúСѨѨιñġ

ҵĻ
ἸʱԾ֮Ļǻ˳
Ȼ壬նʮη~~




19 Ķϲ֪  H

ҹܳ˷СһǣСĵزºۼһҪӴ֮֡

Ůѩһ覣ȵģģ⻬ϸ壬ƽ̹СƯĶ꣬ϸ֫ϵţƸ޳ȣ΢΢ĴȦ

ŮԼٵĺ˷ĴС£˶٣̽ǲʱ˫ȼ䣬ָʪĴУȻ˿ʵѾĴ¶մʪˡ˫ȿϣиСƨɣԱȥǰµ㡣ʵմʪἸ͸˿ϣƬδɵʥѾɼ롣

öˮС˷Цţµ۵£ʡһŪʪ˴ɴ㣬Ů˫ȼ䣬ǸԼϵĳȣһһףӰĴȣСȣǿɰСѾҲûзŹҹյ˫ŵˮʱ˷ע»ص۹˽

Ҳ֪ףǷ̫Ůһѩ׹࣬ûһСë˷Ǹ游ģ游ԺǾޱΪ滨ŵģһ京Ļǰһ졣ֽȷֵøʱǱϤڵģǳ۱Ļߵչ¶һ˲ֻصСʱ򣬸ܵ˻˲ʱľޡ

˷ԵĹһᣬСĵȥѾˮһСڣƯһСֻҪʳָָס ֪ʲõģٴһ㣬ǸطͿԲ˵ߣϿСʵ˼Ҷӵɷǳ磬ֻĿǰȱʵѣǲͼǷƬصģǹ˼׸ǹĹ˼ҵŮ˾й˼˵ıˡ

Ƕŵˮ¶Ҫʱ̲סָĨȥĻ¶ֻһȴ˷磬

浱Ȼ֪ԼδˣѧϰһдδĸͷԹ۵ЩೡĿЩӿ͵Ļһͷ󻶣ҺǿĻù˷˵Ĵⲻģָħһ֮˻顣

˷簵ɫһ˿ſǵĹ治ʶ£Ϊ־¿֡ȴˣѧϰڹ˷ҪһȷϣŪʹ𣿡

ǵġ

ˡ˷֪ʣҪС׿ڳ棬˫ץԴµͷﲨۣĨ֬һ㣬۷۵ģȥҧһڣ˷ҲˣСǳǳӡ

ʹʹǲ˵˷ĻСһֱҧ˿ڣҧң

ķǵС˷֪һֱֻҧڳŮİҧҧСӡ

ţ˷硣ܰ΢Сʹ⼤˸û£˫ֻĽʵʵĦ滺ȴʪ֤

СҵĿӶŪʪˣҸᷣ㣿

꿴˼ȴװĴ˼СƨɣʹŮţеø

ҿʪܵСѨˮء˷˵͵ʳָָס⽫汥Ĵ¶˳ͻȻ̼̹ܵų鴤

~~Ůţڹ˷ɿʱһˮӿ˳̽µ͸ˡ˷粻ò˳ץԼ۵ĺģ¡

ԣңղʲоϵĽ̵Դ߳ŮһҪº͵ĸο˽ǵĸܣĺǻǸס棬§úðŸով߳Сˡ

š˵һ˲ͻɢһе˵Ҳ꼡ʵĲŹ˷͵˵ȵ϶µĸļ˳ʮҲˡ

벻һΣ

ţ롣С˵ģ֪Ůǲ˵ģӺܰѾɴԿˡ͵ۿ˷磬оõϲԼʵĻش

˷ٴγӣڴ̧һͷȥŮܵ˽ÿһŪСϸϸУһֻСèƵĽе κεطҪۣУѾĿˮ³ֳۺǾޱˮɫ󡣹˷̧ۿĴϢʱٴͻϮǴС죬סݺһڣŮĴſļСڱƵ֭ҺյȫգȻ¹ȥǡ

˷磬ᡣ˷羹ȻԼˮɸ֭Һһ㾡ʱ̲סСֿʼˮˡ

ҺϲСѨˮ˷̾ŵͷЩʵˮҵģòãϲϲ㣿

濴һȾ˻ǵԨӦϲϲġӶģѨѨˮֻȡ

ԣùԡ˷סС죬ҲԼǶζ

ֻǿֺ죬˷ɹĽڵĴҩŮסε𶥵Ļ䣬˫Ѿ£֧˹ȥ˷˫䣬̰ĴŮŵ㣬Ӳͦ߸һ޲ѾǷСѨѾͷζٴöʱɵɵſû뵽Ȼ󣬶˿ڱʲá䶯ŬǸֵĶ˷类Ǹ̰ԵСŪƺ

ȷѾ˯ȥԼ㣬ɫĴ׳ߣδµǳǳɫǾƯŮ壬ԼŪţǲĵѡ˷ìܣΪ֪ԼѾΥԭԸ˲ˡܵܲȥ棬ԼҲϸһ˿󵼣ƫƫʹҪӣǷŵЩΪѾԽ˹棬޼³һѾòȫˡҹ˷֪ĵģɹ˼һ˰꣬עҪŮӵġ

˷׵Ũ붼˽СѨ˲ٽȥ˷翴ҵ˽΢Ϣһ£ͱȥԡңдɽµȪȥˮķ˷潫ᱧ߽ԡ򵥵ϴ˵ӡȻ滻˸ɾѱصϣǺñӡԼ򵥵ùһԡİϿʼϴ·

ľԡǰһ㣬˷ھһʱ䣬ԼûŮϰԼ֡ϴ˼ͬ͹˼ҵǶѳ£δ˫۾ĿԼ ʵϴʱЩתˣֻӾģԸٳٵȲ˷һ˯תȥƣͿǸԼ¿㣬ʮϴţͷһů˷ԼҲģǲǾ뿪طˣܹ˼ҵϱжֻҪ뿪ĶԸܡ

ҵĻ
ţʲᣬʮķܻټӵĹʱ䲻ҵ飡




20 ֱƾݣ˵˼  H

һ죬Ź˷͸¹ϴ·ûеƣʵҹɫϴţԴڣǳɫ¹ʵĨһϸϸۣĶļ΢΢ͣ˶͵ĹΣһ㿴˷Դ˺޲Ӷǹ˼Һ£ú͵ܵͨС·ϴˮչ˷šɵļ¿㶼ߵαϣ¿ȵĿһɡ

˷תȦȷû¿ԸˣŲòߵû߱ӡ۵߽˲һ㣬۾˷磬~~

˷߽ȥСѾȻЩ΢ǣŲβСĵñӹסĽŸ鵽ԼϣȻٴνȥ˫δƴĽѾůš

ůЩ᣿˷һ˵ţһĦŽţͼƵıСܸȺ㡣

˶٣ʮֺ£С˵Ǿ䣬 䣬䣬Ҳأ磬˯~~

СèһڱºСˣ˷Ȼ۵ģò˱汳Լ˯ģǺò׵óѵЭ˵šĿںͶˡ§ס˹˷˶ʵůĻ~~~˽סĸо˴˵ͨͨģҸ

˯棬Դڹ˷ļͷСӶڹ˷ϼȡС΢΢ѹϡ˷Ҳǲ˯ѹţ§õͷŵŮ㣬ֻϢù˷罥ѾԼ˯ȥ棬Ҳ硣

峿컹δԺѹˡ˯඼ܺãһֱ˯ƣʼСиţЩʶȥһ¾סһֱӲĹӡ

ӣΪʲᴲϻйӣδѵɺ֪Ķóȥᳶ£ȻʶģʱȷʵСɣһΣǲšʱѾŪ΢΢תǹ뿴ĩţеϸϸëԲԲ򣬴һ£ĺú棡

Ϸ˷糿Ĵʱ˷Ȼѵģ˵ʱһˡȻ˯õⲻ໥Ħߵǿԡɢˣš治֪ĻǰԼŭǵķ˷ûװ˯ˡ

 ᣿˷˯ѵĵƣͷĶͷ˯ĺ˵Сܺá

ţ档СڴԳٶ۵һһַ˷ĻǰѾﻰ˵ˣԵ̵ƵɿǸѾ׳ȵĹʱСȴһֻץסǸ

Ҳ֪Ǹġ˯ͿˡЩ͵ĽţСһӱͨ죬˫۾ˮĻżӡ

˴ҪӱܿɲðСꡣĹ˷ЩԵҲòƻǿͨСࡣһֿס׵ͷ΢СһְֵֻĽΰ¡

ǽᣬ溦ߵԼһֱ˷ѾԼǱߵıˣƽţȻŲ׳ȴʵûһ˿׸⣬ʵܿСǸʵһǳɫߣɫĴưѩ׵СסǴŪ

ſڹ˷ϣ˯ǰϵĿСѾ½󿪣¶˳ĲԲ˫磬ֻ΢΢͵Сڰڰڵ֣ںڵĳɢѩ׵ıϣ׵Ĵϣڵĸڣ׵ĸףڹ˷Ŀоĺ ҲּŪܿǸֹһ£ͺһ׵ŨҺʱһֻ

Ĺ˷翿棬ϢһȥϴϵľҺԷ䣬ֻ쵽Ŀȴû뵽ץֻ֭ҺĴƣͷ۷۵Сһ΢̵Һ

˷硰ڡøɾֻס°ͣ˵³

մҺĴƣСѾҺȥŴŴ˵ģҲԳġ

СĸԸġԣҪǿԼȥˮڡ

ץֲֻϷſ˵ҲĸԸ磬ϲζ˵ţٴεͷİ׽ȥ

˷翴С̵ֻСèһ۷۵СŨԵĸɸɾ˱ÿһָͷĶʵС˸ˡ

ҵС˵Ҫɲ˰˷§һֻסֻСӣᰴѹŪŷ۷۵ͷ 磽

һСڹ˷ͷؿİСֲԾߣţĴ;ҺģŶ

ţǶģһˡ

˷ѾʶʧأͷסС˵ͷʱһɴδܹβ׵Ǵ

ſĳ״СˣСϴ裬һ۷۵ĿɰžͻῪʼͼӲһαֱվͷЦţŹ˷緢۾ͷסǹ͵ĶԼЩ޳ѧŻǵĶµŪˣһߣһַһȴ貿ָţͬʱ΢յһ

ǰܴδйͬʱڲеλҲ׼ȷ̼˷ٴιС죬ȫǣֻСֽסЩ°ϵľҺ

һع˷ֻȥᣬҲú˻ءĽҪøղǸµģȻĴη壬ΪԼĹ˷磬ߵ볢أѵÿֲÿͷţСǸִһСˡ

˷ͷҧĶСޡûι᣿ղ˭ֿ˵ҪܲˣҪˣ

漸仰˵ĺܹˣòűɾֲˮ

ţ硣Ϊ˫Ȳڹ˷ϲֻ΢΢ŤҵطȥǸʼѨѨ˷֪ʪˣҵֻˮС

ûԸԳشһָٴΰСŪ˸߳Ϊ˲˷籧ȥԡҡڣϴȻὫԡԭ·İ˸ߵľϣһˮ

ڹ˷ָ£ߵ÷ֿ˫ȶ£СƨƨʢˮӰȻȹǻúúߣ˷ȻóС˵ӣΪ˶Ƿ۷۵ˡ

ԣСѨѨˮҪúϴģԼҰ㣿

磬ңҲ~~оŹ˷ȵָϸϸϴԼ˽ÿ䣬С۵涼˴̲꣬ס˷糶ɾӣ˫ȷС˲˽ȥɵ¿㣬ٱصϡԼˮ򵥳ϴһɣ·

ʱŵһɺܺζζ֬ۻݵζŮ㡣˷ͷԼ£ǹɺŵζɣϾ硣

Ȼ˹ϷݣΪлŮӶĴ¶ϴϡȻ嵭㣬ϲϵӶԣϵȵİϣκεʦ޷ƵȻ֮ζ

ҵĻ
лл catherinenaĴ࣬ëñchlthů~~
1231ѽһݼõؼ죬Ү




21 ֱƾݣ˵˼  H

ɫ˷ż¡ûٰ洩·ĥ˵СǰΪǴŴžͱɲǺͰ̵úࡣ

Դ£˷һ洩һ̵ҪӦԿֵܳҪţȷСѾסҪˣŷģԼȴֻǴ㣬Сڴϣˮ۾һգգĶŹ˷硣

ˣ˷߽ߣסСؿڲ䣬ȴ˵Ҫ˵Ҫϲ޸㣬˯һˣȢҰɣһ£˵һˡ ɿó˷ƺҲ˼ѵѾδԲԼʵֻǺԼ棬ĲҪԼˣ죿Ǵ᣿СԹȴûʡ룬ԼǸС̫ںԲ̫ɣ

˷Ͻ汧§ţ˶ͷŶͷʱƫһ棺ֻ㣬޲նһȢҵķˣͽҹ˷һ¡ǲҪϴңҹ˵꼸£òãһʱ俼ǣǲԸֱ˵ġ˼֮ףֻ֮ҪǶ˵ķҲ쵽ʲᡣ

ԽԽԸ⿴ķչˣ סԼ֣Ź˷ʣΪʲ϶һܾϲҵģΪʲҪƿңﶪˣ ǲҲҪҶˣҲ޸ˣҲڱء

˵Ĵſڹ˷绳

ޣˣ~˷籧СҲᶪġ 㲻ãǹ˼ңǹ˼Ҳã䲻õĹ ԣҴӦ㣬ʹ㲻˼ңҲ뿪ĺòãԣˣţ

ءǣϣһҪҭ˵

ţһȥϴòã

š~~

ķֿᣬ˷ǰȻ뿪žˡϹܼң˺ҵֺİһͬšȦģȴſϳ񣬼ԳԾ£ͰŹ˷⣬һԲÿźˣǸ滨Ķģĺ۵òС

úӣúõľͿˣǲʲˣǰ§ļοš

ֻҡͷøˡ

ǡ˾һˣ

˾֣ǿ޳ź°ڣСһ䣺壬ȥ޼ҽ˺òã¡ء

Сӣ˵޾ͲްҪɵġǼҴ˵ϻģʲί˻ġϹܼǰȰ˵ԡң뷿³һ飬·С䶼û¡

ֳԼͷʾһ糣Ҳº͵İο棬˵£¡ Ȼˣ巢ĻúչģҲ㵱ԼŮһ㣬ʲ¶кˣţ

澪춹˷ȼ֮ǸȻҰĲС㵱ŮԼΧ

Ͱѹ˷罻˵ǽ˳ǰͷ˾Ƕλ

˾Ҿת뿪Ҹȥͣһֱ׷棬ң˵Ĺﶼ磬һȥҪȥáܲЩʹĻˡҪնķ˸ɾ

˵Ҫˣ崦õġ˾СӱͲǸĻҲϣúϢǲ˵ˣ֪𣿡Ǹƺ˺ʹһФʮ˫ﺬˮ

˴ᣬһ˾뿪ˡȴӺ̬쵽һ˿˵Եȴ

ʳǹܼģԵĲ࣬ûθڡڹܼﱨСˣʳʡǸ޼ҵ˾磬Ǽҵ̴£Сⲻǹ˽᣿

СԺɾĵģϥڴߵϿγֻ뿪˹˷̲סůĻŵζ˼ζģģŵģĶŶǸ˵Ļ䣬Ϊ뵽ӿ졣

潫°͸ϥϣɫһ䰵ŵţֱ֪˶ãŷְ뿪ƴ·һСһӦȥǸƿ˴˷վڼĵط¶ÿЦݡ

ǰһԾͷ뻧˿ǹмĴоʲᶼ˶ĵġ˷һѽ˳ֺ˴ͷ˿˶СЦʲأҪûǸСҵĶҪз紵ˡ

Сȭͷʲᣬ˼㵽˭֪ǲ˵˵ҵġ У˸Լ˲־Ͱڸģ

úãҲԡͻȻŵ㣬Ҹʲᡣ˷Цⲻǣ浽ȥǸ

򿪲ֻһСϣСͺˡ˷滷סǼСǶһϲ὿ۣһҪϺõĲ˿֯ӲУĻҲϸ˿߲ſԣЩ˫ӣŲġ

ȹ˷˵꣬תĲȥϲģ ϲ

ǶϴˣǵҪʲᶼ֪᣿

á

ԡ˷涼һ˿ҵϴͷһԼܵСʱȤ¡濴óֵ˸ܺãԭ縸˷չŵܵǳģ԰ϴͷҲͷһˡȵĴҪҵĹɽˣҶǸʥɮȻǹ˷ĵܵܣǸڱ磿

Ĺ񣿡һɹ˷ĨϾ֬ϸϸϴһʡ

ȻģȳޣĵͶӪͬ˻Щˡǲվһһʱ벻Ƕ˫ء

ϴøɸɾһͬϴᣬ˷ſʼѾԺ顣洩СǶԹʵůĻСС¹ƵʪĴ۾Щ˸У֪½С᲻ǰԼ᲻ԼһιߣҲûԼͻᱻźŸߣҲԸˡ

˼ҵ±ӱ֮˵ ûʷٸҼ¼ǶʷдҲû˻ϻӵµ

ҵĻ
ҹ⿨ģһൽˣһҪԹ˼ҵºú£ĩ˫Ĺ
ллred999ʽͺУÿοʳҮ
ллklausvԶƮӣллĹŶ
ллbrittanymengȾctcsnoopyshanjassëñʥڿҪ˰ͬ»֪֪ΪʲҪʥڣҿûױʵŶҮճʥӵ~
еĶˣϰ಻дʱµĹ£ҶԴпֲɫʵºøȤŶ˼ֲˣǺǺǺǡ




22 

汾һүΪλʵۻӹ޵˵λֵܣıñɴ˰㣬ʱ˽ΪֵܣֵͬͬͬͬϽνңܰӵ

ȻˣʷаŸһṦΰҵʷɫͷһѵû˱ڹ͵øˡΪɽλ־·춼ף붼׼ǻˣᣬɨһЩ

ڸس̵Ķﻹа໳µİޣҲǰıãƷˡ龿˵֪ڹϸĻݶʱȻ֪ƷСܲסͶԾجġ

Ʒ˵Ʋ㣬˽¼׻ʳЩüĿ뿪£Ʒ˺úð̥Ϊɣմչˡ ԸմǲȰһ˵ҪΪɫ£ ֳʵڲԸǸΪһٱʸ棬ȴĴ𰸡

һΪӵп֮Ҳ˽ǣÿһĴ˶ಡ¶ֻΪ̰ݣҪʹȻͬĸھǿҪƷȴ˳˴δζζ

ƷŮʱǵĵıԣ¶Լϲ˿˼ˡӲǼͬĽ㣬޸˰࣬İˡһƢҲ˳۰мӣȴƷ˱Թ顣

Ʒᣬ˲ַ˯໹Ϊ֮³ʮ£ûƢõƷ˸ǼįѰһΣһԼǰǣƷȴϸ꺮ůٰϲг֮͵飬һΪ龡˶СʱȻ򣬰һѵãѾǼˣʹһҲϣȻͶԾ

´ ҵ԰֣

ԸΪʧʹޣѾǶϾֵ֮ͿԽģӼ˼ߵǸһŭ롣ҲƷ˳ſ־ܣò

Ϊ߻˵ĵҲץס˹㡣

Ǻ常һͬڽ߿ıĹ¶ ԺյĹ˼û䡣ʱ˳ǰߵǴһ걻ߵڵر޴һϢֻΪ緹ʱһͷ ̣˽ҽΣͬʱļˣȹ°˽ȴֵƣҼԼƼ˹Գչʾܳľ²ܣ˼ңԼ˹常 

֮ˣ춸ʶ;֮ʱģĹ ƶ꼲࣬ʮϣܽȰˮ֮С

Ҿ񣬱ǹ㣬֪㣬Ź֮֮һʹԼչ֮ͽһ£˵ԼҪɰǰл½˵Լϣܰҵ˫ײܿຮﲻηࡣ

ܸж̰ͼΰҵҲ֪Լǵϣ԰Ծ˰ᣬԼȥһܻĳޣ˸ֲ֮¡

ʵΪͶ˸棬Ϊüɱƾ̰ǣһۺ±ؽ޿תȻﵮ֮ˣ˱ضЧ֮ˡһǿߣԹޱΣûаѸǹ£ȴûϵ֮ı˵ĳһתٲͣ¡͹ĳ൨һ꣬Ҳһ㣬ù͸潻ɽʧ֮ۡ

ƷСʱѾϷˣŭµİ˻ʹװ֪һ㽫ԪԭеĹỤ̊Ա֤氲ȫΪȫߣķѰµʱеǻĲ󷨣ԼѪҺд½һֻҪ̤ｫܵ䣬˿ɽ⡣

ΪʧѪİٿ󣬲֪͸ǰִŽյԪǰŽȥڴ󷨵һ˲Ĺڵʯ֮Ƚȥ˳Լȴڵڳ˰δȫɵ䡣

ƭ˹ƭҡΪûˣ༸ѪĹЦûõģӲˣչҲƽΪ˸Ůܻ״ǰǧٹƼıһ еԩر㵴ｵֿ׷мӣ

ߺ֮䣬澪֣ȴǰס˰ǰ˿ڣΪֹѪѪ伸þͷѪ

࣬Ҫ˵ˡҲѴ̣ҵһܽͷ֮˵Ҫһ̫ƽʢ 㲻뿴һ𣿡

磬ɵֻ㣬ֻܸԣԲѪ˿ɽ⡣ڹϢԽ΢˵ÿ֣Ů꣬Ϊӡ

дȴԵޱҪ˸пܳƵۣȴİֻ֮Ҫ³һ춹˼ҵġС˸ҰģҪҪȡҺʱаӲȻ񱻻ߣǸ͹˼γԼ˼һ졣

յĻֻ԰͹ŻѪգûнҴĻԣҲΪùһ㡣ֻ˰ĸߺĴҡȻѰ˵֪Ȼ࿴ڹԸ䣬ǻʵۺ͹˼ҵһġ ֻҪ˼һ˻ţʵ۾һղ˸Ȼ԰ĻŲɣٺΪϮ飬ҪдͬԼ˼ӵ˻ǵֵܣ㣬רŸд棬Ȼ޷ȥ˼ǽֹ˼ҡ

ĺǴδйģҴഫ䱾ʹšʷûһĵۻԴس޾ǹԭ֮һǹϼѵеġѹ߱

Ϊյڳ֮һȻԵɣӰĻٲ³ЩûҰҲϲսңԲԸԼΪ¶ıϾԩԩ౨ʱˣȻµѪȷʵٵ˹ԭƽ

ֻԸӣźƽƽĳΪβ͸仰һֱû»ӻУѾܵѪҺ

շ֮µԵֻи͹ֻ֪֪һ֪Ϊɱ˹Ϳɱ档һգƽԣһʱ㱣ץסʱһɱдһ־뿪

ֵĪ춸棬ŵǻ꣬ٻδþҪ˼ֻʣ常ȥıֲɷ檡ۼ˼ҽʣһ˿Ѫ᧿ΣŭñҪλүһ֮ӵŮΪ˼𣬲ȻͽȱСλ˺ȱУֲԸ裬ʹ˹׵⣬常÷ŵԼ

˼ҹ֮ɴʼһһŮ ŵֻҪǿϹޣһŮѡԻʵҪĹޣ˼֮ʿ̰֮ͽ͵ Ȩɫ ˼ҾײײĴ䡣 

һŮߣŮΪǶ񶾣òͬڳһŮһ ϵ㣬֪Ѫ˽ֶռǿԼŮ͵飬ֻ֮ͬȢһŮˣϹŮԽ࣬Խ졣 Ů˶ǶԾλһܹͱضУֵɱû뵽˶˵ȴǹ˼ңϧѾٸдˡ

˼֮õĵ˫ײԾѪֱμȱѪỻĽѵ͹µᣬƴճ˵ûĶԹǷǣܵѡʵ۶ԿԸܹޡʱްΪ˼ǰûж̫˵ԵҲδ¼ֻǽ˼˳档µۼμĽԣҲԸһѹ˼˱ڹУලˣڳؽ˼Ҿסͬʱмල

һĹ˼Ҳνĵֿ踺صؿʼҽѧСڻʵ۵ܼ£ֱ游ⱲѾûʵʧȥ˽ģܴЭ֤ÿĸãȡΣϲԽ֮ľʽ˲͢լٴܵá

һ׽ֱܵһҪԼΥ׵ìʹʢ֮ᣬ˥˾ͻῪʼȻҲм̵֮ᡣǾͱԽԽΣգΪǵ񾭾Ƥһոһսţһ̼ܵͺñᵯϣ֮Ҳǹ˼쳣ӵģӻǷʱ䡣


عصļʷ˷Ҳƣ룬Ż۵С˵Ŀࡣ
ſĻĬĬţ˷ͣסᣬʣǲǣ˼Ȼޣ

ǡ

ǣҪԼȢʲģ׹˷յĻû˵ڵĹǣʵ
ҵĻ
ͣµд4K࣬Ӧãţܣ˵ɣ




23 Ǿޱ

˷ͷû˺;ޱˡ

˷繲λ游е⼸λֳ̫ھǵӾǾޱˡ

ޱ˱֮Ů ֪Ƹ衣ʮʱĵᣬ¸Σ»;бɽ°

ΪξΪ˳͢Ľ˷֮£٣Ϊ϶ɽЭ ಻Ϸѱ°٣ǰѾޱòŮޣ˹ȻŭŮն࣬Ϊ˹˼棬Ĭ˴¡ΪɽϳѹԲò˼ָӶᡣ Ϊ˼Ҽǿȴﵽϳĺ͹˼ϴ˵ŮΪԼŮţػʬ𼣣ԱȫҲĨڡ

˼ϴЦһĳʲô

ͨ죬ӲͷƤ˵˴δȢޣǴ³ˣҽǶŮ˿ɺã

˾ҹĳȢŮǸˣ

˼ǣǣǴ˿ҪĶ

˼Ҽ˸˵һûãԵ֪㣬ȸкˡ

˼ҼʱռϳʱɱͽԼȥ֮Ůһ˹²ľޱˣΪĶڴǣԼСµˡ ܾǼͷͷ֮һǼһ֮ˣ͵˺㡣֪ԼѾ࣬ȴһٸԼҪǿĻţӾȥϣȻڿ˼Ҽʱޱ˾ͲµԼġ ݲȳţҲԼϸ۵ġ

˵˼Ҽӣ߸ʱޱ˱ۣʮ侲˵ĺӲҷģûõĸʲ᣿һɱʹ졣

˼ҼԼ׸סӣ̧ס˾ޱ˵Ĳӡϸ׵ĲָܸоŰƴȻ԰ݣǿóԭȶ˵ģʵֻҪָͿȡ˵ıע⣬ֻա

ļˣķѾҪˣߣӵĺҵġ

ޱۣŵĿΪ˸˼СƵҲҪ𣿡

Ϊʲ᲻޹ģѵˣȢӣҼҵ׻ʵܱͺʳǡһܵܣûȢŮˣǸҲ÷ǣӡֻҪӦҿԱ֤Ϊֹ

Ϊ˺ӣޱ˴ӦˡΪĸߴǸ³ĴԼũһȥ˵ͻع˼լʱǿȻͥĺһʱ˵

˼Ҽ˼ղŵҡȥ˸ѾˣԼҪĲҲõˣŮ̸⣬Ӧýˡ˼Ҽλ۵ǹ춡ּʲζҺܺĵһر˲ζĴ뿪

˼Ҽ߽ԼԺӣǸº·С·Ůˣ˹ȥѾϰˡ

˴˾øһ˼ҿЦȤ𣿡ޱɷСѣͷҲ̧˵ţ֪ʧ֮ˣֻһ֮ӡ˼ҺεҲҸʡ

󣿹˼ҼƺЦЦһЦֻ˲Ż밡ҹĳµĳŵԣһǹ˼ĸĺӾҹ˼ҳӡ

˼Ҽûʳԣλ֮ŮΪ͵ľޱˣ˼ҼԲϲ¶Ϊɾܾ˵Ŀ̽ ˳ӣΪ˼ϴ϶˫ĴӣӣӣԼ֧ϵӣ ΪսɳԾɷزԸҪӡϧǣޱûȵӳɼҾֹȥҲΪĸӵΪʹļס

˱һλɽ֮ޣΪһȥʱһүСʹֶݺȻڰϴӽˣᣬɽηɱļ˵ ɽĵΪܲס̹һƬ£ү˲ٰɥ£ˣٰ֮ԸԳռӡ

Ϊɽ飬˲ΪТҲסڷңǻصҲÿɫɩɩﻰⶼ˵ãҲûҪ˼ Ϊ˴򷢵۵СãɩɩӲǱֳȰļ޸ͷɱĶҡ

ʱүףȻǼԴϲ£Ѵ֮ȡ˹ˡȻ¾Уɽĺӣ үȻݲӣ侮ʯĸֽͱȥ˺ӣȻҪݵ

֪Լүӻɷö˷ҵѪǼԼܳҲ˿ܣѰûӳȥ󽫾˼Ұæ

ʱμľǾޱ˵ĳӣɽϴˢԩүŮǳȴ˼ҲỻݣΪĸͷΪˡ
˷˺ɽ֮ӡ

濴Ź˷˵֪Ḵӵ˼һ׵ڡ

Һ֪Լڹ˼ҵ游Ƕһͬʵģ˵ҺͶܱǸáҲһϵĵӣֻҲûй˼ҵѪܺĵĺӡԭǻиܵܣΪﻳʱ򣬵ڴҵȫѳجģܲסСһӣٲܻˣԹ˼ⱲҲֵˡ

Ҹʷֻ֪˼һΰˡȢʲˣһֱΪĸŮӣҲŲҵĺӡ游˵̫Ůڹ˼ǻȥģΪӳȥ֮Ů˶Ƕģ ĸԸסڹ˼ҵġ

˷˵ŴӴҴҴǣС˵࣬ҾͲˣʮ֮ᣬһ㣬ȻҴ𰸣òã

Ҳ֪Ǹʱߺ߱ĵطҵõ𣿡

ֻҪ룬ûҲˡ˷ɫûӶͿܣĶͷͷ뿪ˣ汧Ž˯ȥһҹη硡
ҵĻ
أ֪ϻǰ⣬ҶһһʹÿζʹһT.TҾðҪ̱==ûиһȥҽԺд񡣡µΡ




24 µ

˯ƺоߵȣʶľǹ˷ȥţҹ˷Ѿȥ͵ۡ

ڴߵǰգ׽ʮ⣬ָĦǽ۵ա

㣬汾ܵ߱Ӹס˲Ӻͼ

վԲԼûų򵽴Ѱ˲ҵģ¶һͷŵı˵췳ˣʲʱȥҪ뿪ˡ

Ȼ벻ԼҲ춰տеġǡΪżԲҵġ ⼸չ˷ĳ˰ߵ£Щⲻȥ

Բ⼸ΪЩ£Եˡ ҽȥѰóˡ

Ų˯ѻżСظԼǸЩ˼ӣ˵û һǽȥãһ㣿

ƺͦżͷðɣҵȻȥǣܲȻرһ£Ҫˡ

Сֹšֲûӡʵʵɲ棬һСȥƣСǶ֪ǹС£רֻ۵СӵģһƯһ뵽ЩСͷֻСӣ˳һеϵǼɫĵףŽߣŴĵƯ峿ʱֹģΪ°ڴߣΪ˯žƿһǱӣǺѩӳ޳Ѫ޲һҹͳ꣬ýԼݺݽ

濴óǸ˵ԻҪδԽԼĹ뷿ġ յͷӦãԼŮˣŵҲûʲᣬڴϻԹͿԡ

ͬ˱˵ȥŮϿΣţŷĻȥⲻ֪ѾûѾϰˣǰջǹ˷綼ܵסˡ

յԼǰҲԼ£ԽõԽ綯ȥȻͿðĵΪŮŷµĿɶأٰúͿƯСˡ

ѾһλɶأǿƽޣλλɶصλһģܸˡϧǣԸʵ֡

ıĪСƣֻüҴܵͱ﻽ˣһնûлƫƫܣҲԼר²ֿʼµڿΣԼеȥˡûа취κ˵һһѰÿңֻƲֵԺȡ

ڶʾʦɪѾǰΪٳٲ˹ͳѯʵĺɪڵ֪һ̻Ů֮ʮһˣ롣

ȷʵ簢ϣ汻쵽һλ欵˸ǰͼѡĳôǮͷƺúѧѧСȡˡ

ִǺ«ʼŮϰܶõı顣

úü˿˿ζֻҪһͷҪζСϣˮĴ۾ﶼһһֳ ͷһ˵Ҫ죬һÿ˵ıͶǲ֮ˣרʦùǶԼ㡣

СѾͷ⸱˵ģŶĶˡվǰǸСǺ«Сˣǿ佱̽ŨöҪʳˣĪ뵽Լĸˣ

һֱڱϿŵģǰ仹ʮֵ⣬˶ɫҲˣСڿĴҪˣϿɲֲܳء

Ŀ⣺ǰҪģĶˣ

棬Ҳһ԰ǻҸǸѾͷʺõòСֻҪζ׼ջǣƣ޲ðͷȥ

Ҳ˵ЦЦʱߵȥ·һ˫ĵĻӿ棬˵

ıͦģװ˾粻 ǹˣȰһ䡣ױɫͷһأͷһ϶ҲŮˡϻȻҪΪŮģȻɨһϰ㻹ǰֵַӣ һ͸ƭˡңߵ³һӶġ

￴óĵײˣ˶ɵºԼ

лָ̡Ƿ

ԹźնˮɲǸʡ͵ĵưﱧ翴õӰʧȾͷһ˿ֻζš
ҵĻ
ױǰƪŪ==ȷʵһΣǹ춹˼Һϵֵģû취ȫΪ漰Ǹ޶·£Ȼ;͸ORZ
ϲᣬ²OOXXXXOOOOXX




25 Ϊ H

ΪõǰСԺСԺסšһģھԺɹ̫Լ˵ĲӸϸӵ⼸ղء

ǸƢǲܡ ûȥҼСûСѾصС档

ﶼҪСᣬҪŮġСš

ŮüޣһĻСҶû۵ġСӺãļƯһˡԲԣ

еͷȻʲʾǲߣ

ͷ

Ҫǰ治Ըأ

ۻСŮˣһЦɲоŪȴߣȵ˱½ҲӲˡ

вУҲ֪ûӡһ˲Ҫˣһڱ½ ֱڿ죬ְֺֽ޵С

һƿݺԺն԰ŭĿӣŴӺ˭˵ûң˭˵ҪģƫҪһҪĶӡŮҪˣ

ŵˣ΢Ľھ˸ĳο¡ģ⼸ȽķˣϾҪˡ

˵ȷʵðնǸСŮ̫ˡкܶ˵ȶǴӱ½ȥģڱ½忴˾ӱūǵǲûл̫ȥ˵ֻǺһܳĹŮЩֺõ£͵źɪɡ

޴̴ںϺУź˷ţĿĵǶ½ĺۡɪͷ˾סеһ׵ĺӱи˼ĸֹ˵ˡ

˫ַŴɢĳСǶһǰֻסķм䣬ͷӲӲţһ֭ӶҵĻζżһˮ£һֱεһļװϣѾ˵ӡĺŸȥǰ׵㣬ҲֻͣϿǶԽϵŮ

Сº׶ȹһͬ䣬ϸһ˫ţȷֿվñֱƨɸ߸һδγ׵Ĺᴩֱӹ

һҴӱʻͻῴ¥ͷķ䴰򿪣һѩڷñ˸ɵ̡

̲̼СвĵǽеûءɪǳǳһỺһزԼķˣϴߴߴˡ

ССһ㡣

˵ȻǺܽŵģ֪ɪѾҴֻסţһļװҲ߶ֻԼгڵ˻Ӵ߹һ̧ͷҲῴԼ˵ģòס

򣬷̣֭Ҫˡͨĵţؿڱ͵ˮѾܲסǰζ໥ĴˣʱĿܣˣĳ̫ˡ

§Ů˵ֻӽӴǽϣȻžžžĿٳ鶯ĵٸ̵ͦεѩ׵Ĳˣеͷڴֲڵǽֽĥţһ̲̯ա̲סϸϸôſ˷

㼸ˣỹǲһУΪݺ㣬òã춼˴ֻҸɡ

ɪźˣҧĲֻӣھҺʱҲɫˮǽضǡ

ϵҺȰ߳˷ͷȥʣµˮļվסȫ§ŲǿǽסӣÿһˮСͻ᲻һ£ȵŨҺ˳ųһɹ

ǲˡɪԡߣÿλϵ̣ʮֻܼһأҶˣСͿˣÿԸιιСѨˡ

ľͷҲϲҩÿࡣһ뵽ӾҪҩ֭Сһţڻǵǰպҩȵʲᶼһɿζˡľͷľͷľͷ~~˼ҲҪҩ

ÿ˽ԼľͷɪﶼЩɬãȾͲȰɣҺȺòã

ҪҩܿģҪ۵ġŷŶһбɱЦݡ

ԱãһáɪŷԡͰĳ˵šָ·ͷƤмɫİ̺ۣ˿ڷµġѪ͸İ£һβһΪҪʧȥˡڶʧٴλУ û뵽̥һҲĵһգȻ֪ѾףӻͷһأŮǱʱûüȥһ۾ͳȥȷš 

ǽգҹλȻȥߵˣ¶ȣ̽ĺΨһвǸ̫̫õΡ

Լľͷϲ֣ȻһʱŶӡָţĵʦһְֽţÿһĲ඼ղܣĵꡣ

˳ҲǱƲѣرҪðܴķգ˵˺ˡҪѺҲζ᲻õġֻȻˣȴδŮ֮£ȫƾһʱϲãɫϡҪӷϴ֮λȷ޶һȣȻǲΪġҲ֪һˣڴԴδ̬ڴŭ֮ǰӴСΪϰˣȻ·һ

ǰѧθ˿ڽѾ뵽һһѧˡԼϰԼߣֿ˫š

Ƕúţʲ˲һʡƯʮָ潿۵СȥʼñСӡ

ЩϰߣɰҪ̰ԵǸߣȴżְ

ɵĸǻʱӵģ򣬵Һͣ˲ſԽ

ӵĿɵѧ༼ԴǸĶıͺڳζʳһ

Сĸ˵Ĵ󼦰ͣСѨʪģѾ˲˰ɣָʪСѨȳʱŵƹһΣڳ˶üǾӨˮɫ

⼸ʱʱһĳõʱߵòҿ򣬿ҳļپҺ򶨣ĳ̾ˣЩйﲻòġ

治֪Ůʲᣬ˵һ㣬һˣһ뵽ﺬķͻģǸòҲһӿͷӿٴΰ

ˣⱭȺľҺˣҪģԼںŨţһһһڵĺȣһζ˷֪Ǻü˸ء 

ͣȴ˶˳һ׵Һ塣ǰڿΣֻȻøߴŮ˰վɴĻ߰ѼҺϣϣҩˮŨҺϴ衣

ǺȣǵһΡ

ӹӣŵ˵ζѵģ΢΢üһѣǹ˷ҺûΌˣСһȥߴüŻȴˣ˷ľҺȻԵóǼٵġȻǹģӵһ϶Լ˵ߣľҺ ΣҪװװӣǼװЩܲ˵ƫȥ㹻棬ΪζĶǾҺҲţԽܵĶ

ȺСӦٳԵϲǸܵı飬һڳ˿Ǹʲҵģ

춺Ǳ֪ʲᶫҺᣬеһ䣬֮ǰһֳ°Цǣ᲻ٹӦˮˣÿǿڿ˾Ͱˮȣ֪𣿡

治ͣͣŲ

£Щȴ򿪣ֻǸС顣һʹɫ̱΢ĵذϣֽŽԱΨҪƵġŮ˵ָֿյС꣬΢΢

ƫһʱ˷磬ᣬϸģ˳Զ֪ܵһʫǡ˵

⽫һݣݱߡ

ҵĻ
25ΣڻǿԴһ ʥ֣?Feliz Navidad!
ллzhangnn2013Ƽ
ллjacsunʱ
ллcatherinenaϬҮһμ
ллľľȣbrittanymengëñ
ǸɶҰ31ŵˣ28ͻؼˣڼвأӦܱ֤ոΡ
ȻᣬһֱԪÿķųܵƪҲżƪġδ ORZŴļ﷭ġǿӵĻҲǿYYĿӣ




һЦ ֮һ

ʮת۵һ죬һ糣ţźűŮ˯ţͿѩԼʹɫߵѩ˵̫Լȥ԰÷ٴЩʮСһ죬ͷӦˣԼطߵ¿㣬ֻȹż̫ࡣ

԰ǸƫƧԺӣǶߡ߽ȥͱһӽ§סҧ

š硣硣𡣡ļʮ̫౧ס½¶ֻѩ̵̫ͦ·ץ𶥶˵飬ʱѹǣʱָ׹СۣڻｿҲһ

̫౧ʮһ÷ϣĵͰ֦һֻſƣ˶ӱ֦
̫½󿪵ɿţƼͷӲӲվţ ̲סͷһһڣʮС ֽǳȹ䣬¶δ˿Ƶȱֿ֦ϣ÷֭СѨԼ
紺ʱ֣㻹ЩģʮȴΪòȫֳ̳ǳǳķɫ̫ãֻǽ˶ߴӿ˳õСѨǰĥȴȥʮ˫ȥ֫ǶѾģȥ
벻磿̫ӵͷʮʪš
룬磬Ƕˡܡ
ҿõСѨж硣˵һͨףʮһļн˵
ø磬ٽȥЩ ˡ
½
š綼õĸˡ
ˮడ¿ҹҹСѨءÿ춼أỹǲǸҪ̫ҧʮͷֵֿ̾Ϣš 
˵µ󲻴󣿡
󡣺ô󡣡ˡʮ˫ֱͷ͵Ť֫ǰһƬˣ̫Ӱ˫ܰ㡣

ôӡùٺú ٺȵˮء

Ű硣㡣Ƕȹˣûüء

ͷӲˣֻҪǰͲøҧɡ̫ӵͺţҧסõ¶ϵóֱͷӳݼȥָԭ״

Ű𡣡ʮͷǼеĵطÿرŪ˶̲סй̫ûŪ¾͸оɹ̵Լϣִ̼һȦ

Ҫˡ硣ҪˡŪǶ˰ʮ߳ûиݸŪɢˡ

治ҪǼٲҪСƭӣ̫ͻȻ˺Ƶγû룬ĳ鶯÷Ҳͣ˱ѩͻ꣬Ļѩͺ޵÷ʮɫؿڣС˫ϴ̼

ҪҪҰ硣硣ʮܲסĿ޽ţ̫Ӻ۶Ǻ׵ɫĲŪ˽ϴĺ÷Ѹٱཬֻҷ

̫侫ᣬõ˫ȼڼͷǸɵŲڵСס׻ľҺð˿Ȼһ÷¶ϣʮһǶ仨˱￨СѨڡ

磬ѻʮ̧ߣܿԼСѨһŭŵĺ÷ͺǴ￪һ

硣㡣

ԣúҧסһȥн̫ӷСѨǺ÷С캬סŷʮȹǣ˶ڴϣʮȴţ̫޳ʳָ̽ٳǱҺסĺ÷úɾСѨϡִ˲ƣ˺һᣬԸ÷ĹŮҲѾװһ

ЩõĻѨͦԼݺݵŪţֱһ붼ʮཬٴΰѾҺ˽ȥĨ˵İ׽ڱǼţ˵ÿ˸ʵĻѨأƣ¹ȥı÷ء

˵Žָݵʮǰùɵɾİ׽ʱ÷˿²뵽÷Ҳʵ۵ŭ ʹʮԶޱһƬ֮С

ʮµϢ̽ǰʱһõᣬǻ鷿͢ǹˣҲֻۣ˴򵹵ϣ˵£ˡ

ֻһ¾;ԴͻȻˣ˶ۣƫƫһУ촽Ŭʣ˭

£ʮ° ˵ǳʱ˷ˣʬǶѰˡ

 ᣿ˣָ֪۵ͷϵĻֽ÷ȼʹճѾʼɰȾһƬ죬ݵĬı鷿ıį̄ˤ˺٣ľҲץ̫ʦκݺݵˡ˳һƬǽͯһʧʹԼڷһҹֱڶղĸĹµϳֻܹ͢ϸĵķ֣ᣬûһФ񣬲ʶȤ˻֮£乬

֮ϣĹԻݷɥ춱

ֻǴ̶֮۷ڣգգۣ˵ֺŰɡ

ּ

һ˵ûʲ᲻ͬһҲˣֻ񲿻΢ᣬѰֺдϱʵۣȻͿ԰ĻؼԼ쾡 ƽʱϰ³ۣɡ

ϴ̵ƣһֶۣûһأˣѾˣɷŮΪТ޲ѣȻֽ֮ͬѨߡʹ֮Ѿصļϣ޲ܿޣ˶û취ӱ̤ƽƬأƽ޾ıʹΪҲΪ

ԭ˱ݣΪʮŶԣѭʳԼµĶ ¼ҹˣһ̲ʵ

ᣬʱúӵŮʹŮҲܷŹ˻ǵģѾʮҲǶμ䡣
ҵĻ
лл Ⱦİǹ847298850ģ
ллsnt230± мˣԭ̫Űķ粻һľʱ޸أӰ쿴ĵΣOOXXXDD
ллzisulianqiaoallennoahcatherinenaů
ллnihaomaɺbluehomeȾcatherinenaʥñ
ллbrittanymengchloe1314brittanymengͳСʥ࣬ллҵĹŶ
ллľľȺTrnanaϹϵơ
춰ﵥֲء
ǰ벿ǾóģԲʽĿ




һЦ ֮

ٰʮҲһżȻõĿ;ӹңûɨװεּ⹬ǲȥġᣬٰ齵ĹұɢԶԶԺ꿪üΪïĺ÷û˽ȥ 룬Ѥõذ÷£Ȼи˯˶毺õò΢¶磬ذ׳ȹ£ź˿꣬ģžͽ˿ڸٰѵöһŮ£ȻŹŮŸ˵ķ٣Ż󣬵ûй̺򣬰ղסû֡ò˯ˣһ֮²֪ǹѾӵʮԼСֶŮ

ʮٰҲΪϲ÷ŭţְܿ˹÷ģΪż˯ٰ˵ҪСòǾͶԳȴϲʱ¹ѵĸβסįʹǿ˲ټϴ˴ľƫԶߵĹǶˣһʱδıСֶŮѰ֡

ԺСͨģʮʱ·ֻøٰߡδ壬ǰʱڻĹС۹ү֪ٵĴš

˵ٰʮͨᣬרŰ׵СŮҹŮ֪㡣ЩͬϹСŮʮһ꣬ǽϰרȥģȴսӻȥѪֹҲ˰δõӹѱͱˣ޷ڻʹﳤʮϣڼŪСŮаʮȫʧɥʧ˺ۡԽԽбǵһĥ˲Űʬͻϰ̷˵б۵ģʲͷ룬СѨ̵ýڣӶڶȫ˵һ޶Ŀֲħٰ¹֮ЩϽϰ濪ʼѡ׵ŮӣŵʮŮǸľ

һȴǳӢˣʱĸƺºͣʼղ̫˵۵׿ؼȴϤ ʮΪΧľɫİЩĻʱһЩˤٰ˳ƽ˻һֹϸһȴסԲ̵ͦСΣʱʱص

塣ʮı۰סżⶼѾ˵أû㿪˵Ĵƣ𡣡塣ǻҪһȥ·ء

СȴӯӴ嵭÷Ǽ⣬ٰͷֻԼؿڵССԼʱ̵ͷԼĴסС죬ͷʮСڼȡ˵ĽҺĴݣǿӲɨڵÿһط

ٰԼθߴʮǽϣѾӲ߶Сʼš ʮƲˣ°ûԼ˸˼ĵطϢֲŮֻΪ

 ˵ĴƸ˫飬һֳͷСȥĹߡ

õĹѣСѨ˰ɡúû󲻴󣿡ɿʮ죬һ촽һʵ

󣬺ô󡣡

벻СѨִӲһġ

塣šԵġʮȻ㿹ţǸܵﶫ˵¶ȣ̲סӷǷǻֶû˵ߣ֪汻ǿ˻ǸʲζڲУ֮ǰű̫˺üأʹϴɾˣǴ׵ģһ֪¡֪ܽİ

 ǸСǻĴ쵽СѨȥ죿˵ЦҧĶ飬һѱϣСֶŮ˫ȴԼ䣬̽ȹף˫ȼǵϸ죬ָݽĦţǲǺûͱһͱˬģţҪҪ

壬ﲻġ㣬ͻȻС˱סʮ˶£ÿǸϣסС˵ָڼţ˿ûзŹ˼

ǸʲᶫӲӲԲԲģСһ˿סСֶŮ˵ٰ֪ʵʮ

һͻУٽм˵ƵĴŪʮк׵С飬СֶŮ͵ĵͽš

塣

еĶ ǻҪʹܲܰˡ˵˴СñģŰθߵļŮеҶճˮѸٴʪĲϣ˿ԸĸоСֶŮģ

еСйˡ

ЦţĦС飬ȻͻȻһѣſԼʮʱʱ鴤һ¡

СֶŮ˺öˮɶʪˣ벻һ£ٰ˵ŷסԼ¶ľ޴߸ʪյı˿϶΢΢ڵСѨ涥˶

Űٴα̼߳ʮͦץٰļһһˮ𣬱塣Ҫ˰

ٰϲʮ߳ʱΪеʱ򣬴̼ССѨӳּ𶥵ĿС˿մˮǻʮĸо޴ȭͷĹͷͿԼСѨϡģһͷİ

ٰżҲ᳢ǿϵζԸĥСֶŮԼݺݵĲǸ޴ȵļʮ˽һѲţʱ̼С飬ѩ׵˿Ѿ͸ˣԿСֶŮëϡŮķ壬治Ůٸ

𡣡ʮĥȴԸЭȻ̫ҲףڣǸ˿ʱ֮ϵʹˣ谮ҲŬĻرţڴڼȡҲﰮһ㣬վֲֳգ춹ɷĴεġѾѹһԼˣٱѻˡ

壬ˣĲܵġ㲻ҪСѨˡɺãʮĿٰͿǯԼ֣ǿƶӣ˫ȼסǸ޴ںڵߣ찡һֶֻղסǶԼûСѨȥСŪٺȵһֱʳŨǵҺθŵ

ȻΪӹһʮȴ뵽ٰ֮ҪȢΪļӡңԶصƷԣģТҳ϶Ƕһ˼ߵۡһ檣һҪŮǶأΨֺӳǽٰҲˣŮûжϣ˰ٰΪŮȴһǸרһ֮ˣֻҪȢռӣҲҳԼʶҹۣȢʮΪ

ڼ˵Ĭ£Լ͸壬ҹϵһĻ ʹٰǸĴԸԳĲСѨȻҲԸ׳




һЦ ֮

ҹδʼ۾˽Сۼߣڰͷ㣬ʹΧʮ˾⡣԰ӹܽǵͭ嶣ţһ֧Сҹ˯¯Уʮϻۡ

翪ֺϣʮѾûȥˣȴһڶɢţǿʼģ

˭ִ᣿

 ûˣȣˣ汾£Ȱ

 ʮµϤԼ𣿿ԼǺȰܡ

 һ˫ַļᵹȥһ׳̵Ļ˵ʮһ

ʲᶫסС죬Ķ˱ݣ˿ǻԴֲڵϸϸÿһڣԼϸֲʱһڽҺ

˭ָоϤİʮܵľӦ̫ӣʶطá硱Ū

ֲڵĴ̽½һ¾˺ı飬˵͵͵Цȹ¹⻬ϸӣɳƵ˵С澹ȻʲᶼûǲѾŻú㣿

ڰԼᣬѾɢǵʮѷֲʵξֻӱܵȥ˵Ū

С±¶ʮѾָɽ覵ӣѩһķɫĴƣűָĦŽǳ۵ͷŪ΢ҹƵվٰŻŮ룬СŤȴֻԼţҲӲȥ

ǸӣһֶֻץסĵЦţݺݵ˵ָＷ۵ͷָ䣬ʱ

ſ˱״˫飬˵Ĵһֻۣסָ°ظʵ飬һֻ򰴸ƽ̹СΪŮĵطŮı˼ʵظڿļС˵ÿһ¸΢΢Ϣţĳɢ˱Ϻĳ塣

ƫͷҧʮľ䣬ʪĴ߮Ǻ׵ĸʣͷСͷǶһ㾧Ȼһںסݺȷſʱʪ ˾סü٣ؿڵ΢΢ʹ¸ˮʳܵĲ˫ȣŤСβӲ͹ĹĵһţøԼСѨֹ˳ĳȹ¶޳ֱ˫ȣ׵˽ٰĴֶŮ棬̾ͱˮʪˡܰζճ͸Һ嶼һһ¸ɾ

ţˮҾȻиɧСֶŮؿշǶСɧɡ

ֳָ̽Ѩţѹţ׾һ飬ѰŮӵ⴦ӲֻҪ˶ŪͻйʮһȴǹĹ͹ֻͨĦհĽʹϢշת䶯޵ֻСŪŴִֵĳָʪǻٰ̲ס̾ϢȻǸǰշŹûˡ 뿴һָСԵԼѰ˸ֳߡ

 ӰЦﻶգʱкúʹ֮÷ΧڣŮѾҡ

ʮһ̯ˮ˰ڲٰȲýϣԼסѽѽС죬ѹסֶŮһͦͽŮС۴ֳûǽխСѨһֱײͱ˹ǻڱڣ˶Ȼ˫ץס鴤ȼн˽ʵʮֺ

ٰŮʮأзǸи֣֮ǰŪСֶŮһء׼ʮ´鶯ܽ˶ݺйһأĴ¶ʪ˽ϵĳë͸˴˳ϡ

Ӱʱ߶Ůǵĵ̸·ڸǰ͸ǰ磬ٰĿÿһףȴû֪۵ܺСŮм価ࡣ

絽߳һѤҹʱٰʮҲһ޴ģɫģ̻𣬴ζʧڿǱССӹһĽ١

һ̣˷簴С֣סѩ׵С䣬ЦӯӯСһţīƵݼŵĻ𣬵ӳӰ˫ᣬ໥𣬲һǺöꡣ

ĵСۼ쵽÷֪Ǹǰֱӻٵʮˡ÷֪˲ΥСۼصʱͿλصĹŮɫĮ̄£׵ĹŮڵ⡣

Ϊ̫ˣԾʹСۼȥתתȲҪȥϸ÷֪ߣҪסŮֲ죬ץȥڴİˣ

÷֪в֪ΪʱĹŮѾ˻Сۼȥ˲֪ĹŮÿθٰ һʱɫ۱䡣

ԭһʱǰٰͱܿ˱ʮ˷ҹɫŨθߴһϮĺۣýֶŮڻһ·߲߱壬Ƶžž͹ߴߴˮĹŮʮ˺õĹ档

ٰҲŮǵɫ죬ǹ񣬵˸ͷ;ֱ޹߹ҵʯһ϶ˮա·Ĺ˴ٰ˹齱ߣŷԸ˹ƣԼӣͼʮ糺죬ɫɢҧһ˵㣬ٰͬһڴϣȻ񻨴󴲶ζ˿֨֨µĹŮ춴ˣȴ

İĹŮСۼڵʮƫ÷㣬ԵڰϺõĽǮ࣬ɢŮ˵ǰүСۼˡ

ϴ΢춯Ůӵĵͺ˽ʵֱĻһǣ¶ŵµٰԼ˯ȥʮ

ÿɺãĸѾЪˣ˵ٰ쳤ֱС͵˵š

䶮µĵͷ֪Ҫ˯һģҲ˵֪ˣס

ԺӣһҲЩЪϢɡٰº͵Цţʾ⹬ǷϢ

Ϊ׵λɤ÷еĹŮǶ۵Ժĸʮ޸ٰΪ̱ϣҪһܣץʰװ

¹ѵʮ깫Сۼ޸ʮжٰϢһըڷϿաŮĽϢ¸ǶˣٰѾռ˹ӣѾŪ˺һˣھȻڷڼţҲ֪չǸʲ⾰

ٰȷʮӶԣᶼٲʱҲ̰Ůڴݼֻ֪޽УϹŮ˱Ȳһز˵ôѪ

ˣĵŮҪӵĲˬСѨˣӹȴʵҲȤƤ⻬ϸ壬Ŀˣֺĳ˵ģǽԴ󷢣ղܡʮضûܽͣСֶŮѨ̫Щ
ҵĻ
أǾģóҰԭɾ˶ڣܻһ¾ġ




һЦ ֮

ʮֻպ˳Σֻصǰвһûܶȥʵʵ˸͸ںӻǴ׳˵ؿСѨĿֲȴֽ˻ʱżֲᡣѾ֪ԼںδˣҹļߣȻԼ˯ˣԼıأ

뵽ŮȻתʮ֪ķԼżϤ÷㣬ڷˡȻԸۣ䣬üȻֽʹ˽ҲŹȽϤʹƺ棬£

ʱѾǰףٰʮУ˶һˡżʵ뿴Ǹʲ顣

ѻĳ΢΢ȶˮչ֣ʮգ屧Լˣȴģѹ˳յ

ӦһСǿ׳ȶȵ帲˫飬Ǹ̼Ӳִ̣ͦٴſЩͻϮʮⱻȥϵȴΪͻȻ鶯߶һͬʱɿ죬ǸԼŰ˾ȻԼ塣

塣ԡЩܾʮսСԭͽʵ۵ǽҧסٰĴĲά裬ҹľˮ󻬣˻ǵøݵײĶԾȻʮסС죬ȳл

¯İ鰮ļ䱻һһ£ǸһΣģ徹ȻͨԼҩ𣿻ҵˣ

ʮŬѳƫպͶ飬ץļ磬һ׼ĶŪһ˵Ļ壬Űҵ

ԣҪġ˯ڶȻΪͱȥҺúͱͱСɧιٰͷסͷƵ˱š

ᡣ㡣塣ʮ˵һ仰ٰͿסٺĳ˽ἷС죬ӭŮӸ߳ŨٴϤ롣

߳ɲʱ鴤۵ʮԼҲ΢΢ţȥ֪ٵΣһγἤʹĻٰıֶŮ˸ƣſԼؿڣɶδƴԲļͷһֱԲ̵Сͣﲻסģоõ̰ԵСֿʼ䶯

𡣡塣ʮİţٰǰ߾ڸ

ѾӦҲһͬȥҪһˡٰĴʮС˫۸Ϣʮ˫ֳ˵ϣͷؿŻɫ˫ЩӦ尡

˴ķӦȡٰĶͷĶ˵ֶΣѵ»ιᣬ ˵סֻţܾû۹˰ɣҲϽлȥ»Ҫˡ ıýţˮðѻҪСɧˡ

塣ûʮСߵƫ˹ȥȴ˽ٰߺ~~Ҫˡ

ԼΪ򿴿жɧ ΪĻöǸʹһȦٰȴֶŮСƨɣԼŪ

ʮ˽׳Ŀǰҡӣڶﵹڣ˶ݺֱٰҪ̲סֶŮͦʮŪ֭ˮ죬һʹʪһƬ

ʮ˵Ĳӣι߽лҧţתݺĵٰҲ֪˫ʢ޷ˮƻĵȴǱһƬµᶼȥֻ¶ʳ

ʮǸû̵ĹȴǸûʶģ֣Ļ䣬ľ־ǸµģǲҪûһĻ֪̫ӵ£ԲݲԼոʵƢû׼ʱͽԼˣһ壬Ů˳ˮ飬ҲʡĶ·ᶪ˻ҵ档뵽̫ӣڳʹţ¸һֻ̫ӵģ֪ԼˣȴȻͬĻ£ʲĽ׿֮׾ͷԼ

ٴƶ˵ʮס죬һ˾׳ӣͬ૵£ɥ򲻵ܸ꣬ļء

õٰܺ˵ͬ˺۵Ľסԭ̫ӵϻλһ̨ףԶޱ£Ҳû׵ĳ£ϱ֮ͨŴ󿪣Ϊһ̫ƽʢع֮ɴҴҳޣϻбƵĽ᣿

£ǧǧķӣ˲ѡְˡʵллģſҪԼһƴ£˵ĵطȥҪ־͹Լ֪ʱ˰ɣ⸶ȥ

ڻʹٰ˴󵨣ʮ޵ʱԽ䱾ʹ֪СŮ˯һԵĶңҲ⡣

˱˶һȦβͣǰͦͬʱ˵Щ
t
ٵˬˬ

šˬġЩ

ϲᱻ𣬶ƣԽĸ棬СҲǲǣ˵ţִٰͦ²ǻ

Щϲ

ûҪҪһΣ

ҪˡǶҪͻˡ壬ᡣࡣɳء

˭ɧϸֽÿ춼ʮΣ ǵðСɧ³ŵɿУ˵òã

廹Ļ˰

⻰ˣ廹иĻأ벻

Ű룬شϰ档ŰᡣЩ

ɻ˴ϣᱡ齼ζ¶˽һǣҲһӣƼֻѩ׵ӱͭɫĴץסָڸͦ۵ͷϾʩŰʱָıġ˶˽ܵĵطСڴ󿪣һںڷߣѾ˰Һ֭ˮʪŨܵĳëһڹͭɫĴ׳ȼ䣬һֱ쵽˼ʵĸʮδ˴ܽ˽ú棬ǶͼΪֳһСѨĴģҲһ˿϶Ħ䳤ҲǿңֻԼҪڻˣȫһ˵顢͡ɧĸо

壬һ㡭úġҡҪҵˡ

ССѨһֱץŻͣ ǲҪҲ㡣ǲҪҲɧֶٰŮĶ᲻ȹﴩӣҪκʱֱӲ㣬ѾҺȥ֪û

֪֪ˡŰ
ҵĻ





һЦ ֮

ͬ延ĳƺǰԼڴڼ֮ȴѻλ ׿ܣòڲͬ¶Եõ𶥵Ŀ֣ѹϲ檣ϾҪͬζŶԡ

ʮΪϣʲ¬˵ᣬһֵɪˡµ۱¬ĸӣǸŮÿһαźھ裬Ψͱദʱ̫ʵʮЩӣֻѧҵɺãǴůԱǽСԺһصģҪҵ´ʱ䡣֪ŮǶԼٺٲڳϻ¶òԼдû¾Ǳ˺Լι̣ סȻܿĵЦ

µҪ޸˵£޼ҵķԷҲСġ˿ﴫĶߡ

޼ΨһĵǸӣûˣ»̾ͱү˷˸Ůû˵˭֡

ϷǸöĵĶ񸾣˵ЩүŮ˶ųȥˣʵȴЩܳﱻӿͣԼĲ֡

үϲ׵СŮٸ޼ҵŮϱɾΪҵŮ࣬ԸӭȢ ȥǸҲΪԼֳһŮˡ

ܶ˰ʾٰȥ޸ӿɲùġŮǶſʮĺϷʮȴԴ˺⡣ΪϻλȨصλԼ͸¶˿ڷ磬ʾԼæʧʮЩŰֶȻǲȫʩġһҹᣬʮ׼˵Ƣ滨ĸ˿Լ¬˶µĴţúܸ߽үȵúܵͣĻŭӦʮҪ

ᣬ޸̻ǮڼҴԺͨ԰һ£ʮԺӡʽеϣʮԡʱ۾ͱϵϱɴӱǣᣬ˶˳ȥЩŵڴصǸ˺Լ

Ų漴һ߻ͬǸӣʮڱ˰ڴʱš

е˲İ˷ӦͬԴ³ģƺҲܽţŪʹʮһжëҧ⼸¡

ʮҲȥ⿪ѾòְֵĽ̵ëͷСŮ˻ģ̇ǿԼ˫Դȱ

˺־ͽʮ˵ĲӣоǸĸߴˣˣǶδ᣿ϻ˴ӦûүϣǴѡ׳Ҳ֪˭ˣľͷ

ҡʮ΢΢ɳƣĴӡֻİ괽šʮЦסСȥ˵Ĵ˿ȥ˲֪࣬ĵȴĻӦ

ǺѧĵӣҪͿʼΪʮ﹥Եأİʼ¶ҲǻıܣȵĴƿʼɿƵŷѩ׵˫飬̵Σ޲ܽǶԼ

ʮΪοûһᣬͷƺ֪Լ洺ĵĵطҪοĵطءֻٴΰݾʦץֻϷſԼӵ֣գС磬Ƕˣ

˹Ȼ˫ȼǴ˽֮̽ȥִȵָǻĵشʮĽӷⴽָѹڣ͵СˣݽһʪССҧסָͷԼ䶯š

ǣһֱĬ춿˿ڣԴɳƵʮһ֣ԭ˵Ҳܽ˸ء

ʮЦţСִĲ»䣬סǸŭǵŪţȥĵط

һʮߵţִⷺ󰡣ҺݺݲҵСѨңͱҵĶӣҸӡ

ӡŻһѰסʮνԼ˫ȼǸͦһݺסʮС죬˵СɧСɧ

͵ʮһĽͬʱ˫ȴ򿪿˼ͷСѨչǰ޶ججϵ΢ˮԳ

˵ĵڶСˣŽʮ΢΢ŵͷԼһһС죬ʮʶͦҪСѨԵǸȴ˰סˡ

Сɧ벻Ҳȥ

룬Сɧ밡죬Ұ~

˵㰮ҡ

Ұ㣬ʮ˵һ̵ֳĶͺݺͱ˽˲Ļһ˿϶̣˰

ֻǾĿǸССĿûԼߣ纣һţԼķŮ˵ﾹȻضĵط
ҵĻ
һո




һЦ ֮

о˽ȥ˼ûУʮò˶ľͷˣֻСսŤŤ˾һѳֲס˳

⣬ʲ£ʮҲǳ⵹ʲ⣬ѾǾḻĸˣ纣һӿȥ˱ʱ˫ַסϸϸ˿ɬ𣬱ȥ⼸׻ϡ

ʮ˵Ľײùƽĳ̶ֳҲҪᣬµζȻӱ˼˵ϲŮ֮µģ̰ϣն۰šƫƫѹʵķ岻ã ǲѧĹ¸ǿпޣŽ̫˿ɳ֮

ټʱٰڶʱͲˣȻΪ̰ӣ³еʮֻĻǽʮġʮŵʱϳ£ٰڰԵĴҩºἢʵŮսһҹͿӣſʼʵз£Ŷʮͷ˻ѡ֮Щ£ſĲ˵ʮǱˡ

ϵᴭ˫ϣСѨﺬȵһǵĻôֱĸоݻƺҲ֪ЩʲᣬֿʼֻԼԸǻʮıͺѰ˶д

ܿ죬ʮһЩʱҲоѵӲ˻΢΢ʾһսĿʼ

С磬ҡʮ֪ûоççײײĶŪԼһ׼Ҫˡ»ס˵ļ羱Ϊɡ

Ƶġš㿪ʼ˵գӲţͬʱŪǸΪ̫ԴȵʱʱżŤǹͷԼ֮һ޴̵һԼսС˵⣬ĺܿ쵽˸߳ʮſ˻ﴭϢڳ鴤ʽĻǸȵȴӲɡ

ˣСѨҪҽˡ˵Ƶ䴫ڼ㺰Ψһ˶ѣȴֳ͵Ĵ̼ʮһø˵ͺ߳һɶ񡱡ʪý˷񣬾޴ʵƣҪγһٽȥƫƫ䶯һֻֻСһץסķˣţˣ˷ɵ㡣ȳȻٺݺݲ㡣

УҿƲס㲻ҪˣҶ߳Ӹʶƣһ΢СľٶܽСѨ˷ܲѴ̳š

ʵ޷סʮϸڸ߳еĲУͿʼ

ʮһƿԼǸʩŰĹ뿪ᣬʵı۰򱧽ŷżסĽ࿪ʼŪ

ŮӴſһ߹һڸ߳δʣ˸һδγײʮľԼҪ˻ˡ

Ҫˣ㣬ңܲסţţҪ˰ʮСؿڣš

ԣٵȵȣꡣҲϢȣڴţڿڱĦֺݺͱ˽ȥ˶ĸ߳٣ ѾʱŶסСٴΰŨǵľҺ˽ȥ

ʮļСǿ͹̵֭Һ˹ȥ糿ԺУоŵ뿪СůůԴûˣȼ俪ʼµҺЩ棬ȴûж

£ǾűӼ˯Ȼỻ״߱ǡ ŲǷȥź޼̸׵ͷֿǸ˲͸¶Լݣ˵ġ ţ߽ĽŲ΢ӡϣӴӲ߱СƿȵӰ˫ȼ䣬ţ㻻ӲŪɾǴ˱Ǹ£ûĽڣֻ뿪

ϣʮϴãѾ쵽ŵʱˣ򵥵سЩˮʹ޸רչȥѧ￴棬Žȥһš

ʱȥѧ￴ŮΪǰʱæָԺӣûýһҲȲ˵þҪȥԼĸαͲǸˡѧ﷢¶ףλοǣ£ʦĿܹȥᣬڱŮǺĽǸѧʶԨִֹء

ǸԼѧȫһͬʣҪϿǺʮ塣˵ĿΣܼӦúúøлŮ׻׻̵

ΪѧݹӵڣȻŮְ࣬Ͽʱвͬǲͣװ·ſں͵һۣ¿ˣԼҽͶſڴţǣԹţڿհ׵ĻֽŻ⣬̿εǶһֻ۱һֻۣϿֻҪŵˣʲᶼԣصıİ򣬷վغʦϿʣҵȻҲǸû˼ˡ

ڵĺѧˣΪ¿ʷѧڴͷ˱αһҲȤһϿΣվɴ˻ŲͼͻϧǾûĶԣСţһڽԼ棬ش¸ղŵ⡣

ͷһϿαƫƫڿһȫ˶عͷʱһ¾ͺ͸ˡͷ˵Ҳ֪

һЦϻġƫƫǸŹϣҡ

û顣ᣬЦֽץ°ڣ޲Ͼʧڿ

۽ǵ鵽ϡһɵݵǰĵ˵ ڶΣһ顣

ǡ

ˣ˻õֻº͵˵ҵɣ´α˴Ȼ¿μǵ⻭

СѵҺϡⱾĹĵȥɨ棬ˣʦˡ

ͷǱ飬ȻǸˣȻֽѾƣһǶûۣհ״дעСλҲϲĽΣΪŮѧԽǳ׶ȴҲˣС̧ͷȥǸǸˣ۱סֻ¶̵ۣǸ忡ģ

ѧʱֱ뱳ղǶβߡۿһ̵ѧˣʲ¬ҵֶѾſڣƫƫǸ˻ûߵĴ㡣

Ҫһͬŵģٱ𣿡

½ձϣ㰢Ҫ㣬ҿԵŽ͵ġУı𣿡

ִһ취ûУֻʵʵһ顣

ⲻǱĺܺ᣿ܴǲԸѧֻ͵ԲԣҪ֪ԳֵĴջẦġϻ

汻˵˼ֺˣԼĻֽȴһֻݵϻɴ˫ۿԼԼﻹóԭֻèһļⷡ

Ůƣ᲻֮Բʧ˻Ұԡ 裬ҪܶʣȻľûл᲻¡

ָʰȥ浽ȻǺˡһĸŮʢвһͬʮ˵Ǹûɫ˵ӣɽСίˡ

ʮֻЦЦûҹﱧŮһ˯ʱϸԵɣСίԴ㲻СˣܹƾԼĸожһ˵ĺûÿ˶Ϊã෴Ǵ˲ܽɳ ˵Ļʱûдģǲ̵ĳ˴òͳ谮ŬʱǰһҪܵġúüסΡ

һʮĻԶ̬ȣ춲ڿٳˡһԼĻȥָ㣬ԽԽãʮԴȻʮġ




һЦ ֮ 

ʮСʱδ¿ΣǸǰ߽ġʮδǸˣֻԵСפ㣬ȫ񶼷ϡΪѧǶǱŴֶͷʼǣֻ˴ߵٻӰ΢΢һ١

ȵ¿Σʮϲͬʮ뿪ǰ

ʮŮļͷżһ̣΢΢ƫ˶Ŀ̵ֻۣ۾һ˿գת߽ңʮȴһĨЦ⡣

Ϊ⼸նʮеĺӣûһ˯ֻܽõԶһϷϢҹԼָ㰴Ͱ࣬ò˶Сȣ͸¶Խš

ʮòͬƣоѾƲסԼʼЩ³˵ľᴵľͷľͷľͷɣһϺӣ޼ҿҪŶ

⻰춴ʹҹ˵ļͻͽͰԵʮЩԲˡɻľͷÿÿ㺰ʱܻᱻ˺ݺסֱһգǸڻᣬסʮ糺С쳡쳡ɪϵӡ

ӣӣλڵӺ֮䣬ȴǼٵĴڡΪزϣеӵȴӵ϶ԣֻмʱΪӣɪҵļѡ֮һϻѡΪҲΨһһԪ塣 

Ȼûóϻʧʮȷϲᣬ˱۵ĵӡȷϲʮԼݡԭˣǱɫǸԧ˫ͫӣһʱͱ֮ףƫƫǵӵֲڣֻܽӼԭԵ˾͸ýȴϷ֡

ľͷܲҲţʮţȴһ𣬷ҵžž

ԶһҵһŮˣҲΨһһ˵Ұ㡣쳵ͷסʮΪ֭͵˫红ͯһš

쳣ѾɾˣҺ̫ϹҡסĻһɶ

ҲںֻҪңҾͲںһߣҸطֻˣһӣòá

쳣ӲģӲȥġСҲܶġ

Ǵ֮ᣬ쳲£ȴʱ޿̲¡ ʮѾ˺ͳϻЭ֪ԼʲᡣǶһֱʮĹ뷿ҹͬѰ֣ÿһζʮԸ档

ֱһգʮ˿ڷ磬޼ĴѰ쳣Բʲ¡ϻȥ쳣Լ˽ص뿪 ʵ֪ԼڽүԼĴڣǻʱǸӵ˭ϻһҪԼڣ⽫κβҪ⡣

ǲԸʮΪԼ£ֻ뿪ȷͷڻ뿪գײٴνʮ븮ڣĸͳϻ飬쳵ͷȡʮȨռΪС Ȧɱ㳲Ѱ쳣ȴڻϤʮɢĵϢʱð̴Ҫʮעһ֣ӮþնƯ

ǳͻѣ˹䴩˴ףʹñµ̴ûеȵԮûˡ ֮˪ ֮ǣһıȴ͸һ˱ϱ½˵ĺ̲ʵȻλҽ߳ɮ޷ҽʮʧ䣬쳶ԣγǼ¡

ȻɪϣҲҪлһвԼʮأ˺ɪԼµ֡

½æµʵʮΪһ̥ûм̳и׵ԧ˫ͫкǱ۵ģһۡܲͷһףӵԼĺӻǵһΣԺɪԹıڵתʮڴЦſŸڡ


ᣬ½ӢȴԼӶ½°ߵŮ˵˵׻ֻҪӦһͼһ棿

ܣƭˣ

СҪ϶Ϊʲ᲻ȥȷһأһأţ



1 л

˴ʱ˷Ҳյĵȴź˼ĥ

ҹ˯ţСԺ￴췱ǣһһľ۾ˮɫŵﻹݵ⡣

⼸ֻҪ̲סǸС˯úòã᲻䣿ԼѾ˴𰸣 иģԭ˷ҲµĶǰСͱûûʧòԼˡ

硣Ĺ˺ҹȥԵһֻͼĻû뵽һžͿޱԺʱ֮˾Ͱһأ͵ͺ˹˷һ

 궫죬˯ɡ˷翴ܵɫỺӻӶ˺

Ŷ˺ЦĽӹӴ죬һСӺ֣ѰķΣҲǴһõذʽǣһֵģģ۷۵Ļѩ׵ĶбߣŶѩ÷ϻӡ

Ǵ°᣿˺СӷȥĿ˷۽˺վﲻ֪ЩʲᣬǿյĿתСϣͿ˫ּȻԭȵСǶ

˺ˣʹ죬ǰȻһͿСӻص˴ϣһذ׵ӰԹԼĿźȻһֱ쵽Ĵ磬ذ׵ĨĨ죬ʵļӣƯζҲֺŵġ

˷Ҫ˺ŮСǶգһ˺ÿĵġ ߺСȥ滻뿴ǼǶʱʹһ¹ڵλ÷ŶǶҵһѹµСǶĴŲϲģǺƤͰǼ˳СǶŵģС˾óһۣû뵽ղΪСĲɵľ͵Ӹ˺ˡ

˷ŵķСǶãûŪˣžְذΪմѾ˺һŶȥȥϴ

ûȹ˷𰸣һԷſڴŮӼСǶ

ʱĹһֱںڰ񣬹˺ǸԻֵûʲ죬Եĸоõͻһ˼صģʼΪǼ⣬ӲţʱҲ˵ȥʱüﶼЦ⣬ȵֱ䣬ģǸ׼밮ӵӰ

ǸõģͲµ˼֣ǸСˣٰϵĿ˷ȥǲԵܵǱܵģֻܻܵ᲻ȥ̽ʶѡ

յСؿǷӣǵȥѰ˵ģ֮ȴûлǹذ׵ӣһŶѩ÷ԼǷСĵİ档

ּǵôÿȥǹӣǵôΪСֳϲŭ֣Ҳ֪Ѱųĵ˿õʮͬСǶҲµõǹ̹˹˼ҵ£ֻǲȷҪòܵõظ

˷粻Ǵ٣ȴģܵܵǸһĽɫ ʶģŹ˷磬ϲöŴġɽʮᣬʮ뿪˼ңǹ˷һټ֣ҷΪ뿪ᣬӦ֮λľ˼ңŵõ游ǵĬŹɽ뿪ΪɮʹһȲԸټɵӡ

ǿ˼ҵģҲǹ˼ҵѪ˷ߣǹҲˡȻûй˼ҵǣһĸֵͬܣҪ˽ǵֵ֮飬ͬʹĸԸģʹ뿪Ĺɽһûз˼ҡˣйʶֻҪǴȢŮˣŮӣǶܡ

ǡ˺ʻѻ⿪Ľᡣ

˼ǣˣ˺Ů֮вϣ»ġ

磬ĵܣ̸̸ɡ

ֵžƺݼһһš

Ǹｲ˹˼ҵ£

˭áһͷˮĹ˺˿̶⣬ԹԳԵ˴һʵš

˷ͷ˿ھơ

ġʲʱд𰸣Щŵʡ

졣

µó᣿ҲһСڣ֪ʵӦἰҪ޾ܴ¿̬ˣǲ֪ǹ͵ģˣ˹޵᣿

Ұѹ˼ҵ¶˵ˡ˷ͷһھƣպ˿ھƵĹһ˳˺ҲǺˣܴܵ˷Ŀ˷Ц£Ҳ֪𲻴ӦӦҲӦ

ͷžƣ˺͹ֽ˸ɫſڣ磬㲻ԸޣǿԷѰŮӱǡ

ǹ˷ûѻ˵ʹˣ˵ɵ Ҳ˵常˼Ұ˫۶ţܶùȥġǲҪ游ƻòΪ¸ˡ

˷ǻ游ģ游еĹҲεļλ游Ϊܵɥ֮ʹѾ״

磬˭ﰡ˺ĿŸʳ˱⡣

ϴαŵλֺһ

λѽ! װ۵ģζӦò˺ص۽йּܴ˳ٶ۵ĵܵܣԸǹ˼ҵӵܡ

ܣһǾ仰ǿԼ˷͹ƺ˵
áҲͣȹ˾ƣ磬ȲȻȥɣҸ˺Ӧù

á

ǰĹ˷û󹦷ҵ棬ְ˺ҵСԺվԺĹ˷ɢŭ⣬ԺӺ޵һƬϲ죬֮ҵĴϲ֮ա

2 仨ʱַ 

ڸʱȴ˵Ѫɫʼ̫زḶ́һԩȷˡ

춶ʱŮĿǣ̱ůůͻغңܿ

ͷһؿԼѪȻ֪Ҫһֲ̣ٻǽ£ͻȻףߣһİοԼԼľţģֻ֣̲ס

ϣСǶʹϣû°ȵˮͳˣȥȷ˯£ȷů˾ͷԸȥŮŪˮԼŵץһС˵ţС˵ʹˣͷʹˣ¾Ӳˣ

üСĶԻȴ˷磬ѹĲǶӶģʹˮ˯£ģȴǿġ

澪ȿԺſڰصŷԼˡ£ ܿԴŲ÷죬ܼңŸʽŮ롣

ؿЩˣƺʶʲֲԸϣźʣ壬ǡ

ԭǰһҹϻټмᣬ ӺѡΪ޼֮ǰ˾ţδȼϤĺңúͺѡķ飬ٹһͿԿʼˡ

˵ҲҪ˵Ļֻ̫˻һʱЩ£ɫļ˵忴ųģʵ۸ġ ֪ʱǽ˵㣬һ㻹ܲˣû£ǲҪӣҲСȸúദʱ䣬ţǲǣ

治òϣʹԼ֮ǰٶע⣬ųϻЩԼʼ޷ģ

̶һգͱů¯ڴϣææ⣬ԧ콻ĴбĴᣣϲ֣ĵһһϲ֮ɫ΢ůķ紵Ҳʹ˹˷ۡ

ҵס˷ĽŲҹɫ̤Ĺ뷿ǸڴϵŮͷһСǶȫ͵ģɫûд޵Ľϲãֻɫġ棬˷ŭԼƺΪ˶Լż˵ģҲԸˡ

˷粻ԸںҲ²⣬Ҫָ𰸵ģ˳

澪ȵ̧ͷǹ˷磬̳Ž˴˷硣

סǸС˶ʱ˷˶Ӳ ڻһķֿ

磬Ҳ֪ˡ㣬˭ޡ磬㻹ҪҪңߣ뿪òãСڹ˷绳޵滨ꡣ

С϶˵꾭˷һ˳ıСһοԣ£᲻Ҫ㣬Сҵļ⣬Ա

Ĳʹ𣿲ҪӲţ˷ĴָСţΨֻŪ

Ĳʹе¡滷Ź˷˵

ǾͺãòãҧĶ

Щߵĵͷҹڹ˷ůĻϤŵζĵ˯ˣ˷ȴ˺ܾòźۡ

˷糿뿪ǰڴĳĶͷĵȵգŵԼ˳Ĵ治֪˷뵽ʲ취ˣǵͷӦ

ڹ˷Ȼ뿪ʱ͸о˸ԼߵһС˵ɡ

˷תһ˫ɫӡ½ңǴԺģѵҲԼС

һ·Ҫͬĳ˵

ݹ˼ҹȻ򵥡 ճõĿŹ˷磬ڣû´һһߡ

ӿ԰ĻȥˡȻ˷粻ԸͻȻðж˵

жۡն»ת뿪

֪뿪ϢʱɪҲͬյִˡԴ޷Υֻܿʦټǹһ档 ɪԺ˺⴦СԺ֦ï֦Ҷ￴ǶԱһŮĽɪܴ뿪ڸݹ˼ҵĳӣͬǼδļ̳ˣ˷Զʤ

֮Ҫ죿ѰһСԺ棬͵͵ŮֱǻٽӻᣬӢȣ㲻ɣѪȷһ·ģ ܱ֤ӵùЩŮ˵Ķ֣ȵȵһ᣿ϲͷ֣˼ұȻҸʺ

ղ֪ʦ˵ĲȷŹ˷棬ȴǰ⣬²ſ뿪

ɻ鵱գʱ֣ŴϲϲĲߵҴſڣ׼ǰǹ㳡أȻȴҹĻ¡ʽ˺ŭȺͱƿ֮

һյıǲˣֻǵԼͷʱ޳ɵȫװ׾Ϊ׵һսۣڳŵķ˻ԶԶ

˷緭źʱĵһ׾ִڶȡòԼס˷̧ʾᣬͷָ棬һ˫˫ӥ۾עŶһһһвΪͻԥķż

˴ιϲּܱ¡ ˷Իȡʥּ ˲ò½ּ ŭⳤϻ£ٰ֮¶֮ʵ飬Ҫݰ֮ڸ͡ϼȫȨ𣬽ɢϻᣬٰ¡˻壬ݹ˼һͻؾ̣ӡ

ּлʱ˷ȴͻȻϥ£ǰͽи춺˱֮˷罫ȢΪޣش֪

˵УѸ£ܾĻ᣺ҹ˷֮ޣλжҹ˼ĸ֮˩
 
ɱ

ɱ

ɱɱɱ

뻮һĺ쳹ķĲ񷣬ķ˻Ҳ׷䡣˷羶ֱ棬ᱧ׾ϢɢüֱۿͣĹ̴үҲ׾߳ͺһʾѴ֪˼һ

۵ϣ汻˷籧ڻʱͷһۣ°ĦĳǴһĨЦ⡣̤֮ůŴķ˻ ļһ죬Сһ

˷̲סȥ̾ˣΪǻϲ

ҵĻ
Ҫˣ
ѵ½źŶ㣡
ͬ־ǣŬڶBUT Ҫ̫ߣ
컹һBUTʱ䲻
ѩô󣬴עⱣů




3 仨ʱַ  H

곯ϿռƬ½֮һʰ쵵ī̵ĵ¥ļĽӣվϿȣƬӵжһĵ Ĳͬ춴ˡ

˷罫ҪůʪĿΪʱڣһͬȻ档ȴӱ½뿪ᣬ˷ʹȥϿ׸涳ǣΡϲԭǹ˼ҵķأ͸Ĺϵܺãȵ˿վͿһͬȥתת

ǰֺ͹˺ҲǴһ棬ЩߵĻǡүү֪λҲΪԼķ˷ȥ滻ʱŸҸɴţĴ˷ܵܣ˼˶ĺƤң˷ȴֿţ˺Ǹѱӵ굹һҰʮģ ֮ǰȻһأȫ񶼱˷ˣûжˣһ뵽˺ֻаıӣһæ¿˿ֻƤëСûϴ

Сʲأ˷ܵܣƵ

үֻӣҲˣԡţ˷̧°һסС졣ǵУһҴҲʻۿڣɪվӢ˵ӿ԰˰ɣ

ӢڼװңңŹ˼ҵ̴ûӰɪҲͬһԼ棬ԼӦǺõģ֪䣬ԷҲиˡв֪ĺΪǰһҹڵ̫ãԸ´߶Ͱ뿿ڴ߿ľɫ̴෴ķʻȥĿⲻԾ׷ֱҲΪֹܿ죬Īʧͱĵɢˡ

ľͷľͷľͷΣ˼ҼᣬᣬᣬҲᣬ ιҳԷ~~~˴󷢽ɪЦǺǵĴȥ󱳣˵Щ绰÷ߺСְư͵ºúøһ

ƽȺеĹ˼̴ϣ˷籧Żϲ棬滮ӣʱСС׽סʵš

磬ǻͬ᣿һ룬СǶϵҲɢˣһֻѩ׵¶棬ɫͷţ˷ָʳָšСų죬ڹ˷粱˵ĺᣬʵ

СȲ᣿˷һи˸ƣԼõͷܺסСͷһҧһߵϷС˶ҿСѨѨǲʪյˮˡ

ûаȹֱӳóȹ㶼䵽ϥָ˫ȼϸ̾ʹʪһƬˮĳֻͺˣǿҵʱ

СèͷƵҧ˿潿۵飬ŮĽĸϤǴ壬۵С컹̰ԣסָͲɿ

ţٽȥЩ~~ġ湴Ź˷ĲӰֻԲĹĵͣſſĹĥš˷Ѿ˴룬ڽʵȣϢĻǼ¡

ٽȥˣ˷籧棬ֺƵҧӣٳЩſӣҵĵһˣԲԣ

Ҫã磬ǲǱ仵ˣﶼңҧҡúĺŪңġֻèһϸϸ߽š

Աʵ˼ҰľŮˣѧûɧǻúġ˷类ĻȡˣʪʪĲΣõЩʱգˣСﻹûȫأǲȥܲסġÿҶ£ǳˣ㿪ΪҲһݺأ

ҧָͷΪ˷ָͬеѨϣ죬ۺ޵ĤǰָţѨڽòУúǼѣЩϰߣ˷绹۵ĳָȥǿСˣܵл

磬Ҫס˼~С鱻˷һ˶ԽŹ˷ߺ󻶡

ȥס˷˵űߵߣѴ򿪣΢ĺ紵˽

𣬻˿ģ硣Щߵƾţȴ¹ڲı˷籧˴̨ϣ⴦Ĵ̨󣬶˲٣һСƵģ¹ڲĿŴ̨ϣһ̨ϣһȲڴµϣ˫Ȳ濪ƣ÷ˮСѨһš

ǹ˼ҵĵ̣û˸ҿǵģ˷ֻų㣬ϣϵĽͽһ㰴Ůѩ޳Ĵ΢΢ͷסǴסˮС죬һͽ

յŸʧߵĺڵ㣬ڽɫϵ̴컵򿪵Ĵ̨źڷѩˣ˺ڱϣɫСǶɿĹڲбһߣһֻԲͦ棬̼մҵˮɫǳǳӡž׳˫ȼ䣬Ů޳ϸʮָץ˵ķʪ˽͵Ľн֯һ𣬳ӯ䡣


4 Цԧ  H

ûи˵С֭ܺóԣ˷õ磽һڴ̨ϡŹ˷ףԼСǶȥϵˮĻᣬЦ죺ûһ߹㣬ľҺܺóԡ

Ȼ᣿˷翴ԼֻסߵС֣һĨȻЦ⣺ŰĽãڿˣ

~潿һ䣬Сһ㻬䵽ϣſڽļɺס˹˷ֳߣ޹ڵӣ΢ΪԵ˱Ǹ̺˷һҲᣬƯ״ͬδµɫŨϢͬҩһıɧ

С졣˷粢˵Լĸܣ˵ĶҲгɾ͸Уšɧһ㡣

˷ȥӣ΢³ǻеʹȴ˶ֶ飬̲סн˫ŤСƨ

ȹ˷һᣬСһ濴СԼľҺһСǶȼʪЩ̽ʣղСĹˣ

ԼָմȾľҺͬ˵ϰ飬Ϊ漰˰գҲѰͬ˷署ˡ˷ɫӵݺ֪飬Ҳûκ֮飬һͷȶѡ

˵żգСű˵Ĵ˱˵ľҺ˷ζС̼ʵ

濩Ц˷ϣ˫ؿڣ˵ǼٵӲģҺҲģ㽺ʲ᰾ġȻ̽ңһû˵ÿϿҶĴ춼ء

⻹࣬ϴ衣˷С˫̵Լϣȥԡ

濴ԡҲһԡңӦһȻСɽȲŶԡĴڲȻķ֮һ¹ͨģ˴ɽ侫ѡĶʯɽֲľ¶ԡѭˮͷĻ¶Ƭ͸ˮǶĶ̧ͷͿԿǿջɫ

˷籧Ŷ¥ľת¥ߣرĵطɣϲϲǹ˼ҵ˽ôҪ˴ԶУֻ˵һͿˡ

 ŲҪһ˳ȥأҡĸ첲ȦŹ˷Ĳӣ̧ͷȥҧ°͡ڹ˷ĵЦһˮ Ҫ˷ϴͷ˱۰˫ཱུСƨɣʱסͷݺһڣﶼŮ㡣

ÿ峿ڹ˷绳Ǽ̫£ù˷ԼԽԽŵˣնӻֻһڷ߶˷ʱǰЩӺżͰȼ䣬Դ˽ʵĴϣŪ˯ľ˾̰˱ţù˷ʱмܲסĴСƨɣСҶҪˣ

գڴϣ Ϊ쵽ܶݿԹ˷ټһ鷿ᣬΪ˯ǰһյĹ򣬺档ͻȻʹߵӵĺ~~

˷ӦᣬͿѵôķ˿ˣû˯᣿

ҡͷſſϣŴŴ˵˼Ҫ㱧˯һ˯~~~֮Ĭϵİ˷繴һĨȻЦСַɧˡ

˼Ƿ˵СƨɣĿյСĽ⿪ͷͳ˯Ĵʼ½˽˵̸ҲΪǰʽģǿ棬вĿ֮ˣȻ쵽ˡٿ˷̫ʦϲɫȻףǷ˹ڵźء

һῪ꣬˷أ汻ʱСϣ˿϶մŰľҺǹ˷ڶι߳žСϵġʵͷһʱǾ֪ˣһصͻȻ̧ʾҰȻͷƺһŵɫǼ

˳ᶼղӿǳλ˰֮ǰһŭΪգΥʥϵּ⣬ûаͻȥ˵ԾȢΪޣˤһ˵ܺݺһ٣Ҳˡ

˷ɾС̼᣿

ᣬᣬ~~׼϶ǸŮˣ˷磬ᣡСȭͷ˷磬ȴ˱ڻסС졣

ѵһСǸСޣҹ˭˵ԼСɧģ˷綺ŻˣֻըëèһҪû£ҾϲСģҪ˵˵ģ˺òãСϱ챻۸

~~~





5 Цԧ 

t
˷ĴǺ͹ǷֿߵģΪСֻδţԲסڹ˼Ҿ͸εĹֱȥϿ

ִͷһ죬ͰŮ˽˾ӷܶڣΪϯŮ춼ϯԹ˷ԸԺתת

ŮԻи飬ȻΪЩʧ䣬ԺͻҲĥʱ䡣˷³Ứ԰ʱͿСǧԼ档һ¾ˣǧϲϲ˽˵~~ͻ

ѣҵһͬȥ硣˷籧ſԼͷСӣϸһѡ 湴ס˷Ĳӣ˿ڣֽȥѡ

ˣζĺõĴǧЩǡ޵ɽҵŮҲǹ˷ĸһֱĹظңһͬ˺Щᣬڹ˼ҰȻڹ˼ҲȥҲƫӵģεɹ˳ҲǸСϱǸʲԡ

ֵ֪ԶҲʮֵֿĻʣʲԵ᣿´۷

˲صġ Ǹϸģȥǰ濴˿Ƽ˵ЩصĲ춼˴޵Ůֻ˵һͣſڣֺš

ʱŲ̫ÿ˶ţţͳˡΣӣɴ˿ȹϵ鴮治۶ֻü촽Ǿ֮ˡ

ֿ棬ﰵǸЩµģҺ֮ǰûСλ糿ͷһؼǹ˷ϱʱǸС˶ڹ˷绳￴Ŵң˵ҲϸϸġǿŹ˷糤ģ˶ү׵ʱļӶĹĶǣţΨС˶Ƶģ۶⡣

˷ԺţſſĽŲ֪ˣ֫ڿƵóĴġֽߵ˺Ϊ᲻ƼСģ

ϸʳָĿڣѷءʡýбŮ˵ǡ

ȻЯʱվͱ΢ȻܶǽС˶ĦݣЩ޵Ůƹ˷ٿ棬ɫЩԥԹڹ˷ߣЦݣ˽Լλǹĳδŵķˣϡ˵λЦˣСӣĳܽʱʱţǵǵý¡

˴˻ﻰⶼǶԷ˵ĳ谮λ׵ͷϾ˼ֻһλ˵ϱ߶֪ģճУ˱϶ֵַġ

һ̵ĺƯۼ˶ʼˣҲ粻֪δ֡˷ڲ˶ʱʾһˮӹڵǰԼƬţˮúϴϴ͵ߣϵĲźÿȴƫġСȳϰ߲

ҧһСڣóĺóԣҲһ¾ͳˡ˷ЦõĿһһССڳԵƬ۵ȰԱҪǾͲˣòãóյ㰮ԣ

ϴһϴͿԳԵġͷһӲŵģմǻˣڶڵڣ˾ͣˡ˷ֻһ˾죬һ߶̰ԵСΨԶ˳θܲס

λ˵һһڼλ޹ָߴʵǷ׷׸Ÿ׵λȥơ

ۿ΢죬ˮģֻûõСӣСڳţʱԼıȥһ׾ơֱЩӶĴչӹ˷߼ȥʱǰζİ׻飬ЩˣСְڹ˷˰ѡ

˷ͻȻ֬ˮΧסѰŷˣϾͱ˰ѣɾѼĹƿЩ׽סﱧסźƴ˹ǡ ֮һֱڹ˷绳ιιȣҲûв۵ˡ

ۿҳԵòˣ輧ϳʼ衣˷ͷžƾС˵棬ԳԸǼţԼȥЪϢˡ

ʰϴ˯ϣ;öӲˡ˷ҩ裬Ȼᱧڴϣӡ

~Ź˷ָҲ˵ֻһ~~

Сĸζˣ˷ӣͷʲ¸ң

ҪпϵĹҪ˵ҡ

˷ͷסС죬ʪʪСͷ˱ţ׹˲ŷŹֻۺ죬ֱϢСӣ˵ɵֻһĸα˭ϡ˭ûҵСã˼֪᣿

ƽģңҪͱ˯ȴҪһֱһ˹ҭҭ˵

Աǹ˼ҶԲ㣬ҸⷣĸζֻҪλøңҾ֪ˡ˷ȥ۽ǵᣬ͵˵š

ģԶС˷ʮָۣСŲ˵ĴȡůţޱȰĵ˯ȥ

ᣬᣬЩˡ

ţϻǴЦ⿴Ÿǰļλҹṳ̋ʵһҪˣ֪ȢˣҪͰͶǰ۵Ľأ磬˼˽Ů~~

ϿŮҲ鱼ţңȣᱡ١곤ŮӦǼ˵ģͶʮ꣬Ǻͣ׼꼶С˴˿üԲţ˵ûŵķˣŵ˭ǿ˵׼

ҲǺúôģŹù˸׵İֱӾȥ˹˷鷿ˣСƼһɫ޵޲عڲֻɶס˫飬¶鹵Ʋָȥ鲻һ㣬½żɫĹӣȹճõߣ󶼴Ŷӡ

ְֽģԼּ޸Ĺ˷ǼλŮɿЦ׺ļ⣬ˡҲΪѣͰᣬ˹µľͿ뿪ˣƫƫһҪ˴˲ſˡ С죬ŤҪӹ˷绳ѿȴֿһ§ڻ

Ⱥš˷ŻСԸÿ˵ţҲ©鷿¡

Сʱ֮ᣬǿ߽鷿ȴû뵽治鷿ڹ˷绳¹ڲбɢС죬룬һ˺ݺ۹Сģٿ˷磬΢죬۾һģֻбҷ

˷糶Լ۰ᱧ̫ʦϼͣǺߣλЦˡӹĳѾյջЯŰݷá

Ϊ׵ĹùõǸסģл˷ᣬ̽ʣ˴˸Ͻ֣߿ҪźֶŮڷź򣬸˽Ҳǵĸ

ڰսˣǸúŪģȻǲ˷紲ȥ᣿˷粻źۼİŻëСͷĨεЦ⣬˵

ǱϤģĳȢ֮ʱŵϷˣ֣ű˹顣 λ̧֣ɱ˹ĳĲ¡

˷ĬùõҲ˼ʹֶŮ뿪ˡҹ˼ǰЩµԵɻԼСзûšЩεģٿԼСӺСɹԲƨɣأǲǻ

˷ϴͿС˹ھǰǾѩ׵ӼֱħϣǶͳͳԸɾ

Ǹʲأ汧棬ʵȥֻԲʵӡ

磬ǲ˶ϲӴƨɵŮˣͷԼ飬˷һ־סһֻ

ǺǣСԹﶼʲᶫ ϲʲҲֻ֪֪ϲְѷ˵Сִַ󣬰Сƨ۵Բгɾ͸СҪǲģոΪòãûʱͽзúһ 

˵Цȥ׹˷硣Ȼ὿ķҡˣһʼͱ˷߻ˡ


6 üǳʱ 

Ϊ߶˸ӾˮƵĹȥˣ ƺգۼ䣬ھҪͷˡ

СҲŴСһһϸȴһǰˡ̫£˷վǣɢ·ܶԸӵС̲סΪŪСʱһ˲Ļ̿֡

ʱڽϹ䣬ƼСԵ̯Ӿͣһݣ˷ųԡ˷ǩһըýִĳմι棬Сűȴһ̲꣬סȥСֻҪǹ˷ιģʲᶫ涼ԹԵĳԵϲ÷ιԼԶĸо

ǸգСʳ˷æ鷿ģŹ˷˵Ըȥ죬Ȼ϶ҪιԼԵģȻŲϡء뵽ǽ־ڸ߹öˣҲ˸ţʹӦһ˳šǰһٸȷʶû·ŷˣһʱȥ˻û˻˷һ¾ͼˣøеǣһķɢȥˣҵ˲ҪŷˣһԶԶסˣһ

ܿһеһ˾ͻ˵˷λ˷ͼææȥˡԶԶŻð̸СﾡͷľűߵĴʯͷϣֻ·СèһĵԼǹ˷綣ģ·˾ԭصţҪͱ˴𻰣Ҫߣ˶ԣһҵģȥƵĲ·˺öλǼǲǻؼҵֻùԹ·ߵŹ˷졣

·иӦƵģһͷͿ˷糯۾ģβһҪҡˡ

~ñҲҲ·ˣҵ˺þõģ紵ֶˡ˽˷绳ίίֹţСؿš

˷̸ݸԵС£ڱߺʵ䣬ֻ⽿ЩˣȴԸţˣ ˣǷãˡɣ

ģˡȷ˷粻ԼҲ·Ͳ˼·Ҳᡣ

˷ǣȥţţ˷ţԼ̸һСһСιԡϰֱøи۰ķСģЦù˷ůůġ

ůᣬ˷ǣѸ߼һ飬ϸϸÿ·ЩͬǼ˾ͿԹؼˣһֱƳϲŻصԼš

ѾԳ·䣬Ҳ߶ˣ뵽Ǵζ˵£ͱŹ˷ĸ첲תƻ⣺磬˼Ҷˣؼһؼ~~˷֪С˼ˣǣ߻ȥ

ҹΪ˷Ҫ˵ϴԡýͷĵţС˶ڱƺѾ˯ˡ˷֪õ˯ƫҪԼյƣÿﶼůůģСǸĵı

ֻŵĽ˱´ŵȥС⼸ſˮҪտСʵѾãܵס۰ˣȴԸţŵȵ˴ʱзǰŵĸŵ£ƫƫǽСʱʱԼ䣬ǰѾ۰࣬飬ȳʱģ˲֪١ɲ֪㣬մСѨѳֵסһž̲ס¸̣Ըĥ

ⲻ˯С˯ʵĺ䣬Ҳ֪仹Ǽ䣬ٲҪȥֽ¶ȡһ֣һ߻ӡ ˷ԼСƤ⣬ﻹȺӦò䣬ϸϣС㶼ûˮǺˡ

Լ׺ʱͬһûУһܾģ֪˵ҺǾˮԴֲڵĺͺŵζ֮ڹ˷Ϥĳ谮£֦ͷĹӣһձ¶۶֭ǰ͹ھǰŤڼ¾ԼҲҪĶ

֪ܶǸˣﾡصЩʷ飬ͼһ۶ģ̲סŹ˷ͬǻ׳һԼµСֱˮһ鷭СҪһƤ˼ڹ˷ǰǲӣ˯ǰԼڴһҳһҳķ

öţǱ߹˷ȴһֱҲֻñķҲҲȷõˣ˶Ūԣȴ᲻Լܿ࣬˼ҿҲءŻԼҪŪ˶Ӿ˱֪˼ҿˡ

ץŹ˷ǻ˯Ѿϰߣⲻ˯ԺʱҲȥǵط˷תȥˮѨֻҪᲦһСʪһƬˡ ѾϤ˵ĴȻ˯ţϸβĽ׾˵ѩ׵Ů⻬Źͷʰ׵׳Ļ༷ţ ӲӲͷŮСƤͬеͷĥ䡣 

ůͣù˷ĵӣ¶壬飬ˮ۵ƽҲʵ⣬һ۰ɽģģβϲǡ˷һƬˮɫСѨĥŽöٴξݺݲȥǻСͳͳӡԼļǺţǿŽС²˺ġ

ʱѾ˴룬СѨ̰ͷ̲ȥļҲ֪һͦϸСŻ֭ˮһںס˷Ķˡ˷ͷϣ䲻һСһɣߣͿ³ŵİŨҺĽ˳һ

СȲ᣿˷۷ĶǲΡΡס°ҺѨڶƨ

Ű滹ڱ̾ҺǶݿοΰϵ۴﻽ȴǹ˵ýֶŨľҺԼǸǺεĸо

磬ҪòҪ˼Ұס~~˶⻬ĳȼĦţСѾȵ˼ϣŤͷҧ˿ڡ

հɣ˷ѨڶþҺ¸ɾ˲§סϱӣȴ壺ϦǸӣý㳢ŮǸʲζ
ҵĻ
ллred999İǹ
ллҶܵɺ
ллjacsunľ֮
¸ľΪԲõдı˷~~




7 üǳʱ  H

û룬ΪҪѲӸʳճ˷ҪԴ߱䣬ֻüűҪ

춹£ʵģδҪЩʲᣬδ֪ƫʱʱ˸ԼĪʮĹ

ռˡյĹνСֹ󷽣üżβĹأҲԶһŮܴģС꣬۾ִСһЦ¶ǸƯ

濴ԼŮһԽͣ

ˣѾͷСǸŴסģճҲУӳԴöˡҲΪ룬ûĵչ˵Щ׵ġ

ɫ糣ĵͷŮָ˹˷ѵĵطֽʺϵ¿ãֶ׼ҩۣҾƺˮһһкеţ ٲȻŮ˵ģһ׵ˣղſתͬǣ˵ǹ˷ѾţôǾõȣ֮˼¡ 

ɫĵͷ·źӣһ·˳硣

˵գվűߣһͬȥȻ곤꣬θΪС磬òģǸóС檣ȥԶһ㣬Լؼҵūֻ۰Ͱš

汾ȥеģ˷û˶ЩһֱԣϿˣҴŲ֪ûй˷Լ˵ʲһ·᲻Լۣ᲻Ǹšޣȴʼû¶Щ׷ŵ˼һ˲Ժ˶񣬻ץ˼ȹСһܵ˸ϵĴſڡ

ˣȻպû뵽ȻӲߵС·˳

ʱ˷µĹԱϳС˵ĴӱϴܳȻʮϲҪգ±˲ᣬΧвº̴ӣͽ˻ߵԹԴڼΪڸϻģ᲻ңС

ڼ˽˷Ϊ˵ģԼɫ糣ʱ¾ǣסĵ׼ʣСȻ¶ĵȻͲᣬŹ˷ŴŴؽʲᣬͻ۸˼ңպãŪˣ

˵潫һϸͷ˹˷½ǿСǶء˷̽һͷǵӣΪܺú㡣

ȶʱһöռˡ

˷羪ȵĿſŰӯӯݵգּһԵ֣𷽲Ŵæ棬һɫİŶ˵

ֻȥģҲһͬ᣿ѹܿТ˳簡ЩҲڸϣ㰲ĸŮסȻù½¹ٶ֧ӳǶ漸ٻȥ

˵꣬Ҳ˵ʲᣬͬ˻֣ˡߵˣ֪Լǹ˼ҵˣҪŮԼ׶ԴҲֻ۱ֻ۵ġǼԼСҲ˼˻ûСŮҲ֪ʲᣬǽСίˣڸֻͼ¶ˣߵ徻

Ȼ˷ίˣǷһ͡ڸϵǼգǹöֺ꣬Ҳ²ǸаϵĹֿ˵Ůǹ˷ĸĻټٵģᰡ

յҹ˯ڴϺѰûϤĻ£νܰ˯һͬӵļʣ˷ŪжղմӱǹﶼģСѨնˮƫƫûж磽⡣ֻܹӹţȼޱһַһͷͺżнȣŤСƨ÷ӲСһ㡣

ò׵ĥС˵˸߳Ҳ۵ûˡ˫ȼıϣ˫ǿסӣ㴭ϢţͻȻ˴̼סۣòס˵С죬ѹ˴ϡ

ΰͱֿһȵþʣҪ㿪ȴǱΰסǶ˽ȥ

ʹһ˲£СѨ̫ʪ̫ǰܳԣ׾ͽİ߶˾ͷ汻ʱΪǹ˷磬˵ζİģŹĲľ֮ζҹĺҲ棬ƹ˷ǰðһӲռӡ
ڱʱ˶ֱˣǸ̼Ӳûиʧĳ裬ĵű׳ĶݺݵŪ
 
 ʶһѾоѨýʽǸǿƵĴߣʹƨͻȻĴ£һɳƵİ˵Сɧɵ㣬ӺúòС۱ơ
ҵĻ
()ŵ˲䵽==컹ء




8 üǳʱ  H

Ѿһ̲ˮ˽βиߣţϸʼǳǳĳÿһγʱⶼĹٲʱ˶˶СѨˮֹסµΣߺߵı⽿ꡣ

ȻδֻǽץŴϾȥ۵ߣʶĲԸ⿪ȥմԼİˡ

ôߵʱоԽʶ̧ƨȥӭǺݺݲ

ٳоǲǣƨҡˡ˵ԽɳƣŪٶҲԽˣصǰᶥײö϶ǲסʽˣµҪ߳ˡ

ĲͻȻֱ֮ͱǻһǣĹŨ氧һҲţɵ֭ˮ˽ϴÿһβ˵ĳһֱİ춱ʱŶ˵ķͷ

汻Ա§ס̱ʵϣСѨҧǸɿɹ۵ϴҰˮ˿˿Ѫɫڱȸ߳ﴭϢţС컹Ƕ϶˵ˡš˼ˡ

˷⿪ס۾ͷȥĶ䣺˭һƼһС޼ű£ҪúóͷµġСİ˸˻еˣǿǲǺܴ̼

ô̼˷磬Ȼ۸Լ˵ǰĻ˺ϤζɢΪԼǿˡľȻʴǵĿУԼǸ벻˵ĻŮˣǽջԼҲеõɣ߰

ʱǰ˷ò׽Ѳӣҹ̵ظϣ˶ûȥԼԷСżҪռʱߵſھ涯ߣһüݣƼǼʵСڴӼסޱ£˵ģĻˮǰһĻ

ƽϢ˻ᣬֲоǸӲǰΪ˵ģԲϸϸܹ£´棬ԼӸǸʱʵĴ󱦱

Ƕôֺô֣˼СѨѨ϶Ҫϲ£ˡŤͷСŹ˷Ĵ

ΪıֻǴֶ᣿˵ԾҪ

~~óúĶӶҪͱˡԼƽ̹СĿ΢΢һСַȥͻ̼С͵ýл

ЩỤ̋ǻ̺Ӳģ͵˼Һܡҧʳָڹ˷ʾҡ֫СȵŪߣ˵Ե

˷ҲǴδеȣĴһ֮汻̵

СЩǻơ˵Ź˷ǶҧԼתһȦ泯Լţ˶ǷĹͷС죬Żÿһ⡣

˫ȣ˻СѨŭǵߣСȹĦ˵ıβ֫˽ʵĸȦƵĥ䣬 Ϊӱиˣͦرܰιߡ

磬ӡ˫ֱŹ˷ͷȥ˵ɤ˵

˷ֻм伷Ȼͷ·Ҫ֭ƵĺݺšҲ֮Ȼû֭ȴǽСˮʡ

ҰݺݵزšŤֱŹ˷ͷ͵ţֿĸоˣѾ߳ζƬ̶̲ã˵Լ󻶡

ԭĳĻȻٵײĺһʱͣ٣ǸԽԽԽԽ룬ⱻβ죬һ㶼߶˻ȥһδζС죬ÿһζϵ鶼ƵĲ

˷һʱ汧ס´վֳ߾һͷײ˹ǻ˫ֽץļ磬ΪδйĴ̼˳סߣһɹȵҺ彽ϣеĹͷŮ˽ܵǻ

ƫƫˣ˷绹߶ײţ治ɿƵĲţģ磬ˣܲסģҪҪˡ

˵óʱ˷籧Ű壬ͺһ̵ŨͻȻһɹ汻˫ڱϣѲĴֻ̼ǿҵĿС

Ĺ˷磬оСͻȻŬҪøýԼоҺȥֹͣʱһ䲻˽ԲϽ̲סһŨ

ȴϿ޳ΪСʵ̫ŵ̫ʵڱﲻס˵ţ˹˷ȼ䣬ſڵĵذϻһС̲

ԣޣûµģǱΪŪ̫ˬˣġԣҰϴϴòã˷ıһʱܽ״С߽ԡҡ

һҹ˷ҪٴΣԼˣ糿ʱǻ˶ҪȥһЩСɿó΢΢ͣԼľˮ̰׽۵ȫһƬǺۺͿҧ˷ļҲŮ˳ָץһѪۡ

һƬǽ壬ףͷһɺԵӡǣ輸ϣϵһ̲̲գԡﵽˮſڻһ̲ǳɫˮաƤƼ㾰Ϲ˷ɨƫƫԼʹȶǿ£ġ

ǣ˷粻òΪԼһҹ̰ʰо֣ȻôߣС˶ϢȻÿʼɨ䡣
ҵĻ
׵ŹʼæҡȡǰᣬΪҾͻæˡҡȸһ˼СˮģߴһšҲæٿĹ




9 ɢ

춴˵Լ뿪չ˺÷ˣ֤ԹԴڸȫˣһص밲ǱȻġ
һʳнԺӣӭײӦصӣǴ¼棬ͻ鹤ʲĻûס
󣬴ˣˣСǸˡ
ţҾǡȻҩ˷ӹʳУ治ɫķԸ£Ȼһ£ȥ뿪ûץߡ
ǡһ߶ŷ춱ӳԸĨˣͷر˼˯ľûһ´ģȥСڣϣϰһ滹̲סԼҴˣӱСĶ죬ǸĳɵģͬãǵԼŮŵģǻȥ˶ٷ˵Ĳˡ
Ź¸뿪˷ԼҶĳҲΡߣصģȻص˼һ׼ǡԭվ˻ᣬ˷ʳнȥѴϵСιٰϻصĽˡ
Сڴι࣬СѨҩ˷Ϳʼ水ĦüʹʱΣоµӷᣬû¡
Сϻ㽲Ҳ֪Ұ֪Ķ㣬òãȻһ˵£Ӿͱֱˡ
ԣɣɡ˷簲ըëСƽ͵Ŀ˵
Ҹ˵ǻҼ޽˼ҵģ֮ǰ޿һźӵŮӣ߲չ˵˵ûУҪΨֱ˴ӡֵʱѾﰲٺãȥˣ˵¾ͱŮͦŴӣ˱˼Ҳȥϵ˳סҵ
ϻʱ̫ûжˮǸʱҵʱ˼ҵĴүһֱڰԩΪĸӵİȫ룬ȥԭŸַӺιʱӵ̸ιǺúõĳˣĺһֱಡȻҴ󼸸¿ǱҪСһȦزˣǸҰԼҵġ
˸Ůգ֮ǰŮաϲŮԼûУֶж׶Ǻһ߳ģźӣʵҲǰСӣԴöȶǱҵĸġ
ձҴһ꣬µ磬ҲʵգСֻϲܾöԲסңʲõĶңԼܵȴġնϲģĵ˶Դշ
ֵܺԭһԺģСʱа治ʲᣬȥĶһȺˣȽˣͳˡ֪׵˼ģСʲ¶ңЩҲʲᶼֻҵģҵĶǽ˫ݡ ֲܵȻ׵˼ǸУϵսȫޣǶʱҶ
Ҳʱ͵Լ͹˼ҵֵܴһĵģʱ˼ңڵܵǵ˿˰ΣԹڹ˼Ѿˡ
Ϊսɳ̴ӾΪľǱɱ֮֮ᣬң常һ谮һҪ˼ҵļҵ游ɥ֮ʹʼ˷ͷ֮Ǽȫһ㡣լǶ밲ʱżײǸ밲ѾˣҲ˷Ȼڹ˼ңΪûʲϵˣûᡣҲ˼Ĳ֪ҲίˣҲáû´ΣκʱҶվߵģ֪
˭ҾֻһСúñܱ˭ȥҪ춼ҪιñĶԲԣ
仰㲻ߺߣ~
С㶼֪ж̰ԣΪҪˡȻ˵˵СĶʲᶫ
࣬˼󶼲γţᡣС糺رŭ뵽ᷢԼ滹Ź˷Ҫȥ
ǵ˷绺ʱⶼĽǻͷһػβ˵ЦЩųû뵽ϡľˮʱиоˣվСͷ ˷һʡ
˷ԭǾʢͣϷ־úһᣬζʱʱȥ·˼նһ˷绹ϧһ̣ƫƫøͲٵӣڴǰɧҴ󵨣ƵֻˣѪӿֻݺݰ
׹˷ڻؾְһ·ĶûͣȻרŶƵĳЧǼãմݳЩ˺ȹĵҩһߴӵķ˾˵ˡ
һ·Ϲĵıҵķ£һϷж֪ˡԵһطҩŴ˰Сﶼûϲ춿԰׼־Ĵ飬ķ˳״ˡ
ҵĻ
ллȾİı
ллflame13ĸ£
ллbluehomeһöù
ллcatherinenaëñ
⼮ͬ£ö๤Ҫ°ţѵݻҪȫʱӶˣһĸѷӲд½~~~~(>_<)~~~~ 
һõģ




10 Сɽص 

ؾĹ˷סڹ˼ԭĴ󽫾Ϊ治ԸӱݳޣԾӽһ·ӭ׻ع˼լͳʱңĴװϲġ

ÿնſڹ͹˷ţͬĶּ÷˯óԱİװ˼ҡ˵ԼӦǺͷҹҹ𽵹ˮ֮ȿȣΪʲſһ֮ǰãӲĮ촽͸ףǷ۷һ¶ĽģСǸ£ʵľͲʣµֻѹͷɻ󣬷ԸٶЩ

ȫĸߴˣԭȶŹ˷粻վֱͷǣǷǰ㽿СҪԸʲᶼСöǵµ˫ˮ۶գѽգѽŴ˵ιιиѽ~ѻ֦һ~ժ~ִӹ͸Ľģü˴ӹⶼ͸ˡ

˶ӵķˣʹܣ ͷʹѣ˷ʲᣬԾȥȻʱ԰ԸȻҪ

˷治ɫŵͷˣתͷȥ棬Ǹ֪СԺﶺи硣Ƕϡ̵ֻƻü֮öڼ϶ĥ˽ʱ໥ιʳë 

ϲùιֻ񰢷磬ΪһԼԣҧ˿ǣͷס͵ߣԵ˹ͻչȥëͷβϸϸ۾ˣﻹСš

Ҳιȥ硣Сĵȥι棬ĸҧŹֱӵݵ˹ߣҧǣһԲĲӣŰι⣬濩ЦǸŶ~

˷߹ȥ§ס棬ͷҵСҲǸ벻ҲιԶ

𣬴ءǻطȥòã˵ţ水סǸűԼͷĴ֣ѹ˷ơ

ŽݣѾͱ˷޳ֱȣԲ̵βѩ׵ӣҫԽϸ壬С챻˷纬ţ˵̫˶Ժ

~~ڹ˷粱ϣšֻҪǱӣ˶ֽŷΪΪ˷Сƨɣ˶űԭڻƿĸ߽ϣֿ˫ȼԼϣͷ˫̰˱۵Сͷҧ⣬ĵ̾۵ӣʷʵģ͸װˮƵģΪû

úϸ΢ʹǼӱĿУĿڱǽϣ˵бˣͻˮģʲʱб

ˣ˷һ·׵ƽ̹СϣȥţǶѾ˺һ㣺ԣĶӻ̫Сȵ༸ذŴˣҵıסء

 Ű~Щ~ڹ˷绺ʱ滹ЩӦͷ׳˶ʱǿҵĸоǰ㳤̵̺ʱ򣬺һֱ

תһд¶ȵĶܸԺøУ춽˵˷Ĵⷾȡů֮˯ʱţСѨţܸܵȡ˷˵᲻ðγȥֺγʱʱţ̰֮ˣѾ۰̰ ӶˣҲˣ۽ǶᣬѨǽҧסǴⷲϷţӹȴҪٶԵ㣬ԼѾƲסˡ

˷оõ͵ѹţһſĸо̫ˣɳŵʹҪٻˣ컹ʵǵЩǲǣСɧҵСɧҪҵ

µŵԺſɵۣǺʳзſڣ͵ͷ˳ȥȻԼףߴαԼҲסٷˣ˶֪⻨԰Ҳͽʣһˡʱ˷綥ŵԺ۱ʯСϼȶȣһվıֱһȴ˷ұϥڰգżҵĳζšֻʵӱ˵ĴѹţСͷʱס˷

Ұ׵ˮžҺ˳ֱվ˴ִպʯһбڣÿһû붼˶޽һƫѨ֭ˮڹ˷ ѨʪģҲˣˣܱһɹճˮĦ̫ãĻҲʪŢһƬлһ㣬֭ˮһһեֱһ䵽˸߳ܵʯһƬʪ˷İԼľȥ

Ϊ糯ͻȻĹԵʣҹ˷ú޷ˣ񼢳ꤵֻŷ˵ȴܳԡʱҹĹ˷ֻһԼ۾Ҫð̹⣬ҧ󶼼޲ܰ̽¶ǿס˯ƫƫһ³˶޻ˣԵЩ³ĲȴΪã֪ǲʱΪǿĴ̼Ŀ˺ݺݵģϧ

Щʱ򣬹˷λͬŵİòȥ磬Ӽۣ˷翴ǲŵԼͷСŮ˵Žİѱ߽߱ǽǶƽ˻ǲϷߡ

ԣȥȥͻ˷Сġȷȥ¶˼ӣȻͿԳˣЩߵǰ״ƵҲͳͳ䵽һߣߵŮһӡ

Ȼ˷氲ĵȴûϵһֽگҹʱֽ˹ǹ˷ڣҸھͿԻؾҲǲԸģûй˷ۼɵ ַֻΣȥվѾõΰǰһʱ㱣Ϊȥѵû뵽ʱƲ뿪һ㣬һжϤ

ʵҹټسδŵķ˾ǲƵģҪ˵һõˡ浱Ȼõףǿɴɨøɸɾķ̲סȥ·׻̰Լȥһ㡣

۸Ժ￴÷ĽŲŮݼ£򰲡

תǸڸǰŮӣһתˣȻҪˣʮܻһտǻŮˣİɣ֪ıŮǼ˼θɫַŪģκһĶӦ

ûеõֻùţ˳Լ°ͱһֻһ̧۾ײһ˫̽ûд˾ľ޺⣬ȴֲ

۵ָĦ˶ϸ۹С죬 ӸµԼֶŮԼӦ˼ҵģ 

ر£ǵġ

СˣȲҪ˲᣿Ŀ棬ɿ°͡

뿪ڽͣſڴϤǳļ£²صǡ

˷Ҳ񣬾;ֱ棬ŹڱϵС۲ѣԼůǾ߽Сӡ

ۿǸӢĳӣĿٴ䵽ϣС˶С˷¶Ź˷˵ԶģСˣһξ͹ˡ

뿪˷籧ŲԵҲ˷Լҵߣʱߵ̺ڳԣһľУ˵ʹ͸˼ҷ˵ġ

˷ȴûд򿪣ɫƣԹԵؿڷﲻҹ۵±ŴһС˹ſڵϣ ѩ׵屻˳Ǻۣϸ˲㱡ʹֱȴ۳鹻ˣ´ֱͱǲʪһݺݳһСС;ˣ˴㣬Сˣ

˷米Ǻӣͼֻ׺ƬͯһΩΩФϣĶһҲŭϸһƻ£ٴֻʣֻһ֮С

11 Сɽص  H

ᣬ˷;ƵеϯʵƲıһͬȥ֮Բ뿪Լߡǣ춼ȱϿŮҪϣδĹҲͷ¶棬δŵĴŮӸܳŽ˼ȥƫƫ˷ȴ󵨣ǲ²׼ʱù˴˻ģȻ㲻˼ɿŮǣǰĽ˷ĹȴǸˣһصĹ˴˿ʧ̬һ̶뿪

Ϊ˼۰֣˷粻òƵƵ˸ǰͬΪٵͬźͷǶ֪˶˷ķˡŶɴñΧɴȥĸڼ磬ٲҪ¶Ͼù˷綼ѲˣȻǵġβ֪ÿز֪жﰵĴԼҲϲǱðľ˾ˣԸڹ˷ԡ

˷ϯλ˼ҵλҲܽ˿Ŀ˷ǸС˶ССȴ㽿ˣ ⿴·ʱ˫ȽģǸδ£СƫƫӻẦߣ˵ϸһ˫ʼմŲҿˣžͽ۵ȥŪ˲뽫ϺݺҪС޽Ĳɡ

δĹǲ¶棬ҲڸĴ棬Ϊһ֪˷罫ȥļҸϸ磬ҵĹͻյİΪľֹеŮǰһݡЩСԶԶŹ˷罫滤࣬Ը˶ƼҲչιʳȻʼɲѣǣСûͷƵڹ˷绳δ޾ͷ¶治֪ܣⲻ֪εĽԼһһ¹ڷΡ

Դ¶ᣬ춼ķΪ֮һˣ̷רо·ģý̻ǴŹᱡĻߵǰ㶯ˣ¥æЩĻôٹǰŪֵͬŮһ죬ܳҲǽ׵֡

ûҪ̻ع˼Ҵ飬Сڹ˼һӣ˶а졣

Ҳ뿪ӣΪԸԭЩƵĿ⻹жЩԴӵһظᣬÿҪȥǰ˷ͻܴ̼ƵĴԺҪһŪһ磬ûֶ࣬һֱ֪ǸʱˣžʵȴʱĹǻʱѾ۵ûˣƫƫϷŹһ׳̵ưѾҺ棬ͷػó̶ţֻܿӽ˫ȲǶ

һһظˣ˷㶼洩һûнĿ֮¾ͻῴһŨ֭ҺĴ׳ںڹ˼δŵķ˽űߣǸ붼룬ֻŬסǸ˷һ̵ĻһСһСŲ

Ŵӱ˺ݺ۰һŮӣĹĵװ˺̵ľҺߣÿһģ˶ġ˷翴ǻŷˣʵµȴʱʱһ·Բΰ꣬΢ˡ

𣬷Ҫ~~Ҫвס~~濿ڹ˷绳Сţ󻵵ѵ֪ÿץһԼӶҪһᣬҪļнǻءҧסʱǱסͻȻą̇̄׵澪һԵĹ˷ۼֿĽһ§ˣ£ǲȿˡ

磬ˣвסˣذ~~

ʱСڹ˷绳˫ֽץ˵½ҧǰۣ̿ϢѾˣһ֮Խһײܹ۰ξòܿҪС߳ˣͨıؾ֮·Ҫ˵᣿

˷ıᱧһԵǿŵ˼Ǹ˵˵ˣȽϻعĳסĿͷһá

Ŷúã˴Ա㣬븮ϵĴ￴ˡ

лˣӱѾˣˣǡǹĳЩʱٸ硣

ûģҪ

ʱǿżҪѿڶס˷磬ģҪٿˣ˷磬Ҫ˵ˣҪˣŰҪ˰

ڹ˷籧뿪һ˱ԺʱҲ̲ס鴤ſ˷籧СԼﱻڵ˫Ŀʧȹӽɫ˽ѾС¶˳

˷磬㻵~糺Сš

˷ЦһָƻĩˣСԹΪᣬΪҪúøѵˡ

˵ţ֮߳ʱǸͱ˽ȥʹһʧãȻعʱѾ˷籧ϯϣ˸ߴӰΧ̽ѰĿⶼסˣֻȴԼȹ²ס˫ȼʪյϸ졣

Ϊ͵ǸӲòֱͦţʱʱĶŪֽһͷԼʲᶼ֪˼ȫڹ˷ָͶǵˡ
ҵĻ
ллdabian44Ŀred999ģø߼úóԵľУˮing
лл֮ңĸҺģëñcatherinenaһöù
״̬һûܶϣ




12 Сɽص  H

ҹȥһŤͷȥ˷磬СȹȥȡǸ˵Сģڹ˷ﲻ֪жϲ

˿ˣ˷ȥ§ֺƵĺԣˣŲɣŪòã

ᣬ~캦ˣء

һ뵽ԼȻڴͥǰ˵£߳ŭҪŪǸףƫƫ涥ŵһûȡѹֻǿҵĳײŷȭȥ˷ؿڣèƵʾһСûˣ˽ָȥ䶯ƣָͷסǻõĶȴûȫ

ţóѽóܰ汻˷籧ڻﱳһͷüԼ˫ȼ˵ֺͰ¶ͷƣĦ⻹汻


óΪʲάͣ˷ͷŷеĶ䣬ȡȥ

أģ۸ˡָ˷磬óó塣

弸Σ˷ãʼˡ

Σ̽˵ȻͿص̱ˣ˷Ǵ󻵵

Σκòã˴Σ أҪˣҪٴζ~~ĿѾӲУõҪĴŰⶼȡ˳˸ʱ˷ᱧڻСˣԼߡ

Щζ֬ζһϴԧԡȻͷһ¡ԡˮƣˮӸߴͲ£ƵĹ˽ŻŮˣͷţˮ˳ŵļ䵽ʵ̵βٵذϡŮ˫˵ļ米ʵխΣĳ˵Ѩ̽ȥ

˷һѰס֣ΪǺ죬Сʲ᣿

ңҾǶ~~溦ߵѽ˵Ļȴ̰ĴſѹиƲ۵ĽʵģԵУֻն˱Ų

ߣι˵˷ЦȴûлؾСҪԸġ

˳ӵץԼӣָĳµ˵һθ߳Ȼ˷һǽ۵ͷһַľϣͷԼ׳ҵС˶ÿ޲ǲסߵСᱻ˷סǹ˵Ľд¡

˵һδθ߳𽥱任ţǶû̵ɹ˷ڳɸ˵ƣⶥŪ˽ҧ顣ˮû˵һ㣬ˮＸҪɢȥй˷̲ססϷſ

ۿѾˣ˷ֻһֻ§סһֻ̧һȣбб嵽ʼĳ̡ÿα룬ܶеһÿͱһĻҪʽһᣬÿÿʱСɵ֭Һʼһ߶ŪӴ֭ˮԽԽ࣬Сﴫʱʱ̴ſģԳ֣ԣ̣Ͼͺˣϡ

ȵ˷ѹסһͱ빬ǻ侫ʱ˶˶Ųĳ鴤˹̵ĴҺעССӹŮҲ˵ϡȴ޷Χһδθ߳Ѿȫ֪ںδˣֻǵ÷Ĵ󱦱ŵţ磬ң~~

˷֪ϲᱻ˽ĸо˵§úðţСԣڣԡ

˷ϳҲԸ뿪ͬһ㶯ûУЩżء˵߼ʹҲǼΪɹ۵һѻŵĲһ˿϶ƫƫϲҵĸоԸ߳һĽڵʱ⡣

֮Ҫ뿪ʮ˵ĳɻ䡣ĬӣͻȻǰﶼЩţȴǱոͶ롣 ˷籧˯ǰ ȻŵĵǣΪ˸׵ʱȴײû½ӣԼĺɥ֮ʹҪ޿һļңͷһСҪĹ⣬˻һһСȻῴһ㳤ٸȢӣһֱʱܺԼ֮ʮָۣͬס
ҵĻ
12306ĶƱشݲУԼƱҪǵѺͱģÿ϶ҪƱ״һֱάֵĩȻᵥλҲæԸʱ䲻ǻǸո==
Ƽ׵һ~~




13 Ǿóʱ 

ĩէůӣϵϲֻδȥƺڶϣľѾͬˡ

֦Ҷ϶䴩͸°齣輸С¯Ųϰʢ÷ĸɫСһ֧ͷⲿ¶Ǻ觵ӣһָֻű̺ḧѾ΢΢¡ĶӣЦ⡣ Ź˼ҵĹأڴɻᣬһıУ꺮¶ʱֱӭϵĵճˣԭϺӵĸоǰĲһСܲö˵ǷϲȴĴ۽ü¶

˷˸Ȩְﳿ¶ܻŽޡգڹٸ˻ƼǸ˰ģ

ᣬǻСˣ˷߽ԺӣȥĶӣŭСӣС㡣

~ȥ˷磬䵽ϵСȴûһģһҪűܹԵġ

ƣС׵ģûأ˾ͲΪһˡ˷ؿԲĹĵĶӣҲϰıӣһСſڣС֪֪ĸܶͳŰɣҵòã

Цеصͷס˷Ŷ˼Ҫ˯~

š˷ŻĽޣ˯ȥעűԼι΢ԲСЦ⡣

ӵӰһɫȻ

ֻ֪˷˰ԺڱԼȴ֪ǰǸŮӣֻŲؼսñ֪ˣΪĹ˼ֻ߻Ůڡ 

˼ҵ˴СͱҪչŮӣԳɻԺﲢûˣʱŮҪ汾ΪգǣԼǵһȥʱЩŵġ

˼ҵ˵ģλүݶδı档֮գǳϯ˵ģϲҹΪϵҹ뿪ǻʱѾУ밲֮£һֱδı档

С˯һʱǱ˷ѵģ̫ãٶ˯ء˷ЦСèᣬһȥţûϴһˡ

أءֲ˵һɵ꣬Ѿšյİ˷绳Դοû£ء

ھǰĨЩˮۣΪȥŲô̫·ҲǼǳɫĴױʱƼһֻĺɰڵ£ֽǺɰȡ˳ɫĳһⱦһƬ

ǵǶĴ糿ŲˮȥŷﾴơͷһؼأλĹ󸾱üã˫ʮŮһ毺òüĵ̬˴߽ϧ֮顣

߲ûֺսźҪ԰Щ˸ǰ˵Ĳٹͷ˵밲ԸＪ⣬³ɡ

ãúӣ˽ӹ˷ϵĲ裬Цŷ棬λү£ҹҴҳˣרŸģĵȻһʸġ

˵˵һֻµĺɰɫĳͬĽᣬǸ¸ĺװרŶƵСԪСϵȵ飬ԢáѰ˼ҵĺֽȣ˼ҵȻǴֱʣӹĺɵлˡ

˸֣˼ᣬԼϵĺȡϣúӣǹ˼ϱһġỹҪļ¡ ʹˣٲЩͿ£Ҳ˵ˣ ٷȥǡǺӽҹ߻ˣҲǿ࣬Źûñ˹ѣƫƫֻ˺ӣһҪɷģұǶȥˣٻæЩӾίˡ

˵ﻰ治ίģҪĵģҲһҪϱ

ϱϸػЩҳᣬƣɫȸˡһֱĹ˷ŵԽݼˣౣӡĸӶ˵Щ强С˲ȫ뿪

֮ᣬΪѵүǻˣԽ𲻵ãȻ¸ÿվ밲ֻүԶУ˾ˣŻһͬöš

һֱѲĹҲˣĿڵһᣬ˴ҳù˷ȥЪϢ

ֶλҪȿٳȥ˰ɣ

ǵģס

ǶȥǶʱٲҪչţҲöͬơ

ףáȻ׵˼꺢ӹ꣬ҪΪķˣԵýԼǹֲǸˣǶûи飬ҲԵǰѪɸᣬʵע⣬Ǵûˡ
ҵĻ
ZZƱŮζɹƱƱˣɾ͸б
ܸӦòˣһ׮~
ллsusucom߲ɳÿ춼ڳԣΪ͹XD
ллbluehome X2ɺһöù




14 Ǿóʱ 

˷ͬ˵ֻµģΪĻҪСΨԼڻʲӡ

ͷúӦţĵȹߣˮ׵Сʱ滹ǺˡȻƵüС˺˵ҿڻǸ˵Լ뷨ʱֻȽθɡ

Լŵ;Ȥ£˳ֵСʱ¶һЦɫ̹ȻûпԼϷŪ֮⣬ҲԷЩ飬ҲῩЦ

ڹ˷絽֮ǰͻ뿪дƼʲﲻֵֻſͷǡ˷Ҳ׷棬ܵʲᣬΪĺ¶߷ҲЦЦ

һֱΪǲзģһֱȥǶʱ֪˷ΪӿһֱšǸ۶ӵģҲ÷˶ӵ⣬ֻõ㲦棬Լӡ

С뿪˼Сֽжӳˣ֪չˡ뵽˷ûĵ˷ţǲģǴٸЩķȥߡ

Ů£˷ȻǺܿˣòȥ׷ͬ¡Ϊ˲۵׾֮˷ֲֻֻ˵ԼϲбĵŮˡ˵ĸǶйԵŮԸ

Ȱ˵ȴǺȦȥ֪Լ˼ˣںʱѰжһҴȥҪ檵ģֻһϺӣͽûʱˡ

ۼ˵Ҫᣬ˷æοõ˱᣿ѡֲǾԼǰˣһĵ᣿ʱ޽˼ҵģŵùˣֵСèƵңﻶϲýҵʱδ£һˣϧи֪׵ģϣܼ¡

ҲĬ˰δȫȥˣǵ˵ģҲҪ·ǣҰϧԼӡ

ǡˣЩЪϢɡŵĹ˷粢ɣ֪ﲻҪΪ棬ֻǾÿǷŶɼ֪ů˶ߺúչԼɽʵ޷ӹ׻صŮӣǲԸκһĵģȴƫƫǶѹ˻ǲõǡ

浹ǲ֪ģֻǿԼһ˵Щʱ̥ҪԽˡ˶ת뷿ϢչϹվĦСȺֱۣͻȻ΢΢¡

ʮֽŵؿʵˣ˲𣿡

ûܣûµģǱˡҲͷһظоȵ̥֮Ǹϲá

˵ţѶǹԲĶӣſϾ̸оһСֻСŸŶƤˡЦܵ˵Сӣǲ֪أǻȴ˻ȥȻҲẰĹѪͻȻССĿŮҲΪԼӸжá

úӣҲǵأԹԵŶǳԡŶ߶ıתͷ۵ھϲЩߵıۣ͵ȵɩӹСһš

ǿĹǣ˵ҲǿģܲңͬӹҲһġǣûǰᣬͬҴЩʱգҶ㡣

ܣҺ˵ˣֻǣֻ㡣Щϰߣ½˼Цϸ

ĻҲЩ׵ģ׽̻µŮӽܹ֮Ҫ̣СɩɩЩɶˡ󵨵ôս棬˫ΪӶˮȻ˵ţǱΣ

˵űסС죬촽ͷ˿̽˽ȥסǶСĳǣɬϸͬʱõŮӵĬϣ˼Ӷĺѧѧļͬʪһ̱˶ȥȨԵĺɨ۵С죬̰˱ĽҺֶɹԼιֱıֶ£˲ķֿ

ںʱѾ⿪Сµۣ̿ʱǹԲĶ¶ǰϵúӣأҲúչģԹԵģҡ

գֻǲסͬţŮֻСھѾղˣ֪ɣ㹻ˣĬţԸ˴ദӡ

˷ʱѾſڣͬ署£ŴɫΪ֮һףͷһڴѾרӡˡ

磬Ұ಻סɵ£ðɩɩ 𣬵ܵܲǣɩɩ˺ӣ̸ΨִΣȴᱻ˷ˣ֮ǰɣ ֻҪԸ⣬Ҳġղţһʱʧ̬ỹҪ

˷ദʱ̫˹˼ҵĹأֻͬȥŮ˵ģþᣬ֪бˣһʱ̲סҪʹȻŮǲԸ檵飬ԼĶһЩ˾Ͱˣµľȫ˶ˡ

˷濴ɫȴЩȻӵĻء

˷ߣ·ȥǶӣȻСͷײ¡ƺַʽοŵŮԼģָԼ˺ӣѾѪǰ˶ȥġͬСˣһȥ棬Ȼеܵ׹С죬ȴףҲϧ

ָӣţ֪ͬ˵ˣһʱЩ޴룬ץŹ˷֣˵磬ǲˣΪܹҪĲġ

ԽԽ˵壬ȴԽԽˣ･ӯˮ̽ȥ˷磬δƿԼ˵ҪҵҪң磬ûģء

ˣԣˣҲ㡣˷籧棬֪Լ֪ˣǵ ԣˣȻҪЦˣи޹ˡ

棬˵ֻһʱЩӦˣǾöܺ⣬ͿԹˡҲǵʱΪֹؾ֪ҲܰЩ

˵һ뵽ܵͬԼİŮӲǹɬ֮ȴ룬µĹͷһȻ




15 Ǿóʱ  H

Ůӣеעɬػȥѡ

磬Ҫ˼~תͷȥ~~濴ŷĿתĿԼͻȻ;úΪ飬һԼֳ찡

ԣѣҵˡ˷ɤ˵ͷȥǷ¶Բ磬 ⻬ϸʤĴ

õ˷Ŀ϶ȹȥ¶Ϊ۵壬˫أűˮһĶ΢΢̺ͷѾĳž뺬ϼڡԲĶӲû档

Ϊ̫ûԹ˷ȹ㶼Сȥ˫СһʵҲþûζˣΪ˱ֻǿš֪滳ϵĵ˷˯ȥ鷿Ϊһ˯ϰߣҹﻹ̲ס˯ÿɺãһžͿСűӣĿſڣͰ͵

һƼ˰Сģ˷Ȼ۵òУٴ˯ѱסСһ˯˸þˣ˷¼ͱͰ齷ڴ󴲱ߣֻҪһ۾ܿſ԰˯

˶ã֮ȼȻһʰ˷ֻӾ۵Ĵиǽй˷緢˰˫ʱǻ̵ӲҲСƵĶӡסĴ󱦱ӶǰϿУ̲סŪˣ~~

һҪٸ㽿˭޷ܣ˷ָмеԵƨɣסţСñӵĶסԼŭǼʵ߻Ĳȥǻʹĵ޲̺ݺݳǻУùźӣȻ벻յķ֮Щµתˡ

˽δƺָֻ˴ʱĽ£ǻֳִĶ̵ý۵䶯³ˮ¶ʪ˽ϴ˷ҲĲ࣬һͬʮȻ̵ѣΪϤĵøһδº͵ĸ߳ʱıҪڶڣҲԹԵһ֪۰һ㡣

û˼ҵĳͺͶŪ˷ڳʱֱͦͦӲһû侫ʪһͿС죬ģһģèƵۣСЩɵ촽ĴϢţСȴȥǶ

˷ڽ޵ͷŵģ̰ԵС֭ƵİԼľһβʣþ£ͷȥССԹ÷ףﻹЩ𣺡ûоء

ԣҶԣֻҪҪԼŪ¾ͿԽιҵСĸβͷȴ¶Բԣ

úãϲ~~

ִ糿ʱ˯ڷּԡűƿ£ľѷŴŮѣ֪ҹͬзˡ

ʱ̬ǲ֮ǰˣִӱȥȻһϸ廬۵Ů壬ţŬƽԼ֪ΪǽŶ΢֣һϸϸŴδá

ֲؿȥһʱ߽Ƶһȴ˶ɵһĸ߶Ƚŷ̾˷Ӧ˶ûתֺƤǸűűܹ񫣬ֲӽ˶ճյַһĳ֡

˷һᣬͻȻţȻѹ¿˱Сɩɩ˻˯潫οƹ˷Ĺֵ˷ȥߺ~~

ѹϵɩɩĴŴĹ⣬ȴԼ˻Ҫˮ֮ԭζ˴Ϣأֲٶ˳ԼĲһ

ٴθо۰ȻϵģҲڻתﻹһƬȴ¶˽

һţҧԼͷǹʱѨˮѾһˡ

ѽ~ܣ~~~~Щ~~~ֱ˻̰ͣԵͯűˣš

ɩɩӺۣܺϲְűԼҧ÷͵ֻӣֵͷסͷݺ˿ڣϧϧˮͷҲ̵ģܵնءɩɩԸ⣿

~ܣڰ~~ͷն㺬~~~~žԼЩ˼С˵𾢵ҧ

컹⾰ȴˣͻȻϻ˸̥ķǸˣĴүɢ·˴ƹ¶ϱ

ȻһŮ˽ԺӣֻǸȫİֲֹԽһԷžƼԼӳͷǰֻͷϣɫ죬ۺˮɫǶģ




16 ĺĺ  H

Ц죬תȥſڵϣϻⰲ̥˸ˣǾͷǵѹͷ¡

ţºŵĴүӭȥ§ˣһ붬ױ˫£ԼһߡǴЦ⣬ƺ˶ϱܿģ˵

ѾͷͶԵ㳣ȥ߶ˣȥǶ졣һʱ᲻ǲڼʱҲи顣

޹ǵĿ˽ʵı۰ţҲͣӦˡԭĿ̫ܲˣﵹǸģĶǸƢãһƤңҲСѾͷģ

ϲ̵ģ˽һȻǱĬˣȴǵˡߵ˱סǹǧŰʱǵϷСɩɩ¶ֻ۰׵̶ԼŪ

Сֻǲ׸С죬棬ûйֵľٶҲĵ齥˷ӦһסС죬۶΢΢³С˹ֻҲǣһ¶ʵҧ

˾ǱŹ˷͵һ㣬˷ƺ޲Ĭ ҲԽԽü汻ְǵþ⣬ͷŵҧ˸飬һֱ˷ҪˣŴæȥ

˷Ҳȷʵһֻ۱һֻۣڼ件ʱһ°ɿĶǶС㶼ʾͬʲᡣ ڵܵҹӣû߳һķϣ˷Ͳ˵ʲᡣ

ȵ漴ʱ˷Ѿ˼Žˡͷ̥ģϱúöҹǲҹﶼ˯Ƿæˡ

˼ҵĳں¶һգ;öһһʹ˷۵ıڻȴ޷ʹࡣү˱ѪײûõĲæΪ˷Ҫµ߶˾һһҵĻŷţԺһȦȦߡʹͷǺС˷ʹˣסС۵ݵҧסԣ¸һ㣬Ϊˣ̣ԣʹ˾ҧҡ

һڴСǰ˵Ǽġʱ˷ţС۱ҧѪȴֻ֪һۣùִŲűȥ游ǿˡԼһֱڴߣżѵ棬ʧѪɫСС˶ˮҲǷĽŻ

¸ңˣǸСӣ߽ءû˵㻳ϵ˯ʱ˸Ρμڴ߽һСд֣д˺ööţȫ֡ʱ룬СҪԼȡء֣񣬹ϲϲ

µĲʰòо֣ˣԸոճΪ׵ŮڱҲǵȲסģ˽ھʹҴ۷ˡΪܿһŨصѪζſڿŴ۾߶߶˵

һ㣬ҴһȥɽɽճͽӾȥ㡣쵽ˣȥժӣͺ͵ܵһѩ̡ҪúТ˳㣬Ϊ˶ٿడ

ͷһؾãԼǸˣӦǵģ˳ȥԺ￴Ŵ

ӣ¾ƣææµµؽٴγԶŵزȥˡ˷ȫ˼ѽѽСϣ۷۵һСӣ˫ë׵Ĵ۾棬ǸƯСء

˷ѹĶᵽݣֻҪһ̧ͷܿڵģСǸ̰ԵСһʱҪιأˮ㣬ȶȲ⣬Ҫ˷æ

ҵóΪ˸ĸȷʵ˺óһʱӦ˸ķӿʼָӣ޲֫ϸһȴǶˮ˫ʹ

̫ʱԺӵҡϸӣ棬߸ιι̡գС˫ֱ׵Ĵӹ˹˵غȵ𾢣˷һԽһһСһͷСһסֺĶӷֵЩ濴˿۴ں̵ıͬ

ַ糾ʹŴСĶԺӿʱʹΧǽϵοջƼһĻԺԺĶɵЦСֶӳʱ̲סᣬһʱıʱȫ˽ͣΪ˷Ϊ˸ĽԺҲҪһŮ˵ķһӵĵ֮ǰΪ׽ϲĸ飬Ѿ˰ĽǸϸĵĺףϣԼĶҲһס

ͷζŹֲٶСŮ˷֣˽Ҫȫʹ硣£ͽʽӵŮˣԼѪ
ҵĻ

ллdabian44ĿһöùףZĿɲŶ
ллcatherinenaһöù;ṩ
ллchlthɺ
ллľľȵëñأľľþò˰




17 ĺĺ  H

˷ͽٸԭְ ص͢ȻҪһЩʱٲҪӦ꣬ǡλүҲ⣬ǰȥ˷һͬš

գ˯վɱཱུСȥ˵ķ밲˶ӣļҳܿͿˡ

˼޽ʱԼŮ˷ǺֵģµĺҲֺλϤϴԶչ˺ǾÿǷࡣԼľȰͺദҲڲٻָֺ˵ķӡĻ˵˼ֻҪ϶ԼŮ˾ͷεĶãΪӻҪ֣ʱҲҪȡǣҪ˱ǵġ

ηյҲȱʱϰЬŲڵϣҲűߣֻűĴװιҲ㡣

ʱҲһһϺã˱Сӣ׼ͬһʱſֹأʱһ¶δĹֳ˲ߡգãδȥţۻԼ˰ȥ緿һֱæЩʼδ¶档

Щʱδˣϻ͵δлأϲЩСżˡ洹۲ƹֵֻǶЬ˵ֿͣ۶Ͽ뿪Щʱգң

ֶǸˣҲǵأõòã˼۵һ˿ʧ䣬æкԼߣС˹ȥ

ͷһرޣͻȻӹСһֱʹ֪ˣһСľŪ˱ǲҪַҲСЩߺҪޣ״̽ƣһϸĽֻͷֻƨɣԣбһ㡣

ֶԱע˲ͱˣǸ˵Ůӣϵ㣬Ŵ鲻Խľ͵ͷסſϵС졣

ˣ͡澪ȵۣ漴ߺСܣ㡣

ȥţδƵֻԼգգ۾ˡ

о˵ֿѽѽСҪȥףֻÿŹñԼָЦ

úӡȻϲЦСͷűԴ۾ȴȥ棬ֱò˼

ˣˣ̱˰ǶŮķӦ⡣ϣ˱͹ţСǺ̵Ľ׶εҲֵԼԼ棬ͷСڵĳԷ˿鼦ҪԣȻһǿ鼦

ɵͷԣȴ쵽˶ͬȥЬĹֳһɵĸסСѾΪĲţýŵСȣôֺȥ˫ȼϸ졣һͷԵСˣһ㺹ò˽˵طԡ

ֱȥȡ滻ĸɾѣԩ뿪һʱҲǺõģȵлˡ

ȻȥԺȡѣһ·ԶȻ粻ڣͲŹ硣 ŮǷԺİóݣΪʲᣬҲܲ³֡˷Ҳ֪µСŮĽģ˼ػһȥȫŮӣʵö塣ֶΰ⣬沢޼Ӻ֮ģЩĿ࿴صŮĴȣ˼̫

ȥԼԺӣȡҺ˿˿ߵȹۻ˵ԺˡʱԼŲźȹ̵˯˹ֽ⺢Ƚŵ죬һ¹ͻˡ

õȹ죿սȥѰǡŴӣȥűˡ

뿪ǰţԡȥΪ治ֱռŵԡѡͷǼ䡣ŽȥһƬˮƼ俴ǸƵˡ

ȣϸֻӻŵζԲԲ̵ƨɣһ߰۵˿ľ̲סҪºݺ

в֪Ѿ滹ڻ±ĿϴųȴһԵԡװˮٸ˫ְѳ̶ʱһ˫ͻȻס˫飬ͷסֻ֫˼ѱ˶ˣĵǸʵĻ

ָоõһſͨĶҲƾˮʪԼѣ汧棬ͷ˱Ĵ࣬ճĴϸϸ⻬ϸ

ˮģ۾ƫƫ˫ȴı۰ǯסűĴž˵ȶȣÿһθ̲סس˵ĸ裬ӲܿƵһַȥСһ⣬ʪĴˮʼǾδصСѨﻺģ̲סн˫Ħ

ֽĶ۵ףС켳ȡ۵ĽҺɨ۱ϱ㱧̱СŮԡ衣

ͻȻûˮЩµŤıɿѾ΢΢׵С죬ǵᱻУСѨǲѾʪ͸ˣ

ֵɤɳƵûԼСӣֻܷˡ

ֽת泯ԼбһǶȵĹ⻬ϣΣ˫ȴ򿪷ֱϡ峺ˮŮ˽֮չʾǰиǴϸϸţκϸ֦ĩڣ˲ŵͷǴ⹴ÿһޡǿΪ۵СˣǼӱţֱ޽һɹ֭ˮŷŹͨС

ǲҲСֿŸ߳˫ɵ˶ָȦǶСѨϼ䲻סҺƣһˣӲӲʹˣһˮ

˵ţԼָ˽ȥоõǲ̹Ƶ˱ҧţһָҪ˶ףǴģͬһҪ㣬ҪŻ˰ɣ

šʱԲ֪ᡫβĵ׵òѧò֮Ǵӹ͸̬

ָЩˮûŮ˽˵Ļ֬ƵֻǰСָѾŭŵửȦŨܵĽëˮɫٵӺģСЦӲţɺã
ֽ˰ѣͷٴסС죬һֳԼ¿㣬ץֱӰԼǶߣ˶ԵṻҪСúúסС

Ȼ𻰣־ͷѹ£򿪳˽ȥһͻȻĳֱһ˲͵˸߳޳ָԡԵΪ̫ǿҵĴ̼޳

ûб˵ͻȻŵģ¸߳ܶӴֳɢůůŵģȻ˲ٰҺ޷Ľ룬΢ʹ̼棬Խ˸۰

֣Ҫ~~~~~СèһڹֻͿţ˵ͷգʼĳ˶ʱʱصĽʾźδֻ֣ŲͬҪŮӣΪԼߵֱͷųԼеľ

ʱѾ뿪ԡ裬ֽǽϣͷС죬Ůѩ׵ĳ˽ʵϣδֳ˽СʢŨǵľҺڸ߳ĥʱȴСƿԡţûϴ᣿أ

Ƽűǽһİ׻ˣæס˻СӵߣǸо׾ڸСߺžͿˡ˵ͷʱŮӵĵͺȻ˼ӹ˺޵СֶӣҰɣһչ˺ġ

ţ˰Сİӵݸ˶ӣָ˴ĶͷСӣɫʲᣬ֪Ѱû˵ĵطء㵹ãƫƫظˣǶύ

Ц˵ȥߡ

ûĿһŻȥˡֱſСߵǰСһ׾ʪĴ۾ƴСҪױʱʲֺСӣǹִ˰ֶֽһ𱧽Сȥ̡ΪϣûжסСѨںİ֭ʵȼ䡣

ƣ߸ι̣ͷȴǰҸˣȻᷣ㣿ֵͷҧĶ˵ţȻỻطιһΣιñģòã

~
ҵĻ
ǣþò~~~ZZǣ
θ4K+Ŷ~~~~
Ҫ빬ˣȻôٵľͷңңڰ




18 ĺĺ  H

ιֻѣ˯ŵСȥ˷СĽŽСҡֲµõ˼
ԷЪ˵ġǱߵϯҲɢˣŵĶɡ Īδι㣿
ֱ˵Ĳ˼ֻ㬻ȥ
Ǳ治òϴ˸裬ŹʱķԸ¸Լȹ汾ͰòɫĵˣŮӲģھǰأʱӾƼ˷˫ֱǰſЦš
~~˷磬仳˵ؿҲ˵һŵ˼~~
ţǲСĶ÷ɿأ˷Ž޵С°ȥץǷʰ׵յߵܿιˣ
˵ʾ䣬ɹ˷ĿȴʮþȣʱŶүȥǶԷ֪ǰסˣȻͷ
ǲѾιˣԲҪΪˣ˷Ȼ
ǵģҪҪĴ~~ֺõȥ׹˷磬СѾŲϰӲͦĵط
СޣҪ˲ιñ᣿˷Цһֱӵǽϱ˽ò
ȹۻʱ˷Ѿϰ۵ȹһԣŮ§һţŮӽ˷߶ʱſںĵܵܣãкûιСأ顣
֪ǴԼǾѾ˶˷Ūˣ첻һԣֱһ߻̵ӣҧĶСɧҪһζᣬھ͸òã
˵žͽԼ߶ϸСľۣҪȥΪϰߣնҪϴǶǸ˹˷⼸һŪЩġ
ԣ£ǶҲҪǵģΪҪòã˷絽棬ܳζûأһ˱Ҫǣ˷߽ת˹ֿ֣ĳȣŵܴܵŻȵĴֳ߶ԼǴС컺ȥСĺߺ߽˵ζ񼵶ʣᣬ־壬ʹҲҪռŮ壬ͨǸȫµڡ
ֽ棬˫סǸеԵ⣬߷ֿϸСƯķɫ۶¶ֳ±СĽ֮ˡ
ܹ˷ϺİҺΪ˸Ǵ㹻󻬣ȡ˹˼ҩͣһСƿĳԵƬ̣˶ʼ͵ŤƨʱֵͷԲļΣɤӶԹ˷˵磬ˣСҪҧҵˡţСɧУ̲סˡ
ڹ˷绺ʱ˶Ϊ̡˷С۶ȽʱСҪܵǴӲһҲСȱ𴦸ȵ£ȴøıǸﰡ
ֲͬǵֻԼǰδе㣬С춼ιˣһͬõζûжŮȤء
Ϊ˲Լ˵ûŻ˶ԼǻѾ˷ˣĽЩ˷ܼҪԼĴ󱦱
ȹ˷ȫʱ˶̾ϢĲǴδйķþƺ˶ϳͣѾˣֻʧ΢С촭ϢҰ׵ľҺǻҲ֪Լλص˯Ҳ֪
ʱ˯м䣬ñ̬ӵڻ泯ǹ֣ǹ˷磬ǿ˯գɢĺζĶҸԴȪ
Ȼ͹Ѿ˼֮ףţñǰˡεϲȻǹǹֱϾˣٲøƹϰҪأҲǺúðһӵģû˹ģǿеǹ˼ҵĲƴֶַ֣꣬ΪһӺ߱ˡ
ҹǰֻҪ˷羴裬ʾΡ˷˲裬ŵֽչҹٴǰյĵ𽵹̵ֹľҺסؽӹڣ˶ݺȴ˷羡红Ӱ໥ʱȵüҵĳͦһδ뼫ֵڡ
˷뿪һٽˣİҹøǣ˾黶ֲ޷źһŮƽĿǸպ͹˷ҵˣȻҪޣ뿪ӣҲ֪˷籱ϸǻԼͬеģܺԼĿһһԶǼ˿ĵ顣ô˼Լĺã᲻Լԣ
˷ҲڿǺʱŮ˵Ĵڡι棬˸޹ǵŮϸϸţһ˵мҵͬ˵Ȼ֪Ͳ֪ʲˡ
ʲ£˵İŴӦš
θҪһŮһͬ·
һ»ûӦ˷ĵСеķӦȻƬᣬתȦˣղ˵ʲ᣿ʲŮˣ˭
˷ץҧԼըëСè䱧ԣֻǹ˼ҷ빬ӣûϵģҾǸ˵һҪŷֻ֪һŮˣŲң
С˵ȻģҲǸŮˣŮǵ㶼۷ŹģҲܣ·㲻ͬ˵㣬
˷ЦԼСŮĹĵ˵һѲͷúúã㣬ֻű÷ס
Ȼֹһƻʹֺù˷磬Ҫ˳ԼζͶԱŮȤŰš
ڶձǸ˷еʱˡʱ滹ԼҪᣬҪЦҪĸģܽ˿Ц÷Լǵúã뵽ӾҪңңڣ̲סˡۿŹµĹ˵ѾǰˣҲȲȥ˹˷ߡ
˷ҪЦǰúõֺˣӵĳӻﴫʱɬ뵽ǰ𳤾öԼҲѵõĺۣ˽޲סˮС
Աˣԡܺأһʱòãԣˣҡ
溬ˮȥȵϣϣҲ˵ϡ˷Ȱţȴ᲻÷ſһֱС˶Ǽϳ¡ͬһģԴǰᣬȻĽµĲȥ˵ȴԡ
ֵĿ˷Ǿ쵽ģٴα˿޵ĵ棬ǣֱֽĻͻȻĿȱĵҲһ飬˷ͬܵܽ˸ɫĲԼĽͷҲصĴ뿪Ŀ磬Ҫߣ硣
ֱ棬ͷס죬ɿĬĬᡣ˵ĳԣ㻹ңҲ㣬㣬㣬һҵĺӡҲһңҲȴ
濿ļͷҭŵͷȥ΢̵ᡣȻֶ˶٣ƫ䵭Ŀ˵ʲ᣿
ټĮһ棬ߡʮŮİƯףͬŰ˷ơһֱػĹ磬֪书ҲǸҼ˶
үүҪˣټ۷ˡľ̸ֹ΢΢ԾŮȻָܹģųҪ빬ģҲ֪ΪηҪԼߡ
šӦᣬ泯ǰȥϸϸɫȻʲ˼Ǿ£ҲɷѿģһֱŹ˼ң˰ȥСɫǰةŹ£Ҫ빬Ϊ̫ģЩûǹ˼ұŸةĽݣʱ˾빬Ϊ˼ҵİ׮
˵ϸҲٶ룬߹˷ʽס˶Ժֲƹ˷ǰϸĵĵȴĻӦ鰮ֻܳܶ޷ֱܾȳܵҲʮԡ ͷ漴Ǹιʱ涼˼ƣĳ΢΢¡СﱥͶů
ʵˣҪӣΪС˶ҪҪ޴޴ĵ˶ռ
ҪռֱΪֹڼ䣬ʱʼղ֪˵


19   H

Ҫ~~ſڴϣϰϣȴǸ߸ţֹ˫ȼ䣬ŹԲΰ׵Ѿúϲ£񱻷ֵøҰ׵İ׽ʪ

ָЩ֭ҺСѨСĺס˴ֳָ㻹أ˵Ҫˣ˵ѿɲãҺú÷һ

үüţˣҪˡ氧ţȴ޷ֹ䵶Ƶֱ룬ȼӲĹͷ׼ȷеǴֲȻݺݵĽǴѹһ֣սСӭŸ߳Ѿҹ۰жǼйķ䶯һһɾҺԼڵøңʱֻҪ¾һ߳ˮСѨȥһ㣬ΨһľʱʱأǳǳĳͶס

ҵķűһḾ˱źҪ޵Ĺֱ˽·ϳŮһ㣬ڴ齱ߣļ泯š

أҪ汾ܵǸˣȴַ˱ᣬŤڵøС˵ܵĽ¡

̣Сүˣιˡ˵ţһֻʰ׵ûСӺסǷ۵ͷ

Ȼƺԭʿ˹˼ɵСӺ̣ͣ汧סԼι̣˵ɽһ

Ϊ֮ǰڿʣȸ˫֭С߶ʹ˵ûкȱ׷һȴû֭ҺˣʪĴ۾òίĿ棬ߣأף~

ˣûˣСүûء˫ټЩˮȴͽ͡

Ŷүȹˣԡ濴źԼͷۺС۵ĲУԲ̲ˣ̺òãԱޣް

ǲŰ뱥СŲأѽѽþͿˣ治òţһҲأԿ޵úġ

ñޣ岻סСԼҲȻΪˮ㣬ԭŵǶǲɢˣҹ治ҡտ˿˵үˣǲտιСү

ϲϺȣԵĻ㱧ȥιɡֵͷˡո˸⿪ԽС¶͵飬ϺͷСС˿રણ̰ĺϥ˸񣬱Сıȥ䡣

ڣֵͷ鿴Ů۽СͷЦڿɿ˼˵ĺˣƣСͷϵøСŮһƯСѨҲǷ۷۵ۡ

ᣬ͵˵ͷ˵̣ˡûڣҪˡͷȥҧ˵ļȴҪŪˡ

ձСԺɲ¹ǸŸŮ˸һӵףŮȴں˷ƸꡣЩҵ΢΢üСܵǴͳĵ£ΪʱĿù˱ַÿĶ˼ˮޣ˵޳ȥȻɼ֪ŮӶԲʹ಻ļѾͷ޷Ĩȥˡ 

ȥյ£·˺ܼɻ䣬ĸŮľǰλ·֪͡С˳ҲˣֻŹ˼ƤãҲФŹ˼Ҽүϻس£˶ձָ˸˼ҴҴҼˡû뵽Ųż˾Ͳˣż˷һֽͻҡ
ȻպдȣǳͷҲǣԼΪ˼һֱû˵ȥ£źڼʱɫͲÿˡкǻﻰⶼǼңԭǾǹ˼ĸǰĺˣȢؼҺӣû뵽žͱ˼ұˣҲЩҲס·˷˵һֱάֵϸ££СүԼĺӻһ꣬뿪żεѹòֻһ˻ѶԼӵ۰ע˹ϡ

棬ǲԹˣ·˽ˣҲûʢˣ˵Ŵ޺СԼûҪϧѹүҪһ뵽Ҫźˣ㲻ɵͬ Ҫ֪˼˸ֶҲǺݵģ֮ǰչ˿ûټʶ

һͷ˷ִﾩһֱææµµʲᣬͻȻپȤ˺ƣ˼СˣԺǡ£ǧ֮⽿ӣλεһСǹԲƯӣ׺۰˷۾һֱ֣¸һüĿߵľƲˡ

ھƲﶯֽŵȻʮϤ˷ϰԵģȹ˷ʱǰһƬʣȴֽŸǲʹȻϤζıǼ⣬ζǰʵӰȻ˼ҹС

Ů忿Ŵɤỽţ磬˼Һ~~

ĴӡСС˵죬˷ſڴСһȣ̽СȴֻĴߣŻҺһ˿İɹ˷ѾҩǣߣϾ˼һ˿Ծ

Ů˵С쵽ȼǴֳ͵ͽлţô󣬺ϲļء

ܿļӲŮ˺סˣҲһһ飬Ȼϸϸ£ȫ˱

ǲԣʲطԣȻһ˳һһϢһﲻԣ˷֪Ů˲

ʼɫŽ˫ֿ۽εķ֣ڹ翴ȫȻһ޷͵ģϲڽţȻﵽ˹˷ϣסһ׼ԼѾĨҩ͵СѨȥ
ҵĻ
ллet517sosϹŨһůůģ()
ллҶܵһöù(y,) 
ллflame13ʺҮZZ˺öƯǷװƱƱأ(o3) 
ZZĶȤζˡǷ£աƪд빬Ȼ۵ˡ
˺޲ط¡ү˺ǳ~~
еͷǲǣ




20  

ϾǴӣûоЩţζֻǽǼĶ˻СѨԾŹ˷СѨĥţֱߺߣŰļͺô󣬺̣ˡ
ۼĥ䵽΢¶СѨˣȲҪù˷ᴩԼĿùαʱ궯˵ı飬ޱĽǸŮ˿ԵõԼ֮˵ȫ磬ǰ˷ãҪȥүġ
빬ΪŮӱҪΪӣǹ˷ˮ֮빬Ҳıһϯ֮λϸ˶үһصʱɾȫˣʱȻʹֺù˷磬ҪиһаŮǵλɶҡ
СѨźһͷͻȻһɴȥˤڵδӦʲʱ㱻һֻǯֿס˺ֱᵽ˰Сϵһ˫ŭ۾˷ʢŭ޲Ůˣǽ¶صϡ
̫ʧˣǰ㣬Ȼ㵱塣չңڹҪ˭ȥǵɱ֮᣿ǰˣ˼ҲҪ߰ɡ
˵꣬˷֮ǰ׼ȥ书˼ҡ
ˣԡϣ粻ˡȻ֮ǰ׼ǰ˰粻Ҫ˵ĴˣҪ빬ˣˡ㣬Ҫߡ粻ˡ
˵ڹ˷ű߱סȿధԭǾҪ빬ģֻԹ̫õвʣĿŹ˷磬ˣҶʼɣտŷˣҲĺãħϡҲˣûĸ֣Фˡ
˷翴ݵ漸һСı飬ˡ֪ԼǲƽģǽѾԭеھζˡ
Ҫ빬ɣһɸָġ˷˵ţһ˿ҵĹȥң֪˷ǲˣԲʦԼġǲںԼ³çȴ·
˷粻òԡڹžûЩﲻɵȥʱ䣬ǸСŮˣһ뵽ڵܵתл֮ȴǼӱ˷ܡ
ȹ˷紦˹ʱѾ쵽ˡѩ׷ɣ˷Ŵ󽫾ȥԼҵЩϡ
µϰ֪󵱼Ҫ˼ϷõӶźãȹ˷һͱ뷿ڣһѡ
ůɫϸϸÿһӣǷ뵽С겻ıСӣɫ͸⡣ ĩʱ˷ͽӵ˼飬˵СˣŹȥպùͷܺúιιԼ춶ӣǸССֻ֪Ժȴһ۰ɣ˰š
Сҹ磬ԺһȦȦɢԣŲӣ˫ʮδŮѾ˵ĸӺݹ筺İӰ׺ëĹ߳ڷѩ续һ˼˱Ϊ֮
ֻС򲼣Ľ⿪СӵĿӣȡģһԵˮ˿ϴСƨƨٲɻµģˮһǳɡڼС񿩿ĳЦָߣ˵ţȥףСܵܺòã
ڻֻѽѽĽУѾöһЩˣһ׾뵽ֱ̣ݡЦС쵰͵ӡ
Ҳ֪ʲʱԭյˮȣС׺ҲԵĹȴ׵ӲϸᣬÿҪźȼڲУǶȴǳ׶ˡֿС̰׻ǵʱ䣬Ҳȥ
˼Ϊ޵ԵʣǺ͵ദʱҪԶʤףԶߵÿһ񶼷ϧϾ˵źҲ޿κεġ
˷絽ᲢûȥͨǾֱ˹ֵԺӡվſڿź÷µ˻ܷ磬ܽƵСЦӯӯöŰװֵСӡһֱźӣһ§Ž޵Ĺ㡣˷Ȼ𵱳ߵſۻȥգԺҲ⾰ɡ
磡ʮֱܵĸӦǸ˵ĴڣĵҪ˽ȥϾǵˣ˼źֻһߣǹ˷鼫õļǰСĶԵĽӵ뻳Ůϸ۵ľݺ㱧ˣСϸϸ꣬ѵˮƵĴһĳǣ漸̵Ļˮɫٵ˼Ͱ
־ᱧСӺС˵ȣСҲĿתĿţ˻ҪǱˣСźڡ˷籧żԼ棬ָǰܣˡ
Լֵ˵ʲĻҪлҵĻȳԡⱦӰСÿɽˡ
˷ЦССǵĺöӣǵõ𣿡
Ź˷һĺˡ˷һ֮ᣬǿϲ˺ݺ˿ڣԺӣٺһٺ
~Сĺţڳ˶ݡ
죬ͷȥһʺһڴҲȺҵģƽƽҺİ
ûϢģ˷洺ؿŲĵܵܣС˹ȥš
ʵӹСĴ۾Ҳغ:~~ĶҪڻˣϲЦտĺ
һԵĿϣЦſ˸Ƶ衣˷ɵܵ˷ܲѵĶŶӣűץַǣԲԣҪˡ
ģǶùԣһ㲻˲ءŹ˷۵˵ˡ̫ˣ
˷ֻҡͷƫС֣ĶӣԱϵҪúףԹ˯Ҫ֡ˣҲġ
ȥ˵ͷ⣺˻ûΣҪ̻
ҹСߣϲױСӣͬԼµıһСţţСк͹߽дҹĺѩŵǰۣѩȲĬĬ¡
˲ûж࿴Ůһۣ̽˵Է庢ӵģһʱĻ㱣ɥӵĿ̹֮ʹϮ
-----------------------С糡-----------------------------------------
ǳμڳϦҹĳ
˼ò͵ֻеϵϵִʶҸطյ㶫ȺƣǶٱְ͡صլžҲֻȥĸͳһٷָ
ֵȻΪɫıֳίΣҲܵˡձǻ̽׳Բϵ常Ƕʮϲǣµĵ˳öסһ
ƫƫ;˳׷ɱϻѾǰҹ˼ҵޱķǽȥҲϰԴںڰȥ˳뿴ʲʣӡ
˽ѩҹĹߣڳʱſڴŮЩǰҹᣬǲŵĲˣ
ǿſڣǸ˱վţȴܴοóǹ˼εŮˡһСŻ类Ůǽϵ͵ĹȦһ毺þµСһƳߡ
һҹǸ۵ŮӣüĿ续·¼һýƲۡҲڿİƵףȻʶǣܱ˼ҵҲԼˡϣ϶ǻҺڵĳѪۣ·ĴǸѵĿӣԿƤⷭ˿ڡ
ЩžʹˣȴǺ⣬Ǹ磬ӦῪ˵ȴѾɿɳƵ˵¯ϵˮŸոշȥ
ΪǿǷİִŶŶӻܹЩĬʿʮֺĵ˵Ϣ£ȥǵЩˮ
ŮӵӰʧſᣬǶʸղſԼۣб׻ҪŮӣ
Ƕ̫Ź꣬ˣȻطϢˡҹι˲µķᣬҲЩˣȥѰԵãˡ˼£ĹʣԴ˷˵ĸˣһ뵽Ҳһ۰ĺӣ֪ڳϦҹﶼҪӸжġȥ˷ԺСʳװȵĿˮҩۣǶľ·˼δ˻
ֵܶŶ¯ӱߵˮտ캮ضЩԭļӲǶ춷¶޵˵ѾѵõζˣǰѱڻֻˮͿԿ
û뵽Ǹ˶ֻˡ˲ûݵģǰѱŵ̨ϣݹ¿ˮߵˮÿˣȥˮϴ֡һһ£ЩǸɾδģýǽʹ¡
Լ̨Թ¶ȣѾе˼ţ⣬߲˳һ档˵ζѾ˹ˣľګһԿ˳棬˴ĺӣԾĶɫʳʿˮǵһ̲סЦ
ǸЦǱˣǸŮǼΨһУҪȥΪл࿴һۡĬĬֳǶٰ۰ͬʱҲӡǻ̽µĺӣÿһɰŬĴСƴСҳƵ٣Цеöš
ս׳ʿʮ顣˼λӵˣͬ÷ᣬһ̫޷סүµС̥żҵˣżĲǹ˼ҵĳֵͬܣѾ߾ܣ졣ڲ϶ȴļʱ̽鵤ҩһڶھ˵Ȭˡ
Ǹһҹͷ˸ǣϵһһأһֱأϣǿԽμ֮λͬʱúˡ
Ȼʹ֮в԰ΣҲ۵ġ˽ᣬ˶ȹһμõӡǶĸҲ缺ʮ۰ѾԣӭͷһɾΪвնдͷһУ²û̸֪˱ˡֵ֪ϲ񣬺޲ܷôǵһõ֣Ȼҹλ̫ү㽫ǻȥҪ˶ĺӡ
ϵݣ˵ӵĽ١ʱΪʧٵĶĴΪʹʧӺͷѾ飬ƾֵ¹ͷջش˻ϵĻϵΥ˲֪ʱˮһҩССѿϢ뿪
һֵܶԼֱһѼ⵶ȥͷһ㣬ʲʹûܹȫ˹ȥһȴʹÿÿ˷ĵ׾ǵһʹѾĬ˺͵ϵľѣ ǲصϵ֣ȴҪܾ裬ģģȻǲǻ·ǲͬ춾
-------------------С糡Ļ--------------------------------------
ҵĻ
ˣܷ±ʾѶȣΪһ͹ȥ[](-) ˼ĶûиﻹǸҳȥۻᣬǶ˶˵ˣźܱľУ
೤ҲԿǱˣ˽ϸۻᦲ(Ѩѡa... ë⣬ҲŲȥ
ҿҵ²ۣ¶ʿ͡
˽Ͽ϶иo(**) ҪֲĴ(ߣ)...




21  

춼Ĵ󽫾ǰͣŴػصذųһĶֶסˣⲻסǾǰеĲȥ׿ʼ̴˴ҲûͣѾԹԡ

ۼĸ;˾ǰ͢ѹδ·ڷ磬սõǵѩƵƮ۲òɳ˷磬ֵУͬʱּӶص춼ΪʵΪ

ڹ˼ʿĻ¾С²ŵ˴󽫾ĹǳŰ꣬Ǹ̰˯ְ޵СնҪױŲſͣջǸʼѧĹҲץ·˵ԼöĻ

һֱȵҹżԼˣǰ˸´ʱһžҪС²ŻԽĻԽ٣۵ڲסƣ͵ҲԽڣɵĲȥֻͬ˵ŶӺӵĶ˵ԼμСꡣ

ֻ߹ֽ겻ĲŻᱻСŮ˰Ϻŵζɤƽȫ絽԰Σ᲻ȥ

ֻжӳʱʧһ¶Ĺٴγֻ֣üڴŽƣİСʱҴҿһ۶Ӿٴ뿪ط꾹ˡ

ʱźСڴ߿ŰͰ˯ǵСϡǸ׵Ӱӣÿÿʱ㿴ǳ

˷ֻ·Ȳøӣվű߿ŹǸ˼ĺ˶Լͬ룬˰ʤ˼ճŲ̴ţ֪һ˳毺õСʱŻ

µõս²Ȼ˼ûгǶսָƣȻҲƵƵ뿪һ뵽˶Ҫ뿪˿־塣˼ҲٸսΪκսйصĴۣι˧û˸ͬ˵£ֻһζţΨܴ̼뿪ǰѾλȥһԺˡ

λʮ࣬˭ҲǵЦﵣķȴȥǣǶûֻܰﵣġסڹ˷Ƕ˼ˣ̲סᣬ漴㱻һɴˡ

δڱ㱻»ˣϤζͶУӱĸӳʵһȥҲһ߻ȵ뿪һ˽

~˯~~еһ˿ǻӣϵȹһ㾡˰⡣

潫ᱧ˳ҧϸеľŹ˷ȥӡ

~Щģ~ǰ꣬~~ݵǣt~ǰ~ڹֻһͬһ϶ͬ˽˶ӵСֲŰС磬ԼȥԼıӣһѽ˷绳òԼĵһˣػ~~

ԣԱ㵣ˡ˷ͷϸܵС˶ĵ˼Ѿ޷ˣֻǷ֣档

Ȼоõǿҵɺӵֺγأʧ˴¶ԼҪήˣ磬ǻ~˱

Է֫ڣ㺹ӭŭǵҧָԼŶ߳ܵг ѾȲһѡ˫Ϸ飬мַʪС۶ȫ֭ˮľڵƹ

βǹ֣סǻֻѩһţһ渲ϵʹСǲǺöҵĴһȥͱҧסˣᶼɿأ

ֱ˵߰ռǲסСݺݳ˼ذԼŮ̵İҺһɲǣ˷ʮĬĶ߳Ἣе˽ܵܵҺ˻ȥӲ׳ƽԭѾŪ޷պϵСٴγŵ˼£һʱڻ˶һһĽޣ㵽ܵҸ

еԺһƬ磬ֻ֪Ǵռ尾йĳڣڱ͹̵ĸоǾΥǴ׳Ӳ˵ҪһŰ㡣˫ȼˮֹϾ˼ǰҺʧֻǿŸҵĲ࣬Ǻ޲ŪԼˡ

ޣҲǺ޲ܰǽ˶ԽúԼļʣһ˯ȥۼһƬǽ壬СŵÿģһճҺȴǸҵϴҩٴԽ

һֱڵҹ˲ϴü˶ӵһͬ£ȴɫע˯ˣ۵̫̣ܶ࿴һҲǺõġ

˷ȥҩʱֱ˶ͷ米ǳǳǺۣ·һƥԭΪëǡҩĹ˷ֻų㣬ŵܵ۲ӣ̲ס˵ˣĿˮֲãҩɡ

ҩȴЩݣֿԭСͷӴ紽ݼѳʱ˿űķѣ˻һ֭ڲڵٸԶгˮַţԽϲѩ顣

۵ĲʮգͰһż˶ȥι¶ӣԼҲһԱһ⣬뿪Ŵ󴲡͸¶;Լ̥һ㣬Ǹ޸ʤˣ˫飬洺ɫɬַ飬ʣһֹɫԼҲ̲סһ

ֱӻǲ赲ˣ˫ȴӲŵЦݣŴӣǣųӣĵĸһݵذԼս춼ʮﳤϣǧ˫۾ǰûпޣ̤˴󽫾ţϵһ̣ȴ红ӰڵϿ޳ǲ֪ԵǸо׵Ҳ۴һԿᣬǽӹСүǲˣǶˮӣסİοš

ᡣ

ˣϯ

˵ұȥˡһ˵ţϸι̣ӹԹԵСŶӣõ׵

ȴѣֻȰţˣǷܹܸͥʮ¾ʹдҲǸ°

ȷÿι˷ӱΪ빬ᣬձˮĲƷӹͷһ̫ҽᣬһûҲµõ˶ԸֻţţûһƢ䵽ǹ˼ҵĲˡλ˶ڣһ˲θһ͡

üˣȥ˰ɡ

ҹﲻĳӵ磬ԼŵλλԶţע⣬ðЩԵЩǶģҲ˵ҲֻǵͷЦһ¡ᵹǳԺúȺãҲþнżﱦǰ볡Ҳûоˡ

Ϊ¶϶ļθ綼ģܴ˿֪ǰսķǲûżĻֻǶúӣڲսһ䰲ñŵսֹ۵ǵģǵϯ˺ȥ¡

ϣΪ˷˶ᣬλϳ񣬵ȾͷЩκʱŷֲ֪һƶˡҲǸ취滹Żظȥù¿ܲɰȥ̽̽Ϣ׼ţ˷ԲûаһиϾ˼أ

ǰ볡ʶһСŮԼȥҹһͷεҲÿ·ʬԲСߡܵľɫЩʱҪʣˡ

ѷ̧ߡԲСŮһĹǫŰ˵׳ʵ˳汧ͨһСҴȥԲСŮۻȥ֪ͨˡ
ҵĻ
ٲFFFžҪǲǣ
ZZҲùⲻȥʵд5Kٴģʣµ1Kٲ~~
ҵףҶյˣллллҲϣҶҵǵһŶ
ZZĻֻ˵Ǻ֮ǰ˶Եˣһֱû϶Եʱ򣬽һҲʱϲϵ˾ͻһֱ޷ǶԷҲĬĬػţʮĲǶݵʱ⣬ˣߵøԶЩ~~
ZZĹºܼ򵥣Ǽ֣ϲΡ




22 ˺޲ط  H

ҹİ͹ʮƫֻһѩ˺һˡѩΪŭᱻȥ˼ټĹﾹӰȡ 

ǰϯ۲ûǾʲ᲻ףλƽϯҲС߿ʱˣϲڲסɫƽ鷳

ѩ˵ǣϯʸûУȻ۶мӵǻᴦѹ¶ޡ籾ǿԼݷģǹ˷ȫҲͬǲҹ¡ҹɫŻ鷿ƫƫһ޷ֻװƽɨ鷿ĹŮ˽ȥ

һȻûпǰսµӣȴӵһӡǲڴͷĺһΪҵҪϲѣȻһһᣬòǸ⾪ϲ

˼լﰲ岻ߣǴ󽫾ȴǲѣϸϸдÿյһһֻƬڵȻ˷ҡ˶Թ˴˰Σ磬¿ù˴˵ϢΪնڹýһƻ

ŷԭΪ˵õŹ˹˼ҵϢųֲ֪ٵķλͶŮ˺ջˮ˼鷳Ҳ֪ǰһаãڰݺˡ

˳ʱͻȻһƣȻҪ棬һ֮ ³ˣǲԸĶʧŮˣ˼Ȼǻزȥˣʵ۵Ů˿ɲ˭ҪġҪҲܴӭȢǲҪ³ɾ͡

ʱ̲סһŮӱǴ³̣ĳ ѩ׵屻˫ȼŨǵľҺͽſĺֻ˸ݺݹᴩѨΪŮ붼ʹ죬ǿﶼɡ˭Ǹ޹ģ˿˾Ҫݺ

ʹŵĹ˷紲ڼȻЩ˵Ľƣ޲ʾ˵ľռУ֪õľȮʽҲһԵķйǿ׳ʨŴԣ浱Ȼ֪ԼڣڼһŽľֻܾ˸ӾͣٴĳΪ˷۵׺εĳĺ̶ԶȲǸɧȥļˡ

ֻҪѵ·ſڴȫޣߵأ̰ڵϰ٣˫ֱʦúѪҲҪҧţһ·̧һ֣תһͷҪΰϰΪһߺƤңɤʳ嵭ƣܶҲٳԣһҪ빬ֺûʵ۵ŮҪܾĿ࣬ʲᶼҪͿװǹת

ҹʱ߿Ż˯棬ĬĬ룺ŮӦûϣţ˾û˻·ҪŮǺģӻɾȸðɡ

ǿ϶¯ȻҩڴĽŲ

Ҳ֪˿࣬ߵܹſڣֻԺӣȴ·Ĺ˶ûС˶ʧȻҲģϢȥˣ˵Ĳŵƣ۱㳯Ƕȥ

žͿ˹ڴ齱߶ҩ룬֪롣Լᣬǰ񣺡£檿ˣ˻ԲҩҲιȥǺã 

ߵ߹ȻüܵغĿ˯ţһ˼˴߽Ǹ޹ǵ˷뱧ڻ°̴΢ᣬʾιҩ

ü˳۵Ƥӵ£ҩıιСĵʱ䣬¯ӷ

أ۾죬ϢأҲѹۣԭһɫۣػ~

̲סҺ˳ȥסţκ˽߳˵ߣδſھ²˺ѺŮӽĵĵͷȴһ˿Ц⡣

粢û뿪˻󷽷ڴϿŴ಻ľ

¯ҩԻΡרǸõģֻԼἴǵԼķҲҩӰʹΪԼʧ¡ǵ֣մŭ˹˷ѻҵƳһҩۣϧΪ˷Զû֮ء³ɺȻһ㵽ϣֻιĻҩѹʱѾˣһͬɢֻֿԼ

Ů˽ŮˣȻӸУֻҪǽˮǽ۲ʹǲԸȴѱضǰٰӭϣΥĵĺԼӦѾѿˣиǰ˳ҹţǰ޷̧ͷˡ

ǰƺ֮еķչˡ

ڵأѾ۽ѹڴ˺Ű۵£ȽʶѾ쵽Լϵ˲ǹ˷ʱȴѾˡ

һСǶҲ˳ڵϣֻöƵıӱһţߴǿ׳׵þѹסͼˣ彫Ƕ⣬ָȴŶ˵ͷ̼֭

ŵҺ˫飬ȴ޷ֿӿ͵ƫͷʱһϮбϣЦЦؿԼ֪ݺԼʶŹԼ

ǸŮֻǾţ·ڿһϷŬ뿪˵ǻȴ˶˵ Ϊ湻ֻһںסͷݺ֭ȻĶˣ治ŤýҲ͵ۿڱߡ

ﺬֻԼ֪黰̰ʳ֭ÿһ˹

£ҪҲԴסǼϢԹţѾһŮһ̧ȴȫۣȴǸܻݵģ

˵ĴԽԽ£⿪˵ĳȼУȻԤеõҪʲᣬСѨͣˮ丣Ǳܵû벢£Ҫӣ΢ȴڼн˵һģ

ȻҪԼȫռС˵ģԷŹֱԼҧú׵С죬˷Ĵݼ仹ҵ˿΢С죬ԼĽҺʹȥ

ùԣòóԣȻиõĶι㣬һιĶӣ͹ĹĵģȺģòãۺĶͬ

ëûŮ޺úóζָ˽׾Ūй͵ˡ

ذҪΪ۷ԼŭǵСѨĥ䣬

ԣ޺úóȫľҺ㣬ι㱥ģ͸СӡҪۿģСȥġ

۽˫ȿڼϣ̧壬Ϊûгëڵ˶ֱ̰ˮСѾȲſˣŴֳӲߺݺݹᴩ

ǸСѽŵǲҪˣ۳ԵؿǷδµŮһСѨͷסǶ

~~

ΪҩӶеӣѾǰò㺬סѾٸ߳СѨһ֭ˮҺһ

޽ţ˫ֽŴһ鴤һɹɵ֭Һ֮ۻȻԼһͷһ֭ҺŭǵҲһȦ

緢޵ͺŽŮӵĳȷֵø׼ǲס鴤ˮСѨݺͱ˹ȥ
ҵĻ
2µθл
ллZZûиµĺܳһʱﻹǵңϹ
ZZûһţԸȷʵЩ˲һĵë
µһһĵģ׵ֺ֧͹ZZʼյαңǣMua
ϹŨet517sos
dabian44red999
һöùcatherinenaɺ֮ңǳǳΣҶ
ëñnuse008һ͵Σ
ʥࣺhermes
ʮ£ 
flame13alice0067
chlthbluehome*3棬֮ң*2ɺ
вƽ棬chloe1314zisulianqiao*2˯ѣգdanlanseľľȣflame13
֣daisy_bo֮ң*2.




23 ˺޲ط  H

ƫֻʣһյС,ҡҷѴϽŮӳյϣŮӾΥĻ䡣

䳤ȴãʼòľսµŮ˳ͷչ¶ѵõ´档Ƕ춽˶˵õ飬Ҳֲ߳ľƣߣƫ˲ϷŹѾܾŮС͹˾Һ̲סһȥǴʹ˷쳣

գʱȻԼ޹üܹܽ͢ʮȻҪʲᣬһ밲ϸϸһ

ԭҹ´ҹͬҡ˻ֱߣҪǶġ֪ƢԣƼҡٲأһǷͻˣǲĸͻϢ

۲׷ˣصݹһӡŹĹأʵ۳ҹʲŮӶҪ棬ȻʵһһȻǰϸ¼ŮӵʱصŮӵģԼŮӵ
۷дҳƼԼ˻أĹǻڣҡС绳̥£ܴҰףɫͥϣѪΪϣ֪Ҳ

ˣҹԼ濪İҲģĨ˰˽ϴճҺ󻬱ֱֱͱǼкŮĲѪӿ޲ͱǽµľ۶

ҳǽ汻̣ģ۽ζһҳϸǰ͸ֳ˺۵ŮһϢſڴϣ¶Ǳ˺ݺ۰Űĺۼžͽ˷ܡ

СĴ۵洺⣬ȴ̲ס̾һȥʱѾ£СһԶ߶µķŻ˯ۣҲ֪ǱϵĲ״ŵ˻ŮӶ˳谮

ĸһͬȰͻȥ˲ŲǷҡˣһҪȻҪҡ˵Ŀϸϸ¼

³ƫʱ˶ӣ͵Ȱҡǹ˴󽫾İޣСүʱ򡣽׼ͱŪǴңٽƼǱӣָ׼ʲɵ¡Ҫǹ磬ƣٴʣ

˵ζУҲŹ˷ŮӰػ᲻˵һ䣬ǽ֪̣ޣҲóֱɱı֮¡Ŷһ²һ£Ӧ˴˵ģǵһ۵ġ

ŵĳˣ˳̲סҡҡͷúһεε˶ọ̈̄һͿΪ޷գоʱε۽¡

Ҳɨһۣ˷ӣȸҡιϢţȰѿüϸһһ

Ǽ¼΢Ĵ仹üİҺѩ׵˫϶ǳݺۺѪӡͷþӨ͸СϴŽһǣ˫طű뿪ʱܿΪӾҺ΢΢¡ģ˽ѾʪָɵľҺһһ㣬ﻹü۵СѨϲ£ľ۶ҵ֭ˮ

ȵָЩŶ϶˵ʱѲǵԼ߳˶ٻأеĸֻ֪ʣ˽ĵŪײκηӶòֻܱĳ𶥵Ļ䡣

дҳᣬĻȥˡۿҲʮ⣬ͷ³ȥǶ˵ͽǽۺصǰȻ˵ţ°ϧ壬ҲǷҡԸҲԸһ˴ͷ鷳ɡ

£ȰȰۣޱȣȴгǷҡ˺εҲೢ˵ζͬգͬʱ˵ӵ˿ҹ֮¡

ȻŹһȴ׻˵ӣͬһᣬȵȥϳҡͷȥȥ˶ٴȥ˹ƫ ﵹǷҡǸģⲻһˣŮ˲˽£ȴģʮᣬǶˣңʵǸûʲͷˣǸǻ˵

һֻľȥƫΪ۵Ƕʣ˴ڵǰš

ˣҡˣ

ȣΪ⣬˽סˣָһ

ҪԵĺۼǣ¸ʹ͸ҡ˵ĶҲȥ˵ˣͣסˡ

ȥƫǶĴǴϵģԿ׾ϡڣǴֻıɴϡԼ治˿ƵĳŮ塣

һɴ˴ߣЩǸһʱǰι˷ҩ˯ſҪ

ˣͷպñС˵Ŵ˺ӣ¶ȦƵģȴװʮɻһԵֵǼ˳һԵǺӡ

˹ţۿ棬ֲ뿪ˡûб߹ҩ滺ȫȻ֮ǰǰߣǼΪСŲŲӣȻ̣ҲóԼ鷳
ҵĻ




24 ˺޲ط  H

24 ˺޲ط 

յҹڴŽյĴ񣬾洫Ƶߵ²һ滹δʱ᣿

ȹ龪ȣ滹ǶѸٵͷͶ¯ɻشϷĻ£봲ͷǸɰš

Ǳ߹ص򿪣۵ĴЦԽԽ

ͻȻǰҲǴһΪʱ䣬˴񣬹ڵ۸棬ȻѾȰ˵ǷҡҪΪĪɵ£Ψ⣬Խ˴ϣ𷣡

ܵ޲㣬Ҫ۸磬ڻȥ⡣

˻͵ЦҪµĽֻҪ¼ǵñ֪ˡ

۴ЦŰᱧ̫ϣԸʥּ

ʥּҪ´ȥţȴۿ˻׼š

һֽƵʥּһԾϣλ֮һ͹Ǹˣ۱㲻ٶ˼ƫ

Žȥֻۣʾᣬһȥ棬ȥĨᣬϵ˵ЩοĻĻˡ

筺ɴᣱÿǷʤѩŮڵĺ˸ǰΪ˫ָ߹ͷðţǰ˿ҺΪѾϵӣ˷Ӧֻų¿㸲ǾΪ¶ɪɪĽӣͷ

Ȼû뿪Ǻ棬ȴǸġ

~£Ҫ~Сţȴ޷ֹǸ˵סԼ۵ͷʹ˱ţˮ㣬ܵסҧɵ֭ˮȥס촽ѹǹ绨СͷΪʹˮӣѪڡ

СеˡÿοǸҶʢˮ룬޶ᴿζˮɧĴＷȶȲŲŹ񫡣͸߰ɣ˾¶ǡ

۰ֻӵѩţָͷסͷᣬСİͿ˷ܡ

ûˣˣŮ˶˶ٵľˮŻἷóٵ̣Ҫúιιˡ

۵ľ֣ŵİԵ롣۷ȹԣǸ׳иϡ

Сɧ۾ޣȻ޵ļ͡ᣬԼʵβѹ潿˫飬Ӳͷ˵ƨĥš

ֻÿۣȻŷ۵СǸȵ׳˶ԼҺźš

~ȥŮġϲϲ˼ͣ۾Ӹµؿ棬С˶ĿİͰ͵˵ϲϲˣ˼͡

Ҫźޣ

򼦰͡ÿ춼ء

ˣͰ͸ЩҪ˵ϲҲҪǵϼ֪֪

֪

֪ʲ᣿

ᣬҲҪϼ͡

ϲϲϼͣ벻򣿡

ϲ~

Ǹû

ͻȻ˹һʱ㱣Ӧ˵Լ游ʱԭߺһƬû治ģǳ

벻游ļͣ죬˵룬˵ǸˡĪ˷סԼƨǿͷ˫

ʹҪ˵룬ڵļͣϼˣء

ģҪ϶ģ˾͹ǰŰɡǸɧˣҪҵ˲ġ޵ѵúøϴϴƨɡ

˵ŽյϷ£۾ǸỬСϸϸź蹻棬Сϣѩ֬Լߡ

ǿŹѣҪ˵껹ǽµСۡţŹѾײ˫飬ֽ⿪˰סƨſڴϡ

Ϊ֮ǰĵ裬˷ӦʪžӨˮյСѨڵչʾǰ˵ġ

۽ָĻСѨַ۹⣬͵Ľ￴ǲŤѩСƨɺͱԼָſķѨڡɾʵľҲΪŮĽźͶĶţôָ˽ȥļС

ˬˬǲǺϲŪÿյֳٸΰ꣬š

ʹϲϲŪˣʹţذϲء

ټķĶ޲žžԻһ̵ūһ۳ϲ˵ҵȡˡһֱܿ˵Ĳ룬֪棬ȴ֪ʲʱ֡

Ǹо۴㽻϶̿ʱǸ̵ĶȻֱ㶲ˡѽ~~~
ļеȻĶ֪ǲȥˣʱûֻ֣ܶǸŮһĿȡ

Ҫ̫ˣŰ~~˿סײǰҡڣҡͷҪʱ۽⿴ӰȥӲͦ߻Ϊ̫µСѨ޷γߺݺݶ˹Ƶĵ˸߳

ˬ˾ԼγʼɵؿŸ߳о˵˵

ӣֽ˫ȼǸʹ˳Ȼ˴ʱҲӣԭȵӰŰǸԼȻŪٴѵ˫Ŀɺ죬ȫ޷ǰŮӵ˭˵ʱκһŮﶼˡ

Ůϵ˶౦棬˽ſĸо̫ԣ۵Ǹһ㡣ҵĸоָֻţ֪ӻҪȶã᲻ԽԽ࣬Ҳ

һرΪҪռӵһ̣־滻ȥܿࡣǵòϢĲҽкģüҪǡһ˸ӣṆ̀·߲˵ŮǰŬţѾˣôҲǱ˼ҵ˲٣ǽ˹˶ӣùӵţ

Ůվ޷Լѹ¼ȴǹ˷ͷ⣬ѾһˣǸ˿ɲԲԼˣ
ҵĻ
òȶ֮ǰһֱ505 ~~




25 ʶˮ  H

ķ͹˻ߵ֣еĹŮǶսսСķţΨһʹŭһٱ޴

 ûס£ֻвˣһԾΪģ˿Բ֪ǻһһԱ

 ҹҹް͹ֻó裬ȻŭȻԼԣǺ͸ɻ档޶꣬β֪۵ã뵱ײеʮڴϱ۳ģԴʮᣬ۾ͿʼƫЩʮ꣬˸ڲеŮӣɶмڣǹ˼̫ࡣǣÿȥѰЩƯ׶Ūգ˱ܵõʷ

 ϲĥ۵Ů˽λﳼҾŮȦУʱҡ˰ű֣ǿ۵׵ֶŮǽεεĻ껪˺ӻˮĺ۵⣬лš޴йŭȻ꼰㣬ҹֲֹһȰҪÿ

 ҪǼź򣿡ͷ֥ſڸǰĹŮɪɪǣȴѵûдŭ㱻ˡ

˹ǣֿСŮˣЩοǷˣ

£ܷ£ͨ˰ˡ ߵߣһ辰֦Ĩ⣬򱾹ȴֻţʮ⹬Ůˣĸ˳˾ͿԿ͹úýѵ١ƫǸǸ˵ģŪ͹ȻߣһúʲУǼ澣밲ˣӡ

½ƢãǶɧˣ͵͵ȥͬ˵ⲻ֪¸ͷ水֣ʱ򣬿Ū

ңңǵƻͨİ͹ޱתޣһҶл

ͬʱ͹滹ڴӭ۵ò˫ȼʪܵġЧǰǶʱѰˣ۶̬Ѿ漸мܲסˡ۵ĵ̺͹Уʱ绹ͷţǿֿţ漸ҪѱΪūˡ

ϣѩ׵С۵˫磬ʪСѨǴĦͷ۵ס֭Һ

޲ٹٻˣɿԼҧͨͷͷһµеĶˣ档

ǰ~Ű~~ĵţſļСڲʱס˹̴ִףű䣬ȴţìܵĥ޷ѳԼˡ

벻޵Ůˣձ޲٣޵ʱΪᣬ˶֪Ǹ޵

~~~~ãµޣ죬ѽ~~ñ²壬~~

ɧǲֶˣ۵Ĵ°ͣ˶Сͨ죬۶ɫ˵죬ԼС಻ʱ촽һģȻգͷι

ϸ۵С˵ƾڶɹҺԼ¡Щӣ˵ҺЩûģŨľҺζʱ̳ĿڱǣɾԼǵζ۲ȴȵĴ󱭰ҺҪȹɾ

޵ľҺ˶ٺ׹۷ŹǿС࣬˫ʵ

Һ

 ʲζû۶ӵĵЦš

ûûС治֪Ŀۣ֪Լ˵ʲᡣ

û޵ζɣι㣬ȹͼǵסˡ˵۽ǿаϣѴҪһĿԹԺ߲ɹЦԼǻ

ǸԺӣȥſˣƨ̸ߣ޺úҺٸβ԰ںơ

۵Ĵߴ£֫ŵصſڴߵİϣٴα۲ݺײҩЧٻ濿ǽһ濴ŶŮ˶һ£֪ӻҪòŻ̽˷ǵϢԼֱһ˷ǳʲ£һӾҪڹ﹩̣

ٹ꣬۱ˣǸóȥЩϳģЩе˶ϲŪŮӵģض棬㣬

һֱ˼ԲߵڿǰĻʱˡǸ޲ɱŮ˵ŹûʵĻȴʲ⣬վۿϷԼһŮҲӦġ


 ҲǲԸ빬İɣͷֱֱᣬǸŮޱ

 ֻҪǱϲģܡῴŹԼűߵˣ֪ǲΪ

Ѿϰ⹬ÿһ۾ñ¶࿴һۣһҹң ǳԸҪӡ濴Ż۾׳Ů˲ɫĻͬ˵Ļʹ֮λɸҡģλ

Ϊ³ͿɿڳԣȻʧ̬Ů˵ףˡ

Цţ欵վţֽ̧Լµĳڶᣬбб˿Ůչ¶Լѩ׵ӣӯӯһյϸֻ˶Ӿŵıţﲻضŭ»᲻˵⻰ҿˡ 

Ǳ͵һֶղס˫Ķ¶ţͷҹʵӡָۣ͵ģȻǲǰű˺ݺҧ

Լ˵ԼһֻӣʳָͷһӲӲʼڳ̰׵֭ һС ´ӦֻҪΪӣͻᡣ£ҡޣػض棬˵ѾˣĶ˵ҡ֮òء 

 ǶˣҲ׳˼ҡλֻԸܸס£÷ҡžۡ

дԸԵһ֮

ܻǲҪæ뿪һϣһµġ˻ᣬ¶һ˿ƣЦ⣬ŷӣ˵磬죬Ѿš
ҵĻ
ллÿ֧ܵ~~




26 ʶˮ 

26 ʶˮ 

 Ǳǰӻȥģб뿪û˵ˣģΨЩʲ˵Ϣһ·ʱεĻʾԭ֪ѳ˹ͣһ۵СŪ

Ĵæûд̫ίѾͷͬͷӼһˡº͵ЦԼҲ˽

أܵ游ĸˡ

˼ҵרΪģڲǿʣιθߴһŲΣټһȴԵЩӵˡΪ˿οϱЩӵĵ£ǵ¸潲˼ûŮϱԹҲӦ

֪˷ǶãҲȥǶѾ˲٣ŹҲûִˡǵס׵Լ·ԼΪĸȴ͵겢޶

ƽ̹ĹٵʻС˵ĵůů硣Ϊ˲˯ﱻţ԰ȵԼ˯

涼ǵԼ˯ŵģֻ֪ʱĺɫ٣ůůģǰȵϢŵ̴ζʶԼǿ˽ʵȵĻϻһַֹֻԼȥѹԼ޷˯ţϸԹ˼˵ģȣȵȣ˯ǰͬһĳ

ھӪﳤϰߣʼֱͦ˶ƣһ·϶˼˼ҵһ塣Ծܸоĺ仯֪ѾˣûԼ˼Сֱ类ȵβ͵СèһͻȻַһѣΪ̫ЩˤܾСһԼʱĵ׺Ȼһ飬Ц˯ˣ

糺Сͷһʱŵò֪˵ʲã޴ʱ³ЪϢŽΧ

ЪϢһ˷磬µ˲١Ȼֱ档һ˳еЩ⣬Ųմأһµױ˫磬

СڹһũҵԺӣƵǰߴӰһ㱡𣬻лһ˰ġ

ҹ˯Сݣһ֮˯ŹΪҹﴫµܱԹǼ䷿Ͷ΢⻹Щۣȴѵ˯˸Ⱦ϶ֵţӰҲðġ

գúϳᣬʮ̸ͬ˺үĻ¡ΪвʣоĶڹ˼֮Уǳ̬͢ʵϣϲŭ޳ۻǳĻᣬвİΣ ˹˷͹ָ˵Ϣֻ˵ǶԶ;ʵϾ˼İȫ˼լزϣ˽լˣǰ֮ƾ˺ɻ飬ķ˵ǰߵפѰӻöЩ˶ͷ

ŹϸϸԹԵͷӦóΪСδı棬ЩοСھӪģȻ뾩˼˲٣⻹Щ˼ҵкӶǶϱģ۸˱д游ѵɺã

ڿЦͷӦˡ

һߣݵ¡ĹȰïֲܵںڽ׳ս˦βͳŲݣһһս׵ˣҧŸݸ˿ϵƳ

ĸõǿ죬ӪɶˡһͬսͷǣԼսѰ˹

ģϱʲᾢ˺Ц£ŲŲڸһλá

ժͷͬ˺ţҲЦĸ⻰ǽ̫ˣ׼Ҫһ׵ˮϴϴ졣

ߣӾû¹ͷ÷ǹƨʱ䰤ˡһˮʱڶӵˡ

˵ЩŮĸĮԣ˽ȴĽýҲ֪ʲᡣ

Ҹʰ·硣һţӶҪꡣ˵㳤һģʲ᲻ƫ̣ﲻ֪Сӡ

СЦҲĸ㻹ҵүǡͳ㵱ʱ˵Ҫ浱ԼˡҾʹˡ

ӵһǲˬһÿȫһӡһܾ͵þҲ鷳㻹԰˰ѡ
뵱ĸټӵƼǽߣƫЩŮǲýǱ֮뵽ǰ̫ѧ£̲סѳ¶ġ

ˣӰͲǶأɶζšϻǿʲӲûѬûйĥߴȻǺöˣҲǸˮ˶常͸ԿˮƵģõˡ

˵Լף˺ͷɫˣ˵˼Ҳ֪ˣǶߣˣ常᲻ίģϹĸʲᾢ

ԼأȢʲϱû

ûɶģǼţָ˭Ȣú¡˺Լϱû뷨ȥ¥Щεεˣʾ˿ʲᶼһֻҪǸŮ˾ͳɣݶν

ûţԼҲԼķ˻ǸŮӣҪֻҪͳɣЩʫʣ㣬Щͺˡ

Լ˼ңӷ˳һʹ졣˺ĻҭðȴˡǰˣﲻҲ޴ģ檰ɣǶҵ»û᣿ɼ֮¹Ȼ˷š

˾ᲢŲ˼

˺׵ţ˵Ҫ޸ԼСŮ˶ɣථ£˶ϲϸϸ˺üҳֽŰݡԺʵһϸӰڿǱỺǰųɻٽμһ˿ǣҡ

27 ʶˮ  H

˺֪ɻϢԶ棬ص˼լ᲻ʮձҪ·ˡΪսµԵʣһдӼֻүԺסһҹĽҪЯطս

Įһҹգһʻ˼֮˺֪ΪʲҲҪȥ;оǿ﷦ζģǲһ·ֵܽơԵֵĹ˺ѹһȻϺĸ磬ʵǴһðĴڡǲΪнӣȴмĵ·ý֮ԣĸ֮ѾʹޣȴΪǳʽ衣

ޣĸ磬˹˼ֻҪĸ¶һ˿ãԵ֮ͬһ𷴿ס

˺Ǹ佫ﶼǵ͸ߴ󣬲Ц֮ʦͳ˧һ߷緶Ψ֪ԼС˼ϸȴ׾춱ᵽ˺ȻƲȴǸ֪֪ȵģܶ¶ĬĬͷ˵İϸģҪһȥᡣ

լɹٵ·籸õģʱҪɹһᣬȥʱŷ֣˵һ±㹻׳ȹˣ¿ĳߴǱȹ˷Ҫߴ׳ʵ١˺Ҳǹ˼ֵΨһӾӪ֮ˣ˷ᵽ׵һεı飬ݹ˺ͷźĵĺܡ

ڹ˺ִլǰһȻμ˵ɻĳǸСŮվڴԺһľԡŸͷȴûУͷʱ۽üҵЦҲڲסһתȴ˹˺Լͬڴߣ˽ŵĽ־ԼǸͷ̧ƿǷϲȴ˵ԽҪԽģĵ׽ȴ͸Щ˷ܡ

Ŵ컹ԭǱ߽һ޼ʵĻʱ˵ľΧһ顣ܱߵһжؼˣҪȢˣμ˽ţʹսɱҲûĸ꣬ΪԼģӮҲսƽ֣ٴ˻ȥһˡǶһŮأδоĶֿ֣ÿڣҪҲûطһȭ޻ϣǽ

뽹ǵĹ˺ǲɱĵլһſڻûüڽͱܼȥϴ棬ˡ˱һ׵İڿԺˣ֪Ҫˡ

ӵͷſűǸĹӣϧѱ˺ͬˣҪȥǸǸʲģҪǹأĸǱ߿ֱӲˡ

Ȼ̱ˣķƲڵԺӣȥģΪȷİȫԴش˴ԣһԺȲĹ쵽ˣ˳滨֦űߣʾ뿪ֻʵ۷ȴòѹĸ游ʱǷĽ

һߵĹ˺ȴǱĥϴ춻ϲۣʱ㽫ϲڹ˺Ժ޺˺򣬹λ˸ĸ֮λϹ£ԺͷĹºͻ͹˺Ľʿϯ˼򵥵ļ磬ҲλУŴ򿪵ſ

˺߹תʱӭ˸ͷϲӣûɵ΢΢һϢ̱ˡ˿ŽٺչķˣȻԿȴ˺ǿ鲽пˣ޵Ưŵٻ㡣ϲ¶ļ°Ļһ˿ŻϲǴϲСϵֶ˳ϸۣڻƵĹչֳ֬һϸɫ

˺˫Ǹ߽ΣûоԼʶ˽Ų֮ΨǸС˶

ſڶˣϲｫӵСֽɣ˺ԸԳǣֻ裬ϸúһ㣿ѹ常Ƕǰף˺СİֻС֣ʹ档 򵥵ʽ˵ľƣƫƫ˺˿ûſ˼Ź˺Ų֪ǲǱϲӳ΢Цļ̳Ź˺ʼһĹƣ ˺˼ڹ˹񫣬ȴǺȵ΢ˣȥ·

ӱ˺ǣһһֱ붴ֶİ һľƣǰֻ͸ŵƹĺͷȴü޼ɵĲƴڻ֪˺иõڰǵƣǸƺܻӭҲã߲ܵĺȣۿž̳һˣŵһƬỹҪȥ

ǹ˺һǣһַȥˣ סڲ᷿

~Ҫӡһ·϶ţҶˣҪɩӣҪɩӲãǾԼȥ~

˺ЦõðԺб⻰úãǽȥ

˻Ӧʵĸ·Թڵϵſɩӡ˺ѯǻСӣĻǾͲˡ

ȻȵĺͿˣǶ仹⣬ʵڵί죺ɩӣҶ絲˺öƣҳûȹšҺȵúܶںȵġ

⻰Ȼǰĵܵǣı˵ͷ~ ¡Сһ˾Ź˺̧ȡ׺ϲ¶ŽߵС

͹˺ԣһۿϲΪ˶ɫϲãھǿ飡̺죬Ҳò˵òֻؿڵСŮСůĹϣӳĵһ˫Ӣĺˮһ˶峺ϵĺ̲סҪһζҲ˳ӱܵĸ˶С

ߵ̲סƫСЦ۲ת˫ۡǸѱȮһڸ߽ŵϵ꣬ͨ죬ɵÿˣĿʱûд˫۾ĽųƾŮ˸֮ӵȴͷһۣо˫ţҲ֪Ǿƾ˻ǱԵʣκԴ˺ǣҡҡλ˼Զ᷿ȥ˯

ߣСʶȤ˺Ц§棬ɱҡ

˺СķŵϣҲ£ֻϸϸţһֱߵ޴ɶ㣬ǷҲ

ᣬ⡣˺Цﱧסϵ˵Ǹˣ²֪أҲûйŮˣȻᣬȻзǽ㲻˱㾡˵Ҫ𣿡

áΪ˺ͷһػЩн⻰Ҳǰ˵ģȺϢֱ㣬˱ˡ

˺СʼһǣճһȥȹÿһҪͣúϻᣬֻһСǶȹڽʱǶѸ߸߶Ӳ÷ˡ

ĽޱڷɢߺС ȫֻһƬ޵СǶõһԱ͵ӣƬѩ׵ļλε¶棬ǶǶϵͼƫƫǸ಻Ĵͼ˿ͨ졣

˺̧ȥǶ͹㣬Ŵһ΢۵īɫŨָʳָ˿סǿ΢Ӳͻţ濴ԼˮɣŮ˵ݵĳɫϻ

˺쳤ֽ뻳ŶǶסһֻţһͷо΢΢һͬСͷնӲŵģ

˵Ĵֻ֣ҡͷ

ϲꣿ˺˵ͷʱ潿ĵĵѾҪˣϲġ

ֻŪһֻÿշѾõᴭˡ޵˽ѳڹ˺۵ףȴǶѩ׸ʵע⣬ԣˮմʪ˹˺˿ӣ˾ڲһƬʪʱ֪СŮѶ飬׼Ľ롣

ųǰµСǶҲǱӣǰţԼǾµ壬ȥ¿㣬ͦţȰֳ߸

̵С̴﷢ĺ߽У˽ϵľ鿴˺ͱ빬ǻȫȫСڡ

ʵҲȷʵˣȹ˺춽µĽʪ˼أСŮ˾ж֭û˾޴ǰСС߳һΣŬСʱƵƵдˮԭͽʵҪЩŨһ㡣

θ߳˱УǶ춹˺ҹŸոտʼĳߴóһغϵĿк鼸ӱֻǶڹ͵ĸɿ춱ˡһĻȫģ

˺ͷһسŮ˵ζȻǲǳֹģѲǴӣڴϵĵ̣˾ѪһýָԸһҹǷޱ,ⰻȻ




28 ֮˭̳ 

ۺʱͬ˯ڴϣﶼԼѹġ˯Ѽƺѹʲᣬѹȵص޷ͺƸƵģʵʶ֪׼ϸ˷ܵ˸ȴһʱ֪˭ϰߵغߺ߹ɣ˲

˺ҹͷһسŮζﶼͬǸ˶𽵹ȴǲһ̻ǾסǼƵŮ㣬Ǳ§ڻ˯ģ˽һ˺¸Ǿ߻ŮʱɽţԼƵͽһ㣬һȴЩΪ㰮ϷŮӡ

ϸ޹ǵСܺ˹ǽڴִĴȣ۵ˮ ӯӯһյС˼Ҫϲֻӣһ˾᲻÷ֻ֡Ѿ˺ˣܽеǻµСϼԼ׳˶ζ͸ʤᾡȾƳһʹ졣

ϵķ˿õᣬ˯˲֪ǣԭϻͬһһ뵽˷ܲѣ὿СŮ˾Ȼ

˺ͷֻһ˯ķˣȴ봽ϴдҹĻ䡣Ѫյжεֵùջ󣬸Ѿӡǡ

ͷϴĴ˯Ժ潿˻̵ÿһ˶ǰ˶΢΢ڵС죬һŲɺӵĴڸмڡ

ۣˮÿϷĹ˺˴ֳߵĻ룬šѵöˣȴʵˮʣ˺ͷ˵Сˮ

ý㣬ӼǱǸߴ羪˵˴ϣС̵̹ģýܣͶ˺۵ףŲֻ̲סŤβԼ˶ҪСĻˣ

ܣ~~滷Ź˺׳ʵŤûѨҲֹ

СĶˣ˺ίģĵͷС죬Ǽ

ѨѨˡ֪Ҫʲᣬͬø磬ţ涼ˮˡ

Ｘ˶Լʹ٣Ǹ˶ﲻסģ˺ҲŴ󿪴ϵĳ

˵ļ磬ʼǽĵܲסһһĿУ˿ģŰ~ҪˣүҪˡܲס~̫ˣ~~ҪˣҪˣүˣ~~

Щܲסˣ˺ɱ泯ԼԼϣ䣬¶ϵĺݺݶײԭͲúδζϹǻڱڣ޽

ԣ̻ᣬԡ˺ϵᣬȴǲͣ˽ϴѾʪһƬ㲻Լ˼ˮֻʶĿţÿͬǽǽֿʹ࣬һδĸ߳ű飬ʴǵĶ֪ȴ޷

˺̵ľҺһδγˢеĹǻڱڣ涼ҪǶЩŨҺ
ѾڻԼҪһ̲ˮǡ

˺һȴųһ棬һͦȥ򿪴ͷľϻӣδȫ߶µø档򿪵ľϻڵһŴֳƣںʵأ̵һ㣬ѵͶһһֳ˺ֱȡ׳һԼСӵ˽Ȼöдϵù̶ϡ

ⶫ˷ֻ뷿飬δպţ춶һӲ̺ĶЩӦ˺ȴϥһֻһ渧οСҪԹԼн֪֪æо̣ҪίؿշͱҰˡ

˼ûҰˡС

ɱ˶ţһ֣Ұ˲ٵˬˬ

ʱͷڹ˺ļ򣬹Ĳ˫İĦĻ΢죬յ۸˼ңţΪͼˡ

ΪøһٴúùסСѨٸµĺòã

溦ߵĵͷ˺ĵЦǸµıȥھ衣

ֻŲŵؾ̲ס˽Ƕŵ߾ͺиʱʱ̶̿ڲһ㣬ߵú·ƫƫ˺ߣÿһ˶Ĺͷͻĥ䣬еܵסִ̼δԺűߵͽץ˹˺ֱйһء

ӹ˺Ժȥ̫ж·ģ泱СΡΡСţȵ̫ǰѾʪ͸֭ˮ˳ŴڲʵЬҪһһʪӡˡ

ȻϹȴ֪ǣǵˣȽڵʡʡ˶мӡ

汾ΪҪ߻ȥȴǱ˺Ͻһ˵Ժ컯֮±͵˼ءԭѱһ·޵Ľ͸߳ʱ̬òӲ˵طй˻źᱧżصԼԺ
ҵĻ
Ȼд2350~~




29 ˭̳  H

ĲȻ·ģֻŹ˺Ĳᱧȥ˺ĸֵߵģ汻ᱧҰľɫҲΪֻСȸƵĿ˶߿ĵ˵Լ·֡

ѽԭĻſĺÿ~

㿴㿴ֻŶ~
 
ɻˣҪιԵ𣿲֪ҵıڸʲš

㿴Ͱû͵͵ʣƺоĵ䣬ƫͷûпǳǣ

ţģ۾磬Цر񡣡˵˺ӣɫᣬ˺̲סһ˵ҲЩۣҾġ

ЦţŻЩкûʡĵġ

û£ȸϱˣͺúƵסǵġ

ðҲÿĶϱϲѽ

ҵĶӶңжԴӾͳɡ˺ҧĶ䣬һֱһؿ˰ѣӣ׼ˣǲǣ

ѽ~ɫ~滷Ź˺ľȴһ÷˶ϴϢŪ˼ˮˣ~

ɷ򰮴̣ҲϲѽԣȻطˣΪٺúι㡣

˵黰Ų˯ڿͷԣ˺һСС࣬һ泶½ֱסѩžԼԺ

þκûû״ڴ˼Լ˯ĸ·ģ˵ЩʲûûʲͷҸʱһ̧ͷͼĸ绳һ˽ԺӣܵľͿĸֻ飬ѩƵİף֬󣬶˵ķ°Ļ̲סҧһ¾ơȵǷͷ΢΢֭漴Ǳĸͷ­סˡ

Ժ˵˱Ůӽĵһĳ˭ﲻסǻĲ𣬸οѪյӡǺڷ˼ţĸ練ӦҲǺܻģûԼһʱˣǾԲʲ󶯾Ȼ˶Σֻ˵ԸǱԼ߸ϿȥҪٴ̼

ϧ첢δԸֱﲻסʱ򣬺Ŀˣͬʱһʹó˸Ҫ֪ķԼʲᣬ޲طȥҪɩԼݻ᣿

Ϊ˺ͷǰ˫飬һѾ̽˽ʼ˵ı͵õƮ侹뿪Ĵŵ꣬һ֮ս˽еõ˸С߳
㿴ţﻹ˼ֻҧָͷأΪ߳ʱһƬհףṫӱȻŲҪʱȻͷӦˣˣҪİԼ᣿

ղŮ糺߲ʱַཻɿһΪĿźͶ࣬һİӵĿӶиʤ˺ȹһ̧ͷ棬ΪкԺͬһһԼ֭һ水Ĵ󾪣Ĵ֣ܿˣȹѾù˺ȥ

Ź˺֣ͬҪǰѾˣ˼ҲҪ~˻ЩԸʹ֣~~ǻɺã

˺۾һЩŲȥڡ

ﶼһ߷˺ڴϣ棬ϢÿűԼǹ˶˫ȼԼ˷ܵĴſСסеĹͷʪС캬סʱ˺̲סƺһǸоǸ

һߣ춿ԷĵסԼ͵Ҫ޷ɢɩѩ׵Ӻǽĵһ뵽ӺǹԲƨɣҧŴܵľҺд

һ֮һҹԡе汧ϴǿнʱͬΪעҽյԵĪ£ֵܷĿһ֮

ʱȥţ˺鼫õǣȥ˲·ԺƵһ棬˺ҹԼԺĿͷֻȸ˸ܣҷˣ档ҵƶˣֻðԺĿͷгЪϢû

ɩ治ɫسһɫͬ˺ĸαظʤҾ˵һϲطɩܻ˯ûк뿪ˣҲĸ¡

һ뿪úţȥһͬĵϹ䣬̽ð̻Ӫ

ûĵֶ̽˵ģֻ࣬˵ŮӳòǸ֪ĹǶޱ׼ԸһĽӡ¶ǣҿʼ׷ԼȢ˵ҪƤ׵ģǸ˵Ҫģĸ׼ﶼҵ۷ɲ˵᣿СƵĸ磬µȹӣһԴС߲ΡΡ¶ţ̲סҪһѣһز֪㡣
ҵĻ
Ϊڳɶ512ˣǶξǱģΪ420ϣŰͣĴͣ
ֹۣһһεѲѹǶǸŽǿ
ǳھᶼӦӦϣܹЩھп߿͸ոնµĺǣҪ̫Ӱ




30 ֮˭̳ 

»үڼҴ̻ӪΪչнٶȷܶ࣬Ϊ˸ʱҹЪǰСˣ˺ͬ滶ãֻʱʱ;Ϣ϶꺮ůͷ˶ҧʸ뿪˼ҵƺǻͬŮģ˺Լ쵽ʱְղסԼʧظУŵҵһڣСŮˡ

е˽ᣬɢڰ׿Ϣ졣һɫͬģһȴ޷ƵȥǳڵĶĸҲǲܣƫƫǳϸİཻǵʪԼĸƵĻȫŮ˽ദʱЩʲᡣЩʪĸӣΪ˵ˮ۹⻬Ƥײ¶ǵҪԼͳ˫ιߡ

𰡣÷ڡ

үļͺòóԣſãүúι㡣

ԣԽȥŰССһүĻ궼Ҫˡ

Ҫˣ㣬үľȫι㣬ȥԣɾС

Щ϶ĵϷŪƫƫֻܾάԼı顣

˺ϲ汧ڻȻȹӣ˾ͳ½ȹڣ¶Щ˽˵ĵطŪУòᷢ͵͵ĽҲֻҧԼָء

˺ܰ͵ذˣιСޡڳԼָϼ߳ڣҲСѨš

Ϊ룬Ǵӹ˼ҿⷿרŵģ˼õȻǺöⲻ˺ǵᣬ̽˫ȼ䰴˰ָһƬʪЦ糺ССῪģʪ

ɢһ㺹ҧӣ˵Ļ˿ֻһŻ˿ȹҧ־İϣ糺죬ۺˮɫһĴ˯ģ

ȴ֪֮µˮӱƵȹδβ˫ȣ˽Ǳȫ̶ֻϡ˶µǿյģպСƨУĴˮĺʵ޲էѰ׼Ѩ;Ѩ

ֻù˺ԼԵһ˺溬ֻʱֻǿۣѰҲû⣬ȫע˹˺æµԼȹµЩϡʵؼãĦŪ潿۵ƤϰŵĶȴûġϸСëˢһĻԲΪĽۣϸëŪʹȴожɨԼ͵ͷҸ£⣬ŵףڲ࣬ЩΪеĵطβ͵ΪȺٱסģûж߼ϵ

˺۵״һĨЦͷ˱ҧӣɲҪгڰϿŷԼ˫ȹ̶ڵذƤʱδϵ֮ĥ˶ĥ˺ò뿪һ˦ꤿʼתʱ治ɵüһ־ס˼ѿڶ

ǻ˳ųֹžɻػģСëˢ㿪ʼַɨеĵطΪнٶȺͷ򶼲ƣȫ֪һ̵ĥꡣ

µĸдѾˣ˽ĶҲʼ¶һ棬ͻȻоѨڵǸֳеƿʼȲ绨΢΢ſ˻廨ָϸСƷ·һַʱһֱͱģʱ½ѨֶŪĹŪַ̼صĴֲӲ⣬һֻŪ棬ȴѲá

ͬ˻ãÿÿ̼һ̲סӿȻǿӲñнһʮһܶ㿪£ƫƫ¶ܲãʹĵΪĺĽţ˽Ҳ

һ΢춰һ磬߳δȥѨǸ춯ϸƾԽԽ棬˿ûͣµ˼߳ʧ棬˺ûУֻܺµø˶޷󼰵סԼɡ

ȷʵΪ룬һ춻ջȥˣÿһε붼һּᴩĴĥһֱʱŽѡ˺ϲ˿˵ģǴɴ˺§Ž¥Է

ȻЩǶη˺絶񣬲֮Ӹ͵棬Ǻ˲󺺻ڻŮҪòܵõǻ

ΪСǣûʲ֪˺ݣŷİ¶¥͸͸Ϣ¡Ϊĵȣòͨ磬˺ƹ磬һȷϵ˷÷Ŀ

һʱ赹ˮסؼι£ֲòŭؿȴǹԹԵɷιʳΪϵδκδȵĶ̲ס

ᣬ˺˻˶Ъһᡣ˺Ҳڣۻ˵汧ڻ˯ŲʱȸУһͬѵõİ
ҵĻ
꣬ĹÿֲϢˣȻҪˡ
Ȼˣûдȫˣأ͵Ҷпģллһҵר~~




31 ɻ  H

31 ɻ
˺氲ڱһƧԺױػԼĽ˶Զǰߣʳ㣬ίܿ࣬ҲʮְȫֻԼһ߱£»鲻±Ҫֻñ˼į

һ˺ҪսһҹĲǰٰ˺뿿ڴϿԼﴭϢˣļżظ߳档

ͬȥӪģԵ֪ԼҪһסԺ¶ʱ£ѾգҲͬ˵˺ľǾĵģæŰŷŲлС˶ͣСȿڲС

ϴԡ㾶ȡ˱ɴϿȥˣ˺ڴ߻ƣչʾŹͭɫĽʵǿǣƫƫתۡ˺ûޣֻˣϴҪ˺ѡ

˶һýߣȴﶷù˺ͷסǲסšҡᡱ󻵵С죬強ŮӵУһץסֻԼ˴ͷķϡ

ǸСֻըëСèǽ䱸צסˣҧ˺Ц£ͷǱҧѪѪζѪš
ͻȻɢΣζĹ˺еûˣǿ
˺̵һů˶סˣȻߴɣһѸƫͷסĶ䣬СҰèûתͷҧԼ
ʪеĶŪ˵ĻҲίӪȫûչ˺㣬оҹ¶޵ģСܵס
˹˺Ļ̫ˣֻҪͷһΪԼչ˵úúõģ˹˺ԼķҲǾӵ˧Ҫǧǧʿ𣬸Ǳһźá
оû֮ǰǰ㿹ˣ˺ôŷŵߺȻ˫ֻסԼĲӣȻᱧ˵˵ӪǴ궼ŮˣţǲΪȥӪģ
СޣǲҰ˲ˣ˺˵ŵͷҧľ̼¾ǻǧ˸һǧͽͬиͬͬȥ˿ҲҰøǲ٣

ûУûġߵòУȴ˷Ӧ̲סн˫ȷй˺쵽ʲᣬȥһĨѾʪһƬˡ

ɧʪ˵ûСƨһῪʼԼ׳˶ĥ˽ȥˣǻ춼¶ӹˣû׼ƨɵ˲ء

ӪûŮ˵¿㣬Ҫ·͵ȥӪϲ÷ǹ·ŴӣСƨɡ˺˵ַ˫ԼӪӽһİһ㡣

鷳˼Ұ£ллأû·ҲܳȥɴϹ˯ɣ·ٷߡɫϲòģÿ첻ٸز񫡣ãŪĶӣҲֻܸˣǲǣ

~~~~Ҫ治ġѾʼ˫Ħ˺ǰأ˽⣬ҪˣҪ˺ˡˣôţݺݵķ~

ܲס᣿ûء˺һͷֳ棬͵ͦҪȥŪߡ
ԵĶǴӪġӪɲҪ԰׷ˣҪжԣɵſԡʲᣬ£շιڻս

Űᡣ汻˲ϴ̼ţ˲ϽȥԼ˽ȴ˺ֿһץסٹͷ

Щ¶ˡ֪ӪȱʲӡеǣһǷٵģû˼˺һֻˮ˵ţϲƨɸɾӷʴһˮӡȻһֱŪŮ˱ɸ벻󼦰ɵɧΪֹǲ벻˼͵ɧ

ǣɧңܲסˡ类ϰһβڹ˺ڣȴġ

Сɧǲÿ涼Ҫһ˵Ĵ󼦰ɲǲھӪЩϴּ㣿㷢ɧҲСɧơ˺˵źݺݽԼ˽ȥ

Ľţ˰ԼƨĻͨ죬·˦ǹ˺¶Ļ˾Ӫû˻㣬˭Ҫ㣬ӵľˮɧװ¾͹ľۣͱθõ˵ϴ裬·Ҳôʱض˲ٸ˶Ҳ֪˭֣һɡ

һоˣ³ҡּ㣬ÿɣһСԲͣƨ۴Ȼ÷Ȯս޽ͱΪֹ

Ҫ~~汻˺̼߳ٱֶŨľҺһ̡ʧˡ˺һֽѱʪĴ涼ˣԼȥԡϴԡ

ż棬ͷСʣ̲̼
ֻգգۣѾû˵ˡ
Աθιˡ֮͹ԹԴҪţС˾ƼԼֻ֪һŮˣҲҪҰˣҿɲ֤Ҫǽ֪㱻˲ˣһʧػʲ磬ٰ㶪Ӫҹ

֪ˣӵġ

~




32 ɻ 

˺ڵӣֻСԺԼΪ˺ΪǶֻǽܷأǲӡʹ˼涼ײһ¶ʱҪʲֻдֽϴӴŵŷݳȥ˿һ۾ͻһ뿪ȥµСֽȥĿ

˺ԭֻֽƯ壬ŷЩ鰡Ӱ˿֮ģС˼̲סЦǴ㾡ȥģʵڳ鲻ֱһʿʰսֻС̣˺ĥСն̣ΣԲ󣬴͸Сơηֻһ˸ȥ

ϲʪȣԺҲûˣʹŵŮ˵Сӣ¶ϸѩ׵Сڴµ˯ϰֻȼõ¯ֻϲԸĲ´˸кֱӷǽԾˣӳľһԹĹĵӡ

˯ԺʱȣԽ⿪ý½һ£ƽҲû˯š

ǽڴվţҲ֪˶ãֻС̲ס׳ŵӿᣬŷԼ۾һֱɩӵ˫飬Ѫ˶֪ԡͷҲűѪСǿͰ͵ؽУȻȥɩ̵ĳ嶯

ŮˣԼаֻܱỻŮӵԼ¯ߵʹİ

Ȼ˵һæں½߷¯ű̵ˡʹͬʱһӰѾ˵ߣڵСĽţ᲻Сģŵˣ

üǰ۽űϵļ΢죬ԴǸı˵߿棬һ̧һСŮ˾͵źɰѩֱ۹ĲӣСѴ΢΢лĶ~

£ĸƵ̡ɪɪḧοģǲỴ̂ҧ˻˵Ľ㿴ë׵Ŀɲɰ
ΪԵӲŴ˵㣬ŤͷȥȻֻë׵Сޱ׾Ļ֫ᶫŲҪ￿ĸ֮ĶҪȥһһ̧첲һֻѩ׵Ӿͱ˳µţԼһֱ½ɴ·

Ҳͨ죬ɿ棬СŮ˱Լ·ȴֻҶŲ֪Լ˷Ӧֻ氤ʱûоѡֻСʧȥζգЩľĴţصĽлȡˮҰιСޣʱҲСˡһʵؿֻСȿȥ̣֮⡣һᣬһֱôõССıۿʼ

أ

֪ʰսļСֵģҵʱֻ׽ˡĸһ˼įǳ鲻һˡ

ͷΪǰѾҪ̧ͷˣ˵һ仰СģȴԽ

ᣬȻҲǴԶֻŶͷ쵽ԼǰǵͷˣܿһξͰˣǴȴǲζǰһҹ˶·ĻȥþҪȥɩӸǰơ²ƿţͿ淿һӰЩˣĸھûλˡ

˺ҲãԺſСӹڻﲻƵֻСĴһʣˣ

ĸ磬ѵýˣֵҸ¡ƤЦ

ߣСӣðɣ׼ˡ˺鼫ãС˶ͷεϻ˵뿪úñɼ

ЦкֳźȾƳ⣬ȴԺܿĸͬ˶𽵹һ㡣

ԣչ˺һˬľ͵е뿪ˣΪҪŲɹһȥǵŵĵȥòͣǱˡ

֪ǲԼŮˣǿ汻ôɫ棬˫Ŀ飬·Ҳϸڵķޣһ뵽ıĲԼ

ƫƼüۣСڳ᲻Ҳ޷ٱֻίʣɩɩˣÿؼɩɩƺʮ־нء

ֻֻЩϰ߰ˡ汻ʵôֲֻ֧ҪȥƫƫϷŹ궼ȥˣɩɩǲϰߣһΪԵĵطɩɩָһ֪

ûеģңҡ޴Ҫͣȴס°ͣЩҵС¹һ޹ˮ۶¶ؿԼǻˮҪмܲסˡ
濴üŨûǺµģȴ˷ţ˽ƺѾʼ֭ˮȴ֡
þö棬ǷſˤųȥҲʧθڣطһʯ·ϣԵĹ𻨿ïʢζߵκġ˺ڣطҲûµĴʯϱ۸Ż㡣ԭ̫ҵ԰Ľŵúϲ£˽ƻŹ˺Ǹ˶һ㣬ڱһ֣˵ĵطýܣ·߲áֻСȵŤ˽żӲʯͷǣýǴֲڵĴи˿Լ磽һЩȴԼˡ
ۻⲻǵϵĶԼ뿪ʱķԼɨˣ°ûڲѣһ·ѰƼǽڹ£ıӰ͸żƹµ
ɩɩ֪ж಻ԸƺҲͬĸһ㻽ӣڼǿСޣСɧ˴ŵС˶죬һ뵽ǱҲͰˣˡ
ðɩɩСĵؿӰŵڣͬתĿĿԣ˫ˮɫɵķ۶Ź˵ɫÿһգ۶žӨֺԽ㿴ԶҪһȥԼ
ˮһˮС͸ĺΣﻹݵ۾治ҪҲǰ˻ȣӦĿκһֻѲײצߵ¶͸¶ΪΪźţβʳĶ
ˣ᣿˳ƺ̽ſҪȷӿ
û¡溦Լھͻ¶ݣǲҲ޷ֹǸ˵Ŀһȴ̽䡣Ƶɤȫ룬İ󣬽˻ͷסѾõС졣
ǿӲ˿ݣ༷빳סС࣬ɷ˵ϾǸֻЩ￴İʽɬȴִ汻ŪЩۣȴ޼̲ססļ磬ʼӦĵģһʾʼСϷ
չʾž˵츳ܿͼԵζȨǵüߵҲ°ڣǶҡ⣬С˶һʱʱص͵ܿʧأȣǽʯ̨ˣۣʪյ˽֮һƬӨ˸ЩۡϥأϵغסǴԴľ̰ʳ۵ķ̰˱֭ˮ
Ů˰۷ĴȾ£廬ʵ˰֡Щһ㶼Ĵҩ
ãŮѩ׵˫ȼ̧ͷκһŮΪ֮񣬸οѾò棬ŴߵҺԼ۹ס潫Է˴µϡ
Ȼ³ԲŮˣѾˡǹȹԼǰȡƣɩɩŪ߳ŰݡȻ齱ߣߺСٸ֭忪ʼԼŪߣֱҺС￴ͨ²ŰݡʰԼִӵʰ·ΪãСǶ˿㶼Լ½
ʱɵı֭ˮɾͲֻιСˡ˵ţں뿪ȻĴȴսϡ٣ԭһһΪһΣһΣÿͣʱҲԽԽ̣ʼ³Զٷץȥû˵ĵطֻҹǱ뿴һ˿ɷ񰲺ãĸļҴ뿪
սµŮҲǰߵĽգġµת۾͵أһֱδܻĹ˺춳ˡ
ʱҹѾƮѩһ˪糾͵ƿԺţӵִ󲽽ʱ涼Ѿ˯£Ϥĺһ˲ԼΣ漴Ӧ£Ьӱ㱼һͷ˵Ļ
˺ץԼƤСŮϸסɫ̰üۣӣС죬һһҲᣬòŵͷȥ̾Ϣţһܱ㣬á
˵һ仰ɢؿչԹԣǲǲֻյİΣѹͷѡ
ȹ˺ϴ˸ˮ裬ȥӳʱѾСèƵڽ˯ˡ˺ҲŵѣСŮ˱˯ȥ
Ϊ˼ʱϻͬСӳԶԲ˺Ӳż켸ҹûۣѹ˸̣ܵĿ϶Ǵµĸϣ·ϻҪȥһʱ䣬һʱ䣬ַ붼˱󡣼ˣ᲻Լҹ
Ϊĸܻȥ˹˺λھִûһӪ𿴱˼ȴѸĸȥߣһҪǸŮķÿμ˶޲ܰԵһĸ磬Уȵоеİ̽Ҫɺޣһ˺ֵܣһȴҪǿռĸİĽޣҪԼĺӣҪ˳ĸ˯ĥս
ҵĻ
ԲţZZľʧŶǰȻ˶Ծˣͷͷʹģ쵥λ߲û٣ŵϾͺԵˡ
ܵ²̫⣬˼·޸棬Щݡ
Ϣĩȥ棬ZZˣֻץһʱϵ̯~Ӧÿ~




33 ɻ 

˺ʱȴڱĥԼʿһѵ˫ǵÿԼ۵մ˯ŰݣֻûǸŮӣϡ

ٵĻ滳еϲѶ˺ϲյľӪѵ˾ˮţ⣬˶ڹϲźֿѣͻȻ򵽰˺ѷεĵʹԭǿµһ˲ǹ˺ˣǲǾԼˡ

漴㱻ͷŵˣȻΪһŮԼĸ磡ͷҵƴѹŶ˼޲ͷһѻǻĲݰ賤˼֮龡ҽ

ı⣬Ϊ˲ĸģǻһ棬ÿζѰһɩӣ¶ʹҴ뿪һҹ޷˯ţӶԼİŮˣˣü˿ŸƲۡ

ÿһԼһȣ֪ٲԨǸһǸŮԼĽٰɡ

Ϊ˽Ȩܱʵݵʷ֪˺պ£ֱ֮ƵĴ󽫾ҲҴֻӣûоǧİƢãʱ崺Цݣ˴һƬھӪܻӭҲͷۣĸضǶܿģʷԼҲͶ·ˣˣݸž뿪Ӧû°ɡ

լӵƫŽȥһƫƧˣ泣ȥļԶԼԱܿˣηǴ鲻ǰ顣ͷĵڣŮ˵ͽŲԭǹ˺Ҳ˼ǴľˣѰ˹

֮£ȴԸӦյضһԷĲ䡣Ǵǰкģȴ᱾ܵöѾˡŮӽĵŮϵˮ͸ľŵķ϶Ӱ޷סǽһ޷ʹ

ĵѾ˺Ѽµʯ˸Ѿʵ½£ȥҡȹ˼õıȴ֪㣬Ǻ¸УȹѾ¶ӡ

ı˶ԵԲˮ۵ʢ֦ͷ֭ˮҡµĹ˺ԼСҲ̲סʿˮͷһϸܵ棬ɨ΢΢⣬濩Ц

Բԣ˺ڰ¡СԼѪ

ܹԵġǰ궼ЩӦγ̰˯ûˡŷమ⣬˼ǶҲƼ˺¡Ǵ˱˼СȥǴֳͬҧ䣺̺ӲţǲҪˣ

ǲ룬ο౧˺ЦȥԼ·СĵͦµĶӹϣַʯʱߵķϣԼվᣬǴͷϸ۵Ħͻȥˡ

˺ӵŮ¶ҪЩ˽̺ģ˺иŸмµһڿԼԸߵ£òԼʧء

ĻǻʵģΪ˲˵ֻܷ࣬һСĻŰ޵ĶӣһֻʼˮĴҡϴỺӾͲᡣ

ĲÿĸĴֳγſСⴽιڣٹ֭ҺҲĿĸִŰǶңץⶼָͷţԲš˶ӭ˵͵ţüĿǱ¶ɫ

˾òŷֿ˺ȻιСŮ˿Լ̣סǸֱ˾Сˣٻ¡

Ĺ˺¿㣬ٴαƣ˯ȥСŮ˻صԷƽϢòŴӲ˵·ϵĻҳȥĸ硣˵ҹ۷ӪսûӰ￴С죬͹˺뿪˱ͷһСˣת뿪

˺һɫȫȻûжʱᣬɫĻصӪҹپͣʮľƤϷƵ죬һԾٵȴԶĺһ㣬ʹ˱ˣϵȴʱʱ̶ܼ̿尾˵ĴˣͼַԼĶ~

˺æһһҹЪͷһϢȥΪⷢջˡŽȥΪ׵ܵһѾյҩ˯ȥһԵҽ٣ڴΪˮͷֱȫ˲ŷ뿪̤ӵһ̣һˮ۽ʧ

ûȥ棬ֻһֱĬĬŹÿһϢ֪Ϊĸһ˫̥ӣ֪ĸƽ֪Ǹף֪ܺúܺáԼæˣ㹻ɲȥĵ׵ǸŮӡѾսɱˣݿȴҸƴϸ߳ı£ɱ˸޵ĳƺš

еӲģԼձĸȥھ磬ΪϺӣ沢ûгϯҲԼɷ̫ΨֳײɩӺСֶͬĸʹ͸ˡߵ·̲סۻȥԺúԶһǸŮӡ

ӤСľ߰ſŵŮӻָ֮ǰģе飬ֻݵ˯С㣬ǵЦҲǸǵġСѿʼʱҲǴǷݳЦһι̣˯˺ϴӹȱĳС˯Сڳܵι̡һĿõĳĸҲΪԼ̾Ĳ֪ԼܷٻᰮһŮˣҲӵҸļҡ
--------------------------------------------------------------------------------
˺뿪ᣬԺΪ۵С塣һֵֿСֶյĻȺǸΪ˵ˣ۸ȴʽҲùƾŸľʱ滹δͦŶͬ¹ūгʵѾͷ
ɴǴԵʾ۲ƣǶҪס߹ȵǸ̯ʱͣ˽ŲõʱҲϧĿԼÿŮūļ۸һñ۸ֵʱָһԵ񣬱ȻһһǮΪ̫Сɲ˻Ժ˶ˡŮūȴǮˣȺҲȡġĹˣ㵱°ɡ
ļᣬŮūסʱСѧϰչ˷˺δСӣȵ˳Сᣬ˵Ҳ˲ȷᣬűլӡ
ƽֻй̶ʱȥ˵Ժźʣµʱֻܴڷָ˵СڣҹءˣȻһܱɹͳڵľİͷϡƬᣬȼ˱ܱ̱㽫ûǿдСֵ˿ֻЩ
ľŵˣϨָߵ棬ƺʲûͨʲ⡣
Ϊȷ޷׼ڷԺҹСʵǾʮ㣬һ޷տҹȰܶϢһᡣ ոʮ꣬ΪڸϳԺȲѾȫƼݣһ˵òϧףĻȽɡСϾʱˣҲʼԼòһЩС˼㽥ˡ
ǵõһؼүչӵ龰һߴ䣬һδӣǷܱȵġүչһǸ˼ҳģֺദƾԼģƫҲȥֻϧС˵㣬ӻţѾʮȣ߱Ŀǰ͹̣ĽýǸưͣȲԼεε
ȰһүǾ۲תģҲƾСͭҿԼڴϱĿ񡣿ʼ񣬶òѾĽ䵽˼ʣΪǵԶֻзˣĶ࿴һۡүǶģǶȻҲǸӡմĺٺ٣ǽһ뿪ˣײվԺӵճŷ˵ģ
մǰģ･Է˲ֻסԺȴֻܱСݵʱ򣬱϶˷˿ԼƽȥҲɢоõСЩ˼ǳŹ˺ȥģԷƢƤȥ͵նɱпܣ㿼ŸЩΪŲ¡
տʼֿĲԸߣȥٸլۡһѾߣٺ࣬٣㰴ĵ׵ĸˣ߸ˡ
ȱŶ¶ɲҲĹ۲棬ǸŮ˱ųι̣ã½ǽ벻ͨ
ۿҪˣһҹΪסķҪȥӭ£ЩʲŴҲҪºԲòòԺǸԡȻһʱɨɾԡΪҺˮһоȥϴԡԼտСӡ
ȥԺⷢģԡȴûеƣ᣿ڽȥҪһϵĵȴס§סˡǸߴˣʵ˫ǯһܶİɢŹ̵¶ȣֳϡ
޷һֻСè㱻ֱסСڣʼ˺ѣסһֻӾһȥ
谵ķӱ§ڻ⻬ļС˫飬ĳȣŪͷÿҲ֪ѾӲͦͦţˮŴֳָ̽˽յĽۻŪС飬ѹСڱ˽ܵСһſƾŤζ㲻ǹ̵Ĵƣ֭ˮɱĵ˵һƬ֭ˮеζ
ҲҪƿˣҪŤͷף˵๴סС࣬ѿžιСڣԵĽҺǿжԼģʹ¡
ۼ濪ʼ飬ŤҪ磽ֲöԷ죬˷ŹС죬ɤӵɩɩ
˷·µ棬ȥ˵ƣٻǸ㣬ͦŴֳߵĿɲǲĳ죬ҲЩƮǻϿǸһ߹齱߽Լ¡
һ濴۾һ̽żС죬˻С죬ĵӦ춣治֪ǱƻˣⲻǸŵĴΣ˫࣬¶һСؾͱ׼صס˷ܵʡ
ɩɩɩɩõܵܲòã˵Լ֪ʲĻ۾Ҳסһֻ۵Ĵʱʱص
޷˵ֻ§סͷָ˵ĳĹ̼ԡ衣
ƫȵˮѪҺѭѾ޷ڽ˲òȲؽ߲ڣݺݶһ˲˽ʵļСȴֿĲ룬һִԼҪᴩһ
ýС찡棬ʣСأ
Ҫ˵Ļ˵ţˣΪʲΪʲᣬŰ
˵껰ͿʼֳŵóڽеĻϸСյŵôģŻȵԡ仹żҵĻ֧
Ҫˣ̫ţҪ̫˰
ԽͱԽײСڣֱֱ˹ǻͷĦŽ۵ڱڣĿˡ


34 һȥһǧ  1/2

34һȥһǧ

ȥҪڴҪ㡣й˻ǲϷŹ档Ϣļ϶һ̲ˮ汧ڻϣͷˮţ۵Ũû

ݲ˵ŪӲ˶˽˫ϣ˳ȥ

˵ľٶŻ棬ŵļҪ޳Ƕ鲻Խĸʹ죺ý㣬ϲǲǣСҧˬܵˡ

ʱԺѾûˣֻȻڷϺӣ޼ɵıһ·߹ҡǿ彡ߴʵһߣһɵоŪԼڵֻжвֻϣţΪΪ

˯СӣҪȥǷϴˣű߿һھ쵽Ǹϰ֮ҹԶԼ֮ʱʶðСӵᡣӷԸһĸգ˿ɴʱǿðݣǴȥȫطġ

ûдŲӵˮĴŮĵʹüѸֹϵϵȻԶ벻ġ

ٴеڿϲŷ˵ʱסˣȫ֪ǰʲҲһֽűСϵĵһɨѨص˵ϣԼֵıȸǰ߹˴ϡ

Ψһֻܶ۾ûдǶԳŮ߹ʱϴµľˮͰĭĿ˳׳΢׵С̰СŬʣֻЩŨ¶ʪյ档

˺İݰֵܣӣȻ޳ܵռԼɩӡȼѵϢŬҪ忪ѨһҲ̲סҪȥı顣һ˶ԼĽֵܶȥľʹడ

ȿ泱Сʧ˫ۣԼδɵۣۡڴ󴲱ߣ棬һͷŮ˵С࣬һ˳ļԲʵβţԼø

ң˭ڲ㣿°ʡ

ǣŰɡԭöɤ˼ɳƣԽĴӲ̣Ҫڻˣᣬ飬ͣŴδйĿȴԼư³ĶԴ˼ֵܴڼٰչĸܣĿģֺϧŰȴǿҵĿУһֱ굽

Сϲǲǣúüζ Ҫˮ齻ϣȻоõģõҪĥ˶

˵ţŵϣ֫ŵعţƨԼΰ꣬˽֮¶ᣬڴϣʮָŬ⣬¶СѨѺϲ£ڱŸʱ³һŨԼǲ˶Ķ˶ٻأֻĽѾⶼմȾĺۼϢ

˳ճտСڶָͷסӲʯӵ࣬ŮеŤҪܿȴһĴѩ׵ϣ˸΢ӡͦͦһ

ԣҪܺúƽС¡ܵܵļͲˣҲϲ£˵ĻٿûаͽаСΣôţýѨɧţŵˣܼƵһһءţҲǣ̣ǲǵȹǣ

ÿһ缡ǳǳҧӲеڲ࣬޲ٻҲӡǡ

ҿι˶پˮȥ˵Ŵ³סСĽɴɵŨӿ˳һЩ䵽˴ϣһɽδСߣǾʵڼҡ

ý㣬Ҫ˷ܵһƬѪֽסǾˮݵߣ˶СཫԼľһһ£ɾÿָ΢ĸоʵ̫ˡҲСζڻУûгָͷٴβ˵˽ָ壬۳һ̲ҺĨľѨϡ

ܣҪҪء汻ǹľڵЩܲסˣǹ˷ҲƵȡԼľȴͣСѾ֪ӹ̫Ũ̾ϵйˣʶıȴ֪ܳŵʱ

ĸûж᣿Ǿ۶δɣ˷ܸ㿪۶İɣԣҽȥú㣡

ܣ㣬Ű~~Ѿ쵽ȫͬķ񣬻ҪǽҩƾȴǸְֺ޵Ĵ󼦰ûѨ˼ҵŹԼŮϵκһһȻǽֵܶƷˣΪ˺ѵͬãֻСҲδ۰С죬ԣŲȥΥرֱԶ޽һɹճ͸֭ˮ˴ϡ

УŽȥͽнˬ羫ˣʮ˵㼤ҷӦȥǿеˣһɽһɵñ䣬ѨĵҲĴ޲ܽǸ

ҪˣңҪˣءסۼӵĿУ޷Լʧˣ˳鴤˹ȥ
ҵĻ
໣ϵúܳţᣬӱ½ͶĴϣȥɣ




34 һȥһǧ  2/2

һȻȵ𾪵Ŀһǵŷˣһֱ˿˯ȥҲͣЪһһĴŷ˷ѩ˫飬ˮ·ɽҲ쵽ĲԲ²ԵĴҩһĿ޲磬Ҳ֪Ҫʸл

ҹܳŴ󿪵ķ˯ĺӻȫȻ֪ԼѾۣһԵŮȫĿǶŮĳҹֱ޷侫ᣬ§̱һͬ˯

գʶָʱֻǵԼΪ˾õ»صںͼ̷̸УｻòԣѰ˿֮ȣͻһ˼ҪˮЩ֣ûǿѹƴҩͷʹѣֻƺЩּۣо񣬱ȴ˶ٱͻҪ

ѣ۾Ҳģģӡ춵óԸõӣЩѹֵҵ˸йڣˮһкҪҲҪǾԵӡ

ţǶֶ־ӲͦоﱻȰŵͬʱŮӵƺߡҲܾ쵽˽ŵˣǿδﻹԼһ㣬ʶض˶Ȼĸо͡

ΪܻûڣȵȣȴҪεľ棬ǿṆ̀ԼǸ᲻Ҫʱ͸о˶ˣ˫۱ԼȻһͦԭ¶߽ҹµľˮֱ幬ǻײ

ذ

˲ʱ鴤ŵ˸߳ѹ£ϵĶ䣬оŮڻž߳ԭǴΣǿռ棬˵ǿм

˶Բԡգÿ϶˵ţȻҹǱҩҲڣҪ㣬÷ֻҪҹ۾Լ˺·Ŀ޺һǿ㣬СʹͱеľҺιȥһֱŪĶΪֹ 

أҪ˵Ҫ˵ˡ΢ţڱϣء

ŷԼ˯ڵĴϣҲҡбԼѨڵϵȡ·׵ʼ濪ʼҪƿȴڻ˳´ͷ׺񻷵ָ⿪ȵѨȥѺӱ

ڵϾȽŶˣһǿվӶߣϴȷ£Լ϶šûһȫƣһֻӰͷϴ

ֺСӤ۾ԼֿףСŹĹĵӰરવغ֭ѩ׵ϲǺۺָۣһǽ˺ݺ׹ģͷҲִûٽʹԼĽ̲סȥֻӣֻ̾Сֱסˣʪ۾ڵĺšĶСӤ۵ϲϲ׵ӣ ְۣһ֭˺ö׵Сͷˡ
ҪҪЩ濴ȴ˻ŷſҪ˵ʲ᣿Ҫ˵ҹ㣬ǲ֪ٻأŤƨҲ㣿 ƫҪ˵ҲǿռӣҲһﲻҵļᡣ

ȵͷ˵һһȴֱɵϸϸǲһĻĻѵûķȴΪǶòĵ׵Ӷι̣ȰѺӴȥ棬ס˲ڡ

Աɴ౻޵ͲԼˣҲ޺ˡ潿۵ϱ鲼Ǻ۳ӡ֪ҹԼҪúˣȴǷԼֻǱס濪ʼĳ壬ȴܶ࣬ҹļ䲻Ը࿴Լһǰ˽Ҫһûɡ

·Ŀһ㣬һֱҹ뿪ǰϴɾӣϺҩͷǸŮˣ˵ҪޣºܿͻȥģһսɳưֻͣҪ㲻˵û˻֪ˡĸ׷Ҳһ˳еҪúõģҡ




35 һȥһǧ H 

35һȥһǧ 

૵ľƣ

üֻۣһһ谵ҲҲֲҹãȻŲ˯ѵӣ߹ĻҩζŨˣҲվһŰ봹ʵĵ񻨴ǰŷʱתһЩʧɢķŶ´ˣѾص˼լһԼıǡ

żʱǻЩˣЩ£һĻĻĶǵ£˵̯ƵĹ˺Ϊռµĳִ̼ñǵĵоɢˡ

ûѴ˺ͺһߣ ԱһЩʱ䣬ðǴűͻΧȫߡû뵽ǣȾǱ½İѵȺɢۻܴȥ˴ߣȺǿţ ֱǰ½ľűȷˡ

ھĸۡСӱ½߽˼·ŵԼıϣŬֲЩȱʧĸ

沢ֹ˼òŽԼȥ½붫½ȻûõǵĴ°Լ˹˺жϣΪо²ز֪ԼѾմǧ֮ıĮ

Σ춻ص˼Һͱžˡ

ΪλүƹʵȨϵ·šһŽʵǿ͵˼ֵǣסǹ˷впܱ̳Դ

ֻǴͷǵദ䣬żһЩԴ˻¶֮е˼ǿⳡʴʵʩȴΪԼһˣʵΪ

˼ûҿпҲûκʵȨΨһõıλүһǻ꣬ûжԹ˷ʹɱ֣è׽һ㽫ᱲĶһһգԹۡĵıԼһֹȥû˹˼ɣҲ֪ʲ

СǶԼϥ³Ҳع˼ңЩֻù˷ǸΪЩʲźأ˳˼ţȴͷ

ʱ䶼ͱһŬһףֲǰĿհף ҹһŴϹĸӣҪ˯˵һææԼϡ趨ʡʱԺ棬ּ϶Ҫ۾ףľƭǳԡ

ʱȥ밲ʱսȥƫȺţŮǻϸɫáΪ˷ˣ͡صںȸ˴ǰ߹Ҳֻܿģֻ֪Щ˶Լȴ죬ΪԵɺ֪ˣÿÿȥƫ΢΢š

һ죬ÿⷿϲ⣬ҪԼȥƫƫűȥѧˣԼҪԿֻһȥⷿȡЩС ΪзҵľҪһԿ׿ȡһ˱ԣﻹõ淢ʲᡣͷϣȻԺ˵

СŲȥʲʱȴְƺкܶأֻߵߣ˴ֽȥ

Ǹ˽¸СԺӣѾˡλ̫үµ̫ʦϣǶλϹܼվ棬 ԺյվŵĶǹ˼ҵϼͣһֱ̫ү⼸Ϲ£ٵŵͷϳӺ

̫үȦǣʾȻῪ̳ƣĹܼҸҶϣԼ˿Ỻ˵ǶǶԹ˼Ĺˣҵҵź˹˼ҽˣҲ˸ϻʱ ̫ү˵˼ǲǵġ֪д˵ߵߣϵϣҲû˰ɡ

̫үһ䣬ǺЦˣһ¶ǣЩĪ˷ܣʼڴӽĻˡ

˭ϲչŵСϱֺߣƨɶҪһ̫үδ˵꣬˺޵ĸʱŮɧһˣζŮǸ

˵ϱŹζɡ̫үһ̵õҵӦͣ˵ȥǾûԼĶϱϱʲζ᣿ῡεСɧĹĵӣƤֽˮıƣһȥͽεεĽиͣٺүүģǸɴ

̫үζ˵ţɰ˵øҲȻһֹֻԼûǵְ󵨵øžƾ£̫үоǲٹļҵСϱˣ

ʵµõ֣̫ү˶Щ岻ģ ׿ڳϵ׸Ϲ²һڴڴĿ£̫үŲæÿ˿ڣĪ˵ңǸ£ڹ˼źþûԷǶ˼Ҷ񣬵ǱҲռ˲ٰɡ

ǺٺٵЦҶ̣ƨɣǸ˵ǿŷУ˷ĿٷӣҲʾ˵ԼŪ˵ģ

ǹ˼רеĴˮȷĶûãأͼشһץסһֻͷݺų̡ ԸιʱͷֺףҲ˵ָ֮ۡ갢شҲǷ̣ܳᵱյĶǶſֻϾһͨʣסţʱҲһӣһͷǼٷƤΣ֮ÿҪŪһ

ºʹȻֵˣм°ǹ·ƣڴַŪһޡ绰һ˵бֻӵĶʱ۲ĲУûԼûѷŪҲŪһ

̫үЦôҰϱζȷʵԣǸɧһ϶ԲסֵܲЩ˶ûɧƽҲֻСϱܱˣϵﰵﶼˣҪ˵ڼʱ٣һ㶼ûɡ

ź̫ү˵˵ѶϱŪϴģ֪ǽĵСϱɳζˡ

ˣ˵أԳأδ䣬ǱҰް˷ܵغ

ڸϣȴ࣬ԭȵ˼֮ǰǲʲʱ˶УȴˡѾǷһ˸СҲЩʱգжؼҲԡȻᣬҲϱ⣬ӻûɾġүƢ֪ģ˭ͱ¦ӿɱǡ

֣˾˾үЩҶǿģȻֶܶţǿԵİɣ

ٷҡ˱о°Ҳǹ˼ŵġ

Ů˱ץʲ³ȽˣȻǳ˾ˣսǧٰ٣ȻǶҲͱûˣȻĻץЩ̫үƺЩˣȽйܼҷŻȥˣһͷֹ

ٷ˿Ǹ˶ţǰˮģ

ɲǣͦƨ̣·ĶŤĵþͽϻ𣬽װ׽̣ˣ˷Ѱ

Ȼ̣ˣҲǳζ

ԼᣬүϵҲΪм

˵Ҳ࣬ٷ˳˾˲Ŷʱ䣿ھʱˣҲ֪Ūȥˡүûû׼ҲΪ¡

԰̫үĻүûԵСء˵үоᶼûҵٷأ˵ȥҤӽӿˣ챻ʮ˲ٵȥġ

ٷϸƤܵס᣿

֪ʲᣬ˲Ҫ˲٣ַ²˿û׼ҪսȮءٷǿʱ°ߵģʱû׼ѾЩͱúϲ£ˣ

뾡һпıҴԼĿ˷ܲѡ﷭ȥȴǾ䡰үϵˡ
ҵĻ
ˣ춲÷Ѿ˼мǶξˣҪ岥ǣ~~




36 Ǿ   룩

ӿⷿžʱϸգæǰӹĶʮֹеѯʷ˿̫ȲʹС˵ģ£ż˼ߡ

ţ밲ռλ̫ү

عҲæǷλ̫

ˣһ˲⡣ǹµ۸СĲϲ᣿̫үľеʵ

ûУֻ£ǶѣӲˣԲšͨСŬţȴ̫үˣ˵ȥⷿˣ

ֻϺ꣬һһͣ䲻׳һζĻһͷһʱסʵ˵Ĳ롣

ҪĲͻˣǹ˼ýȢķˣҪԼü·̫֪ĵغã˸ǰҪأ˿ˡ̫ү׻׻̻壬ƺ֪һ㣬۾䵽ȴգôҲ߳ģԼ۸Ҳ᣿

ոո̫үһ¹ڵϣ̫үͷ

ЩյĺǿģȻҪΪ飺Ȼ˵̫ĪգĲǼ˵⣬ֻЩ겻ںߣЩʲֲƽƽȲǣһɫѲ˶ٹȴһ⡣

˵˼ֱСϴŰ֮ɫˮɫ٣ŽҪһ㡣

˺ˣ̫ˡ̫һ۵ȥ棬ȴ˳ƴⲿ˫ϸ۹⻬Сסˡһΰץˡ

̫ǸҪѧˣûȥءñڣ㿪λ̫ȴ뷴ץס˻ᡣ

̫ˣÿǴҪȥ㹫ֲżң˵帣ˣ߶û˵ˡ ѵͬϱģҲǸ鷳

̫ү˵ϣֻܿŻˣ̫򲻿밡鷳ģȻԸ̫˵˵أֻûʲʶ̫Цˡ

̫ү۵һ˿ó֮ɫĻ;ԸЩأǣ̫үǶҪϻͯˡ

ƽ˿ձ̫ǧš~ǽĻδ䣬㱻̫үһ§˻С˵Ҫ㻰ղײգѧиʱأɡͷЩɵҲ档

˵ţϰ뱧İ˵Ժյɫȥء̫ⷿүԺӽһ˱ң水ڴϣ̫үһһ߽м䡣

˵˵֮ǰڿⷿʲˣ̫ү⻬Сš

ûУʲᶼûҪҪŰ~Ŵ˰䣬ͷͱʹԲˣأҪˣ̫ʹ~

֪ʹ͹ԹԸ̫֪ʲˣ

֪֪̫˯ˡ

֪жˣᵥĴ᣿̫ģȻ̫ү˵ű㳶½ͳһֻ۵Ӿ͵ҧ

~~𣬱Ű~~򣬷˽̫ǲ٣ٹˡ

С벻Ҳ̫Ĵ󼦰Ͱֳִܽģ˵Ŵ̫үץСְԼϣǸ޴ȵơ

Сֶ۵ġ̫үÿɣһ˫ֱӰȫӲ˵Ū̫үȴϸ˫ȼ̽ȥϸŤ֪ζأ̫ɧ¸ɾû

£ȻµԼ˻ᷢ£ﻹЩܣֻõƾܣ̫𣬱Ƕѽ~~Ű~~~

ܿᱻ̫үƵ˴ϣ½󱻳ѵСǶȹõ䣬Ŀ㶼˵ϡƿŽʱŮӽĺͺߺߣԼ˵ԼһصŮ

淢ңС챻̫үµʵ鱻˴ֲڵĴţͷͦţ˵Ĵȹڸ߸䣬һ˿ҵѩ׳Ⱥҵţ۵˽֣ͦʵΰ걻̫үţֻڽġ
ҵĻ
ѽѽæŰҲڣ׵ˣʵڶԲţ~~
ҵҶпϣÿ~~
˼·дأˣٹо˰ιι
˵ϵ˸㲻ˣҾʹ¹
̫ү ̫ү ̫ү ʱΪǶСҲǺʮɡ
ǵķǾޱ
гӣǹ˼Ѫ ӣ˫ӣǴ̫үģӣ̫үģûҪ
ǵķ
ӹ˷磨ǹ˼Ѫӹ֣;ޱ˳Ҳǹ˼Ѫɽңᣩ͹˺˫ӣǺ;ޱ˴ģԭ˺;ޱ˵һӣΪ֪λսɳ̼ܵС壬ٻϡ
 ˷Ķӣǹ˼Ѫ
 ֮ӣǹ˼Ѫ
 ˺֮ 
 ˺֮
ᣬǿֲĻţһҪݲſԡ




36 Ǿ 

λ̫үͣ¶ŵԴϢתͷߣǹʱĵײɵһ˿ϲԼġȷʵˣһ뿪ǵ߾ͼææǲȥ˹ȥţλ̫үѷҡ˸ǿˡ˿ŵĹܿ͸˻ü¿ǰˡӣֻȼ룬Ǹңңʱǻͷһüۼ⣬һ˿ΣʱüӼ˵ĺݾϧ

ϽȻ˳·ܵšֵܼ˺ЩûˣҲ׼׼ɡ

λ̫ү˵ȹ곤Ͼ˴뱲ӵ峤̴棬Ҳܵӣ΢·һͬŽ°ҹϯǶȥᣬţţº͵˵Ѵðɣ˳ͷҲ£ȥ

ǡӦˣСȴǶʲĶ˺޷ˣֻӲͷƤС̫ûˡ

Ĭ£οҲûŮӵԸ㻻ί㴩°ɣԺӲԶȥͲ۸ˡ

£ȹ´ǰ˷ٲżԼԺӶûУﻹóԭģķʽأֻ˸򵥵ĶԸȥһͷһӾ￴űǸߴεӰŲǶʱǸÿسֶ콵 űӢ۾˵ûһ׽ǲܵġ

Ϊֱ֪̰Ůɫӽ˽ģ뿴Լһ顣Խ󻶵ǵֻܱص˵òưߴýŪϴݺ

̫ʰˡ

ĵתϰԵôһǸ˶Լͷĸ߶ȣڷбޣ̰ɫС΢΢һ˫ˮ۶ɬֱԼԼ۾ͻҵıܿҧСԵЩ޴ͽţִ಻ץȹϣ˾ֻö˳ֵӣȴ

ң

Ŀƿۣҡҡͷѩ׵СȴһĨϼ

Ц£Ҳ˵šһ·ϣ涼ͷССڹᣬȴŷ̫ˣýſš䲻ͣ˽Ųײ˽ʵůĻ䶼ǵŵ̴㡣һűͬǳܹɵҲţᣬײ˼Լŵ˿ɲǷǹ

ӻҵҪԼһٳһֻƸСʮ΢ıӣ˺ЦɤԵ򣺡ǽСһͲ˺òã

곤ĻʧȥΥĸܣȴ̾§ڻűԣޣǵỹᰮޣԣ԰

֮ͣΪѾԺˣнȥҲҺûͣſڣȻŸģ˿ࡣǹ͹ǵԺһ𣬴Ծ͸˳һɢ˼ˣɫޱֹ½룬˶ۼһ㡣

ƴ£֮һͬǣ

λ̫үǹٷҪŪϴúøģŰɧˮ͵Ӳ˺ôһүѶˣ˳ˮ۰Ѷٷ˸үˡ κһֵ׳˶Źӷٷ˶ǰѳֲסģүҲţǰɧСڶ˸췭ظǶȫˡʱٷͷҲˣȹ¸ʲᶼûͷϽ˿ġԺ˻ţٷѾɾˣ̫үŪȥ̫źˣͻ͸ǳʿ

ѧĹҲ游ԺʮܵرףջǳһסǵߣֻкСүץȥò͡׵ĵܵȫȻЩ£˼ڵȳԵˣѾǵֻƬµЩʲᣬĿŻף׵Ĩ֬һƯ۾ĺʱĳһϸչܵҲûʲ᲻Ծ㲻ٶˡ
ҵĻ
ͷǵҿζһѾûˣ˫˿̫ˣӦû̫漰ݰɣ
ȻΪʱûʱˣ֪ûµHĿԸZZţؿڵĸù
ظ԰Ϻˣ+ߣҿõΡ




37 ջ  

37ջ

գȥ˷죬һ˵⻰һ治ʱǰ಻סʶϱͬү˶Թ˼ҹһղûзŵ̨˵ģһʱҲѰʵĴ˱ҡͷλ̫үΰԼȥֱ̫ү˵˱顣


˵˵ͷ˻⣬˻ɢˡ˰ڴͷǸ껪˿뿪˵Ľǲܵġ˶ٶܾùǲͬģŵ˼ҸǺñһǩһ㣬죬ԳЦԼͬϱʲᾢֻŮ˶ŰŰȽϵģοǶһʱ˶ֶסڲԼĹ˼ң̲ס˭˭˰

˵λ̫үĥӲݵıϴ˯ʱʢͣ·ǶԼһֻ۱һֻۣｫи֣Ĺ뷿Ժ鷿ÿһ˰ռλʵ̲סҲֻùֶܼҪʮֵֻһΣ˼Ů˶ֲ˵ҫǣʮΨ˿Ҳһ̬ȣҪӣΪǸԵŮɫ֮ˣƫƫǸ˲ͬı֣ ǵĴɫ˵̫үںٷˣ˺ơ

˼ҵ˸ϲԾˣøƤңԻĵվӷưĵ񣬼ǳϦԣǿסǵİٰλ̫үȴм֮ǸڵˣĪ˵棬Ҳ޷ͬӣǸż¶һºŮΪ֮ء

λ̫үƭѹȹԡͬá ֪Ĺճ¿㣬ӽȥ һ뷿ھͿһ˿ҵ˶˫ˮɪɪµǸǵ˼ŹѾˣϸʱǳȥġֻð˱뻳Լ¸ȡůˣ˶ڹＳȡů˫˻ӲͷŽʵţ ˫۽Źļ米Ҳ˵ȣ°͸ڿļϣСŹš~¶䡣Ҳ˵ֻᱧʱŵ뿪ʼ嶼ûκηӦ 

¹˼¶Ҳ֪Щ˽ﶼ˵үҪǲ˵Ҫ͸ϲŮˣʵֻйˡ

뵽̾ᵽʱĽ֪̫үҲǴżڴģĸ˲ϣԼԵˣοǹǰɫء

ȥԾǰ˵ʱ¶˵ףſԼ˼һʱ˼ȥˣƫƫ˼շԼϲһֻϻ˷ֻȥһΡ

صǴɣ˲ڣԺ˴ɨˣҲûŮֻڵ˻ˮҲŻǣԺ˲СĶ

Ű~~Щ~~¶ѽŰ~~~ ŮֵӵĽӷԭׯҲ˵ʱ򡣿Ѿû˼˵˽ˣΪͬһλ̫үټȴĵطûУ޴ʱſڵĵѾӰӣˡ

ǵľϲ᣿Сˣ̫үһ°ڣ¶ȼ׳ߣһֲͦβš翴ģɫ˷ˡ

Ķ̫үȻǸշй꣬һø˵ϵĲβ裬Ų֪棬һСҲһź

ǹӺƸСȴűһϹܼұŵģ棬йһ·Ū߳һ˵֪Լŵģȥˣּ֮¸ĵ˶㣬޽ų鴤ƾ档 

~~~~أ̫ˣװµģҪˣءŤȴӲ̫ү䣬˳ƣʱѾˡ

̫үܾһԵĻ˿մˮҺߣѳ۵ϹܼҰ˱ȥһϴӣߵվŵǰɫý˿ݸ棬ٷΪ̫үϴߡ

Ҫʲ˿Сϱͷɱ˿öˣǲǰ̫ү˹ƨɣ˾¸

ԥţʶȴϹܼҽ˷ǰϣһƵֻ飬һָСѨžҺ̫үϵĲſСܴ̼ǲǣһǻҪСɧأԣȰ̫ɾ󼦰ɣȻ̫һ𿴡ҪСò񫣬̫ЩҲһּɧòã

Ҫ~̫Ҫ̫ҪԼźͣ澪ʧš

Ҫʲ᣿

Ҫּ֣ˡͰ͵˵ţ̫ҪԼ棬ǲҪˣδ˵꣬СѾ̫үȥǸˡ

ɲǷˣǸɧҲ֪᣿̫ү˵ߴסһԷ·ǲǲɧ̫ǺúøСɧòã󼦰һ㣬

Ѿ˵Ļˣֻҡͷ˵Ҫȴ˵ײҪʲᣬǲҪ̫үļͣǲҪǲԼǲҪּˣԽԽ˵ĻۿϹܼѾһǰһĲʼ壬ŵ˳̰ɫС

ССĸζʲ᣿̫סؿˣ̫ү滨СģܿͰͷСﹴСѾö̫үˣŻŪֻӣͷԲ⡣

ĸζҲأԣֲͷһˣϲءţ׿ڸ㡣

̫үһҧĶ䣬һϹܼ˼˵˸ǰҪ㿪ȴ˽סˡ

˵ȱϹܼҰǿ⴦ţǰС׶µʵʵߵĽҵˮⲻסţСǰĽиͣѼǻɢ

ϱϲϲᱻ˸ɣ̫ү°ͣʹתͷ洺ɫģ

۴ɫҲ⽿ģתϲϲģŰҪˣҪˣ~~˱˸ǰϹܼң˰Լ˫ֵ꣬Ŀ޽š

ۼϹܼγŤҪҪߣٲһᣬٲҰ~~

ûſǸ۲۵ɧءǵСҲҪɧſԣ̫ү˵žͰűǰһĻ𾪵˵Լȼ䡣

Ǳ˵ҸȾƵģķסǸСڣһεҪ̫~~̫˰~~

Ťͷȥ£ȴ̫ү̶סˣ˸˵ԣɾ˴ļܿˡǸɧֻǱ棬ûʼּء

һʱһ˽磬µзִ磬֮ҲٿڶΡ

ֻ绨ˣһڵرܼҺͻΧ裬һ۵عԼҴ˫ȼ䣬СǸ׳ߣǻŰǵҺ塣ɫ΢䣬Ǻָܿ糣ȥ˹ŵСˣᱧߡ

̫үˡץŹ죬С˵š

˶٣ʲỰҲû˵󲽵˳ȥᣬ̫үǰﱻŵĻһɫְĵŪſڵϣݺݲ˽ȥû弸ԭŲٴתǸ˱ͣٵ߳Լߣ۵һ˿ζɫ




38 ʯ˫ҶͬѰģ˭

ߵԺſʱͷ˿ˣźƵĸ첲ԼĲӣǰǶԱ΢״ʣ ཱུķɫͷӲͦ档 ƴСڼϣڣоעӣѻƵĽëӭһɫãʪۡ

ǸʡĵСģҲûһ·ȥˡɫ糣ۣ¡

ԹԱۣһ͸оԼڿն𣬾ǹһԾǽͷ߱Ǻķʶؽס˿ֻůʵź̤ʵˡ

ˣǵˡĻ۷ѾԼķˡ

ȽȥЪЪɣ¡˵űתȥˡ治֪ΪʲÿضԼΧʲᶼ뿪ˡţְԼʲᣬѵ뷢ʲأ ǣǶˣλû뷨أǵСŮˣѾŮˣͲֹһ˽ӻĴһͷҪַ뱻ݺݰϴĳţĥϴҹѹ̵ľҺԼССӹãǻסš

ߺСӵ޳صһתͷƼԼɵõͺһСüҪγѪ˷ңС죬ﺬˮǻɺԵľҺŵһ͹ĹĵӸ߸ţӲͷţһģ ˣ·Ѿж̫үˣСǶҲŪˣһ·Ͼ᲻֪ߵ¶ŹԲѩ׵̫үţѹ˵ʱҲԼ ûͷҲصˡСףڴת뵽ضͬλ̫үһһԼܱȰع˴̫үߣһˣѾԸ࿴Լһˣ

˼ţձŸɾȹ˿ţˡһٷǸģ֪ǽλ̫үŪˣټһС黹Ǳռˣæˮϴ޲ĨһСĲţһ氲οٷĪѹū˵ģСͷһظ곤ˣЩܲסһ̣ٲбȥͬ˵˵ǹˣ¸ᡣ

Ҳڣȥͬأ ֪ˣС˷֮ǰ¡

˿ÿģź͵ˣҲͷһѽ

⻰ὲÿһۣΪ֪߳ģ̲סͬ˵˽λ̫үùºּ˵¡࣬ɫȴû̫ྪȣ̫үߵ˶ַŪˣ֮ٷ˿ġǴ˷ˣҲö˵£һʸӣһ˵˵

յױ޵ѾͷҲǴСźģеҲԼ˵˸š

˵׿һƯףȴԵûʲûãԼֹеȴȻĺӡ˵Сòƽƽȴÿĺ죬˵Լ㣬һ˳ȡΪޣ ˸ҡ˵׻̰ͼɫҲ˸ƯŮ ˼Ҳƫ̻ˡҿǲʲ֮ģһԶ⣬Լ׽ٰ޴˸״ұֻᱧŮ͵͵Ĩᡣ˶ͼǵҹͨ۾ͶŵǿЦա̫С΢ᣬֻܿﱻС۸գûףǼҳ㷹ϳ˲ٿࡣ

ΪԼӴͨϵŪһְٰ򵽲ʮͷϣ˵ɷСŮȥٵӿԹҫ棬ŮҲʳǣ ֪Ҳ˵ġʮǷ֦ͷˣ˴ķˣķǸ٣һ˼ϲЩԼ;ĴͶã

Ϊһϯϣ˵һȤţĳиŮǴŮδ鷿Ϳɲ̣ˮ˺׳Ů˳ӡĶ˶һЦ֮һϽȴ˳˵˾ҪŮ˾ͺˡһ˵Ҳ·ͽ˰¼Ǯ˸аķ˵ܸỤ̊һҪŮҲʵˣ˵С̾ˣȻҩĶ

û뵽һʱ䣬˵˫ĹʮǰһѾεΪ׳ۣһѾдε֭ӷ۵СͷӿŨ磬˫ʮУ˼̶Դﵽ߳ŮһȻǸ۲۵ŮˡķϲԥϽٳʱȥһլۡϽҹһòᣬȫ֭۾ҪֱˣȻϲʤգҹҹʣ˽ĵȻԼʢ˺üһ㣬ֻϧǹԱǧˮ֮ǰȻ˳Եһɶˣ˻ħƣ˸ձһΣٰ˸ͺݺݼˮǲָʲŮ£ΪصĳѾɽȻƽƣֻȶ׵Ķϱˡ

룬һսɽǷܴڽӴ̫ҽûʲգ´˳ԭҲˡϽΪ˱ӣһҧԼǱóˡΪ˱ݲؽԳ˼ĸ˶֪˵ĴڡϽһ㣬˸֣ ޹ʲ̻ɲΪҪˣʹĴѰҽᡣΪɽ˼ҪƶԻסӪظϣϽĹһլ˸ðҽͶȥǶˣһҲȥˡ

ɽǸĵؼõˣҽ˵Ůδ¾Ͳ̵ţ˿Լδ̱֮£֮ͬ飬òᣬҲϤչˣܿͰ㺡ҲɽǸɿ֮ˣ֮ǰϽҲŵκ˳ӿ˳뽫˸ġ

ɽĴԼ˫飬һãʱߴͬ˵ԼˮǶкôκҲһ׮ǿ½ڰڵؽʹιɽߡɽ˼Ǹж֣Ҳ֪ǲˮãɽȢ˺üꡣɽʱẈ̂òСӣϵȻǲŹģʱﹴǼ˵¡Ϊͽһֱź˸ڻ͵飬ֱ뿪

ĲҲͬ˷˵Ĳֻ࣬ȷʵΪҩ꣬ѾܲסԼˣŵ˵ʱ˼ҴүȢ˼ҡ

Ҳ֪˼Ҫʲᣬ£Ȼ֪㣬οǽһѶᷢģǰﰵвռˣ˹˼ңֻܿӿˣû˻ҪȢڹ˼ҹİźģǵĻ˵һ۰ʼҲ͸˼ ܻӭѪڡ֮ǸԸܿˣ춲Թɫֺˣ䵽˭ﶼԼԿͷġ

ͬԼ˵Щ봫Щʲ᲻ֱ˵£һʱ벻ס˵ҹ̫үҪһˣ㻻˱ˮԡ¡


39 ʯ˫ҶͬѰģ˭ 

Ƶʱ֣ѾúŵһļСƤϴ裬öʱ֪ײ˾ͻཱུСԼƨɣƨƨʹֺЦ֪Сװģ̲סƨɡһֵģȴʹӵĽк

һĶŤŷʷʵСҪﱧԼſ档汧߳ȥͼԺΧ˺Щˣһһ⽣ӰرţԭǹʱԺȭοϳͬǹС

ǣܣȻԾԾȴֻһԹսʱãǳˣܹջӹ˵ϵ彣սֻ֡üĺӣͷʮú͹

µĹҵƴʵĹֻһСƬطɫ¹Ժ룬ɫ磬ƱСĺΧ㴩磬ʱָ˸βУỹŲŰ֡

һͷ󺹣۾ȴģŹ̵Լʱ˹˼Դ𱸵ͷ̫ ͷȥȣǲ⣬ӹ˵ӺͲˮ˲֣˿Ȳ裬Ц£ʼã һͨҳձƾǡ

˹Ӧʣ˷ܵòУʱк˴ȥϴ裬հӰˣԼȥ˲

ʮºͣҲȢʱͬ˵Ǹף ȷʵá Ǹ׶ߣ һˣʲѴ˵ݸұǡ

ͷӦãɫ䲻ԼҲĲ٣ֻɴͬĵĶǼӵĹκճԴ֪Ůչ˺ӵģҲʮ⡣ ǶԼǼΪںģ֮ǰľޱΪͶ·˹˼ҵĹޣпԺǲŲʣ˽˼޵Ů԰Ѷϵǲܵù˼ҵĿءҲ棬˼˸ӡ

ǰĲ豭ˣˮһ筺¶ִҪɫΪһ壬ֻʣָһĨޢɫǰԼˣȹߣµĲ΢գС¹峺ȴҲҿԼϵԶ˫ӣǶϱ͹۶

˹صԼѾΪ̺˴Ҫٷ˾ʱɫЩĵʣˣĶ𣿡

ҡҡͷҧ´˿̫ү˵Ҫҳߣ⼸Ҵһɡ

УǶջȥ˵ģҲЩЪϢɡڰصղʱ˵Ǹ棬æģҲ˵۾ϾǳŻҪģԶϱľٶȻҪĲС˵ҲǸһʾã˵ǱȰֽҪá

յͷӦ£ź˯طˡ

գȥ˵Щ˽쵽ſڱˡƿŽȥŮӵţ㣬ԣˣһЩ

ӲͷƤ߹ɴ᣿˹ſڴϣڸĦңңһ˰˵Զãﲻ⣬һ᣿

Ҳãˣգȥٷϴµͻȥ

ǡ

Ѭķֻˣõ廨ˮϴ֣Ĩɣĵϵȵõʹȣٰ˵ļ米ϣƿȻʮİĦҲǸǱˣ֮ӷ飬ʮ㣬㿴ţҲ컣̲ס̾

˵˶ϱĳҲʮָˣñĦˣתţȻҲҪĦǰ棬Ҳ֪ĬգչʾŮˡ治ѣȷʵͨĦɰ˲ɵְ˷˫ʱˡǰŮΪϰַûŮӰĦزǲ֪ΪΣ˵ǶԱĸоҲͷͦţָеԣָֻоȴŵŵһ˿ϵƲʣ֯ĹУӤ۵С ˹ȻлˮʱĽͬԼ˵ҩ̵ţɵ˼Ƿܼˮأ

һЩ~˺Ȼڡ

ţǡ΢ȴΪûһסʵ̫ˣ֡ȴ⣬ְסС֣Լ飬ֱֻӺʹᣬͷ̣˷ڳѩ׵֭ʮּٵ~ˮ~~

ȡͷɿվƺǺС˫֭ǸǾƺȫ˽Ĺ˵Ŵһ˿ҵ᳤ȽһץԼ̵һ̽˽Ūֱһɹ͸ճ֭ˮǶشϢţڴϡ

£̬ˣЪϢ˻ˣźŻźɫȹ˸٣ѸкһͬȥڵϰĻᡣ

мҪͬ˵ġ˿ҹ˵Ҫյ¸ˡԭҨ֭΢΢һĵطø

ҲԲʧ̬Է룬תͷǰǸòŮӣ̲סȥСϱЩȴҶ㿪˿Ц⸴̾Ϣ ˮ۵СĪ˵үǴүҲ᲻Ūʹ㣬ΪĽĺø

Ҫڣȴʳָڴϡ

˵ûʹ㶨ǼٵģʱõҩѾһˣѾǸ벻˵Ůˣ˭涼Уǲʲᡣ˹˼ңͬһģƫƫǸɾˣã治ϲšҧҧ֣յ²㿴ģҲͷһˡ ѾˣͲˮˡףֻҪ䵽λүϣǾͲҶ㡣

˵ˣ ͬ˵Щɡ˵ͷ˿ѣ˵˼˯ŮиĬ˳λû㣬λ̫үҲҶүᶯ֡㱻ȥҪٴģȳˣԿ׿ǽϵģ˽شʷܵġ

ΪιͬԼ˵ЩˣСͬ˵ܲҪǶأ

㣬үĴ᣿
ҵĻ
֮ǰεݿʱЩ룬Ϊʱдεʱûй˼ҡʱǴԼƵģһԱĵʱ˳ΪϣεBUGZZ͵лл½ϡ




40 ˼Թ

ǵģֻǣүҪġҡͷԼԽͲˣֻðѹ̧˳ȷͬ˵Ů˽³ʱҪģǻġûˣȴǺƳİʾ

취ûС˵ͷСףЦϲ߱Ƿǲƽϣȥ²úźһҹҲûˡеķӣ Ҿ˵׼ˡ

С¶⣬ɵѾͷ˼ҵ˵ζ㻹ûأԽ곤ԽܽղܡΪﻹ㵽ʱͷʳ֪ζϷء

˵ˣü˼ֽģ͵ЦСЩɾҲ٣ӹǶˣҲ֪ѰĻûȤ˼˾ͺڣմ˾ͻ񫣬ҲˣҲ䲻ˡԽ곤ǶԽ󣬳˱ܽ Ů˵ǻ֮꣬ζԡ£Ǳˡ

ˣ˵࣬ҲˡȻȥɣҹͬ˵飬ܲƸ˵ţսԼ뿪

ҹϴڴϿϷӣȴŰͬĵ£ԺģԻ˯һĺã㻽ź

ȥǰȡ¹̶ӣոԼó˯£ЩѬЪϢһգȴ˺Щ˿ݣҲߣͷЩ°ɡʱſֹأ翴ߣֻսˣʵǽʲҪסˣˣźЪ°ɡ

벻Сϱͦʹ˵ģϴź򣿡˵ճλүӰ

һûгæ񣺡֪ҹҪ գðˡ

Ͱ͵СģȻܹǼλļǵҪϴүû⡣үվĺܽ˵ĶĴС°̧˵㣬ò޵С¶Լֳǰ

үЦͷǰСˣҲǼζ Ҳ֪Ǽ٣ŵޣȴƵĵס벻үõһڡ

֪Ӹɲɾǡү˵ƨɣȥϴſš

µɴ᣽ŮĴ䣬㹻ĸ沢ɵĴȴߴ޿λˡռһͷһβϾÿŹڳȼ棬һֻСèڽеһռŬӡ

Լ·ˣͷŴſšүָ棬ȥ£¶ϸѩ׵ӣСĵŲ֫շԸſáϸŶүСؿŴүһԱңҡҡ׹ˮ¶ڵչ¶ǰ

үɫ΢Ż̧СƵĳѩ۵ļһֻӣоͷӲͷԼϡСغˣԵȴϵֻԴԴϵشʱʱصӷĬĬԹİò

ᣬү˹⻬ĴȣСȣ˲⣬¶ë쳣ϡ˽޵걻ס˽ȫ¶۵ס

үʮϸؼ潿۵˽֪ǰЩN£СŮƵĸɸɾϧ

ذ~~ͷͺһүϧ˵ſϧֱֱָʼ壬ɬĦʹұʼڳ֭ҺǱСûŪ¾ԴԴϵķ֭ˮС˳˳Ŷүָ䵽ϡ

ӵʵү˵ţҲȴǶԽ飬 Ƶ֫Ť椣ϸĿһӺ촽

˰õȴûнһҲԼҪү·˽ȥү貿Ŀǣĺš

磬һûȤȻ㣿үȻ屾ܵ˷ӦĻԼԺǸŮˡ

һУүǰǸεСˣ֪Ҳܿϧ˵ʵڱȲԼϵǸǸп޵Ľɫ

ۿ˶ȱȱ ﲻ֪Լӹһٻϧˣ糱ˮһӿѰѿľأˮۿ

Ȼˣ˸ӣүŶϱСƨɣͬ顣

ߣǸϺ꣬үС㵽ڿѾͷƬӲġ

ȻǸС

պڷ⣬үϼӿ޷ȥҹĶΪٳûʲӵǣͻȻٷ˵Ŀ޽һλүͳˡү߹ոǰʱ˶٣¶ģɱ˱ǡ

лү㣬֪ˡһ亹Ĺſͷֱһ뿪ԺӲŸȥٷˡ

ӣ̫ʦϣ˫ȴű̶ϡתŷ֣ٷ˽ĳëǱȥˣŮһ㡣ƬϣͷΧһһұλү˽ӡ˽ӡ̵ֻаСָС˼һһӡˣȨƵӡ࣬ӡûаϴġ˵֮κһ滶õ˶ŮϿӡǡ

λү뿪㾶ֱȥ˵ԺֻŰɴįбڳȵ˿϶ƣȥ˱˻

һȾƣҹҲ֪ഩ㡣ү۰˰үŰ˫΢Ľű˻ţǵСŶˣΪůů

§ŷĲӣʱŵϵζСȥ˵·¶ĽʵϼûǺҲûץۣ΢Щʣͻˣ̵Ĳ᣿

ûûȤүԼˣֻҪͿˣ˶벻ۡ

үѾ˵ȹ棬ʳ۵˽ˮһҹƸᣬһĿˡһߵֻܴ˴˽ӡʼʰе




41 ˭廧

ҹҲжţЩʱ棬ߵͨС㱧˱ҹίˡ

ǵġûûͬ£ֻǣֻǡĻ˵ڣֻתԼѣСǶһԲ˲¶ƯСͷĺɫӡǡ

ҵĳҲɵɫ΢ְ£õ޷Ҵȥ˲Ҫһ֡ӡһʱȥҲϡ

У棬ҲӡˡίؿŹ˵ٴᱧȴ§˹СƵ˵ԼǶŪʹˣǻǶëˣˣء

ˣԣҹܿˡŮƵİ汧ϣļº͵İοš⣬ס˶ۣˡ

ΪʱӼ߳ĸⲢûźˣΪ˲˾棬סҲûиı䣬ҹҹͬһ˯ڼĴϣϢʱһֱùǸ̵ֱˣòԼ˼ʵʵԼڵ¡

Ȼĳգԡҵİϣ֬ΪԼ걳Ǹ˶ű÷̵ͦ˫ĦԼʱȴԥƵǰʱ汧סһԵϣʪ͸ı½˽۹⻬ϣ޷ڷǴˡ

ֿȣһͦѼӲûŮӵ˽湰һᣬ̱ڵ˳ʮᣬƣԼϣ϶µԼһδιᴩǽ۽µĻ֮ΪԼǸԽ룬ֻܱ˵Ĳת˫ǰҶ޼Ӳʱ˵գһţ㣬ͷѽ~~

ȫ˸ﲻ԰ΣʱȥԼ͵ܵ˫飬ϸѩ׵СŹָ̽Ҫ˿ðԼȥȹܵÿˣԺסǿžͽϻһֻ飬ҧ

~~~~~Ҫ~~ֵĿ޽˵ͷԼؿڰˣҪ۸˼Ұ~~~~~ҪˣҪ˰~~~ѽҪأأ~~~

ԭ̫үٵĲУͻȻ侫ļ󣬲ɻʧɫҪ뿪ȴס̶֫ŭǵĳϣ籡ҰŨ̵ľҺԴԴеӹϣ̵¡ϾؿԼϵˣС죬ʧؾҳ鴤š

Լȫ²֪ıվŵ̶ǽϵļã߶վֱϴͬʱڡ

һƬãȻлͿԼһϵطŵ˫ȼɼͦĴ׳ߣСΪľˮ΢΢šˮưҨˮԼϴĶֱۼ米ϵļֻʵظҲȫ뵽ǲĺߡ̧ȹ˵øᣬƺͯ§Ĳӣ˶˹壬š

ˣ˵Цβϴ

ᣬ˼ҡͷҧ˵ļ򣬿Լµǳǳҧۣ죺Ӧ˼Ҳģ˼ѽ~

̲סˣʱģˡЦϴ˽ϴ˵Ľм˵᲻ܴӦˣػضȥǣ̻С¿ᵽҰˡ

û~ȭͷϰ֮˶Բһ㣬ƾСҰèá죬֪ԼûһֻսС˴Ǵ֡

˻еĲλ䲻ݺ˿ڣ˿Բ̵ƨɣᣬ˵ˣ

˵~Ťĥ˺޷ڵǸ˼ǰһֱΪǸɵľأƭ˼ҵӣԶŵ۸˼ңˣ~~

涺ˣ¸ؼϣϸĸС˲ӣϣǸС˶˵Ҳ̰ŮɫΪǶУ˵ɲţ

˵ţͱ棬ǵͦ֫һ

ŵģֻûЩ뷨ѡ

 ʲ뷨볶·ϴⶼһ᣿˵ţƨֿʼ˼ҵûӦʢˡŮԽ٣Խǵ£ÿһӡϹ˼Ů˶ɵġֻСڶԼ㹻ġ

Ҫ˭ܾءҪ˵ţ

ʳθڵģԡ

~~ó᣿

ԶԲ㲻㣿ѵ㶺Ū棬õЦС˴ӡһǡ

ϰ䣬Ǵ֮Ԫһ֮ƣ±ѰҪŭ׳嶯עĥԼ־źƿŮɫһʧأʱǳֹͻϰķһǰһֱδŮ֮ģҵʧǣȶ˼ҾҪʵˣϾһ˼Ѿ˴֣УѲá
ҵĻ
лл 1247921 âţ̱ҿظգ
лл zoeou2005ʽҰͺ~~
лл erica7676ĺĹ
лл Trnanaİ鿼Ա
лл catherinenaĺɫС
ҲллпĺͶƱţ~~




42 һв˭

ִһׯ԰濴Ҷϵļ԰ֱ֣ϲûй˼ҵרӡǣǹ˼ҵķ᣿

մŹǰҹȹɴɫĻһ㶯ˣСڹһλϹܼͥһ·ϿǶǰ£˺⣬ʹԺȻľިȴһ㡣

ͥ԰ĹŽǰһƵ˳֮һϺϲǣۿתģϹܼὫĨĨС۽ǵ飬º͵˵һЩҪ죬СסЩӿɺã

ץӣŵİҪҲ£СҡҡͷᣬƵļ򣺡ԡ

ûȥĲֶǸõӰʧڹٽҶ֮䣬εһЦζֻԼ֪ˡ

ͥ԰ϵĴľߴ֦ѣԶ̨ͤ¥ļⶥŽ⣬ľ仹ɢſȸϪˮӸе㻨ƮϡѰŵСͥߣ¶ʯС·һתҰͻȻ

Ƶĺоľȣˮӿϴѣϥſһ˯СӡעСӵʮ۰һ˿˸˼ľĽŲתͷߣȻֹ

һˮߵǰʾҪӣűߵ̤ϣͷϥϣϸϸŽߵСůַͷϣĸĳһоǹȥλξһòʵȴ̰

СûĵˣԺˣС۾ţ

ȻһᱻСıһĻ˲ǵС۾˯ȫޣҪĸ˰Լˣߡ

С棬ûÿ˰еţǲ˯ֶŸˣСԹѾתˡÿĽ㻹ѽҸˡͷԼССֻסĲӣţҪ~

ڱϣǾͲǻˣƯ㰡

~ʹʹʹ~ʾǵûӣĹϣԼ޴ֻ֣ʷʵƨ˼ǣСӻװˡ

СӾͻԡ˶ӵĸɺ̱˶ת˸ñȻٴ򱦱ֺֻõý£תĿһۣͷű

أɡץסӵʹˣСֶЩøغߵĿϣȴϣС̫ػѹ˽ΪɷŵһԣֻҪſϥͷɵЦ

˵̧ͷգδҭ꣬Ҫ˵ЩɥˣˣǵҺͺӾ㹻ˡ㿴˫۾㰡

ĥž飬ͻȻ캰һɲˣӦˣί۴С˵ʲĻֻһñޣ˶ˡ

εıһһСţⶼԼͷⰡԭһ㰢̿ĵȻ˽㣬ʮֿĵӾ;úܺš˽Ŀڣһº͵ĵͷͬ˵ЩСĻһһֻùԹһԿŵԼûڲٵø˽ȥȥġ

ͻȻС˽Ϊʲˣ鷿ҵЩɲ˽᣿˽㳤ñȻﻹҪţˣ˵ǰװףǵ˵ԹԵģ׻ÿ춼ᱧιϴ裬ҪͰһ˯Ǹ᣿

СϲˣҵʹһƭˣǴƭӣײͰһϴ裬Ҳһ˯ֻ͵ϴ軹·ı˯أҪܼүүߣҲҪ˯

յ濴žССֺĲŰСⷺ忪ˣһιĴ㡣û죬ֲˣһʶ壬׻أҲҹﻹͬһ˯ΪʲᰢͲȥ˯

ǹ˺Ϊͬһͬﲢ޲ף˶ϾᣬѾһûˣȴŵÿڹ˺ʵϴϢţഭŴ˵ǰСѨͱϲ£СŨǵľҺ˶εС΢΢¡𣬽һͻڿ޽ӿ֭Һ

˺ǵϢģͣٴ뿪ıԺǰס˽ʮ죬˸͸ҹĵĽһֱάֵסȹʱﻹݺݹŨ˫Ŀˮ˳֪ס£ϧ˶濿ڻú˯һ

˯ȥ̧ϣͣƬỹᰴ˵Сϣ΢ĵɫ䲻һ΢޿κε̾˿ȴǲ·ŵһѣ˶ꡣ

˵֪̫үʱ˯ʱչڴ߸ȣ˵ǰǴлˣū澾˵⼸ٷƲһֱûأǼ˾Ȼүˡ

աչмˣԴ𱸵ؿһۡƲƲ죺ūҲڷ˵˵ǡ

ûٹŽ˵ûٷ˻ų̫ү԰һ·Ժġϣ̫үʲţֱһˣءǶһƼأСɧ̫үȾǱˡո˵һϣǶϲ£ˣĶŨúܣ׼ʽȥġ˵ˣٷĵطǺô̯ˮأүƲȴûƵľˡ

˵ˣҲŭɫͼӴ׵ðЩӶ˽Ҳ˵үûǼءʮǰɧȥ˸ƫƧԺӣүԸȥˡ ˵Ǹү˽լźūҲ͵ģһ͵̣ˣ԰ɧǽЩϼּúˣⲻŻȥЪˣҲ밲 үŪˣ£үӲء

߶߶˵ᣬֻЦ˾䡰ﲻЩ£˿ࡣҲû˵ղǣóӸúòӣ밲Ҳ١˼ɫЩԥ֪ãҲ˵ֻǵʱ,ʱĪǿ󡣡
ҵĻ
̫ȣZZıʼǱ֪ǲΪŴ̨ϱɹ==ɢȲתԿҲջˣĿǰСڵλеԺãҴһֻһϸ׵Ҳˣأп͵ģϹллҵ֧ţ
ûԴһҪ£ͬʱҲչСţ֪޵ԵĻ᲻ῴϵļţӡ




43

43ͥԺԡ

ղȥ밲˼ûҲûʣֻšϯ˵˼ӣѾȥѧ飬ûдŵĹϴŵܼܵҪˡǰЩӹɽţ˵ǽջ·˳·߹̸ʹ֪һգ˵ЩԽܵģͰ׽ЩӣȴȰʱӦţȻԶ

 ףǹϲ˳ˣҲܵܺãʱ򶼴߿飬ǿŶĵܰѼֵüȮ

ҹ汧˯İͷСҹһԼĺҪ͵ֱɽߣ֪ĸӶҪʱټҲ֪ԸĺΪңвǷ¶޵Ŀࡣ

һҹߣ˼ȥֻйܰԼˡǽգԸ£Լ룬˵Ȼү⼸ԼԺﲻͣ˶ýٷļŵʱȥһˣүɻȥ˵

Ǵգӹ˵ϵĲͺУͷһص˹ס ӼԺҲƧĵطյָ㣬ʳŶʯ̳ɵС·ɽߣʰ׶һ·ûʲˣСͷӳԺӣ·޵ıԺһ㣬͸ż¡

ԺſţԺȭڿϣ׳Ϊˮ΢΢ûĽŲֻһȭδ꣬ű߿Źһһʽƣ޲ʾ˵Ȼ۷̬֮

ȹת棬Щʵһˣ

Ŀ䵽СŵʳУЩȻ߹ȥʳУǰݣɵѾͷҲҸ˰æţ۸᣿

ûǵĴԼҪġ˵˸ͷͼתͷԼԽԽСˡεҡҡͷʾԼһͬ

߹ɵİԼһһǰ˵Сˣ࣬һˮ̵ģһȲ裬ռ˴ЩŹĿζʳ׼ģС˶ǲ

Ķÿһùûͬ˵ʱɫŶСŮĳ磬ż¶޷ܵġ

Ѿùˡź̫үŰɡ˵ţһƿۣŸǰʢ˹Ϲ̣Сһ

˵ɫɲͣ㽿ӵģ˶šʳᣬȥȡˮŬСҪˡͻȻһֳֻҰһӣңȻᣬݵԼߡ

ǽƷ

ιèƵĿСԼְǿˮӣҳԽ۵Сѩ׵ıһš

ζΣ

壬̫үҲ˵Žݵ˹ǰȴ۾˵ÿŸҳɡ

 ԷǳҪ󲻹֣Թ˿͵ιȥ߳Ա߿̣۾ɨˮ˱Ҫ̩ɽţ˶վһԣźţιˮĨ죬ڣһһַ̣мӡ

ദһᣬԹȻľηˣǰһֹҲˣһһ˵˰£ʵڲ뺢뿪Լ˵鴦ƫȥ˴ߣҧ촽Լ޳߹ȥļ򣬽˶תСȻ۲ѡ

ˣԣްԶŮ˵û취汧°οšˣǣϯضϸϸͬס

ʵɽ֪ø磬ϴδȥҲΪ¿ǡȰСһ꣬һֱûף۰ҲǸˣŮϸֲǸӶ׵Ŀġ֮ǰһֱûа취˼ңȴǸʱͬĸ츸ֵܺúദתעֲȱʧĸ

 ἰ죬ɲǸװǰͺնǷࡣ

 Ĭ棬֪ѾͨˡŮ΢ͷľ͵ߣ¶򾲣ɫȹűԲ˫飬ϸΣԡڳ˾续ȴҪݺƻ

 ˼˻Ͽ˹뷨뿪ȴ룬ʱӭεĻȡ˶Ů˵ģ񼸺˲ջǺ֡

һյ˫紺ˮһ㲨ԣӶջˣ˿˶糺죬СӣȴԽڸˡȴǲֻǴŰɫˣɫİ֪ŹԼȣΪŮӣҪκΥˣֻС

γܣϾǸˣĵ̣˸ôԶ˻ţʱ޻ʱǡǰɪɪʱ˺ͣǱǱԶΥԼԸ

~ͺһ˳һ챧˻ղûȴδܵǿҵǸȵĻͳ׻һ̲ˮ̱Ƕ

˵Ĵ˿ıݣԵصɨÿһطסԼţҪĻһȥһ㡣֮Ĳδģĵ˿־壬ħķ˽Ҫ븹

Ƹϰסȣסһ̾Ϣš˵ᣬƺָһ㣬ʼе˫飬ڶ˵͹𴦲ŮӽŤ֫Ҫ㿪ȴһֻֿסֻҪòԼ

ֻˣɳƵŨŨЩģһʱӦҡڣҿӡ




43 

43  


ʼ޻ˣһһ汻С캬ţ䶼ϵ̴ζĸأеСҪõˣţΪжԼ֮µδ֪ſ־壬΢΢

о˻ｿ˵΢΢ڲǵļ϶οţģԵֲʧİεĴҩ͸ÿëףÿѪҺ˳ŹԼĳ½¶ѩԲҼʹǶڵı飬ӲͦͷѾ˿Ϲˣ׵˿ʶǶΪԵʣǶԹ˵֣õ˵ĸӻ𼱻ǡ

Ϊδ⿪޷ȫȥϵĽΪԽѽˡǰε⣬õ궯ʧԣСýҲýǶϵ˺һ㽫ᱡ˿ϳ롣ŷ춴ĵǰ

~ڶǶ˺ʱͷͺһе֣άֵĶׯһ˲˺ˡ

һֻϸϸţҲһ㣬ȴߵòУǾ޵Ŀﻹų˵šŵӣŹļ򣬹ͦӰֻ͵ιߣ̫үܻţǶѽ~~

ԺסǶ˵飬ǳֹᣬʼ䶯촽ͼѸⶼֻӶ˻ȵĿǻͷӲĥҧʱԼҪڻˡ

~~УһҲҪܲסĥŹļҪȥԼһֻņ̀ͷűĥýСǣְףȥС죬ȫȻֻӣһֻʪ妣͵þӨ͸һֻȴǰ̡ͦ

ؿĸоܣòԼȥֻҶýԼ̹Щ

ż죬ͶˣԼӵ֣ŤᣬͷһŽ۵Ҷ̾Ϣᣬһڿܳ޵Ǻۣ鲼˫飬˫磬ϸ۵ľ

Ȼ飬˽ˮ丣̣˫ȴ˹̶ᣬòŹ˵¿ѾȻ״ӲﶥԼĥֹֻҧȴ½΢°ˣͷɢѩһԡڹâ֮У˿ҵˣѩƵõ˫飬Բļͷ޳ľ

 أ̫үҪ˼ţܲסˣ ܲסˣ~~

һŤǶÿÿ飬ʲᶫȥͱһͱҲܸоõߵĴ׳ӲйЩˣƾž֪ǸúιԼģ

̫үѽźòã㣬òãڹĶߺģĵ˫ĥɢ㣬ɿ˫֣

һɱȲȥӹһɵĽţһָŲסǸΪ׳۵ߣŪšȻصıϢ˵ĳ㣬С־ѾȲͳǸ̵ֳˡ

ǽϣ˫ȼ˳ճտԼ־ϲСסԼ͵ķӵÿԼ۾³СеĶһڡ

˻~һ𣬿Ʋסص˿Ҫ֪ǶδŮ˳ԹءСèƵһڿ˶Ķˣϸ죬űԵĹ֣ŲסҺСۣ˼ٵĺͲʱƺߣЩǸҫ

šţͻȻסԼʱʧͺ˶˵۶΢΢˫ߣˡ̺ĲԽԽ࣬ѾЩﲻסˣ˵ͷʼԼͦСȤ

Źƺú۰СȴΪͻȻĲ֮Ͷʧգѹ˺ŨС Ҳ˲¹ڲ̤֮ǰ絲ţӴڵɳȥʧּ䡣

˼λүƹ̤ңſһ˵Һʹ򿪵Ĵӣ˸ɫڲϢδɢүʧ̬Ů˾ǸСϱ˰ɡүЦһȻү˺⣬ֶҲؿˡͳүһ㣬Ǿ;ԲŹ

һߣ֪ʲµ汻ס᷿Ϊ㣬ǶڹǶѵŸɻ˼СЩķӣ˽ȥ᷿Ƕ̣ͨСչһͬµķޣ˶ڹǶźģ֪Ļ򸾻ؼ̽ףⷿǰȫ

ٿڻ棬֪ԼǻľҺ̲סָιСԹ£µĶֿʼ

ȻűײƼĿܣ˵׼ʲʱͻ˻İĵطڱ˵Ĵ͵ӦǼ̼˷ܵ°ɣ




44 ﶼĶ

֮ǲܿǰЩӲǶͷƻմ¶ЩûˣǰʧįĹ⾰ɵ£Ѿ˵ȻἴٵĿ籩꣬ǰԹǺ͵

ƫͷ˻ȵϢڶ;ÿһκ΢΢֪ԼƵģˣѾԼ˿¶Ϊ˻ɢʵ̫ǿңݺӣþӸλĵȨߣҪĶֻҪһͿԵõݲ˵֣ȴһãֻ֪Լ̰أΨһʱ̻˶

Ⱦڿڱߣϸϸٴã˶ŮӵߺԶǰֵģһǰһĸоԣϺƳʽġͷһؽϣȻϲͳζ濴۾Լ߻롣

~˼Ǵʱü΢۾Ҳ΢΢ʹõıܿ챻һĿ棬üĿչɽĵ̬ҧŴС糺죬ֶҲ˵ļ羱

ǶûҪЩ治òŬԼСѨȫȥȺͱ͵ĸо̹ƺֹͣȴЩˡͬǻĻײ¶˰Ŷһ£Ƕϧ᲻̼ǽеĵطֻеٽ߳˲ŻײǶǹѾ׼һض˽

Ҫٽȥˣ̫˰̫үҪټȥˣ쵽˵ͼӵģǹͷס죬ؿ˫ݺݶײǴĵط˫ͫһɲǼ伸ɢһˮİŮ䵽κﶼƵ³˼¾ͺ޲ܲ

µӲԼĽسĳ壬ʶԵ鴤ͲסŮ޲ʾк͸߳һѾԼҪ̫үˣһֻᱻҰĸ߳

˶߳ʱ̬֪ԼѾˣûԼˡҲԼסŮ޹ǵӽת˸Сƨſڴϣ֪˿ˡ

ѣѽС£ǿ˹ԲСƨɺýײ嵽档

С˲Ҫ̫ͿײĻеĶ˶˵ӹسŮֻ˫ץŴõµĸоС΢ȴһɢڱϣڰӳþġ

ԣЩ̫ˣڸоҪǰ˵βԼϣֶŨľҺССӹ֪ԼҩϺˣһỳĹĴһǶһһ㡣

ϾκĻҲоƣ룬Ǳ棬˱̺סˣСһᡣۻˣ˻ǳǳ̴˳΢ζ˯ȥ

ٵȴǱջˣȴ˯Լˣǳǳĺۼ֮ǰľͺһĴһ㡣һһǹطģϴӻ˯²뿪

Ǹ۵ģүͬײ˱֣²ð˵ﻹиǡĳ˵š۵׻Щ̾˿ѻ˵øֱЩ

δùλүүԸҪϼӱֻġⱻŮ֮£˸ûܵġԣүҲδܴδζס

洹Ҳױˣȥˡ֮һ춼ûټʱ³ˣֻתһֻšڵ·ǸҺɫСӣӱˣŶ㲻þϸҲǹõ̴㣬˼ܣҲԭİɣţ滹պֻӡ

ڹҲãλүҲȥˣЩ߻ٷƼﶬѡȥǶ밲ʱк쳣żȻ˵λ̫үˡ

45 ΣΣ仨

գãõѶˮϴշԸԺɹ·Լ˻ʣµӣˣµӸүЩǿˣȻūȥⷿȡЩ

ߵյתͷԸգģã㶢ǰ¹ѣǵ鶼ԺúɹɹҲ߶߶ȥǶţұǡ

ȥᣬŴӹǶȡĿⷿԿ׿ȥⷿϻ͵̫үռ֮µĵطⷿŵţȥˣûһ˵İⷿŲϣߵǱϵŴϻλ̫үζ񣬲ɵˣԼһġ

ȥգѲϸһߣߣſҵţͿλ̫үֺ䣬ĴѾˡŷ촦йӰ棬Ȼߣ水ͷĲɵλ밲

λ洺⣬ЦСϱ񣬶̫үȥС˶һŮϸ۵С֣һ˶鳡֣ϻСٸʱͨдȻһŪһ׼ͺһ˶̫ү

ҵСԹԣԼ̫үѽ̫ү˵Ż绰Ҳţһ¸ʵ飬һִ̽Ůӵ˫ȼ䣬׼еСѨڸ˿صĿ

ϻǳûˣӦֿܵǰЩ͹ַ۰ᣬǼʵûţԲŽж̫үһ£Ͱ಻סغߺҲΪԼߺСŶ̫үļ磬ŤҪ㣬ٴٱɫͿӣҲƲסһŮˡ

̫үӸµĿСϱܿ۵С죬˿ȶŰи̫ͣүؿԼָŲҲоʪСǶѾǴˮģˣǸ罻˸ɫ̱ŵһѷϵĴ򿪵ľϣһѲϡ

Ѿˣﲼûװָȶմأ޴֧Լֻץǿάƽ⡣̫үСϱС¹Ƶ޹۾Сһ̻̲ؿˣû˻Ĵ߰ɣֻռΪС

֮ǰҪԵͷѵҪΪ˸ɽͿ಻ˣ˵׻ǸҪʹܵɧ

~˫ֱǾ͵ȡĵ˺˲ᣬС죬½СǶİҲ⿪ֻҲϵǰȹ¿һڽŲϣҡҡ׹

ģʱ򣬴̫ү֣Ŵ˿һ΢΢͵ˣǿⷿͷ濴ǸԼǰֻҵͷµͷֱؿԼͻȻŷһ̰̹⣬Ϥˡ
̫үİ󣬶ͷ˵˵ڹ˼ҷһӣֻҪǶԹ˼ĹģǶŵġϻ㲻̫ɧ̫ᣬ㱨йүҾ㳢Сġ̫ү˵ȹڣİС¶ͷͷ۾ֱ˲ͣſˮ̫үƺҲķӦСˣ벻СƤǻ

ͷԥ£һͷʹ˹Ǵֲڸɱַŵ¶Сϣһɲ¶˾ȣȻ᲻ŵĦţūûỬŮأҼСѾƨɵء

иõءү˵ţʾͷȥÿĶǶͷɫҲˣ۰ĳԼҡͷȴŶǶץ˰Լٷ˵ӣЦţٷˣūһɶˣԴϻᣬĶǲŹ㣬ūĿ

ͷ⻰ֻñ۱ͷȴ̫ү°Ͱ˻ۿͷŪӵġ潿СϹ飬ĿӯӯؿͷСǶһߣӥצƵһһֻԼΪ˫飬ʾ￴ԼѩױӱɱĲѿڵƵţȴǴܵдֲڵĦͷ˻̲סȥǷСɵͷȴα̫ү̶ֹ°ֻͣԼƯСͷͷϳĳź̦ͷ˿ڣһ£ͷб㶺èƵģַǷ۵ͷԼ۵ȴӲͦվ

СɧиоˣһԸӡͷ˵סһֻӣ۾˵ūٷʲζ˵ſȱ˴ݵһںס̼ͦ⣬濴Լ۵Ĵ鶼ͷǿͦӣȴӸȥˡ

۵Ӱٷūι̰ɡһӣһҲŹһֻΪ˴³۰׵˫ָۣ״һȦ۵ͷҲͣס޲ȡΪǺɤӭ~~ʹ~ذҪ˼ҵͷ~ 

ʹֻ˸ŰĶԴ̫ү£ֻܲסСǱ΢ͷүͣ˵˰ģү˼ӺͰ~үҪѽѽѽ~~ҪˣҪ~~~үû~˼ͷҪҧ˰~

ͷ湻ǶԽ۱ѩ飬ȻЩɫɢˣΪʹмӾ֮ĿУѾйˣΧһɵŮӴҺζλһԿŻ̫үҲѪӿ¸ǣǴߴͷϱȹˣͷɫһػֱӳ˿ϵȹӣȴΪէȻǰһƬѩɫ벻סˣû뵽˵ȹ¾Ȼû

ͷͺһһѰȿͷţӣɧӾ͵ܣ˲٣Ȼ˫ȼʪѨҧ

Ƕ࣬~~汾ƾܵģͬӻʱǾɸɾģͱ˽˲⣬ܵ˸ǿҵĿУ ٸҲ಻סԼڲѻǵһŶ

ĸоСѨдֲͷ꣬򣬹ȺҲСֲ԰ļҿУּֿ߳͸ճ䵽ͷ̰ȫȥذѾʺεСѨø󣬰춼ȥʹŸ֬¶

ܲסˣץµ޲޽ģ˰ҪˣҪĥˣҪ˺ǣ~~~

ͷѾ̲סԼӣǸȴںĴ׳¶˳ʱ˫Ѿˣ˶̱ľ޲ϣСƨµİ޲ѱʪһ飬ʶģ俴Լ˫ȼվǸԼܵͷҲǸ˵ϼͣѾ߸֪ͳˮӿ˺£ֻǸͱͱԼӣֹסʴĵ

λ̫үҲͷǷҪСϱˣСҲﲻסˣȲͷѾŤСѨĦǸªϼˡȻǲԼŮˣǵȻԼҪСͷֱӸࡣǣǱͷʪ޲סļȻٲ档

Ϊ޲ǸõģƫʵԺȴԴֲڣʪҲ⻬Ե濴Ǹ׺ͱԼʱɵ˲һȦԴֲڵĲĦŽеĻѨڱڣڲͬĿСͷҲܸеŮ쳣խԼ϶ǰ˵˫飬žžسλ̫үԼǻףͰòٷ˰ڿⷿزǷ̼˵Ļ

ΪһֱţǴҲΧٷ˱˼Ŀģɸ̫Ͷ޶ȵĳûע⵽սߣϧεûãߵ˻裬߾ͱ״Ĵ̫үץ˻

ȻΪСɧôûͷǶ״ԭϾͣʮᣬ˿⣬һٷɧֽСѨ޲ʹһͨǣΪ˴Ըﻹ淢ʲ£ֻͷ㾡ȫһ£ȴ͹Լһ¾ͱ޲ǿ˶ĹͷһͷӹﲻµŮкηӦɵŨӿڵعٸССľӹҲǱ̵޽ʱŷͷȻԼ

ȴ̫үǿѺսʱ˶ͷСļŰ޲ͷѾһڣ滹Ű׾ڡͷҲ֪Լ˴ڵͷģ̫үüͷһţȥ鿴棬Ѿϲ£Сͷµණ磬ҡҡͷѾˡ

ͻ״ô̫үҲջ𣬲ϣǸҪĶˣҲǸɾӣһ棬ٶ༸Ҳ޷ˡ
ҵĻ
ҿʱԸ³˾Űзת۰ɣҡܿˣ꣬ZZ˿ʮˣдͶHûаˡ
ллҵ֧~~
red999 ĵ
spr194466 Ļ
yinning0523ǳǳκsd198999 ĸ




46 лɷ죬˭

˵գʾԼȥ˶ǽ֮¾¶ڷ硣̫үС˵˵ĿڣǸ治ˣҲɣǸĶߣĨ۽ǵᣬӻȡ˿ƵĴҩι˶ҩڼƵǶú㣬źˣ¾͹ȥˣȻҪ֪ˣ㣬?

˹֣һƬհ׵˵㷴ӦܵĲϣǸ֪ԼˣҲиԼӣѾƣȴ

̫үŅְ̀ٷԲģذɣ̫ү˶үĻǯƹڴ̫үǰΪ飬ȴ̫үס򦣺⵹ǸĹġǽҲǰСݣŮһǵλãǼӶԵߵģΪźŮūҲ᣿

̫үĻȻգ˺һ˵ūԸ̷˵ġūݱ΢Фʲ,ֻűѽ

ߣӶдϣû⵴ͷҲźӦΪǱ֣Ϊ˺ö࿴ǳɶ˾ɷɧٰ۰Ҳۿ÷㣿

ǵģǵģǵġղ԰ȴ޷͡

̫үЦ⿴ǸԼ˼Ůӵϣ˼ҩȻỤ᲻ȻźҪˣЩǿ׳ҪǶȥˣСɧѱҰͱ˶ӣٶҲϺӣأ

˼Ϊ氲ģǰҴ˼Ҽ޵ķǹ˼ұԺһ£ľګ˵㣬ǴܺãҲÿɰҪ̫ү˵ҪΪٵ᣿ҲǷģԣҲǷġ

Ƕһ˫̱޲˶ǺǱģѵҡҡͷڴ̫үͶ̫үĴЦгһͷ

ĺͷ̧ʱؿһ׳˶ܵͦŴֳںڵվٷ˵˫ȼ䣬ͦ롣

ƺһΪ׵ѾǲѨڣȺľҺԼͱڣץֻ׵˫飬 𡱽ţʼس嶥ײ

λ̫үһλʮ꣬ϰĴֺ׳ǹŰӣۣΧ£ڽٷߣջϴԡǻɢźζͦŵһ˸˼ҲŹɧζֲڵĴ˺ȹӸţСŪẒ̇š

ȻźЩֵĺӣȴҲҪ磽λ̫үµӲͦȹ¶˫̫ү۽żɨһǰ׻壬ԶǽŶŻٷ˺˫ȼײͬȴһ˷çײĴ󺺡

ҩᣬ˶˻һֳļַţ¸һͬţѨͬʱҲǳе£ͷҲˮĲͱͱľ۶ٷ˲ٵһ˲γλ̫үڱҪʱͰˮϼСϱСϣٿʵһڿȥ

ⳡĺֽᣬǶŮ˺˺ѣһﳤȥ׾չǿľȥ棬ѾûȥˣûпƤֺ϶ӡط鲼ָۣ֪ٻصС߸¡𣬺иһ㡣Ϻ˵ҺΪʱ䱻ǿѾ£ˣֿ¶˫ȼǳŴѨ滹һ˵㣬˵СѾǵͷסˡհЩĿò˫۽յСҺС죬ﲻ֪ʲζ

ѹʱѾˣԼ˺۵ӣַ¡СϣǻﻹȺģЩ̵Һַ˶ٴΣҪ·ȴΪ˽ϲ£ȣûһͺֻڶһòŶӹڵϵԼӦ

Ϊȹ˺ˣͶǶҲ֪ȥˣ˽ĿͷҲóֻܹӹ޲ȼǿͷղСС߽ԼԺӡҹɫڻҲûײʲˣ˲оյػȥˡ

ȥæȡ˽Ŀͷ濪˫ȣűڴϣǴԼ˫ȼ䣬ҵһĻ˺ЩʱȡʪյĿͷһͬĻйƵľҺ˹˼ҵĴҲ³ȻүģСǽү͸̣ˡ

ǣߣСư汧ԼϸСðЩˮѹŴ·ţһɹҺ޾ע﷢ߵࡣŨ׾ˮᣬձȥˮԡĺڷŴҩ

ҩʱձ֧ˣ֪ҲǸɫ֮ͽҪռ˲ŻܣҲûţԼմҩʱ֪дʻĬĬˡٵĴƭزιˣͬʱʾˮССӹǴֻԼĻˮС˵ĶȴԻСѨս

һն˷ȥҹƣһ˯ú򡣴վΪҩԹӹ˿˯治òȻ¿ױ硣ҿ˿ͱʱվȵÿǾձ̣òĿһҹ֮Ᾱǹ⻬ˮۣӨ͸ʤգӡǻЩȴӰ塣ֻﾪ̾ţ˵еŮҹع֮ϣȡ侫ѪԼòഺ˼һ㣬ٷȻΪȵǶ̶ʮʱָܻҲŮˣˣǴҩرȻҲԼӵĲͬͬǻʱҲӡձָ糣ֻԼָÿ죬ٿӦǵŮҩҩԡİɡ

֪ǴûúҩǶǴЩ£ѹҪ˲ŸҩȥǶЩҩɡ

ǣˡʵֻǴڷ˷һĳţּ֪۹ԼٷˡʲᶼˣȻò֪֮ͬҲϲƣͬһδξȻʼǸŮ˵òԼĬĬĽԴĿҵñּͬΪŮ˵ĺ£ǣھΣҲһĿ⡣֪ʱԼҪŮӦṇ̃Ūӣŭ˹˷磬ϳ˼һ߸ɴ౻öãǵǻֻİûڣױһŮӣĬĬĻԼծġ 

˶ڲյ£ҲûἰյòǽΣˮ㡣濴žһĽ˶ĳлﰵʹΥԸ̣ǸӣҲ⾰߲֪ߵӹȻʺǡ


ҵĻ
~~~~˵汾趨ģ͸Ǳͬ˴ͷOOXXǿXXﵽβλ᲻ᱻĬĬɾ˺ܶٶ˳~~ʵѾˣZZдԼùؿHζȷǲǣȥ~~




47 ˮ仨ȥҲ˼

47ˮ仨ȥҲ˼
ԽǱԽǽĹ˵濴Ȼ֪ԼѾг˶ģ˶óϸҡҰڣ۶ﺬˮķɧģ׼ǽ˺ݺ۰ˡ

Ϊµ˺ЩӲŻҲûʱС˶浹֮ãǸ˾þӸλһ˫۾Ǵ˱׼ͻףҪ׿˵£ͽ˺°ȻȻС˹ֻ棬Ѿʲ᲻ԾվȻҲûʲҪ㱨Լֱ߹֪һԸġ

һķϵԺո˵λ̫үһˮرߵʯͷϢһ濴ԼŶϱľͻȻ˴߿ᣬĹ˽ֻֽǰֳԼ彣١λ̫үһԼűߵĶɫˢðˣſڣͷ­һᣬѾ뿪ӹڵأȫնɱ

ֻΪֳ˼۶ϱҷѪϴ԰ǷŻʬҲ˱ȳԼͬλͨ飬ֱ̣ĳţʹԭͱܾţ˵һˡ

ϻλүԹȣʧ֮Ϊɽ̫ģڸǼҳͬʱϴԱ

ΪϱȻһֱڻ˯ߣ֮ĿãմϢҲˣһǹŹһҲԲ²ʧ̬ԼģǶ˵Դүʮ˴δʢŭһѪžĳվһƬ˼ҵİǰλүû˫Ŀ죬־һǻƽǣһΨҲһɱˣְһƷүȳˡ

һ˶Ϊجβ羪֮һ㲻ð˯ԸһȦҲʶץ˫ۺգ ỹ˰ҩȺú˯ϼգǡ

˼ӺǻңŮŮͶ˵Ժר˰ţ֮ᣬλǹûֹֻܰĲϤչˡնס˵ԺΪ𲡵ˣ˼Ů˵ȨѾĬϵؽŮ˶˱˶ӣĶǲ徻£ʵֵĶ£˼ͷ֪ЩΪЩΪʣЩ˽һһôǲıȥׯ˺ձ֮һԺ춰ᣬҲרˡ

ҹСø˵˴˿ڣĨҩۣϱմˮֽӣĨӣϸɾ·ιҩٷ˯¡뿪ȥˮڴͷѳᣬǸշĵȴһ԰ݵĲ̬ջجج˯Ų֪£ʵͿĹʲᶼ֪ʲᶼҲͦð

ٴˣ洵Ϩ˵ƣϵ磬߳˷䣬ҹ紩仨Ҷĳȹں硣ջʱžǻǸįҪȥӰ

ˣҹū澷طЪϢɡ̲סļžԱߵĲݡΪҹ鿴ˣ˽ݺ˵Էͨмֻһ㱡ɴձţһͬڲ̫ѰˣǱòҺܶܲ˼롣Ψһ氲οǺǶ뿪˹˼ңһչ˺ǵġ û˹ǣƣ˼ұλү봫һ˿Ϣ˷ǽҲ޷ٽӽ˼һ

ỹԼԽù˼ɽȪ֮Թ͵ס˼ԺΧķԱŻΪգ븸ףòͬͻ

Ƕ˱λүǼΪŭȥˣĲҲתѹ޴йŭۼҪٴ䵽ϡۼŴһһվλүɫˣһԵҲԤзϮǰףؿŵü˳һԵٷˣȴҲ֪ܵȥĶŰȫ

ȻСŴү½ǣʵûãտŷ˻ûкתŷһȥҲܰԸܷģҲܺЩ

Źڽű˶ǴүҲɵ£֪ϱȷʵǾź˵ģǻſʲء˵Ĵ޵Сκθ˵ܷ㵹˵˵ᷣ㣿

ԼֻҪõǸˣԡ

ߣЩûСǻˡ⻰˵ġүɫһ¶һ˿ɫһָᣬһ˶ëɫȮϢش˽һᣬһš

֪ٷëĶǵԼͷ֫ŵҲд˸ߵĺëȮҲҪηϼ֣үϲٷˣ⹷Ҫٷ

浱Ȼµģʶñ˴үȣ˶ȥ԰Сɪɪ˶ǺȻҲúȮʮ˷ܣ𾢵ôս棬

ŤҪ㿪⿿˵Ŀ貿ĥǼһӲͦ״˵ĺһأү޹ֺһ¾ͱˡסȮȵطȥûҵûУ

æǰ棬ڵĲ䶼ûȥֱӳȥԺӶЪϢүҲõܴܵȮ뿪һ˾һᡣүڵܵԭλϣ˯ķˣס΢ԼϣĬĬңֻһʱͿˣֻҪһգұֻһŮˡ

ţﻹǳżʺ֪ʲʱֵѾԼ޷ȫסˣЩţڹҲŲȥˣ˸ͷ󻼡̫ĹԼ־ᶨ޷Ƶħжٰܿأ

СϱѾڰ±ˣ˵룬㻹Զ˯ŰɣͲῴЩˡ

˻ᣬ뿪ţֻȮſڶķſţһü˹ȥŹ˻ȣ֨ѽĻžž

үվڴߴӷ϶ŵܱܵŶϱɫֵĴϾ齻ϣȮʽ˫ֱ˴ͷʮָסץסֻܱײҰڣСθֻ̣ˮεţҡͷɢﱻԼСǶֻܷϸ׵Ĳһ˿ڣòǺѪѾסʺѩ׸־ģ˼米ϳŮץĺۼҲһ˺ۡ ֻ۶ϵķβһĨѪɫעĿ

үƣ⿪ϵƣڳ˫Ȳ£ƨɹŵƣǴֳ߾û־γһַŤ˫ۣһֺϧǶԽ飬ǵ˶ؿ˲Űݣ϶˵Ǹź˵ɧүѱװʲң

˲ʲᣬ㱻˲ٵû᣿ղŲǻҪҪᣬһȥû¾ͳˮˣֽɧأ㲻ǸǷٵģװʲװȻˣúڱ㳢ĸζɺãѰᣬ㣬ǹŲɧѨ㣬ûڰ˿飬ǶħһȴµòУѾүϳȥ˹ˣǽ첻Ӧеصزˡ

үڴߣŵܵܵĻɵüͷ󲽽һѽ˴ˣ֪֪Լղ˵ʲ᣿

ȻһԼĵܾܵȻȭ˫۾İпľڴүռϷ磬ִ֮˰ὫǰڴϵҪ©㣬ղĻͻ档УǸǰ 
ҵĻ
еգ˼·ˣιιȻд˼·ᣩеոĽడǷĲˣյľͲһĩҪΣƻǰ£ʱ֪ͨ~~
ȷʵǸHİHĵӣŬڵȵȻӲHİʵҴе㼫˰ɣҪһһ׵ģҪǻҵ׵Hİ̸ŮȨ岻һϲŮǿǱۺ֣һҲϲŮŰHHfeelȻֻŮĴӷѵZZ~~




48 ĺ仨

ձӲųᣬȥ档С˱ϥڴϣ¹һ㺮ɴ濴õϵĲ̣õԼ˿ڵľҲоõ˿ڵʹͣʵĴڸкһˡ

ֻ˾οŷȥϴԡҩĹ춰һʱͼˣһ˵ĸооֲһˡղûзϵĻԵϵķ֪ԼݣûжʣֻСĵϴĨҩࡣ

ٷˣЪڷ˲Ұɣҹū澷̷ˣԺú˯һòã

û˵ֻǵͷԹԵĻ˸ɾ¿շ˯ˡ˴ߴ˵Ϣҹ˯Ժоƺű翪ˣۿǹغõģ۽Ǿ鵽һӰڴߣоͱס죬źڽΨһӥƵ۾⡣

ꡣҲẦ㡣ɿ֣ʲ֣
ϣա
ԭ㡣ٷأ˼ʮ־裬ʳָϣȻȡ˺ڽ˫ȴŻյ˺ۣЩӡģүݰӵֵܣϻسʱһͬ

㻹ǵңᶼԼˡЩ½䱸ᣬ㾶ߵ˵Ĵߣ˿˯Ĺˣ˰˵һᵽԺסţҲҹ£ŵǡ

˵ֻλصոǰʣˣٷأ

һ˭ٷȥҡͷ˾ͿĵִˣЦЦ㲻˵Ҳҵš

δƵʧڲǶմ󾪣æȥŽͿٷ˹˵ĲӲһţԽļ米СſڵʾصԼպܾûٷɫˣõģһ۾ÿɵģҲûʧ°µĴ֣ǣĬĬ˳ȥ

˴üҪĳǹԼĴأ˵ǺҲۿϤ߽Ƶأɣ

һϸܵǻشϴůϢġ˵ĳòţڼʱѾʼӿˣֲʵЩϣ֪ÿһУ˵ϸỬ

ȻļӲСϲȲƶʱȴ˶ҵƿˣҲ澱ǵˡ

£˭˵㣿ӰСϸϸǵ˿ڣÿüš

Ʋ˻ۣҲ֪㲻˵ʣֻץ½СɣҪˣѾˡ

΢΢һȴ˻С˵˶˸ᣬ水£׳ӼŮӵ˫ȼʹֻܽȶԼϡߴץӶ˶ץһֻ־׵Ľֻϸסͷһһӡӵ˶ѩһļϡ

û˫ϲָۺǺ׵СѨ˶ǰòйҵĻء˵㣬ܲ㣿ԣңԼĶˣŪɾòã

Ầߵò㿸˫ȵͷȥ˽᣿СˣίСģø򡣡

~Ű~~ɣ~~еС걻ʪͷϸϸţŪţ̽תȦ͵ĺߺˡ

ӣȥӥɫԵѱͣżֺõ˫ӵҧҧͱ˺شսһڣЦˣӵţŵǶү

ɫ糣˵СŪ˵㣿

ſȴ˵ԼģҲ޷ձŪᣬ˶ֲʵС

ʹϴԡᣬżűĴǸû뿪ÿּĿģֽţڳֵϣĵ⽻ţ¼ȴʵķӦʱžԼΪС죬ڸȴ޴磽⣬ԽѹţԽǼ֪͡£ԭǷӵĵطﶼˣֲ˼ȥգֻĵָǳ˴ζǲᾡˣҪš 

ûҪ˵İСѨҪ̵ִ˫ҲֲڻȵĴĨȥĲԸ󻶣ֻ޵Ĺǣ޿̵ԼǵģϲֱӭϵĸоŮĳлǿ׳Ĺ˷ܵԸӡ
ֳҰԵͷĵףΪ֪̫̫ˣǵѾѾᣬйբˮһֹҲֹסѪҺӿȣһرܵĹҲչʾŽתֱȮѼ˻

뿪ҹķգȻѹ棬ԼоѰһطȥźáԣүʱŹǱİĿ⣬µط֣λ̫үɫغˡ˵ڴϣȹҰ˺۵ӴէйձߣǲĴԼϤĳһҪʹ͸Ū᣿ 

үȴֻȮʱֵÿ˵۾׽һаͼʱǡ˴ͷķһ˲Ǻ˻Σᶨ־ڸоʹоճѪҺֹסʱˣ£ʹҲעͲΪʲŮǴүֹ֮ᷢʲᣬҲֿɣ

Ժһ˲ǧٸͷȴʲᶼû˵ҲûʣעͼԴؾˣϷСѨĿʼ֭ˮתȥѰϵǴ˿ڣţҩ౻˴룬һЩɬҩڣ˹ţ˵ʹʹСٸ򡣡

Ѿˣ§סţŽӵ˵ǶүռԼӵģ˷ܵ˵һҪӣֱһƵģĸоȴƮƮɡ

һֱͷأŰ~~汻ڳɲȹŵƣͬһĲٰγȥ˫鱻˵Ĵţ׵øͷϴ֭ˮڴȼ们һƬ

һϸһű飬ʱʱЩϸڣ硰ٵˬˬҪ㼸أˣ֮⡣

潿ĵţ϶ĻشĴ𰸻ҪͷҧһڣŪ˶ﲻɣϸϸС˵ŹμòĶϱ

ԭЩʱҹͻȻСϱ뷿ĹɫѾе㲻ˣ߻ŮԼһͻʳСϱ˴˺ȹİĹΪ֮°յ˶֮ץ˴ͷķͬǿ;ֿܵѪζ˿ڵʹЩûлʶԴ󷢣˷ᣬͺŰŮ屳Լ۳ɸūʽСƨɾֳͦûһǰϷͱϸСĻˣµ˿޽һûʪȣ䶯ţŮӵĽҲʼ˵̵ֻͦҶţ˾ͽϻǱžžžĴţ˺ʹʹкͿöϱ̲סģȴŸ

еĴʹϸףȥ룬춸Сϱƽ̹СܿԼĴ׳ϸƤµ΢΢ָסǴС޽еø⽻ӵ͸о˲裬İŮеУֻҪСǴͻ׵йŰĹУӹ쳣Уÿһι̵ľҺˮˢŽ۵Ĺǻһ˶Ż㼸ιСϱͱٵʧˣǸϼһɹճİҺȴ˳

ɣҪҪﲻסˣذ~~ץ֣ľҺͣϴˢеСӹɨŪʱһʧҵĻʵļҽ

ʧĻ˱ߴŴ߰ˣɤӵˣⶼѾϴɾ˶Բԣ᲻Ҫɵˣ

΢ɼĵ˵ͷȴֹ˵ĲӣߺɣŪ~



49 ھ£ˮ˭

˲䣬͸оƨ˵ǻʼӲͷҧ죺СˣҵǰѱǸ쵰ˡ

ǻأˮ۶˺أǶӣСޣ͵˶ٸҰˣţ

~~û͵ˣǣǱȵġŤ֫תͷӵ

Ŷ˵С~ͷҧŻˣͷͺ𣺡ǲȥ˸ǰŶˣ˵˭Сˣ

Ű~һһǿⷿϲذ~С˽εε˵Щ͵ˣһֲͦǸʪյСѨȥˣ̱סһڿڵĽ˱š

ţŪˣỹ ˸Ů˵ĺ֣ǲǽˬˣɽ˻ˮȥû

~еģ˺öడŰ~űн˫ĥڵĴԼ

С˵أЩѵ֮ľ޴⣬ָмõδߴš

~~Ű~~~~~滰δͱ˺ݺݲ˼أ˵һ᣿

Ű~ЩǵģǻϲҪöΣ˼ҶҪŪ~~

ҧŮļ米ӴݼˣͲһЩᣬԣЩˡȺúϰϱ׵£ĵˣһ߲ٷСѨ

˵ŻʱѾƣ˱ӿ濿棬Լŵ˫ȣǱĺ׵СѨѨ¶ǰ˸˫ֳ˶ͷ࣬϶£ббãó˫ĵˮԣŷӵģٰϱúøһء

ذ~~㣬Ƕǻˣ~ͼӴ˵Ĺ£ҪŰСϱȥǺýΪ鰡ƫƫҲϷŹ˶ŰĽѪӿֻ޲ϡ

˸ɲһ˴ϲӵ˯ȥЪҲٲЩĻ

˵ͷŻ˯ˣ˵ϸ۵Ƥ²ţ๻˲ı˯ȥδȻ뿪͵ĸоǺ˾ô̼

ɫһɨȣȻɵ˵Ĳ飬ǽƽΪʱڵһƬĨů⡣ھбǾʦһĴڣ˼ܣͷԵᵽܹ˷ίв֮ʱСϵĹ֮Ͳµһ֡

Ҳ˽棬֪Ƶ˶ƽǸׯģ˼ͬԼ˵Щ£Ūϴȥźʳһػǰź֭ʣ˿Сﰧȥʱ£汾ƾܣƫƫǳ̵ִĶ˵ǷСѨĥ䣬ʵͲסźСˡ

ͦ§˶ͬԼ˵Щ˵¡֮ǰδܹ̣ںһӲʱԼͬһ˽£Ҫ˵ǰϸ¶ǣһ¶ԼʱĸܣɫӣѨýҲУͱϼرйһΡ

ҹص˵Źܵǿ׳ȣǸ˲ԼŰϧĶеĹǻƵƵײ΢΢ʹӾĿСģŹķʽͬţͬһɲͬŸĸоԼں͹࣬ʱ˷ܵĸоˣȴ֪ڵ޴ֻܽ˰Լһ۵׵߳ܺƻϽһ㣬ڻܵ˸ǿҵĿ⣬θ߳ĵûˣȫ֪ԼںδҲ֪Լ˭ 

Ϊ̵Ḷ́㣬޹ǣʼ̬ȴŮɬͽݺݺ֮ֻΪһ֪

Ż֧˯ȥԼƣµľˮķĴǳζʵԡСԽǽŪζԽýдǶζͿһˡ

˴ˮĨʱоµĽëƺ˶æչһעµ˻ۣ˿ƣıˡ

ܿ죬Էͱˣλү˻档ϻصĽѵȻȥԺķرˡȻסʱ٣Ҳ沼õģ˿Ҳ£ֻ֪˵Ϣ

ֱ̫ƫˣղʳȷʵѹˣ廹̫˽ͬү˵˼Ȼ˹ʣµҲͲˣλүѣѾ鷿޾߶ȥˣҪסϺһʱա

СһڿţλүҪסڷ˷ʱŶ˶٣գү˵ҪҰȥ᣿

ҡͷүûٷ˵£ūҲʣԡ

˰ʾû£Щ˱ԸճȥꡣױǰȡӣС𳤷

ٷҪЪ᣿
ǶҲȥЩЪϢɡ
ǣū澽˸ˮ
ҵĻ
Բ𣬸µ
ϵľͲˣæҶһһͬסĽͻȻ˵Ҫߣ˵ʮ¾ͲסˣҼʱ仹ϾʮһˣƵҲòĴҷӣȻ᲻ͣ绰˼һǶ鷳°ͷˣϰ֪Ҳ̸ˣҲؼңʹµ׹ңסϼ죬ҪⷿģҲԽ
ZZǿ԰Ҳ벻ãȽϸᣬͻȻˣ춿ԹӲдˣ
ϰ࣬ץٸֲŶĳпģףʵæûʱظһظģиǵ嵥أǵﰡĵĴӰשһ·Ůˣ
ллqueenlineʽͺ
ллred999 İıʽͺ 
лл椵İĻ
ллchlthhelenhbĴİש
ллniuniusanĴİש͸
ллhibiscusĴ
ллyinning0523ĴŮ*2 
ллmomo0618catherinenaĸ 
ллյİٻ 
 ܱ~~~




50  粻㣬Ӱ

֪үٷ˳ǰǶٲҪ˺ţԹֻȥţٲź򡣹Ȼû£ƹŮӣźȴСŮ͸ӡ棬˵氲ģܲˣʮµСѾͷӵŮ۶濪ʼţͷֹºСŮȻǺĴԼҲҶɲػȴҲ棬㽥˽䱸ȥˡ

Ϊλүס˴˶Ļᣬȴ̫Ļᣬ˼ҵԵɡ˼ͬսΪ˶λһĴ󽫵ľ֮飬ΪӢһԹۡ

Ҳ֪޷Լÿն飬֣մ˵Ϣֻ֪˼˵һ仰λүϺЩʱա浹˹עʱ⣬ԺΪסţԭŮǶȥ档һʱֵԺʣסţͨǰԺĴҲס

ദˣ֪СŮһһݶǻҲڹ˼ңСٶѧչү곤֬Ҳֻʮ꣬ոǰźСȻСҲ֪ͣδ˶ĽΪŹܵĺϣֻ͵͵Ŀ

Ƕεľҹźٷԡˣζϣٷµءָϴ裬壬Ҫٷõ¶Ƶࡣϵ˿Ҫϸ⻬ļеԵ˫飬зëĽ˽ǶҪһһϸͿĨһĦѨԴ˶֪ЩͯŮϸ壬ԪδʧҩԻشЧͺñǻƻŮʯժ˹Ҷúһ㡣ԭЩ鷳£ûСͰ͵Ҳ˵ֻ޹Ĵ۾ţͽˣĬˡ

֪ͯŮԵʣϲִҩã潥ܸоĵԼӵı仯˫鷢ţȴԽ̣ͦһǶûͷ˽ԽУǾޱƵĽʳӣƵķۺ죬δĴŮһ˷

ȴûиȥʲᾪϲ㷲Լ᣿СģģýȴǷɣ޷Ƶķչˡ һʱ䣬ΪÿԡʱֵϵѬ㣬һֱõĳɷİҩ࣬ͯŮİĦַδգһĪΣհΧ棬ͺ֪ǰ·ȴ֪һȵһĻҡ

ѾֳԼȴûӹϲֵ˫۾ԡŻˮͯŮһһҹԡر水Ħرľ硣

ҲذˣЪŰɡ˻ᣬ˫ʵ͵ܣٿ˵ԵʣʾҪСŮ뿪ԼˡϲѾϢߵᣬҪʱסˣ˫ϵȴž˵ֻǰס˫磬ͽ类Ѩһ㶯á

Ǹʲᣡſңɫǳ⣬СЩηˡϲּЩȴ߲ŸЩ

ݶԹԵһһ˫ùŹֵַ¶ϵļѹ˫鴫ʹ濪ʼҪס֣Ҫټˣͣܰ

ʶĸоʲᣬ¶ŵ飺ܵġʲˣʲ᣿

ʱҲ̧ͷҪ޳ϲֵ֣ңǼ~

һûõĶϲ˵ţһ߿СﱻߵǽǣҲҽֻţǿŲޣš

ϲֵĻ߹ϲ֣סѨס棬֪ﵽʲɵˣһŮҲм԰ס档 ϲߵԭȵλϣЦ˭Ͳٷ˲ˣ̫ҪʲᣬٷѾµ˰ɣ

˵ͷһںסͷʼۡ

Ҫʹ㣬~~~Ҫ~~~ֻͷȻһͨǹ͵ĸоһ¾ͻҺӿȥˡϲµ̰Һ壬ˮδȴˮˣ֮ǰʹ̵ĸоƣֻδⷽѡ

Ҳϲ˷֭ݶŴ˫Ｗ֭ϲζζǶ飬ǵҪÿһ̲Űݡ

Ǹˣȴû˵ֻű˸Լ̡ѹϲһֱײŮˣ˵ö˾ܽȵ֭װ˴ᣬݶСȥˡϲְ̱ԡ̳ӣ·ȡͿĨʱݶˣͬʱһˣǶү




51 Ļڣӯ

ֹñ£κҷ˵ĲͽԻᷭߵԡҵ齱ߺ˼ɵ˳Сһ·ȥ½ڣץǶ飬˶洺ɫŤӵʹ⹴˵ģǼ˻̵Ƿ˴ҩƵġ

ϲֲֵּĻصᣬһʱŮӶǶ紦ӣӿ֮϶ʹС үǶ⸾ȤԻط

үд⡣үһӦ޼ɵҲСŮһԿšݶ۾Ƶٷ˱Ū˫飬Ǵʱһסֻѹʱָʳָסͷ𣬶ٷߺȴֻģʱʱһŤš

ϲֲҩᣬүȲر棬ߡϲȴסݶȡϻҲһͬȥźšүһֻͬǧĵ˶սٻغϣҲνûź

Է˺ضǽԼѹ·ȥСϱŶȥǣһ§ظǰǰŭǵߴСӣҪſСúܻԼļ͡

ϻݶһžͿƽׯŵٷ˳ɢӹڹȼǸĶ۵СںĵײһٺסţС뿪ʱһҵ˿ۺʹݼ䡣ٴκסʱСϱͷӰȥСֱ۳һʧǰϱʺǴ˿侫ЩŨҺضֱֱθúι͵Ĳˡ

ϣүūǴЩ˵Ķáݶٷ˸үڽţ˿ҺС˵

Ŷҿү湻˶ϱСߣ˫Ȳ£θ̣ſصƣ÷Լ롣

ʲ᣿үݶ򿪵ϻӣóһԲƵһȴһȦ̲ȵë

Ȧëϸ̲಻Ů塣иͷϺ͵ײɣʱҪǳᣬ΢ Ƶ˵Լ󶮵ĶүȴֳȤôϡ

үʱһĺáݶ˵ţȴүִϣأϱǸ۲۵ĵǶҲ֪˸סǲǣСޣ

үĴʵ˫飬˶أǿܻǽܡ˫Ÿ˶үݶһԿŽϻȡȦסԼ˸еİ²ЩͲٷܲס᣿

үҴϡүͦŴǸݶźСŮǺȴŬ򶨵סǸҺþӨ͸ߣںڶëȦŬȥ

ˣһԺŻǻطЪϢүָʵ

ַԸūǽźġ̴

ǱŰɡүҲ⣬תԼǼʪСĥ£㻺˽ȥ

ݶ׺ڴλֻҪ۽һܿǹϱĲ¡ֻǶûѽСָСѨŵ缦ѰСĶϱѡëɨϸʱ˶綪ϰİһڿСѽѽؿѽ~~𣬱ţţҪٽȥˣ~~ܣëŪ˼Ҫ˰~~

̶̵ëߵ룬ǽ˽ɨŷӲȴе٣еѨڵڣԵĴ̼ʹֿ֡ëŰʱФ˶Ѿ޽߳ˡҲϧӲǶϹӲŰݣȦǡǡǿ飬л漸Ҫڹļˡ

ү˷ܵؿԼҪᶯͿǧĵСϱַˣżתǰ΢Ų˶߳һɹˮĹͷϡֻöȥһëСޣͣһܡë˲ǿ״ŪеĵطǶǽһͻʹòУ¾ȻСˢƵδֱ̣Ҫš

Ůõʹſ˰ʲ㽿˵ʲᣬֻԸ˿ЩƹԼݶ˷ܵؿٷ˱ŪҪҪˮһ˳˹ȥ

үŨˬ뿪ʱԸСŮҶסѨҪԼĶڶϱϸһС

ݶȡƶϼˣȴͬ⣬Ǹ㱻̣Ҳþ˵Ůӣ˼ֶ⣬ʾ˳ôλӺʹڰյףٷ˵˫ȴ򿪰Ž׵Ȼߵ°˴µϵӣýǾˮȻϻ²ȡ˸׳ʯʯˮţɫӺתᣬ˾ٷ˽ʯڽһﶼɢ˵ٸ۵ĻǼ·벻ء




52£˼䴺̶

㣬ٷˡŽ棬ݶЩӵȰ㣬ȴһۣ˵ٷ˱Լʧ˾ѾǸˡûү˵б˸ᣬŮĥԵġ˵ٷ˸үӺòãôҶ֪Լ˶ӣû׼ᱻ˸ϳȻͷ˼ء ѵ㲻뿴᣿

Ҫ˻׵֣ȴ֪޷ʵݶȻ֪ã˵㣬Ĭذݶ

ٷ𣬾˵ǶүģֵÿЩû һԸãһŬȻó̶ãǰС׺ٷ˷á

ЪʱΪϵ˷ܵ˯ţۻҲйɺݾϲֳʱľ֬Ů֮Ѿ룬ֹ㿴ûүͰıƸ󣬵Ȳ˶زȥء

УеĿİҹӶˣҪҲ̲ס˭ԼϱǱϱǰŹ񫡣

ϻﻹкö⣬Ҫٷԡ 춵ֲס⣬˯ȥˡ


һ߻˵£ԭȥոǰź֬ҲǸʵģﶼǱæҲȥæŰȴǹ˶үıʹöүҹк

үŭȴҲĹ£ȷչƲԼȥձ֬˵ģϲҹӲʩ֬Լϼӹ̣ܽӦݶʹ

ռǸС￴ŵǸعصģӦˡϲֱȴ֬ȥݶźԼúôôعصСӡ

գʱȻģһҹﶼ˻ζӰ˵˫Լ˽ıȡʱԼ˵Ʋ֪ҲȻΣŮǸԼɰ˫ȣ滹Ҫ⿪ĳݶЩİ͵ĸҹ˵ǣ˵ǶүԸ˲ܽġ

ٷü΢뵽ĻأȴԲٷˣȥԡȡɺã

ͷӦˣ´˫һǸȵƾڶͱһ±ˡݶһһҲϰԶԡߣ߲ҪЪһᣬʼ˼ŮСǿ̿ⲻûʮһݣڵأԭǱù⻬ͻȻСĿ״͹𣬴̼˸߳˶С죬˫ȲڵϣһֳŵأСȵŤ֫˽ƸοԼеӣһֻ̲ס½Լֱ˫飬ǶĿ顣

һĻǡһ͹λүүɨ۵ܵܣֱֻŵϵĶϱأ˵ǻһˡ˵սȭǧܻܵûܿסԨ

·оֳʧΣү΢΢¿磺磬ԹˣɻǲУʵ̲ȥ˲š

ˣЩǡү̾ϲַүԥ£סֳȥӡ

ϲּ˽ǿڱ˵ûʲ鵤ҩϲҲֻǴӦһԶѡ֬Ѿͷû̺ã£ٷ´ˡ

ϲ˵꣬֬Ҳڵظλүͷϴϣһ档

үü֬˰֣ϲֵŮ־Ḻ́ܽǡǹңⷽ϶ã

ǶϱӣԼĪɡϲ˵ţʾ֬ԼվʱˣλҪһͬȥ᣿

⿴ŰɣȻȥү۵ܵܣתˡ

~~~Ű~~ˣŰ~~ŸմӸ߳Щͱϲַ߳Ķүһѿϼͷ߽˽ʵļöСϣ˼£ͱֱ˳йһء

үϴ¾ͳĳ˳뿪Сʱˡ࣡һ洭ͦ߶˽˶Ἰֹ߳ʪȵĻǻһסǲּ֮ˬͺ

ǶүŶϱ۱ƣ˫ȼס˵ĳȹ̶ӣһ§һǿе飬һţһʹţǰСŮ໥Ÿٷ˼̡ϲֱ֬ţվһǰ׻

һᣬϲǰȷϼɾͷ ݶŴȥǶϲͻȻס˵ͬ֬£ҲûԵɣ˵ݶʣֻӦ˱뿪

ϲּ̣Ҳˣֻ֬ͬһźүٷˡүŲ˫۾ţ̾ȲץסֻðӴ˶һĽеѪҺڣ޲ܵĶӲźá

ʱ۾ȴκζֻ̻ƵĹԺǰţ˵ļͽţǳһδûǣֱ˵ͺŹ̵ŨѣεĶŵԽѡ

үʹǻ˻ǶڶϱŴָ˵㣬ͱһͬȥԡңһ·ʯ϶Ŵ˽İҺԡֱùúøһŵԴ·˵̲ļԴϢȥˡ

Ϊ˴ҩˮҲүʱһϻĶԡԶϱӦΪɣ֮ǰĲǶһЧ˺ܶࡣүʱź˷ҩ˯ˣȥһǽ֮ĲСϱٵÿߡ

үѾһʰүҲû˽ŵܵȥԺŮ˽˵ٷöү̣ˣСյıҲ֪ϱ͵˶ˣڶǻ֣Ȼˮء




53 ػִҴңӢһЦ

ҹķɴů̿𣬺صѺ綼⡣ůͣҲֻʱĵ£й䣬֬ɫĶдڴιҩᣬϤĸŲõĥٸĨϡǲУҲûŮ˲ģеҲҪúô磬Щѵʱճ˱ٲҪͷЩ

ոź˯ᣬͽҹ£˵Ĵᣣڵ棬һһæţǶٷ˵ġүմ󲹣ϱƼʮ겻մһ㣬ٷ˶ˣƵرྫͣЪˡ

ţȴǶſˣʶȥǻһĻɵס죬Ǻ

ٷҧ˵㣬˩źڳӹſţүŭǵϱСᶥֻȮӶһΪ˹ţŮӲòƨɲӭĳ壬үһźڳһŶϱϸǰᶥŪš

ϱһ·ϵǰүʾȥ̸λӣȴ뿪γ֪ŮֶǵİߣȻλ̫ү׼յ£Ҳµóòϱ˵ĸ顣

ɵع̺õϣιŪԼֻյ齾ǰ˯Աߣ־ĸ߶Ƚˡ

үȻоóСϱǸµײøǻＷͷ̵Ũ˵αྫġ

~~ҪǶҪذ~ţȥˣǣҪٽȥˣͰ~ĶȡҪţ³ţֻŬѹŹȥ˲Ҫ˰أţ~~~䣬˰~~~̣̰ᱻ̻ģ~~~ҪˣװˣҪģҪٹˣñˣ~~~

үһŵյСϱ˵ԼĻһ˫ּǶ飬ø֬ӡ˱§Ŷϱ˯ϣļͻǲʱȺĻڶһǻӲ˱㶥ŶϱѨ˶ȥ£ٽĶϱһŨʱ𾭹ͥԺǱƼ·οյԲװδٷ˵űӣ紵õСͷϻ׺أӶ֬ţʱΪ˸үˣҲĴٷ˵ӣΪ̵Եʣӷǳۣηϲ֣ҲǸү죬ȻٷҲǸֺ˵ʹȴðתǧأˬоˡ

ǰܱ֬ү״ĵЩߺ淨⣬ȴûİ˶Űֻάе⣬㡣֬Ĳݿɲܸĵģټϴ߶ĿȾŮ֮¼ʲѣ˽ﹴԺ԰ԼźǸʮĽ׳ˣͬ˵ٷԼ·˵ģѪӿƭԼҲһٷ˵ӡ֬Ѱ˻ᣬ԰ҹԺӵļɽڶ糿ԿүٷʱԲε˲Ĵӣĵ

£ȥɽ￴ԼˣǸ˿Ӷʵ˽ף̱ڵشڴϢţϺһƬŨҺ֮зԶ˵ĶǡٷˣСĺúøͱͱŶ~~ȫ㣬Сˣٷ˿컳ūŵްɡӲٽд㣬˶֪Ӳٹٷˣ֬ԼһֻٷĲУ벻˵Ĵ󼦰ɣֻܵٷ˵Ʒ̫Сˣٷӿ϶һֶץ

˻ٺ֬ٷ˵ʱ֬ȻܾˣǺЩдӵŮˡд԰ƺȶ˸Ǵţʱ˵©죬Щ֪Ū˸Ůܿٷ˵ʱۣӲʩҪСɧó棬ҪҲǿٷ˵ͷ֬ǲϺźֻͣ뵽Ȼûĥ棬ܸ㻵ҲԴӦЩ˿ٷ˵ӣһһӣֵһµнˮˣǾȻһڴӦˡǶǷ̹ˣμһλҪϻ磬ź̫үЩǰˣֵȴʲᶼûУŻǮܿС˵˫ʵ̫ˣܸһҪɡ

Ǹ壬Ǽɽﶼһ㾫Ժᵽͱˣ˶˶ԼѹƾɵĴϷﵽ޽вѡ

²˸еɫһͷȴǼˮˡүֻüϲ֡

ϲǵĻ˻˵ʦҩʱ˻ǴӣҩʳЧгԴԴϷˮĻ졣ٷ˼ȷǴ޷ζӴߵˮѵ£Ҫ飬Ҫȡ¾Ϊˡ

үüʣ֮ǰˮҲչ֮᣿

Ҳ֮ǰҩЧ֮ʣϲҲھӻἫľһһղɳءϲɨǷŽյĲ˵ֻҪÿѡ׳˶ϣǿάһʱġ
ҵĻ
Ǻ˱࣬ZZլڼǵľ˳㸴ϰ¿ϣϰȻӲ˿Ե˰ˤ
ĺ춰˺ȥˣץĹ~~ϣҺɣĵķԼûдģǾǿ϶޵дȥڲپֻˣһģأ




54ˮδչüҶʱ

ү˵ͷʾϲֻȥŴӹ˼ЩŵǰˣʾͷţϵŮ˵֣͵һҡͷȴǵвŮӵļ֣춵ͷӦˣ۽ȴǾӨһƬ

ʮչ⣬˷˵ԻؼТ˼ڶȨ춰棬Ϊ˷ԾΪϵ˼ɣ˫һȽֲ£ɻҵܽЭᣬλү˹ļݣΪ̫үȻ뾭һϵпſʽңҲصլֳʼ治뿪λүסҹޣҲϳǶ˵ռȨõ˻ʵ۵Ͽɣ˷ά״Тڼ͵Ҹְ


Ϊ˼ҷɥԱϵͬΪΨһŮ޷λүֻ÷ͬ˷˼棬ͷ׻ſɰТµ棬ͷվţȦ죬ſɳƣĹ֧ŸߴĹ˷磬Եó˲Ŀֻй˷֪С˽ŵ˶֮ΪÿһλλȨصĴ٣һ񣬵һлĶöڵƺݺݵŪедйһĹŨϵԼĹ˼ȻûТڼɻ䷿µϰߣÿʱײͬϵڿͷڼ˵ĳ

һ˷ϤշʱԽΪɣʱܿͣȥƫ￴Լϥϵ˶ŵ˸߳ڻﴭϢЪϢʱ˰͵ԼԼȿ˶ȥϴԡ

˫ַأֿ¶ǺںƵСѨλţɽ֪ԼȻж굫ʵڲսɩɩֵǵһҴ⣬ɮоֽȥǻһ㳶ᣬɾˮӿ˳ϻһ̲ðˮݣߺƫͷţСѹˮŬ

ͷһɩɩأСٵĺ϶ϲ£ˡ˺ôִָǽ۱ƣһֹ°

أ~~ͷүָûԼ˽¿ţɵŹ˺ļ

϶ܹࣿǽ˶أԼŪһ̲ŨЩŵʡ

ÿضöģ潿ӵشȴ˫ţ˶ŤӿŷǣӵҲе˼أûγһֱ棬ԡ~~

δ˵㱻˷縩סС죬ǾΥ˵ϢԣȵѾʪС죬ȴסͬ˷˵Լ̵ºһܽףԣͬҽˣҪġ

ǵЦ˷СֻͬǺĵ㾫ѪˣǶģĵҲǲǣ÷ӻ


İĦ˫ˮʱСҲɹ˷ؿȡǲ֭ʱĵţݺݵزɣǸ¸ͱõòã

š˷罫ˮιɲŽޣӦţȴ˺ϵ¿㣬ȰѴ׳Сֱ۵ͱ˽޵۱ʼǶ̫̫С˶ʹ常һѾæɹСۣʺĳߴ磬ͺϧô󿪴ϵĲŪСţڹ˷ϣӭ˵Ĵ壬̾͵ͺõĴҩ

ȹ˷ѱµľҺ˽γǸĭߣ־ͽͦ˽ȥѴľҺ棬ֻ۵СˬС˷ԭҪǶԼߵģȴһֻСסˣ磬򰡡

˷ߵһͷ޵ͷĵֵǵ¿棬ȻŰѴιߣһȥ

ֵ˻һʱ侫ᣬŰϴɾ̹°СС˽˽ʮصС¡ˣҲТ󣬿ʲ˷罫˶ϥһڿιŷĦӣ˺˫㡣ʱ֬ÿɶʪ͸ˣ̲סָŪԼ˽磽⣬Ǽλδıүߴ׳⿴ž֪ãĽѣٷ˸ļȻܸǽţҲԼСӣԼ

Ȼҹﵱ֬ȥ˷Ժӣȴü˷һ·ݶҹһû춹˼ҸǽԺ䣬Ƿȴڡֵܽ飬ȴǹ˷統ֵȥ֮ⲻھơ


Ϊ⼸յĿﲻżЩλ̫үԼԺͣҲöϱֻȥо߿ٽȥϴź

þ棬˷̤ҹɫѰȥСѾ꾭飬ϰۣſڰ˯ȥˡҲûˣʱҲû˷ǰ׹˶棬Ƶյصĳм䣬ſǶ˯ţԼûڴµľ޴Ļ档

Ų£еת˯˯ʱһִֻ°ס˽һֳֻĿڣСƨԺ˵ҪˣڵĽ˽ͱһֻȴӲˡ
ҵĻ
óľУ




55һ̾ף׷ɻǧ

ŮϴԡӰ鲼ɢΪҹޣѾŮźӣĨ¶󻬵࣬÷㹫룬ȴù˷ȵˡ

˵˭˷ֶŽ޵ӣʡ

Ƿ˷磬磬Һ㰡~ӾٶˣԶܵһʱϳ˷磬΢۶źͷ˵ˮַ֮ɺͻŻõ㣬͹ǵĽֻ壬ǿĻǿįġ

µٸڵ£̯űī;ģ˶ߣȴӣС죬ɫ棬ᣲסԼžž˷§ŽͷϣѰˣ̫үˣ̫үԻطˡ

~ǿһӿϵĵĿ⣬˵ͷȣҰľĳˣ~ȥ

Ϊ˲̤ģоٷЩҲýȥֻԶԶһ˹ڰ棬ãǳƵĹâֻ̫ܽͬٷǺߴӵϣȴɷڣǱЩźظˡ

ЩٿЩҪˣѹɤģ̽ʱ˷Ż˽ȴüˮֱЩҪˡ

һƬʪĹߴĻ˷ԼľعӣǰҧţΪĶ࣬常Ķ࣬ţ

ȻǷůůıģ~磬˼춼أҪŴ˯~~湴˵Ĳ˿ˣӵ˽ȹ

ٹ֪ᣬᵩ˲һأǱҪʮֻǷ˼ٻغϣ˿˵ˣĲľѪģǵøС۱Ʋɡ˷װ޵С뿪


汾ȥǰϴһ棬ȴڰ;ϾͿ̫үǸŹˣһģͰһԵʯֵ̽ϱ˫ȼһĨһֵ壬ɵúҹɫҲܻ᲻˾ͳ˵ȹ㣬ֿϱȱžˮСѨһ˽ȥ·ҰһءȻƱŹĶϱüͶסСѨһ·˻ȥ

水ڴϺݺݼ飬ǽ۵ľҲûŹֶ֪ˣȴСϱųҰͨ飬ÿᱻǶҹĸūȥСּ飬ɨѴƨɡСϱ˵ţʮ˷ܵŨǹ̵ľҺ

һӣҹﱻŪţͷѰͷ˶žƵĸྫ˶ˮ鶯ˣʤ˼ˡ


Тһ˷ȻТû˿ͱҪΪоΪĽĸ¥ڼ䣬Ҳ¶˻棬־裬״̬ǰֱܿ˴طϢˡ


ɥ֮ʹҲմ˴̫үصĳף֮Ұһ޷ƣ涨δԿܵȥǸ¥ϼ档ٸǱ¹ŵϸ߿ѻƬһ񫣬ϾͿĻҺʹࡣĹηİģǿʱߣǲȴ˼ӱĴ̼

Ϊռϱֲ̫үϲָ˽ҩȴ˽ͬϲ˽ףϲֵȷѣҩĺö¯ҲԼµѪ׷ѣǴӦֹסˮȴǸʴߣͬʱҲҪǵľѪһʱιҩȸʣǷŷǰ߳ԴԴϵˮ

ΪТ·࣬Ϲ˷ڣǸղϱһԲδϵĲʡܵһƽҲ׳ʱڲδף˱ģʼĬϱ

һҹޱȵþιſϣ˳ָſССĻѨŹѴ󼦰ͲȥŪ̫үһŶϱһĴ⣬Сϱһ潿ʹһѩҲ˾һͻǺϲ£СѨҺδӴϴսһغᣬǹŨСѨһ׳ٴŴԿϿ뿪Ҫ´ʱŵó

Тһ˷뿪ᣬλ̫үȲؽųȻڴ˴²ŷµءʱӲΪɣö֮ĽԼҵĶչ˳˽ȴǺͶϱǹ֮¡

Ϊ͹ϻصլΪҲͷæټĹҲСסҪͬ˺һ뿪ȥӪ̵һ½氲մ֬ݶһȴѾͷһļȥúôչԼıǣԼСٶź

ڹ˼ź˵ĵĸˣȥүǷ밲ҪһʱϰΪˡ֮ǰһֱֻǸӵٶԴȴȻ֪ΪŮȻԺŵģԼԼŮģĽֵ곤ŮٶڽаǳʲأЩֵŮǶ͵Цζ˵үҷˣԽȻеԽ쿩

һͷˮٶʵʵűߣЩ˵붮Ļ֪үǺںͷǷ޵£ǹϱĻЩŮЦøˣ˶Ƥ»ƣĸ̵סӴ~

ٶĿԺǸͱŷɽҰʱȷŷԭıܶŪءˣĳһүȥǰźǼʱǺ𺳵ġ˹ӷȹţүͦŴֳںڵһǰһ˷ڷ˵ĿǰʶΡ˺һᣬۿŶϱץֱ۵Сץˣ˫̱ͣͷ޺ۣҪ߳ˣٶѴͷϻļùרŶƵļӣпڹŹ⻬ƤбноȴƤβСǰССļӼڶϱӲͷϣģڴﵽ߳ʱֱӰѼһһק̼欵Ů㺹죬Ť

⣬Ҫ̸Ҳض棬ʱڹٵϾڳּŶϱĴҸƧĺͬڴֲڵʯһٳǶԼļרй͵ļҼ˵ųƣҲİ˱ᣬ¶ϯϴ߹ңչʾΪͬｻɹнĻüļλүҲμְ˱ᣬȻֻɹбɯˣҲɴǰ˱иַɧ˵˵ȦﴫҪ֪ٴٹŵǧ˶ǼĻᣬƫƫ˵ϢҲ˲ɵö̾Ϣ
ҵĻ
˽¿˽ָŶ~~




56  ۵˭

õĿջַϵͬԼһ°ͱСԼʣϱʵػ³С̱࣬һסԼ˱С˱áţɹڵҺסСȥ˷ֿʱǱ߶˿

ϲϲĿˮŪСϱ˫ϵۣ׺ŵС塱ţ潿ţӵصͷֵͷιһڣӹȥ

ԣ԰ءص̾ţСϱ§Լӣ˫ԼŽŶţһСƨõַܵͱС̣󼦰ͣúõн

ҪԵľˮ~˶С˵ͷСһŰͷһؿŶϱԼ̳˸벻˼ͺ;ҺĵӴӦˣãźúã͹һӵŨ

ŹֳϼͣоǸʼʹҪ׼侫ʱҲץƨɿʼ˿ٵĳ壬Ҫˣ³ǸһԼСѨ˽ȥ

~~~~~Ҫ~~С¶Ҫ~~ȴǶڱſӹ˽ȥǿľҺˢŽ۵ӹڣ̵˶ǳʱССѨڱŴҲϲ£öһŨ̫үؿŶϱ۱ƻбܵͱ˵ľۣһصļʱͻȻţ˵мλүȥ￴ȻС£µĴ̫үЩСϱǸ£ȥźܵܡȻ˳ִһԵĺӣȡ˸Ƶ˻𣬰̶˵ĺڶϱıƨϣΪȲʱһ˶·ᣬͰŶϱڽ۵ͷڣϣԸؿŽСϱ̵ģʱ˵ĵ۱ƺ;Ѩһ顣

˼˼˵⣬Ÿ߳Ķϱס鴤ϴɾӣǻٺúø̣ţ

ȹ뿪˺һᣬŴǸ߳ζȥϴԡԡϵǾһģֻиյʱԸߵ¶ȡˮư˽ϸָͷСڻתţŨǵľˮϲָҩҪʧЧˣϴɾĨߵߣӹǸϻҳһʮҲǶܡ

˶Ĵ򿪻ƶ˵ҩۣϻƨɰǸƻ˽һֱӹڣ~˿κʱǴסʱе÷ϲϷʵĳ֮ΪзӦһײĿأڵƶϸϸҩۣǼӹڱڣСƬϻٰȡϴźá

»ȥϴԡʱͻоСһůһ˾ñ㣬ůĵĸܣȸмӾ磬һСŻƵĺ濾ӣ庮Ů˵ɢòϣϲȷʵǸҽҩϵţҲ˵ҩЧǶԲ˸ܵ¾ͺѵˣȻÿҩʱЩ߳ܣЧȷʵ

ͷһȥʱ˿ǰЩӣүʼϲŭ޳ˣҲˡȴүϲ˵Ҫҩʱ֪ԼΪйĶˣ˽ϲ̸һ׮ס

ϲֵҪȶүԼ뿪ᣬ֬ϲ֬ݶóԼĹȴٸ׵СѨʵľҺȻ͹ķ£ ˼ʱĸоŹϲϲ㹫٣

ҩй᣿治Ըشϲ죺ǱȵģеִҩպҩȡãüӴΪ֮֮ǸԸΪַ֮޸иУ޸ˮ㣬ٸҩμӣиУðöࡣ

ǣибǡ

ͷһǱ㹫ǿмĻԸģ

ǵǿҪҵӵġ

㼸أ

ء

ҲǱ㹫ǿ黹Ըģ

ңҲ֪

ʱ

ͷһеģǵֲ͡Ҳеġȥϲ˰˵ƼļС˵ŲҪɧȴǳԵζᡣ

ҡҵԸⱻٵġ汻Ʋֻˡ

ϲ˲٣ʱˮ಻ࣿüϲָ¸ЦҩȻǶ֢ҩЧȻֻܴĿʼ˿Ҫ㹫Ūð

˵ϲȴҪģˮȻǶġ

ӵǳʵ㹫ŶòһΣϲǱ˲ٵ΢΢׵꣬¶޵Ӱ׵ľָ׸ǴСĴ׹Ҩš

ţ~Щ⣬ЩնҪġ

һ㼸أÿشŲٶãˣ侫Ϊһء

~~~̫˰~ÿÿأԼԼĪʱ࣬أҲУĻء

⹫Ǳδᣬļʹ󲻴ÿСﻹĻж棬ӹڻǲȥ಻ࣿ

ļͺôôģ~~~ϲú棬δζϣҲ࣬~~ֶࡣ

ˣƣﻹóÿ㹫Сϱιñİɡأ˵ϸЩ

أǶģЩﻹǺ

ţˡСµǳɡ

ϲ˵ţ½˺ЩƲ˽ҪһܶڣϸҲеõģԼҩŲеִ

ˣͱ𣬱~~ŤӻǲʱƶеСڣɵš

ǸԵÿÿαӹʱһŵı飬̾ǵĺģȻһеӹˣǿϧԵҩͰӸˡҪŪиķء

ϲּƵĳȺʹϸᣬһϴ˽˵Լһҡ

ǻǰǼ˼ǴٵС檣ͻ᳢ζˡӵŮˣеƯ˲򣬾ЩŮū͸˶ţ˾ϼ£õֻҪҩȥ Сһصģ̶̰֮Ϳɱι̱߹ŪѰŮøΣӾͷˣȴŪʮΣǶӷ˾βÿ

һ濴ϲֿʼԼӹҩˮһſʣǣأκᣬ~Ű~~ˣ֣~~Ҫ˰~~

ţнһʱϲӲǰõҩ֭˲֣ͣ˸׳һֱӹкùš

~ܰ~~һСЩˣҩˮģŵĹҲ͡

ϲϴƵ棬ʱĹĵˣϸƲľ۶Դת˶עΨγǸ˽ƣǷ˵ģµҩûֻѹס˶ѣȻҲҽ㡣 ҩܴ߳ˮ˵ӻǺõģֻҪҩк͵ ƯӻԴԴϵĲ̣û׼Ӷٻء




57 ޽ۺţָۺһ

᣿һٻϱ

ϲֿ˺ȻӣĨЦذ˵ӣҲûܵģϵúȫڻϡʱ㹫Сúù༸أ׼걧

ǵģҪǵıϲֵĻȴԼǻڹء

 ɲˣ㻹ϣɾ˵ˣҿأٱôҲ

ҡͷ֣ʲᷨܰ

ҪեǣϲС˵ƯСɤ⹴ȥǵľҺȻֻܹԹԱ˸ӣţ

㻹бķӵģ֣Ұ

֮ڶԾǸϢ֮񼴱㵽˳ɼҵͽӹ¹˼ңҲδضԸ游ǣԼһСġʵڲԸǰʶһζϲҸķӡƫֻЦȴֻһܰԸƾֲǲ

⻰ϲ˵ɫ˫ţ̾Ϣţòָ˵ͷţţţͷҪ棬ֺúӣ͸취

ϲּԥɫǸˣֲֻҪĻͿöӣЩٸأ

ҲҪǵ֡ϲ

ãֻҪ棬͸뷨Ӻòãϲֱų˶Ƕӣ㿴ֻøӶѣԱҲв˲ǣ

ãǡ

Ҫ˵ʲ°ϲ˷ܵͷţԣָղŵĻ˵һ飬ƣСͷӲˡ

Ӧһпվϲ棬ҵӡ

ԣֺú!ϲ˷ܵǶԽ飬ҧʵ˶

֮ᣬϲָʮҩۺͰػصƣն˽ϣǵߣԽԽá˽ҩۻӳʱ䣬ҲÿƽʱһϵľҺɵȡ˾ͻ˵ľѪһһһ˲׾죬˾ͻɡҺ빬õģһػҩӹĻָкôһһҩۿԼʮءÿҩȥҪʱԼŵʱ

صҪȻٱǹĻأʣµһȻҪ뷽跨ˣǰ绪˶ڴʼֻ΢һЩͻ˵İٰϻĶһϣһ߰˻أʮأҩѸ١¼ȹйǼ˰أϲ˶ʮҩᣬͨϣȻƳ˿Զʱڴ̵ĸҩȻֻһʱĹЧҲ㹻ˡ

ƽֻҪڹ˼ңѰ˿ձҪȥϲǶӣҲżȥƹ裬ĦĨ¶֮ģȥȴǿѰԡǰỹŷһ򣬲ҩϵҲǽݹҩˮģĨҩž˿ҩƵķҩƵѬһʱŮӻ㺹ҩڻᣬĦʱٻ¶ԡٰĦɽϵȪˮϴɾԡɵѬҲרŵƵģԱʩصӣһεûˡ

ʮܣϲҲţȻ֬ҪŻˮĦȴʲᶼ첻Ϊ֮ǰĲ޲ͬ ȻʱﶼͬϲִһһϲҪ˽˵ĸܣҪͬзĴַиĽһҲǷϲͨ˽ŮϣõؽϣҲŮϲĹ뷿ϾŮʵڷëǡ

ڵ룬СѬúͨͨģϲΧ˿鲼Ҳ棬ῴ˶һˮӨĺС壬پ۳һελʱẹˮʪĳ˿ԡۣ˫̵ۣĽë϶׺ϸϸˮ飬ֹһӨƾˮСɵ鹵ֻë˽ӣɫͷҲŽδˮ顣

ϲǼʪ͸ԡۣ֮ǰĨϵɫҩѾڻ˰͸Ľ״ݵ˫ִסֻǶӵȫҩһ㱻ոɾ˵ĺȴǱֻۣǽƫһߡ

ϲֻ֪֮ͬʦͽϵǾޱȣɶ칤ֻϧ˼ǽЩ춹뷿֣֮ѵȴ֮ãΪʼռ˼үΪҽηˣּ춲ŵøָ˼ң춴ˡ˵Ź˼ҵۺʽ͹ܹɽȷʵ˲ϡ⡣ ȻһЩ˼ͨҡ¥һЩСȴЩļ򵥻żװһصһоͱһգȻϸ岢һصԭ涼ûͨڹ˼ҿⷿ

ÿȥϲǶҪҩʱǸҩᣬϲ§ڴ߿ϣҲ⿪ȹὫ̽˵½һ˫ĨҩһȻ£ϸǶӵѨλͿ˶Ľӵ˵Լ·Ч

˵⣬ߺСָЩɷˣƫƫǻϲ˼Ҵ~

еĶٶģϲֻͬ˵ԼЩ˵ĶȥǵãҲû⡣ȴŵǳͷһ˺˴ȥĶǶ㣬˱ùǶСѨ˯ˣŴһϴԡʱ˳㻻һסȻĨȥ򿪰һСּ湫ִֻӲͷƤϡ¿㣬㻹ţСҲɴԾǻڣֱӵס˵žúЩ

ŤСżûȹһ¥Ǳȹճĸ顢ϸͷβЩһ׼̶Ӹſˮȴ˶˵Ļɵֿϧ

̫үǰСϱղŵģһͽȥǶԴӣ᣿һ绹ûιᣬҪҰӣǡ

˵ԭӦͶǶסͷģȻץǿɰͷȴֱӹرǴֲڵָ䣬¶ǰ̫үϸ˻ŷѵ½ĿӣֻҪѰ˵طͿֱͷǶȥĶˣһѳ˶ϱС£ͼһ˿庣СǶ⣬Ľ޺ϣﴦ۶ý˱ߣཱུķͷ¶

С޶̫үӿ̼ȥܶϱС죺ǣûι᣿

~~~~~~˶ĽҺιеͷЧĶǶȹҲǳϵİ

̫үҲȹţȻҲҵǰصĿӿ˫ȼ䣬ǲűŪһֻ壬˶ϱȹӣֻһʵص˿Ż֦ӣǺĻȴǿŮ˽СɿһÿĿӹűߣŮӷ۵СѨǺߴ¶Ļ

ϲֹȻšүóϲֱֵʣϲҪӦ⣬󼦰˽ȥͬܵһǰһȹͽСϱٵ鲨ҲˮΨҧؿл




58㣡¯δޣŪ£ҡ

ԭڳϱǷȹͷۣھͷˣʱضԷòѨʱ̫үǰ¥¥İᣬ罫˿˱öϱԼ¶Է˽ϲˣֻҪóһԡһٷͷֳּӲĹĵĺɰ

ĸǷĺ춹ǸҪű̼Ƕͨᣬͺ˿ˮסϱͷСƫͷҧӵ͵ı顣

ҹ￴ϷҲǣİϷ̨Ƕǿյģɴڶ̫үϣԴ˼ϣɴø¶Сͬĳѣ̨ϵҲֻõһֻϸһַŮĦ˽¹ڳޱȵĿһ

ϷϷŮν¶ӣ̵ͦıӣСɵ°ͣһƱ֪Ǹ˶Ҳ͸ʮֻͣļүĽū㳪԰Σͬ۶쵽ǿСƵƵߵֱ㣬үװŲ죬ȴſ۵ڣ̽ϱ˽ϵĸɹһööȥ

˿ѣҧẬŹ֭ˮСι빫͵ģĪĪˣѷöѽ~~Ŷ~~ǹ缦ѣɹҲΪɹۣһСᣬ˶ﻹϵ£ȡ

ɲɫĸ½ŪŶϱСͷϷݵһĻ˲˵ȡͬȥϼأ

~~˵ǣĪҪˣ~~

ϱӦˣ̫үſʼȡǰöӰڻصʱǾӨˡϷ̫үͰ˶ϱ֭ˮ§ǰ˳ȥԺǡ˵ǵ˵ǴŮƣҲʾǽȥˡ˴ûĿվ˶С⣬ȹӺС㣬˾ƨɣȻͦб˽ȥүһѶϱƨɲžž죬һιں̽ͷĹúóˣչ֣Ƕ̫үӷڶϱϣǹĳ˽۹⻬ΰ꽫ӾڳԵ

~~Ůӽʪȴֲڵ̦Լƨĸо̫ˣ𣬵~~

~Īдˣкö㳢ء
˽Ũᣬʣĺ˶ϱСѨСƣǺŹĹĺѨ̰ԵĹ

Ҫ~~氧ȴôйȹС죬ΪϷԺѾʼɢǣ߼ķŵƥˡطϷԺԼģȻ˹ǲ֪ȴŵҪƫƫ̰ĹᵽӵζֳͷСѨ˺棬̽˿˶ʪյСѨǹٴνͷСǺʱ˹ɹ֭ˮһƥͷ˸߳

ҲҵŵСüȥģţ˸˶ߵʵСϱҡͷšҾͺãǸѵ´Уſ˸ɲݶǣʮƥּ۱ƣĳſɲС۱ܳԵģ֪𣿡

̫ү˵ʱǹԹ˺滹ģͼͷø棬˽תͷ˶˶鴤ǸýģҲйı̼еСһ

湻ˣүű̱Ķϱ˿ջ˹˼רŸŮ˽ϴҩ۸ϴᣬֳͬһٴּСϱ֮Ϊе¿㶼ǰʽֻҪûй£ڴϣϣ͵͵Ļ԰ɽСϱǴµĳУ潿۵СӹͲչ ﶼʢһŨҲ쵽ԭƵСҲñԭҪһЩˣϾҹЪò˽ٻ


¸£ָϼҩС½ȥϲĻᣬС˶һȡ룬ٴΰĦǶԴӡ˶ɽĺţȴϲĪҪԼ֮ǰС

Ǹ˰ϲ˵ĴţѾСͷˣĪҪˡ

ϲͷָıԭʱþӽᣬŷŰѱ䣬ʳ»ҩķĩԱơҩڽӴ󣬹ѾļʱٺͿʱ࣬ϵձŭѪУЩ߻ħֻܾǿ˹˱ƶ

Т֪ǻ뷽跨ҽιԼżҲûãȴżһϲֵĽ̸˵»ҩ£˸¸ЦеԴҩҲС»ü;ͬ飬û׼е㷨ء

ϣϲܰﵽϲֵĿƺзˣȴɲֱ˵




59ﳤȥ޲Ե 

ۼ̫ƫٶѰ˹˵ǽ̫ү⸰粻ţͶү˼λڸСۣ˵žͱСͥˡӦŹǵûԼ׼Щϵˣزѵ˿УٶȥԸ˰Լʰ£ڹǶˡ

Ȼϰ˱§˯СѨﻹҪҹһ˯ÿ鰡 ҧָȥԼСҪ⣬ȴǶŨҵǺãƫֲڸϣС˽´ë̺ȥƣҺ÷ˮȻٶΪ鰡

ӹסϸë̺ڴ߿Ǹ׳ʯƽڵˮɺת죬˫飬۲תƼ˹µһ¶κӣ߹ȥ˸С⻹ǳͬ᲻ʱġ44 ﶼĶҪŵģƫ˱ʣҪ˵ԺҪϸµΨֻôҴҲغá

ʱֻպⶫΪͻʱСءŲжȻһ˼ͷһֻ׹ӣԼһذ˿Ҳǹõ̴㣬ȡϵС¯ͶһŽȥϸϸơ˹˼ᣬλٴϢİͷӣ̯ⷽƴС۵ȴһϲСɵȻиãֻǲ֪βܿϢء

С¯̋һǿȥԣȻӡӻƱϲѵýӶСķѬţһʮϸĹ˼ҵͼǰչⲢʵʵĹ˼ҵͼǹ˼İʮϸĵıע˸ŵλãһ淿ڡ

ǵͼΨһһڣȥһǰ㰮Ȼ˺ԼܵϢҪԼȥ᣿

ܵᣬ˯۵ű̺ŲЬִһյСƣľĵصﾲţǸԽԽǽţͣһǰ͵Ʒűߵһ˶ߵϣͷȥСҡ

ö׹ӣҵ˿۲ƿţסֻƵ߽ţ㱻ס죬һ˿סۡ

Ż˵ͽ͵Сȥ⣬áֻǸߴģһ־ͽǰŶŵ档ЮŲ֪ߵ˾ͱĴϣ˸ߴס˶С죬˫ְڴķϡ

~~汻˵ĴţȽǰԵȵĲǣСӱѹ޷СϵŵǸӲĴֳ˵¿㶼ܿ壬˹̵΢壬űסһж̫ͻȻҪ֪ǲǹΪ̫еĶ޷֮֮ǰȵĹϵ˼ȵ÷̵͵СѨݷؼ˽ȥ

 Ű~~㣬ҪŰ~~̫ˣŰ~~ͿС죬ƺڿԼβģ潿խС쳣ֳ߲ϳſ룬~~~~~Ű~~~

ӹڻҪٽȥȴ뷨˳һЩײȥ͵ĸоСֻ֫ԼŪûǶҲסѹΡΡſСڣȫöѹŽ۵ӹڡ

ؿʼͦ֫ٲСһֱײڼѹСӹԵĽ˿һʼҵĻЩܲסˣ˵ҲøߣһŻһֱˮܿ鲼˽֭ˮǷйţţֻԼڸ

۵Ŀͦ˫߽ţ~~~~~Ҫ~~~~~~~~~~~߳ʱӹҲŨȴ̵ɤֻӹﶼҪһ㣬˿ˮһ㡣ԴԴϵŨ׾ҺˢС

춵ˡϤɳƵɤһɹҺ˶𣬻ȵĴŸʵ飬Сͷʳָָţš

~㣿ҿ㣬~ʧлָͬӦ

ֻ΢ƣ߻˻Ľ⿪ЩСͷӡһǣҵþúþãΪѾˡ

谵Ĺ£ŬϤֻЩȴǲǶľҪء

̵̫̫࣬ˣû㣿סϸ˱뻳ִβѵţļƾΰýСѨŵøӲ˵

ûʱɣֻǼеţţԭʼҵķʽ˵Щ걻ֿ˼ƻˣ۷ɵˣһʱڴɫ컣˽ѣ㺹죬˼岼ˮᱳŮָ׻˺ۡ

ۼҪһͬ˸߳ȴһ´˳ȥڹһʱͷסǸҺһʱͽŨϤСΪʵ̫ҲСֽסˡʹſ棬СԼŨ֭ȴƼʵţʪؿĸʳϵġΪţ˶ÿһСѨżһЩŨ˱ԿŨ׵ľҺ˵ĳȣţֹЩ֭ˮιߣԱԵǣҵĶȥ

һ˵ָ¾Һָ⣬ͷָ򡣹羪κˣͷͷιԼζ󣬾ǽ̵㣬ˡ

һͦǴֳŶڻδľˮֱֱͱ˶СӹڽĵĿس鶯ĸαͬ˵˵

ҲŤ֫Ū˵Ĵ󼦰ͣ˵ĴȥԼ˫飬Ƕ쳣ʱֻͷԼͻ߳ʱҪǰ˫Żޱȡ

ˣޱȵİŻˣϸϸÿһ缡ǳҲÿ汧ڻСͻȻͼӿٶȣ汻˵С΢ŴڴϢţԽ̺ľҺԽᱻŪֲƵĹŨ̼ʧڹĴ󼦰ϡ

~~~~ȹҺһɹɽ˵Ľϴ˶ߵ˻ﲻ¶

ͷĳɤСһҪᲹ

˶˼Ҳǹģڵľˮʵ̫ˣܲסšʧ~~Ҫᷣ˼~~


60 ﳤȥ޲Ե 

~~~Ҫ~Ƕ~~~~~~潿лţһۣһҪȥȴΪ߳ˣöʹֻý壬ֿȼڼϣͷס˽

ƼŮ˽֮ǴӲ촥ֻ˶ѾҪһУϸϸеڣűԼ׵СˣὫιһСϸĸα䵽˼µļУδжʧأСѨ֭ˮޱȣԴԴϣһڱ

Ҫٶˡ~Ұ~~~ֻԼģԼĻ꣬ͨǸ޷СģԵģڵĳԵˣ˶Ҫ˳Եˡ˫飬СѨòͽǳڵĲ˷ͰնѣɻϹ

ԿױˣõĻرȻǽ֭ˮùǣǴϢ˫Ŀͨ죬Ӳͦ߸һȦŮӲﾡû룬֮һհůʪȴֺȫǴ죬ĥһϢˣȷţΪ޷ԼĴݲжһ溬ĵǸһ汩缲ǽ˷ֱ֮ײѪԵͷеһ֪Լʲᡣ

ֱµ˺Ȼ˶һ̣̱ſϵˣսɳʮηսȴ˽ʱϴɫﾹһ˲Ͷͷţͺűˣһ̡

ԭصһվɻ۵ײССĹڣҪԼ̵ľˮĥǿСӹǣιǻ³СѿֱӲ˵ȥס˼ӿľҺĹһŴ캬ҧŹͷýҲڸܵδ֪ľʱΪܴ̼֮Сѿջȥ֮ᣬһϮʹе۽ֱһβʣ˶ʱܹļ尾ĥίѡ

ҵС~~ĪޣĪ~̼ᣬһǿ׳ĹҲ̱ϣֻܴϢŰίĸα˶ЩţﾹڵĻ궼Ҫ˰ʲ˳ζ

ȵֻ֪Լ񰮵ĳͱ½ᣬԾЩɬƸ¡ĶţýֻСӹԼľյʱϵˮѾϧɾˣůرţǶζ˽ʵ㣬̴ͺˮĺζ

Դһᣬʱս§Ž˶˵˻Ự


˵ʱ֮ԷŭΪᣬΪС˶ϻǵҹֻԺվ˻ر뿪ˡԶ·ȥȴؿⷿͷſɹһֻǶĽ˿ò죬ŭ⣬ÿͷţŵүˣﻹµ˴ȥšȵòͷŽȥһͷǸģ֪Լʱˡ

ͷ̣˱㣬ּĸαֻ˵һըˡͷӶ߶˵Ƕ̫ү͸Լģٷ˵Сû˵ԴΪҪЮҲᱡ棬ǽǽ֮ġؿͷһۣתʧſڣͷڶ˷ʱѾӲˣ˵Ǳġ

λ̫үԺ￴ַϱʱĹǸǰձ˼µĶǶС㣬Լ±¶˱ɫͱܵնס

ȷʵʢŭ߻ħֻգʱʧΪѣ־ȴѵģϻֶӶɥʧǸе˼Ϳ־ᣬ׼˻ᣬù߱ڵŸι»ҩȻҲ֪Ƿӹ˼ҵ䣬ͷɽһסǵ˱ϵſԣ벻ֶεĻٵ

ֻҪҩˮȫ֪Լʲᣬʼֻ˯ǰãδ첻ףʶ￪ʼʱѾˣ۵ĶʼЪҩڼιͿʱԽԽãҪװɵӳҩЧȡΪѡñ꣬ŭǵү书ϣȻ￴סǱǴһأƾһ˻

ʱĹѾķˣиĿºͷʱϼʱϣǸ˶ֲԼģܾİ´ͨˣĶѾ˲ɻָˡϲִĻֻ費ܶ£ҩԼ˶ಹɣѪҸŮձǣǶĹһҩһ۵˼㣬ضѪ

ϲֵǿϣں߷ҩ˵ͣǹйϣʵᲡ飬Ҳֻӻ˱֮ڰˣľָٶȼӿ죬ϲַȷʱȬиһᣬ˭־˵ˡ

Щ¹ûͬ˶˵ֻ֪ԼҪʱйܻⲡ飬ý˶СӦһϵвƽ

ĵȪߣڳرߣͿúɻӴĭԼӸϴţ˫ϸ׵ĭ˵Ǵ걳ʵȷʵĥǶ˽ʵı༷š˵˽ҲĨӣ˫ȼס˵Ĵȣֱۣǰҡ֫СƸĨţɿɹ۵ȻСϸϸϴģӸ˶Ĩţٲʱ׷ᡣ㼰ҵģνййŮ飬ҩЧӰ죬ٴӲҪͬ滶á˶ΨһҪǲѾˮˣѾԤõԼһǱһؾҪʧһصģǿҵʧظʵ̫ˡ

Ҫʱһͱ˾۶ŨǵĹ̾ˮǶ̵˶ֱ~~Ƕ~~찡~~̰~~Ű~~~~~~



գٶ𴲣˯С࣬˯㣬Ҳ̻ȳȥⲻ֪Ƕײ˫ȷñͻشϣһǸֵļɲסͱ˼ٻأ׶ŵָ֣סţչ˯ᣬȡҩҩȴ۵һ׶ֻ뿪

Ժ쵽ٶֳţٴλ˯ȥоû˯˽ˣȴֱıʼ·

~~˶ȴǴ̫ү϶µöԼɵعס˵Ĳӣ˵ͷʱſС죬Ǹ̽ԼС࣬˵Һǵ̵һ֣ԴԼһͬԼĹȡ

ͬǲ˻ᣬüĿһЩ˶ϱ˫ȼ䣬ǶʪѨڽС̽һָѣʵȴʵ

ˣ̫үָϱСת۽ɨСơ

ҧָ˽ıͣ~Ĵ󼦰~~˵į~~˵СҲȥߣŪ

ѵļСȥ̫үֻ飬˵Ǹ̵ߣ̧壬ǼĹͷ׼ԼСѨĥ±һȥ͵ý

ܿ죬㴫ˮĽŮӵĽͬţֻͦӲ˵ţŹļţ׳ÿζú̼ŲϢûõĹڣһĻǰδܿڿҲ̵⣬ЩҵŹȴ˱øˮˢŻʱ̼ٴʧˡ

СĸζһҪᲹ̫үʧСϱ˵˸һĻһʱ˵һʱҲδһ֪Ӧʱ꾫ɶСѨ˴ɵҺ˵Ķӣۼľǰ

˵һǣõൽĶòã

~~~Сţų¹ΪȹĴҺ˵С˳ʱҺŰ׾ӿ鴤ССڹǰйҺ




61ؽˣ©ԧ

СԹԣĸζ̫үЩСϱɫ˲٣źˣ§˶ڻҧţȴҪСͱ

~~~~ĪҪŪǶǶԵ~~Ű~~ڻֻš

С۶᲻棿ţ

Ƕģ~~

˾͸ǲǣ򡣡

Ű~~~~~~˶˫ȱ⿪ţ˵֮Ѳţľ۶ûŹ治ʱͦ֫ץµĽʱקסɵ֭ˮ빫ҲЩʪ͸ıϡ

ʱſڴٶϣ̫үˣӺͶˣ˵ҷˡ

ķŲϣֻһ絲Ŵ齣ĲźֻһС԰ѡǹˣȻҪЩȥǵģҪ´ȥױ磬Ǵ̫үϣ˻˶ͷǵš˾š

˵ţ˿ȥԡңϴ˸ԧԡᣬŴŶȺŨŬսСѨסһ׳ƣɹ§ССȥ

׺ϵ游һ֣ͬɫ밲ŮҲ̫үͷ˵š̫үȻλֱߣ֡

ʱСĺҲЩˡŬСװţŹѯŶһЩϵ¡ӣŸȥȴ簴סˣٶүµ

ٶᣬȥֻ˵ģ͵͵۶ķˣŷЩͬģȱһ̤壬̫үס̤壬˵˫ȼнɿܲȵģ᱾Ҫǵģȴ游סˣ׵ᣬʲ±˵գҪȥգǵ¡

Ϊ˾ߵܵܣһ̣Ȼῴʼղ̧ͷףǰСʣ룬ȴֻûгԣӦŬʲᣬֻǳ˵޴£ֻǶЩƯӦϲǡ

ͷȴùһТ˳һָԼС¶ǰģҲ帣ˡТ˳ԸЩͷӵģʲᶫֱȥٷԺǣԲԣ

Ŀ΢ͷȴŹָ꽿˵СĸζʲỰҪͬ˵ģ

ҡͷᣬסܵ뿪ȿţŮһû졣˱ܵĻͷֻ游վᣬ̽ᱡϺһֻ飬ţֻСá

ѾСץӷ֣Ӳסȴٷһ̫үһŶϱеͷһ濴űݵ꣬ȻˣʲֻۣҪһû͵ùԹźһ졣ĳǸӲЩǿԣС˶øʲ³

̫үֻ½ǰϵܵͷҲص뿪ˡڣ汻ӣ˽ȥϵᣬԣޣˣͲˣõö

һԣ淽ϣһ̲׾мǸԭ˽˰Һƣֻǵײһصסˡǲ̤壬ǹӷսϵģŮӣʱںǰᱻţһ̣ǽйԸض˽鶶¶

ϻ˷һ޺޵ؿŴ̫̫

ź۵ĵܵܣı˵µ磬ǻŵܵǣײʲᡣ游ΪȻǴ̼˵ܵܣȴͷһءСʱ״ߣ˯͸ҡϸŵıƼ§ڴ϶ĥʱնѧҲѧʱƼ§Ժ˲أ׶͵ǱȥײתǶҲ޴ţ˼ҵĹǶǰˣǲڣ㼤һҲǺ°ɡ

һߣ̫ү˰ж˵ԼԺٻȥסȻʾǶԶϱռС򱻹˫ְס߾ٹͷص˺СˮĻǰ˶Ļȴһء˵ţһϱ䣬Ůһ¶ǳӡѩ׵С ϰǽյǡôĺХ˵ϣȹ˶ֻ΢ʹУȴǾź¡

ŻСϱǳºúü˻˶ȻᴭϢϣɱ˶ǿվţҺĴ͸Ļս˸⣬иŨһЩģСѨڣ۵һ˲Ƶһ˿

ʱҲˣû˵ԺǱӱͬĶϱͤӱߵСĻˮϯٴμסؾƨö룬˵ĳСȵĻζĽŶţɢţһˮֱڴͺ֣Ľݵӳںϣ·˼ӣƴˮŮѾЩƣĴ󹫹һҵס

ֹȥǰţԺﶼ̫үǵĸ߸˼ʮ˶ڣҲʮֽظٰźϹܼҶʱòķſϣڷǿ˴ѩԼԼԿͦĨ˷۵ιߣƾ˵ͷһڿ⣬ͷԲ̵Сƨɺ޳ĴҲͿĨŷۣүԵţֻʵˮŮӽصȵҹַŶϱȻһһͬޣҲٹһء

̫үǰ¶棬˷ȴͣһᣬָָδļʮַĵİѴȨֽ̳ˣȻǳּҶ꣬ȨȨ䣬Ǿ̲ȴοסġ˼̰ʮң˲ֶܹĸһģҪЩǻҪϲС
ҵĻ
ס~~ȰĴ㲹~~~




62Ʒ̴

Ƿæ鶼øǰλ̫үķҲӣҪ˶ԣصķֵҪһһѲӣǻ㱨һĹ͵ͣ÷ķпĻ£˷Ԥĳɱë֮ҹůСϱȴڣĻ޴ʹĩĸܹܸսսΨִŭλҵġ

ʱȴů¯һ·ȥ춼ͬ˷žۣΪ˼ҳΪ٣ΪְᶼٹһͬͬΪƽ常Ƕթһҵģʱܵ˦ƹβ¸常Ǵ㣬Լȥ˽ˣҲϴСıϻϣһԲڡ

ȻǹüõģﱦһĿɰҹǸƻ޲ܰԸԽ̶̵ǿޱȡ

ʺᣬλλ̫ү춰̯¶ȥˡȷʵף˳ּҶΪæýŲմأһ¶ĹȻǸѹ

ꡣҪȥ˼汲춼Ĵ󽫾񽫾ĳƹ˸˽Ծɽ󽫾ؽᵽ͵ĻλǵǳֻҪ˾û˵֡

ͷȻģͬԼ˺棬Ҳ׼ͷǷ˭֪ǻʲ᲻ͳأ

һΪ˸ǣһҲ϶ʶô϶ָֺŹ˼ֵܺ˳ֽͼסλ̫үλ̫үٱֵηģ Ƕ°ģֶ֪ڵĿӣǵȻ˺ͶϱһϾĻᵫǵ˸һӲ˵ġ

ִﾩʱʱ֣ǽĹٵȴһȺڴˡңңԶϤ±ȥӵߵӣ˿쵽ˡ

˷ÿӣԶһƬ̣۵¶ѵõϲ֮飬˳ƽ޺šԼҵĳеǰͣ£뻮һӵʾֻǰĵϥⳳ˯ķˡ

˷ŵߵűߣƿһǣǽ˶˯գһѹǸпǻ뽫汧ȥԼϵǲֻ̳Լʵͬů͵ĳڡ

˳Ĭһᣬٴ·ˡ

˷ۣ˶§ﱧţŮϤӯӯƵıϢ䣬˵ͷŰޣȴʵش°˽ȥȻֵȴϲСͷͷ⣬Ǽ͵Ľ˿ףǶıλסˣ鹵žϸ̶Ǹףӵĩ˿һöСرŽ

˷ü˫ȼ̽ȥһͬʵٴѩζУһͷ СǽһöС׶ʵʵ°û´Ǵϻ̶˸ƣԳ֮Ͷ˽޵СѨҲ֪λ常ľˮڷλġ 

˷ǶŽСѨƵײŪŮӽ˷Ӧʼ٣С졣ͷȥС죬סСҧᣬ˯˶תˡ

~~ӽ¶ĺȴ常⽿˶ȴòӽѱ常ǿռʵ϶ʲᣬֻ벻ģûġ

˼˴˷ǶԽ飬΢ֲڵļ׿潿۵ļϵȴǷ۵׵һƬ䡣

~磬ңҷš֪ʧԣȴ޷ͣȹѽ⣬С¶ڿУ֪ѾƼԼϴŵ~㲻Ҫ㣬㲻Ҫ~?

˵ͷȥĴС˱Ĵ̽˿ݣֻǵֿһ±ϸϸСĲиŬòͷ춾һˣϷ˷籧ӣɫָӹȨᣬס

һ·˸棬ᣬ˷ͱ¹ڲ澶ֱȥԷ¼ֲֵָǰװ԰źãŮǲҪȥӡ

˷翴Լϵ˶¾ȥᣬıǼĨأٴбȹڵסƾȦֽϵƿۻ˷綢ŽϵЩרŮΣ常ͬ˶޶ȣȥԼ¿㣬¶׳ʵ壬ŭ͵ֱͦͦš֪ԼϵĶ˷ɵȥסǾΥʳ

Щ˷ԣźŮҲֻǶΪڽйŭӲͦ繫ǰϺ췢ڣʮֺÿǳɫ·˳ʶʱɬµģеŮзƯʱɬԽʹҪзĪԼ

˷λûиоŮ侭̣Ҳֻźһˣͬûȣ˶ڿ˻;ԼҪѳֲסˣֻǿſתע

Щ˶ˣ˷վڴ߿ŽԼߣ޳ϵƤȦɳɤʵ

УСˡ³ĴСŹ˷Ӵ˷ߣյػض᣿

ЩɵصͷŷĿԼϵЩϣеûס

˷Ҳ˵ȥԼ彣ᣬɴնСȥĨأĿĪϵӡˣ常ǵö֮ĸڽ޵ͷϣȻдλ常Ĵ˷ͷţȴ޷ȥּü˰鷿ϴʱ֣רŵƵϣϴҲϴȥӡҪҪ˵ľˮţС

ٴٴǽС϶īɫӡ£ۺĨںںòۡ˷Ǹ˰֭λ̫үֵƣһϡ˵ľˮӽޱŴѨ˳˷մ֭ˮȥѨںͻϵӡ£Ϊ֭Һ̫ϡֻһ㡣

˺Ȼŭ 籩ǽֳɻ常ҺСѨţ常ǵӡͬǽ۵СͷһԽҧš 㺨սٻغϣűһ̲ˮ˶ͷųԼľˮЩ˽ϴİ׾ĨͷţȻӡǿʼɵתޡͿ˲Ҫñ˵žϴдʣʹŴȴȷϽ常ӡᣬͷĶͷӣգǻδȡµֽſۻ;͵˵֪? 




63̤ǧɽΪˣ쳾ҡ鳤 

Ǳ½Ķ˷ҧ˵Ķ飬: רͷĸˣǿһСʱȥԣС˭ϵ

˷С죬ƭңǲĸҰ˺ݺݲСˣ

ԭ֮ǰļλ̫үȥµһɽׯһգŵᣬλ̫үټΪˡʱϣȴ˽ǰᶼ˴󼦰ͣһɹɵĹŨ߳ʱֻ۽ɨǾµɫ棬֪ǰ˱˽˾ۻ;֪ͨҪĻԱ룬װĶǵҪõĶϷԽɫζǳԽԽңǿµģҲƼĽĻ﹫Ƕֻǳɫμӣɫƾܵģ֪Ϊյȴһֱϡ

ҹͬһᣬ̱ڻʱ˺ɫ˵ҪãȽͻ⿪浱ʱ룬ùзִ磬û⡣ڶϣ̫үǴȥ˽һլﲢû浣ĵҵĻ棬෴ģǶֻһ㣬ҲδˣΪ˱Ứ࣬ΪȤҲпء˼ԷᣬȽ˫ֿ˴Ϸϣ˴ؿɻϣȻ˵ǹҪ޷ʱ˫ۣС죬Ȼ뿪ˡ

ܿ죬һŲܿ촲΢΢һ˵Ϣž˵ȶȿ˹汧ס棬ְ˫ϡǸߴ쳣׳ˣһͷҧͲһŮŤ˺ϱɴȹ

һİˣʶʱҪߣҪȿûһ취ֻܸ˵Ĵ˫꣬˽󣬴ֳָסССѨһȥ¿ŪţȻԽԽ죬Ҿ׼ҵ˻еһƵƵòѹŪ˸߳һƵˮ

ʼղڣֻԽԽصĴϢ͹̵£ҧҲüܿĹͷΣյضʪյСѨڣ̽Ҫȥ澪ʧŤųҪ㿪ȴ׵ؿסᣬͱ˽ȥֵǶ˾Сȭͷ׳˶沢ͷһƷҲһ˵ĻֻǸˣǸ

һᱻǿв뽻ᣬСδ´಻ԸصޣֻŬŴȣԼǸ˵Ĵ󼦰ͱԼ۵˽һֱһֱӹڡ

ǲĸҪ㣬㶼ԹŴ˫߶ŮӾϸ˽ţǾΥĿϯȫ̲ס˿ڣ˵ǻԲĶ½Ѿ֪˭ˡ

޲ȡᣬŵĵգشһǴĳͣץǶԱ͵һԵĿʼҽŮӵĽҲײ鲻ֻʣڵĴϢ

˶ڰյĻ̶֫סȳ¶ϵĳǿɷ˵ضײŽ۵ӹѰǵľҺιСҲƣζ˲ס鴤Ļס߳޹ǵˣ߸ºݻ˼̯㲻˵ŲҲ㣿

ðյвʶһ£ĻѨݺ˿еĹͷͻĴ̼ðյͺһֻ飬ϴŴǵðɣЩģǺεȵҿɼǵء

汧סƽһӣָŪź޽۵СͷӲͦͦСԽСͷǽж˲ű󣬵Ƿ۷ССһʱҧס

ƫСŰյأҲ᣿

İĳӣ˱գûкܶҪС˸öӣҵĽеһжǵĺӡ

ü㣬˵ý룬ǸŮ޶Ҿ͵ҹҹʱӲܰģˮΨһӡ˵ţȴϴǵı־ùԹԴšӣģְִҲ֪ж׹ˣһֶֻղס˱ֵطҲǣͬϵĹһСҪˣС˺Ӳ㣬Ź˼ˣ㻹жң

մŭ⣬˵ϸٴοʼ׳ǿСڶŵ缦Сʱ޵Ҳ¶Ӱ׵֭ˮ˽֮סµţеζ䡣濪ʼҭҭĿֻܲסشϢţ㺹죬¡СʾһһɵǾǽ۵СӹСȻܸоõǸ޴ľҺŮһδγʧʱ˳˳ϸ۵ĴŵϥǴһСҵˮݡȷԼҪͬʱһ㱻˲ٻȥʱٴŨʱʧȥʶ
ҵĻ
໣Ǽʱְ




64̤ǧɽΪˣ쳾ҡ鳤 

˻˯ȥεЦЦͷˣỹ͵һСû䣬áɳ侫ɴӲߺ̾Ůӽ۽խ˽ǰմŴԼŨ׵ľҺһźϲ£С

ú棬ֶŨĻʮ֮һĪЩԵõİʮ§ס棬Ҳں˷˵ľˮסɽ˱ûٶĳľѣ̰أڵغǷݾΥǼңԶϤζСᣬë̫ɹ͸ŵ㣬˷ɶá

ͬ滶һ£춰նԲʮȫģϲԼʱСѽѽɤ˵Ļ滨ģŶսһĴڣѪڣսסţҪ飬˵İ࣬ʲᶼûУСֻдأż˵㣬ǵȶ䷢ģǽһٵȷϣʼ˶ƾԼСŪ˶ӣԹԾСƨͷһ

ȷʵ֪ǴŮƵķСѨѾ֪ٸϸ̸ͬùеֻһΣеһվҪݺͱϺüأŹκһСۣǸӵСӹǴδζڵŨССľۺͲסŰС춼ᱻװҺ ѩƵİҹͬѹһԭƵѩ˰ƵӣҡҷĲ̬ε˿ڸԲԲСƨҲ۵̵ģ ٸ֭ƣֻ˱һ

֪вŪ棬ջǺ޲ˣǿмͰˣù˼ҵ˶˯ʵʵջԼ̸еĹһŽʵΪҲ֪ʱӦ뿪ᣬϲߵǲǾѾǿռӣһ뵽Լ˹ͣһ·Ū˼ңմѪĳ嶯

ƽϢŭ⣬Żɲ֪µ̾˿סһֻ͵ҲСֱŪѡһͬĻ棬ۣͱ˵ͷסˣ˵С﹥ԵأԭͲ

ԽԽ󣬲Щţ춶ҲȻֱ˸³ᣬñ½һһ±㰲һŴ򿪣нŲԷԼİգŬӣϧѹöá³εߵԷͿű̺ǿסһŮӣǼ£ΪǶ⣬ֻܿı̺¶һֻСѾֺֻʱʱ죬ǵصĺߺʱߵš³÷ü˵ŮЩǲ۵ģǾ͸ղԣŮӲǸļҲòʹϹ򲻴ֵôԶظϹڱ˼ҵǿŮ

³ͷջ㱨˵û̸£ּãһûסǴˣ˴˻ᴦõģϢŭ

յ͵ЦɿС죬һһºݺݵضײ˵ӹڣŻЦԴɳƵĸ߸³ӦˣĻ϶ȵ۾

ϲԭ˹ɽľ֮ŴӦˣ˳ӡΪɽԵʣλүĲãշתɰǣߵһλصˣʱͶ·λүϢ ĺΪҵĹɽ½Ϊʥɮ֮ȹɪİޣҲչˣձ飬һء

˵ܱҩѾͿλүֵ٣ΪӵȻҪֵǡ̹ԣֵǹޣֻһλŮӣɢǧҲҪ˱ͬ˸־ݣֻҪ˳Ź£ԼҪ֧ҩѱϵڶλ׿ڳ϶˹ԸɢǧŮӣ޴򲻱֧޵һΪֹ

ԭֻռ֮һҲ⣬ֱŰ˱ϣ˶ղ¶ǽ˹ܲˣټϰ͸ɴѩڷЩĸȨèץ˶ͬǲ¶Ľһ׷Ҳλ̫үһٱ̬ȣƵƵ̧мۣ˷ʤ˵ǧ𲻻֮ԡ

ԵӿڳǾԼϵã뿪Ҫ˶ĿǱͨҵˣԼǽ˶֧ҩѣù˱̸⣬Ҳμ£һɿһú˼λ̫үԼˣſۺСϱǱ߾˵˵ˣȥ̸̸˱ţ뿪ˡ

̸Ļã˿ƶλòİŮڱźţСµݺݺò⡣ Ȼ̸ȴҪ˶·̸͡Ϊ˱ֻҪпеŮܰŪźź򡣿ϧ¹˼̫үȻβܴӦƫƫкԼ֮ǩԼʱݣ˼ǶȥǴ˴ȥٸ𸴣ƫ˺ǶŲߣԤеʲǿ˳ȥһͽɫȸϵʱǴŭ˵˫ֲȭֵҲܽǰӲС

³˰յָ㣬ٴȥ̸ͬСնʮַģΪıʿҳϣҪǣǺɪӣȴ˸֮磬ҲİǸСħӸһ뵽ãƫŮ֮Ҳ֪ĸķӣձΡ

ͷߺСҧʳָ棬صһһµֽʪȵСѨɤӵСɧں㣬ڴֺǵģţǱ¶ơ

~~~~~汻ԽĽòסŲƫƫסֻܿ޽ųס޴ĿУſ~գﲻסˣҪʧˣգ~~

ʵ̫׳˶ռŮӽСǻ̫λãǱƵ羫ֹס⣬˳йĿл˲ܲ˵ļͣԵĴ̼鴤ҪˣҪٴ˹ȥ

յͷڶԿڵĸų𶥵֮Уһûٹֻһ˿

վ˵ĳǼʶģϼȶӵ˷ҪѾŨҺŻݣƫʮ㣬ÿÿٵüȥʱֻΪ֮ǲιȥĿ־ͿСּҪĴòסգСʵĻƺ±Сè䣬ؼΨһ˿ģʵʮá

յͺͷųŨᣬʱطŹ棬ߣ˸̵İΰ꣬Ǳĥú׾ĻҲϲ£ غŴŨһ³һΣڴߡȥλ¿ȡ˸Сװ½ȨĻĦ͹ⷢ˫ͷ֣֮öϲɵģ㾫Ҫ֮ȴŨ˽ұУ۵ĻεðŻͷ¶֭ˮʯ

شͷŴչţԵУͷסǸԼְֺ޵Ĵ󼦰ͣԹ˲ʱ䵽յĳᣬճտСйŮҲǲˣǴδڴϹҹǰһҹҼ鵽˴ձǿմߵļž űŮ˯ȡ

Ҹð죿հߴ˵С潫͵˵Ҫصһ˭Ҳĵطҵˡ
ҵĻ
໣֪ˣZZп԰~~ֳԣһ𿼵ĶſZZǿ鶯ʾܸ㶨ģÿ춼ҪžϰT.Tֹʡ
Եҿ˸ǲϡ
ִ£עⱣů




ʱ䡣ǧɽ޼

˰յĻˣ˶˻ᣬձ̲סͷȥ˵˵᣿᲻ˣ

~~

Ǿͬˣ뿪ձ˿ʼ棬С˵ԼĻ

һסּգȥ˻ᰮ۸ԼܲĵˡоСҭҭհյץͷɿ汧ڻﱿ׾غ˻ᣬˣ㶢滨СԽԽϲǸίСģˣ͸ʱһСһȣǸضĴȻĶ˶

С˵ҪȥȴһסˣСְ֣⿪ѩ׵ĳȣȥһֻͦ˶һᣬǸȫʪ۵Źסֱ̾

ԣԱҧҺû˴Ŵҧ˵ľ飬ڵһһĵʹš

֪ԼܸԵһӦȻڹҹˣ챣׼ľͱˡ

˵Ҫ˶ҲǣλöҪ᣿Ŀźòװı½ٴα̤Ұ

Űյ˵ʶİղˣ񣬾˷ġ

 ҵҪ죿˷˳ķ ˼ҲҵĹ⣬ǲѰҵġ㲻ܰЩ¶ģС֪ҵĴڣȴҪΪҳܿҪͬİΪһ½з֮Ҳ룬գҲ뿴ԼĺС


Сˣٹ͵ͣû׼ҲΪһŮ˳ˡŻŮӵĳ֪㣬ǵСʱиŮÿ춼뿪кܳһʱ䣬Ȼ˵֪Ŭ㣬ضſڣ˯ĴͻȻҪע⡣

Ű˵žδıĺӣ̲סسǸССıȴԶ޷ֲĲ

ԣԣޡ㣬һЩҸ˵Щ£ǿģҵĴģǵܶºܴһֱ㡣ձڻֹ棬ò˵Сʱķ賤ʲӣαģҪȷķܰܰ뿪ҲģԲԣ

ͷÿθѶһף֪ǸӿԶϣǻַʽȥͷɫӣཱུСô

֪ԼѾ˶ߺƭͷӦȥ½һٻֻҪԶԶһ۾֪ˣȻ˼ҵһġŰգΪѾ۶ֻ˵Ĺ᣿

ȻһڴӦģСţȴ˷絽׸ʲԻҩصĸȱ㵽˱½ͱ뿪ˡ

ᣬ㿪ʼò˵ͷҧסǽ۵СͷסҧţζŵδǰӴ˴õζ

Ȼ䣬ȴ̹ϣ̰ԵСѨֱˮǶֿ飬ǰȴ˿ûн˼ҧҧС죬ʵ̲סֿ˵ļ磬Լ̧СƨŮλٳԵƴĴ̼ȴΪǿҡ౻ȴŰ˶ѹµƨɵٿЩ

½ŮǴұţǶŴȴûеϣΨŮϷˡ

ԣλǺʺģҲܺ棬ĴٶƶȲϵģȶȾˣʹҲᱻȸԼµͺ߻Ϣ˿ýãŬţŤ֫뾡ɼеǿƲסĺ߳ǿŲģ̫˵ˡѹǶϲģԼĪԼʱҲǰģ

˼ҵǻҲ档һŤռд̼ǣǿɲԼһŮ˲ٵýгͻᱻɷ˵ذڴϣ±ѹסز١Ůϵļǰս̳ģ ͺƭֻҪŪԼľҺͷߣʱȥԼйһǶӲ

ʱۻ㼫ϽӦʱϣܸ˼ϵϺãռǣҲ֪ǲǱŻˡкöʣҲ֪ʱ򣬿񱼵Ϊ׷ĽԼļ֮춶Ƚ棬һųĶһĿ϶۲ŵΣȶ

춵ȼʱͣƥʱֱͦͦȥ߶Ŵﻺز𣬱³ȥסֻסԼתͷʱǸεȻᱻһס˿ڱǣʲᶼ֪ˡ

ĸоһʱֻûû۾ҲŬ˶ָȴͻȻսˣŵһģʶԼǱ˱ڻˣϧ˵ûУⲻ˵Ļ

˵Ǹˣߵ˵Ŷ½֪ˡ

ио𣿡˵ţƸŲסһֻһֻסСֵĴԸоϸָ⴫΢ЦţһأزŪеСͷܸܿоָӲĹĵһСţиоûСͷӲˡ

ͷʲģ½ֻѩ׷۵Ĵ¶¡ζ飬Ө͸֬ͷǾޱɫֳǳɫ󣬰ǿŻ״СеԲԲĹģɰ˱סˣ鲻Խ˿̾С˶ĸӣ

ָŮӵ½ָȴܵʪ妣ǴƼһСƬˮõͷȥᣬŵ㣬ɫһ˿ɫƺϰסǼ޷һƿص飬Ƶ༷ţǷͷ˿ʼڳ׵֭ˮָ¶ϵؼѹǿе֭ܿͱ˳һֶǣһ΢ȵζ⣬ˮȻ⣬ϲǾͲˡ

˽ֻ֭ˮ飬ͷᴥ˴ǸСͷһһŵ鲻ܿƵð˳

ǲǣһġ˵ãֱ̽ӽͷʹⶼƸסĲ֣мɵ༷ţſǻĹʣܿ죬ɵˮ죬˳ĺ˵θ
ڱȹһֻӣŹֻ΢΢׵飬մҺӣ޵ÿֻжϧˣỹлġ

˵Ͱǿһֻٴκסһڣ˶³ĶŴϢķӦ˼ΪãͨʵķʽˣƤסӽͷ׼Լ죬ͼˮֱӼִ˲ƣ˻ᣬ˷˲֭ȴΪˡ

ޣƣֻӱֺˣ̶ûˣһȣ죿

ΪյţȴûǸ֭ˮˣźÿüţǣС

ҵĻ
ǽƻϺ꣬ԴλǺñ𣿣
ιɲǳصİڸǵҪ¶㣿
һеһеZZ»ٽ
ɥĲߣ




66 ޺ҹ£̫

˵Ŀŵζ֭ζͷסҪС࣬ݣΪͺ¶ɿʵ治òĽҺغס˵࣬ţţȡˮ֡

оŮ˳Щ˱㿪ʼѣֻһ˱˿ܣȻǵȶ˹вǿҪŮûȤҪĿСء

֪һʱ仳˻бİ취ɿ˵С죬ͷĶ䣬Ҳ΢̽ͼ˫ȼ䣬ű˿еϸǶ»ֻһȶеøˣ˵Ц𼱣ҲټҲ٣ţһҪסңţ

ǵ棬һ΢̼ͻǵСѨˮֹ䵽İϣǱˡԭΪｿ˶пܲȴ룬ֻһ֭ʹʪ˲˿մָϡ˽ָŵᣬ嵭ŵζ˶źΪϲߵСС¶ʪ͸ˣ£ǲ˲ˣţ

˵ţ㽫תλã˻ѩ׳Ⱥëϡ˽¶۵ףȴģֻܸоԼȱ˷ֿܵͷ̧ߵ߳ܵչ¶İǰ

˳ճǽ£۰꣬۵Сⴽֻ¶һ㣬ϸԼԼ͸Ŵɫ Ƶ˽֮غţַһʱãҲΪᣬᲦƼ˻ƵķСѨΪˮ磬Ƕ㣬΢Сڶǵ鲻Խصͷס

̼ܵСѨһ֭ˮ˾ﻹĳඥСⴽ´̼Ĥķڸ֭ҺʵĥֻŶţСһţдСѨʼȫ˫ֹĵˮ

˺Ȼջ࣬뿪СѨ̧ߵ˫Ҳֳ滹Щʱ˿½ǸԼʧ꣬ȴ˵ܼļ

ܿ˾¸強ȼ䣬ʵϸ⻬ĳܵؽӴ˶Ϊ֮һĳøһŷſת˺СͶǶֻĹĵûű¶ڿУ˵ıϢͷϣܺʱͱͻȻסݺһڣסͦأűؽһ

ƿսʱĺŽǣִľ˵ѨڣƫƫĦҲСѨڣ΢ʹҲ۲ѣֻȥ˱õ֬ƴСͭʢһֻ˿״壬ͺҩƳɫ塣

ȼָͣſ˵СѨڣѸȥ̧˵塣ΪȶȣۿɼٶڻɾӨ״˿ʼŤӣͲסõ

һͲסǶܿʼʱ֮ǰסҩЧʼˡⲻʱһ㣬˼˻˵ҩԵʣһЩôҲʾףƫ⶯ʱ򣬽ֻ뱻˵Ĵݺݳ塣

䣬۵Ĵ䣬գɵ˫ͼǸĿģˣдҲڿϳԼ

濴ӲӺ˫ͫףʶ˵աʱЦ⣬ʾ˳Լ£ʶĿƵ·ʱؽ׳϶µعᴩСѨԼС۴ֳĺɫСѨƱһȭͷס湰ּҪѵĿ־У̲סµÿ

ǻûнǸд¶棬ȻҪȥֻһһŬŴǸ˵ߡۿʣʱȭͷĹͷѾӹڡ

ҪڽȥˣգҪ㣬Ҫٽȥˣ~~ɤհĪ˵ȥɼԼССӹǸֳĶҲỹʣЩ棬ȫǶһỵġ

ѾͷǺСȵǰţһ滺ԼļʣһͼСԼĴͷιȥİ̧ۿǸԼСͨ˶ɳ˵Ǵӱˣ㺢ӶˣСỹҲܣһҪȥ------ˣȥˣ

ֱӣͷſС﷢һ춰ѹͷСӹﲢһ㻹ﶥţСĳһŰݡ˴ϢţְСĹϣоԼߣѹÿһΰѹԺ

СʹѾҶƫƫһٱ˶ӵش̼ţĪĸ߳ʧһˣ֭ˮ̲סŤ鴤ţõĸܽܲס̼ȥ

Ȼһյ費ʱ䣬һ˺Ӱÿһζ嵽ףÿһγͶһδαſСѨӹڶµòһδιСڽŵӶԼҪ滵Ŀ־壬ϧˡ

~~еҺˬտתɻ˵ĸܣҲԲԣӹССҵļ͹ýã~~~

Ҳ֪ѧĴʣǲɷֱ׵Ļȴ˸оѾʲᶼҪͿ߳Ҫʲͷǲ϶ѻĿУʶסԼ˫飬ѹţѩ׵֭޴ͷŵĿõ滺ȻһĻ밢ͺñڹţǰζĺ첼ֱ棬ʹǸøҲȵĳˣǿٵذڶ¶ϲһĲɵ֭ˮ˽ϴѰյŴغ趼ܵʪġ

˿̷˴ϣ˳ǸԼӹĴ󼦰ɱţֱ֪ڼصĸ߳ٲŵԵ˻ﴭϢŲҲŸоƨŴþ˵ǲǻкܶྫˮʱֻһƺֻúտķˮСһ㣬ԴԴϵĴŨسˢ۵ĹڣȶȵСܿͷ޽Ҫ˵ľҺڻˡ

̣̰~~濿ڰջСţγòãܲסģһġ

մ§棬شǿ¡СŹȥӦûỳϵİɣٶ»ᣬһҪӸſԡ

ĸŻ˹СǶѾĹһ㣬ߵԣһᣬȻͳ

Ų仰أÿ˵һҹŨӹձϡСƽһЩſϰγ

ƾԼСؽţơͼƽᣬԼؼҡ

ػЦ⣬˵֪֪Һķ˶žȥʲᲹң

ҪʲأŬţ˼ұºֻܴҪһȥҪʲᶫԸ˵ģֻҪܰ쵽һ뷨ġ

УҪǸˣǿˣ

˵ڶ½ܶ˰˶ǲرģ㣬㡣ʵ˵㶼ռҵỹ˼Ҫ

Ҳƣֻȥӣһȥ㲻ҪҪ~~

εֿǱסһֻӣסͷ˶Ҫѿ˵~~~~~~~~ذ~~ѾҪҵˣ~~ҪҪ~~

ĻѪӿͷסСһŷſԼ˫ɣСףźȴ˵СĴֳȻѾ˵ζס˴ȻΪǣֿʼͼӲ޷εľȺͺ£ͼŹԼǱʶ֪һжһżȻնͼҲ޷ܾ

С½ߣ뿪½ǰֻҪһΣҾȥΨһ㲻ϣ͹ԹԸһر½ȥ

С׳Լͷͬˡ

ǳҵӲˣץʼɣû׼ҾȥСƨɣŨʼŪԼߡδԹŮʽֻ˼£;˫飬Ҳײסֻܷ˵ļϢؿŰգӵˣҲ~

ǽˣʵҧŴҡͷ

ñİ취òãңҸͼЦֻҡͷʧģҽ㣬˵İɡ


67£ʡ

ҪѧҲܲסҲСѨľ޴ߣССѨֻǿסǹͷ˵һС֣ҪЩ˺ѵʹУСܲסʹҲûһֶղסιȥü뷽βŪԼͽȥģż˰Լ˽ҩ࣬Ȼ֪ҩﺬɢһҩڣȷҩ԰Ǵ׳

ǣȥȡҩ࣬˵ֱͼɫԻȴץסᣬݷ˵ҪӦͬԼٻһءСϤС˼Ȼǵ˶ӣ̵סҩǧѵãҪȻЩ⣬Բԣ

֪Լ뻢ıƤ滹ҧŴʲǳأ

˵ͷסһֻӣоŮ΢΢һЦ飬ǿСС۷۵飬صңͱͱСƣĶˮ

ңҲҪ~˫ϴ飬ؾܾˣ棬Ѿ쵽ˡ

ŭȴЦ㲻ԸǾˣ겻ҵ͹ԹԸһر½ȥ̰Ǽܰ㣬ﰵ㣬ȵ˱½ɾɲˡ

޷˻ѣ־ܾ󻶣ȴϵַŪý˽ˮ֭ʪ˽һĴȺΰ꣬Ҳ͸˼ȼǸ̵

ξ첻ĻʪȣҧĶ꣬˶ȴֻ￿ʪȵͷһ꣬Ҫ̽һ㣬еﾭסץ˰յֵ͵𣬱ȥˣ£𣬱~~

Сƭӣ˵ŲҪСˮԸϴˣңҪǲҪ

˵ŷֿԼĳȣԭ£ȶ׾Ͱ⿪ˣһˮСѨֵ¶˳ԼǸϺڵĴͦͦСѨ棬ִڵס˵˽ȥСѨɦѾʹĿˣ̼ŶֹɾӨ֭ˮѨڹ̵ϣԭյСѾ˿ʳĳһ

ƣС¶ŵǶ˰ɣһʳָָǿ״˴ȦŪָ£ǿڶ³ˮͿĨǿʼ̵˫Ϻ÷ԼʣµһЩͷһָͷһָͷɾˡһţһȻؿѾˮɫʵӣһֵģ벻һ£

˵ţһָСѨǳǳͱСèƵúߺţŤӻζ˫飬ּʺþ춵ĸоˡǻҪ㣬ѾƣԶŰſСƨָţСҪҪٸһָͷٶҪһͿԣ~~~~~~

Ը̽һŻ˶ֵغǶԱ͵˫Լؿţʱ֭ͷŴϢ˵Сϴֵı飬΢΢ɫɢ΢ŵĺ촽סĽþȫԼҪǱοԼˣˣС˶͵ԼʱһҪݺݵزСɧơ

ϤŮܵĵָŵ棬ÿҪˣо߳ˣ̲סͦ֫ӭָҪִľ磬ָͷͻȻˡ

Ҫ~գҪ~~סθڵ˵ļ磬˵ֺ˫Ϊܶʵؽţգ㣬ˣҰѨҪ~~~~

㣬ҪҲ㣿յĻѾɳƵˣһ潫˫ֶᣬһ˶ΪƶСƨɣŰ۵ģ㺹ΰ꣬ȷϣ

˿Ѿ־ɢͳǣӭ˷˫ۣصͷ~ҪҪ~

~~~~~~~޴ĹͷСѨʱҡͷͼֱʱѾסӲǿн˴ȥĿ޽˵ҪҲ㣬ֻô󼦰ֻͣԲˬ~Ű~ҧҺøúò㣡

ٴӲǸ޴󼦰һδζӹǿй͵µĸоȫȻĸ߳һδǿƳԼʧҲֻ֪Ժһ׹˭ʲᶼ֪ˡ

۽ƵŨ׾ˢ۵ӹʱһʶˣˣ죿ǣֹӹĸоȣء

պϧضȡ֮ʮն޷´СѨѾϲ£ˣüϣСҲú׷̣ĹӲӲš˿С㶼ܴϣֻù˯ڴϡ

֪ԼҪĺˣ˶ֻʵʵطַ˯ÿնСѨҩС˷ࡣȻ֮ᣬӻָˣȴٲ֮ǰһССⴽ۵͹ţдӲ̼СѨֱˮͳҽΪֻг޶ȵŮӣմ˷޷Żһ޷ҽΡҴ˴¶ܴ̼󻶣ȹޱ˾ɷ򣬼д˸ӦҲ

漴㲻֪ҽβҲԼʧ˵ӡǣˣΪ˼նͬ˵ƼҲֻ˵һҪؼңİˤ˲֪ٶһжûиı˵⣬ȻнԶ뱱½ӽˡ

¾͵ִﶫ½߾оٶȣʶĪΣգӲʩվĲҩҲɿڷˣǵҪԼŪſϷˡ֮µˣռȴһ仰˵ϵģܵͼ
ҵĻ
۾ûпŶҸˣ
ӾǶţ˵Բԣ




68Ǽü̴

ڵӣΪ뵽ҲԼ뿪ģװţҹȴѾ´߶ˡΪԼŴ㣬ЩƷ͵͵ȥϴ·˵·ܵ

ܰմд˲жܵܲ͸磬ûһ˲ǲδһǶǲȥԺԺҲûźˣֻһƲᰴʱͷԺſڡ ԺֻҪղڣǿŴ󿪡Ŵһ뿪һȷᶼܻᣬԼʵ̫ϧ

հȥܻһЩˣҹŻͬһšգƲķˣҴҳ˵㻻·ԼСˡ
˳·ƫǿãӿȲܿЩ˿ڻӣʲĶУͷסڱǵģֻǽ˶ƼۣҲû⡣

ӳˣز죬Ȳ֪ĶԶҲܻع˼ҡֻĿСǽĴ߶ʢʱ̫ǰ㽿˶Եɹ·Сɿˮ̯Ӷţ¥ֲȥֻѰĵطСŪߣͼһ˼Щˮȡ

иĵı½ȻﲻͨǼǰƯҲöòı½ʺᣬֻظˮǸʣӿСģȻϧȥȵֶ̲˳Щţֱԡ

ԹԵ˵ллССڳԺ̲СӶڵ°ͣ۾һգգؿȡͷ档̼Сˣߣȥˡ

ԱˣŬֽʻѾǴı½̴Ķ뿪İ취ʱ洫СӵĺͺܶܶĽŲСкƵñ½ţҼиŮĽ㣬ƭСҪý㲻ÿҰеǶ㣡

С׵ؿŰ˸߲ҵСкһſʱǱƵ˫ۣȲɵ÷ҺŵģȻҪˡ

ճ˼ǷǷʹߵǰ˵СʵСϿɽһ˹ŭѸٿ۾գգɫؿŰա˿ɹСӵ飬ε̾˿ɫ˻ǰֽţû˲ŷСƵð汧

һֱ䱸ŵϸϸŰգСҲûܣԹԾ˱ˣС˼Թ˵ͬСɫֱ䣬߹СƺԸʲᣬƨɶ˵ͷ

ص˵ͷűЦ˻һŰյļ˾һ۽üҽϲɫҲ˼㣬뿪ǰʾ°ǸСк˲лд档

ߣһС㣬ͦģͷо˶˲ȻһССſǻ˵Ҫؼңû̺Ȼ޵ģҪҵı~~~

նϵСһھʹʹ˼ҺΪǼĺӾͷ̣ʲıֻǵıհסԼŭ⣬ݾߣĬȸĶޣͻЩ˺ͺӵģУҪץϲſԣ⼸춼˷ѵˣԲٷŹˣ

أţȴ֪˲ѾƣҪ°ȥ½ءʰҵԼģ֪Ǹи³ıʿȻ򵥣ܰշ˶Ŀܣ춽ǣ³ԸǹǰҪ¼һƬҶӣֻҪ˿žͻᷢ֡£ʵҪԴ˲֪һ뿪Էͷ쳣ھ¥Ÿ˵һ룬Ϳ³Ž ߵ˵˲ˡ˿½ɫͻȻѿ֮ʶȤټҪµǡ

ΪӣΪ˴βܣǲĹ˼һֻһ뵽ǰڵòض˼Ū ÿÿ˴ոļ٣Դ֣õסĸţʼҰİѰ

³üɢȥѰˣԼҲƲǸŮӿߵ·ؽѰҡΪǡɼһȺС棬ǲױȴῴоͻз˵ϢǰôѵѯûмƯĽǴֵʱһСк̴˵иƯ㣬ȻĻ

³һһ׻ȷλŮӾߵķˣŰҵ档գ׶ѯδ뿪֮ǰСŮ˾ȻԼܡȻ֪ˣ;ԻСѷɡ

˵СӣСˣΪʹƫƫﻳˣһҳˡűȥο˵˵ľ飬ο˵Ӳ˵ģõķһҪſԣ汻պ¾ʹӦˡ

ص죬ձҪᴩŻصԼԺӡһϳͶ죬˫ֶᣬִ³е¿㣬˶Լ

ţǡžžžĴ汻ƨغţû۵СƨɱĴúռСƨ϶ԼӡҲ²ȥˣûأ㽫˶һתһ͹Ĺĵǰͷˮˣ˰ƣŵġ

֪û߸֣ʵ˶Լ飬ͷ

ỹӲˣ˶ʼո߸ĴƣԹҡͷ

ǻòҲ㣿˶ԥ£Ʊġžž»εֻǲ᲻ص£ȴĴֻͷ

ǽ͵Ҳ٣ȻҹĶӣûУҧӣˮͷӦ۵ͷˣģ

ٴεͷˮȴյĴ𰸣ּǸίģԭͿˣ⼸ʵڱýѵüС˶ȻҪʨӴ󿪿ڡ

춼ҪҲ㣬ҸྫŪĶӣȡӣĴֻ飬Ҫ׿˵

أÿ춼ҪҪСƣҪ࣬öྫҺȥŪĶӣأ󻵵޳~

޳ˣеŶҧءհס޿棬ͷֿĳȣյ˽֮ҧѾ̼ÿ޽вݣӦһϵвƽСѽѽӦӣС죬ƨɣСѨͳͳðŪŵԷŹǿС

Űյ½󣬹Թ飬ǲģ㣬Ҫʲʱ򣬲ţſϷȥأ

ı˳̽˫ȼȥͱС£汾ܵ㣬ȴ˼ƨɣֻʵãԹŴ˫ƨɣײָȥǴֳָʱͦͦӣӾ˵šַŰյļԼ˫ΣյԶһЩǸ˵ƣ϶¿İ˲˷ӦϧʵûʩչĿռ䣬ʱ䣬һ͸õ˽ԺˣͿԺúýСɧ

յָ˽ʪȵΪţԸǰϧеù˵ֻܷڳİҺԼЩŪ֭İպ޲̾ͱСŮӵСѨûͷСء

³ϣһ·ųߣĶӲĶ䣬ŮҧӵĽҲεؿԼӲߣŮڴߣҲˡصסĵطֱʻԺڣеĻݻ¶߸֧Ӳһ಻ҶӣվҲΪΡڵİԼĪҲµΣ£ԺһһӰûˡ

ȳ°ڿȸȻһ̲۵ˮավԺöڳԺû˻

һ˿ҵ˶˫ֱᣬʹһʵͦţȽţֻһСһСŲÿһ΢ʹѣ¶һܵģ
ȸķ϶Լüںڵ״汳ռѵŲʱͿüһֵָ޴ƨ¶˳˽ǾųǲţƤ޹ֱǰյͷ׿ʼǰˡ

źƳβ͵˶һҹдȥһط
ҵĻ
ȻҶϲ³Ұκӣƫİ
еоץд㣬




69 ˮۣɽ¡ԧ촺

ոӣǰ֫ڼ·˶춿ȥ¿㣬úüмԼʹĴˡ˴汧ס棬һǶƯ飬һ̽ȥԼ޻ΪСѨ̰ԣҧǹǱɿڣյЦЩ³óԵģţ

С糺죬ȻҪӣǷǰ߶Ҫ߳ĵزƲסҪнǸýԼһأֻСŰգһҪˣŰ~~~~~

մۿ˶Լｿֹʹްѽ˶ᣬ֭ˮֱĩв˳ų޵ʵοһƬˮաűѹԿڵСѨ˻һͦûĿԲȥˡһȣڵӣԼᲦŪ͵СˣŮ͵Ľһ

߳еòУĵطҲֻҪͱһͱ˾ͻ˲йһأϺܿʪһƬջܶӵøߵƣҰѱˣǲǣ

ԭû̫໨ڵ淨Ϊֻ֪ҪŮ˶ﶯһƮƮˡù˼֮صĴΪЩ˴ر滨֮Ҳϰ˲ٶ½鼮ʱ۽磬ץȫкȥˡ

ڶ½һ죬Ūʲᶼ˲ˣֻʶģԺﶼ˵Ƶ黰ҫĹâŰ׹⣬̡ȵתֻûʹһ±ҪȼǼ֪´崫УѾںǰ½Ĵˡ

նŰСˣЩ޴ߣ֪ԼŪ˶ͷʵư

ڴϣ濴ŹϵĴ

ССʣ㣬㻹𣿡

Ѵ򿪣뿴档Թ˵š

󣬵ȻٿòãȥСͷһŤܿˡɫ˰ףǼֹȥס֪ˣʲᶼı䲻ҰߵľٹЩӣͻϰߵġ

һֱƭңЩϷһؼҵʹҲŵĶԲԡǷˣָȴһǶڰϡ

ټǺȴӲǣҶġ˼ҵĵطʺ㡣

ס죡Ҳ˵˼ңش˰յĻȴҲΪӵʹüһ

㣬СЩǸʩʲȻάǣֵܼ˶һ˯ǸҲһŽỹ뱻ٸ棿˵氢ɫȭͷ

ĸִ£ֻ˵˾䣺ҵιأ

ŭЦϴϣ϶µ㲻ǲǣֻҪˣ㶼νԲԣããã

˵֣ЩһһҿԲڹ˼ҵЩ£ڱ½ҪӡһӶҪӡ

һִﱱ½Ĵ󶼳ǣվҽԸҩѹͷϸ緢˿öɫСסҲ޷ȡµĽʻӣ۵˽¶ţ۵СѨںСҲϸ緢˿

ë˫˽ͼڣҲ֪õʲϣֻñͼĵطлȸУƳ欵ĻŰ۵˫ͷɫСѨͼһֱӵСѨ档˿̰ƬſССѨڣеͼڡ

~Ű~~~ͣ~~~Ҫʲ᣿صţ͵Ťӡ

Ҳ̧ۿһרĻһ˵ӡҸġ˼Ķϲġ

½ŷǿΪΪӤǵʱͻῼǣܻĺӲ̳ԣСĺǲõϣжŮ٣ǺսƬ½ͳһ֮ǰսŮԷЩòֺŮӣǱȸͬ峤ºӣջ峤ĺӾ¸ԼҲ֪ӵ˭ΪȷѪĴҽǾŮò峤ѪҺҩͼŮ´ͬļǺŵĺΪ˿£ûСͼݱɸͼڣҩҲʧǸԼŮ˻ͼھζõĳŵĺӾͿӵд󲿷ֵĲƲͼδŮˡЩͼ۵ֱ۵ȴһӵͼڵŮӱ¶ǴưҫҲһݵĿ϶ڶǸǵͣ ֻҪˣȱҲö

޷ѰŮǰչʾͼڣȴͼڸ˽ܵĵطֻһ͡

ѩ׵壬īɫĻƣ黷˽ЩСŵĿԼҵӣøӣ˫۵˺ӣҵĳŵӵҵһУ̳ҵλ
ҵĻ
ʹ׼½ʦ~
Ϊλص˼ҵû˷С׶أ뿴»ء
ߣҰθŰŰһ£֮⻷ϣ˷ǴһðˣҮ




70ķ÷Сױ

յڶϣΪµĺҵѳˡʱ¶棬ҲԱ½ļ֮š

Ż۵ŮӣǰǸҶŮȣֻ֭ĴңŻģȴ޹ǣ˰֡·뵽һȥһץĴӣ֪Ķ˸ӣװĺȻǵЩط⡣

ƣͷϵС׶ȥĶˡҧĶһֻͷ׶ִģȻһ۱ƳˣϸС۶ʹϸҲë׶һ㲻ע⡣

~еĵطʱУʶغ˺ߡܿ죬ֻµСͿ˷۹͵ͷϣ۵ӿͰǶúҧһͯƵĺסͷ̾ϢΨϵŽء

յڵʹһȦ˽ı͸ҲҲ֪ϰ˹ȡ޶Ȼ͵˹ֻԼĶЩȥĻ֮£߻ûˡ

Ҳ֪ǽйǼԼͷ׺ģûĶԴأҡͷóɢͬʱҲЩͷѹȥüоúöԸֻιĴèءҧʳָŪյߣֻĶͽҲϸϸͣΪȨԼѾԼ֧ǰԼﵽ߳ͷسһ˻Űϵůζ

ۼ˶ͲԼˣ΢΢ǣо޹ǿСѨһһؼѹԼŭǵ˽ϴ׼ȷסǿŸӹ͵סһ˲Ůһ֭ˮ罦ϡ

~~~~Ű~~еűס˽ʵı۰Ӳסš

˶ˣֻһ˵˶ȴ΢΢һ漴ᲦǿŪ治ò˵ŪġΪЩһֱʱλ̫үֵ׳꣬ʢڷϺǻ޶ȣϲٸһδθ߳ʱСģΪάУ㲻ʱϵķӵţַĥǿСˣ۰󣬵Ӷ󣬱ʼɨմˮһ̣ʹˣ˿ҲãﻹȴſСͷ÷㹫ǲ뽻ϡ

ҧĶŴû뵽㾹ǽͷꡣѹջǰ˵Ҿ֪ǸΪ常ºӣǰѴˣЩꡣߣʸͬ㡣СʵңûбҰСƱƣ

ûûСҪȥհԲ̵ƨɣɳ鴤СѨѴֳţ˶ܲסߣ˫СʲᣬҶû᣿ǡ

ϳݺݶСѹǱ˵ˣ

Ҳ棬ֻÿζڿ콫߳ǰֻǶСȵĶ֪СĲ԰ΣҪַʽԹ˵εӰֻЩСѨﵽж

ҪԼ˫ֱ˹̶ڱᣬˮСѨҧźĴǲ嶥Ū˫ĥֻɿڣС˵˲ֿ⿴˺ǵ¡

ճ±һ˸߳ȵľҺõ磽޵ıУ汧ڻ˿ϷĽһ𣬴ζѨɢ

 ֮û᣿ҿɲšһס飬ָⲦŪűʳ֬ɫͷϸϸĶţζ׷Ź㣬ûٲ㣿

治𻰣ֻյ˼ͷҧ˿ڣ˼ʵ޷״̬ȴӡû£˲ĵССҧ˼²Žͷϸʪ΢΢ʹдȴ˷ɫ⣬ּ£

~~Ļ~ָ˵ͳ˫ֻŰյĲӣЦտǰĶ˵ŮӣסСƨɣͦܿ죬˫ɵغߺŤ˵ĳײ

Ȱײ嵽Сӹ侫ˮʱС˾ֱߺߡȷϣ֮ᣬδϹᣬǻܺݵġ

ͷʱϧ޷ٸܵܣ޷Ҳ˼¡ϲֵҩһֱãȴ֪ɻʲ鷳

°²ԼΪĴϹƭȥ˵ЩߵǸͼ˽լΪᱩ¶˼Ұߣοء

˿һԺԺ֧°Ϳҡ˯СӤĳŮ޶޶˸泯Ժ۾˫һģһĽɫӸᣬС죬۵ش

æҵرŮ֪һźãﴫһ͵Ůˣѱɡ

 ɴһ㣬ſŮͳ嵽˴ߡ¶סˣﱧСӤģÿ½¶͵ӸŮι̡Сرķર઺ţ˿ŵ񾭷ᣬҲŮ˵ֲʵĴ

֣ûȱءЦţȥСùãҲûءǸƺһ죬ʵ㡣

˵Цͷ˻Ȼй˴ϣԼ˫ۿݶ˵ιŮתͷƼģȱѽѽСŮм䣬Ǵˣæǣһչ˺Լģ޶ء

СĵķԼСѾСŮͷСмû˵Ҳ½ˣǵþۻ

Ծؿ½ˣǳʲ¡Ϊϣ
ţֲ֪ĶϢǵҪһˡӣƵķվ͵ˣңҲ֪źá

֪ĽᣬԴѽġ

ͬ˵ڶ½зͺӵģǣǱҰ°ᣬţ˵ֶβµңټʵһҲϲҰɡŻﴫذͷ˵ʨӣɵϣ롣˵ᣬչ˵ģһҲԸ뿪㣬뿪ӦǡڿϸŴû׼ء

ģ

ţ

ߣͻҡ˵ɫתţҶҶ~~

Сԩң˳Էȥ~С޶~ҪƿȴԽŮѹڴϡ޶ŰķӺ棬СЦˡ

ŮԹķٸСܵ档޶һ콫ŽߵҡߵҲͣЪԼ¿㡣ٺŮ˱ͷˣʼδϵõ˾һ

ʻϣҲͬšĽ춶Ļȴɫ㣬ⰻȻϸϸڸסˣǻζʱĹâǰĿҧӵС糺죬㺹죬ֻܿű滺˸ļ顣



71 佻Ϫϼ䣬ü

ɢһһţһԱˬ§ڻ˳Ĵߵһᣬ³ñ½Сµ١óǶʱɵü޿κε̾˿ĳͷСȥòã

Ϊǻ˯ĵ飬ֱʶĵͷɫչ֪³ֱȥǶˡ

졣˻ʶ֣еЩǲˣԺƺиģģӰŬò춻˯ȥ

˻ʱѾͣһԺɫرհϰ뱧Ū³ʱ̧ͷƼԱվһԵ˶ߴŮûпЩ޴Ҷ˫ۣڿôĵһ۾ͺԥſ˫۱סţҵı

ֻǽһ̻رס裬žǷҺź衱ѾһˣСֻͷѣϤζ˫΢죬ԭķļûǹϧĸطĸ˳ȴЩ Ž޸˰һῴۣϧֲϽ˷ֿʼᣬһֱ΢ŬԼĴڸС

һҡ޶ȴƸоעԼʱͻȻ۴æתŮӤҲת˹˻±ӤӣüĿ续̧۶ֻæƿ

ǱǣɵĿʵһЦ裬ҵĳŮ޶

ԾľϲƿʲСŮһͰһȥǸССشнӹѾ޵޶һ涺Сһͬ޶˵ţɫ㰢֣۾ȴ㰢ء޶޶ҾĸأС޶~

δŮڶСŮӤްðΪζòסͬƼ޶ء

ֵһҲֻһı޶᲻÷֡ỹΧ˶ȥϲ޶౧ᣬʱҲ֡һžۣ˳صԼױ̨ǰһ̧ͷƼŷ׵С֪˶ãŮ޶ˣ˵ͬһȥԺţЩ÷˴СЪϢԾ˿Ůʾȥ

ӴҪᣬͳŮˣˣԶ뱱½ңƫڶ½αԺû֣ҲûдףźֻˣŶ½ϰ߻ˡߵŮˣ֪ĹȥҲڡ

ĳȴоĪĿֻţĲλˣΪƷʱǶξ˽λϴԵŮʥѩŮһ欹ֱ꣬վǰ֪˵òﲻģʱ䲻ռֻ֣ò͵ѹǻΪ֮񣬳Ŷ½Ůˣʱ궼ȶȲλϵò˱½Ҳ½ŮӴȥֻ

ȻԴȫȻ֪˿̻ڿӺ޶ľϲȻģҲʵذһƬƬкϣ˵常Ů½ı֣ҪһСùá˵ţ̧ۿ۶ԼΟh񵰵εСӣҪģܸģˡ

ǡð꼦潫ιЦеس尢ֵͷûɫס˰յ⴦˽լס˼ҪȥǰοϷߣòתȥ취ϣȰոı⡣

ΪҪߣͷŸǰİ裬ǲԸ᣿

ǵģ᲻Ը㣬㲻֪жˡ̧Ҳ̫ã֪ԼԲ㣬ûܿ㳤ʱ㣬ʱչ㡣мڶ½ٷǷǻˡ

裬òãͼ졣ٶ࿴衣ζһСʱ˱ִа軤ţֻûУ谢裬ɣҺһǲӡͯƵı֪ߣסѾƽ֮λٹվͿ԰ȥѲúõı³춹˼ҪˣǼλͬĸ츸ֳкαˡ

ڸʲᣡ̤ԺӱƼ뻳ķ˿Ĩ㣬иҲɵһϺȳӰӻԼߣɷ˵˷ 治Ľֻ˾ջҪתסӣȴʲҲ˵ֻǳЦЦʾԼû£ȫӰµɫ

~~ᣬЩ~~~~~Ů޷Ƶ͸󿪵Ĵ鴫˳ȥ͸ɴҹ֡ûаķֻɫˮΪϽϵ˶һ˪泤õһ࣬˫ǿӹڰ³һҵĽһȱ̧˽ϵ˽ֵĳŴڳ¶šںС۵ĴһδμָСѨû뵽ⵯײϷʰ׵͹ˣŮƽ̹С϶һİŮһһؽģٹӰ֭Һ룬ɾӨ֭Һ˳һڲϡ

˵ĳٶԽԽŮӵĽҲȾϿΪһŮӸ߳ʱ˺ݺͨѾײСڵӹһŨǵľҺһָס͹¶ˣסţʪȽµĻһǿҵ༷ǸĦüձ滻˸ƣ泯ڴߣ侫껹δζ˽ȴϣ˶˻ﻹʱ鴤һǿ״ˣһŴ飬ʱͷ

˸ߵ˻֪˶Ҫ᣿ӵڻǰι˺öţ̣һʱĽͲųˡ΢΢ҡͷԸԼѾе΢⣬˹ľˮͶε˽Ѿؼѹ˰ףҲ֪ԼܳŶá

~~~~~~~~ͣ~~~Ȼһ̶һԭվǲ֪Ƕȡֻëˢϸɵˢͷɨ˽ʱëе̼˶춱ﲻסڰǰй

ͬʱ⣬ԴڵС¥㣬վڻһ洹ź͵Ůһޱͦ֫ʹµŮͬŮʮ꣬ѩڷ۽üĳ֣˫崿޹ǴӶ½˵ġʱɫɢ˶ſڶ¥ȵķϣֻסϸ֫ʽһδβͱССӹγԼϣȴ߶ܺһˡ

豻ֱʧʱɵٶȲͬʱҲ⣬ҲŮηӦԥٴͱ˽ȥ£ֱŮĶȻеӿĴҺʱŮɵ۾С˹ȥ
ķѾһˣձȥϴԡˣֻϴ̲ˮպ͵ذϵҺʾ԰ļҡƾŮڵϣתҲȥԡңԶŵĹܴڴ˴ĸΪ֪λδϲãȥԡˣһŮߣһᱧһλŮԡá

ܴˣŮܴ˸ǰָʵܴ˿ǱùĽŮǸɺԵİ׾˽СӵҺֻƵĵСӻĹĵģ̧Ų˲ֻСͷƵСӣ鵹ǻϧ۶Ѿǿˣû˼˵ָϴϴõǿºˡ

ãʾ¥µͬŮȥǶһܴ˲ܴˣҹɼǵúȵվơ
ҵĻ
°ͣ½أҲǺҵģĿǰдΪ߲зġЩ֮ǰĻڹ˷~~ڳҡҪβʵHıûİɣOOXXԶֹ~~
д12һɣܶĶʹסˡʲС糡֮ŷˣǾۣ




72乬ǽҹΪ½

һֹܴ˾͵ó¶ɫļִպãŪ¾ͳɡ

¥»ָ֮ǰƽֱܴᣬԭλÿڵķ﷢ʲᣬȴܲ¸˾ŲʮЩź֪λСӿƺ˼дϣʵȻλļֻ̳ŷצһѾԿ͸ˡ

ܴ˱˱ۣԼҪͼȥĦСӵ˼µͷףܲסǵȴ̼ץɫʹӸ˸˸ʵ˵£˼ֵɫȻѹѾͷܷµ֦ͷڱ½Ķ½Ůò㲻ͷҲֺ֪ˣһľګģȴܱ׸̶ź£һ˵𾪲ѣռλҡˣһоӭжˣǸӵ飬ƵɤóԵɡ

ӵҲµļŮֻ޶̳˻Ľ񼴱ûϵͷΣƾųĸݣλҲɶҡˡֻ֪ѹ϶Ϊƫ½Ůӣֻؽ¸ЩźϵŮЩģϢѾͬչ棬͸ʮˡЩСŮٳһҲƽˡ

ܴٷƵΣͻȻԡſˣõ˳ǣŸųŮɲŮ֫ŵصţӸɸɾδȴµûСƵĿϧ˸

ߵܴ˸ǰ̧ЬŮùܴ˿ţˣģŮǰ

ܴͨһӦãְסܴ˵ͷ­ֻ˵Ӧ֪ҪŮ˰ɣ

ܴͷŸеͷϵѹһɣ۽ɫ½ǻ뿪ŸǸŮǽɪɪܴ˿¡½ǰѵֵ֪ӻʳǣӣּ飬ܴ˵ҪᱻתҪΪū̬˼Ű

ܴĶ½ŮȥԼſðСƨɾȻ˫ֽ۵ΰ߰ǿͦŭǵ߶Ůľ۾ͱ˽ȥȻѪŮһһļ˷ܵسᣬ˿ڸϵŮͱܴһͷԹļ۸һ۵ ˼һʲĽףżŮ˵Ϲֻܵͼ˷ˡ

հռƬ̲棬Ҳǿд򷢻ֱ糿֪ǸܵӴЩᣬò뿪棬ǿԺӲκ˳뿪ĳűִˣſڽѵΪЦЦԼһɫᣬǰ͵ĲѸײڶؽδӦĿŵˣѸٽǵλá

ݵ̤ԺӾֱ򰢰ֵԷڴ󴲵Ĳ˿̺Ƽ˯档ս뻽ȴŵõľζתͷǽǼ̳֪ҹʲ¡

ǾǹƣȴᾢζЦЦ˯ˣֿ̧ʼԼ¡֫޳ĿϴԽ˯棬ƿ̺ɵᡣȥŮӵӣָ⴫ϸ廬۵Ĵɫ̰૵裬ź衣

ֽĳõᣬĲͷţӶͷյ΢С죬ͷȥԥַˡоһ˵ ûͰͬһŮˣҲûкѪԵϵŮϹû˻ĸоİ׽һһͷҲЩãˡ

ŰƴС´ǿݣĴ磬˵ͬһҲ˻ŰɡʮŮˣʲûȴδ޹ǣϸۡѹСʱڰֻ賤ʲֺȶ˾ƣۻζڿȻţ˵Сᣬģģģɹˡ

̽뱻סǶԱͷӣţϸ΢̺͸ƿֻ̺¶ڳֻСɷ۵ͷϿһƲۡŪŰͷװΪϲŮǶȡ£ܰƯʵټ

Խ̺ӳһߣһ˿ҵӵšţļϣ۵׵ͼӲֱֱ˵ϲš긲ϣͷ˿С죬ģϢС˫ӴˣŴֿĳԼ䣬׳þ˵߾ʪ˽

׹С죬ͷȥǶԱ飬ĻҪӱҪСƽ̹Сϸ֫δҲûӣ겻͵ӻ΢ӷš Ű⻬ë˽۾Ϊ֮һƼ쳣˵һĺӼ͵͹𣬹ԲӨĺѣѾſںס̼ܵ潿һСһգһ׵ʾˮСѨ۵״һ˿Ц⣬֪λ׷Ź˵ĳȿͷи壬ʱǰűֿѹ˽֮͸Һвܱպϵίίţɼľˮ

ӣȥǽ̳ʣһĹ˻ҹձһ룬§þϴ˽ָ̽ǽʪȣ᲻ס䶯СѰֹľˮϴ˳㲻ҪҰòãҸýʲ᣿С᣿ΪŪˣҾͲᶯ᣿

·ŵ棬ͷȥ˶Ƶ˽֮أͷǿ˲ס۸ţѷѵһ㽿Ƕ͡Ľɫҫۣͷס˵죬ĽҲȥ

еٽУĽУϲ˵ţһס߻룬һ簡˳˰־ȻҪɲãܲá

ȴ˵ﶼУֻ˽͵ܣܵصţĳ͡

˺϶ΪһʱԺѾһƬİմԷ㿴Űӽ§һһײšɫİ֣ῡ㣺~~֣~~ӿ~ŶȥˣӹҧҺˬŰ~֣ҲҪҪ

˳İȴΪ⣬ղ˵ˣ˲ס˽ߣ߷ʱŨ˫ȼ䡣

СӣŮŪġս濸ڼͷߣƾӵľˮȼ䣬ҪҵŮҲõ湻СͰɡ
ҵĻ
໣Ҫǽ~׽ҲҪдһǾȻҲ~~




73 չתnհգ׼ѡ

δߵſڣѾ˳˴̺ȴɹڡӭŰĿ⣬˵֣ΪʲᰢûͼڣǣҰ裿

˵һ䰢չһƾȹȥˣͷһ䣬λɫֻѿԼΪĳӣѵõǣļ̳ˣһԶ䡣

ûм˵ȥһĬʱòűÿŰֿ뿪֪лû˵꣬Ҳµĵ˵ʲᣬ̲סȭͷɿ

ձ浽ΪרŲδóĹ뷿ǻ˯šڴ߿ЦСǻˮ~ұְֵؽ䣬۲ʮ꣬Ϊ⺢ؿˣѳɴԭδֻСӸղĶʲᣬǶﶼװдء

гεҪȥ᣿ˣҾȥòã˯ţűĸֹ˹λӵаţдõĴλگҲˡҵȼҵ˻ٰңɲ֮飬ķŵŮϣˣºĸ˼֮ףҲֻնѡıĲĻҲΥԼôﲻԾ¶飬ȨպѾΪĳ־ذܣδǻͼ֮ˣʤ½Ĵﲻ㣬ǰհһ裬֪ҳϣһ͵ģҪмɵĻȡЩͼ֣ܴҲԹԡ

ŮϣȴΪݣʹδеòŮӣ˵һϲɵӣϵľһҪ˲ŷ֮֡ǰմӲڣȤˣȴ׽棬òײһ׷ͷϵĻ³شϲ˵һԼ˳İ־Ϊһ֪ǲԼŮ˶ŭĿӣյƵһؾȼˡ

˴δԣɱŮ֮ȴ㣬ջˮһʳϲҡԣҼ֮࣬ĻҪĥһӲſԣǧ̻֮Ѩˡ

һ֪Ϊΰվ͸ӣɿڷ˲˵ҹͰԼˣǸûǰߣ᲻߾Ϳϴȥ

ҧҧ´ǹԹӷᣬԺվŵİ˵գúչԼ˷˵ˣȹ˼ҵ½ˣҾͿԾ~ţǺúչ޶~

ͬͷ˷ĻţǿϷǼֵҲһ鷳ˡ


˷˵⻰Ҳ̲סЦСŮ˱ڻʱǷ·ǶŷʣµǼ֪½ӵСӣֻܺģá˹˵ͷʪţ룬ɵѾͷ˲ͬͶ㣬˺ӣŪ˶˼Ҳ鷳ѾˣָҷȥǶζûõ¡

űɾСӣ˷Ĵ£ֻ常֮ǰúͬȡڴϵ𽵹ò֣ᣬڷСʵؼһסǸʪ˷ܿӲˣͷٴιԵ

ǵմӱ½ʱͷһǼ˺·¶˱̣ӣѩ׵ű½ҵͼڣһֱӵСѨֻӱø˫ȼ˾ȻʱǹĳģС㶼ɣһ֪ڱ½ˡ

ȥСˣûŪ£˶Ͱؿ޽ų鴤һɹɵˮ Ū棬𣬿ĸζ⸱˺ݺ۰ģȴ޺޲ѣ˶ǱŪģ ɶ񣡡

СҰ˲ֵܼƽЩˣǸϰϰˮһ˵ţһ˴ѳ˶ǶԴӣԱˡǲǱҰģţ

°ùŲߺӦˡȴǰ飬ÿնҪϺüأҪ˫ȼڣСԼľҺҹŮǻᰴմȵĦ˫飬ýӼͦۡ

ʱͬһͬ鲻Ҫ֮ʱҲᱧȥμӣڳ˸ӵұŪ輧ǣȻ಻ϡ档ձֻŪ棬¶ѩ׸ʵӣĽѵĿｫɸ״СֶȥӻŲҪգҪȴֻǵǹЦ𾢵ؿŴǶ顣

ղʱͬ˵ϼ䣬ֵͷһ棬ԣǺúƯСͷײҲţǿԵġ˵ǲǣ

ǴӦţЩıž̳ǰᣬñҤľ̳ȥС˵ͷ̲ס˶㣬ȴհӣǿȵų¶Լʵֻ飬ַ˻ͣѹС۵ͷ΢أȣڰջһͽСҲ˷ܵط׷Ч£ǰƱͷһͷֺӲţеС

סһ࣬˶һûסͽһƼе˾ͷйˣ Ӿ̾ѣͬʱְûϡ䱦Ϊһ˶ˡ̽ȥˮСѨ˻ųƼϾճҺˣҵıѾȲˣλƼˣҵιιСˡ

ϰ˱½ǸӴ³ŵ磬ϯ䲻ٶڣǺܺߵذڰջ˳һ̵Լͷ

ֽʺܾõĴСѨһһµţѵؽǰ⣬ȴӲţ˲ãСµͦģ~ˣ벻Ҽ㣿

~~~~~Ψڹ˼ֵܸǰŻģ§ס˵ľ䣬˶ڹֻС죬סԼС

˺Ͳס˿ͦž޴ߴ涥Сƨɣֹ˽ڵĻ֭ˮĨ˵ľ۶ԼϣȻζһ㼷˽ȥΪ֮ǰֻ͹˷һͬù˶׵ܻͷһأ˲òС໥ţڲŪ˱ǰ£һͬĶ

˺ͬղ£ǲǰѾǵˣӾ۶ȥиǿҡŶδ£Ĵ쵽ӣߣСסǹ̵Сһʱ˱һ˷ʸɽдȥϵһд꣬˻һšǼˣɿȥź˷硣

˷籧ס濴ŽɢķģõܵǱȻԼ߶׼˵СѨ߾룬ֱֱײӹڣСӹ һͬλ֪ƣػţǹ˵ľˮ

˷ǲỳϺӶ֪ԭǰҽҩľҺֻҪڳ⣬ʹ滳ϺӡֻǸ˼ֵʾȴδϵ˼һиڣĪΣɽڱ½Ѱ˲ҩȻϵҲΪҩʹ޷

ΪΪڣԵɽԵɺϾϲᣬϣܰæ˼ʱԥĴӦˡ
ҵĻ
΢˼ͨĵط~~
ǣ˵ָϹдβֻд͆Uû~~ֻ
ЩûչЩػŵԴҲҪ~~




74 ԧ콻飬޼

ҹķʷˣݺòֻڹ˷ǰŴ󵨷˵˾Ѫ̬֮촽ǵһξҺŰݡ㳩Ļһֱҹ˲ֽŽӵ˯ȥĶͷ˵°ֻͣ׳ϣ޲˶ſ˯ȥźá

һҹߵո˷棬СŮƵĺߺŲֻúԺȡȹ޴ãٱȥϴš»һһʱڹ˷ϣιһ׷һţһͷųԵ˴ʱ

˷³ԷߣȥǸ˯С˶汻˷һޱڳʱ˯Ժģǿƣǹ˷ű§ס˼һҪ˯һ˯~

˷Сµλ常Ҫˣ뱻ĴأǱǵĲ٣

λȻҪˣЩˣرŹ˷شҪĴ~

Ϊʲᣬţ˷Ĵ쵽ȥཿ޵˫飬۵Ⱦɫ

ڹ˷ϣδµĳǾµĴ壬ĥЩȥ˵Ķ䣬Ƭëڹ˷ɨɨȥˣĴãţСѨʱˣ~~ 

˵ıؾᣬʵ¹ǵŹ˷Щʲ᲻䲻ܸǽǵ̣Ҫڹ˷ǰǰٰ㲻ԸġԴӰշȥᣬ̫ү̣ӣصõ²ſͬرǿʧĸУҲĬϵĹ涨̫үֻý˹˼լﳭдģѰҩԼߺ;

˽ȥϲ֣˵µĽҽӡϲᣬɫѵأΪѰŮӽҩҪͬһջǵ£ҽΪЧؼö֮˱׼ļ͹볣˲ͬһｻԶʤҪҩЧҲãƵʱ䡣ϲҪЩʱ׼ȷӣԿ϶ܻٴСΪ˱ͣҩ»һЩʱ䡣Ȼϲֲδ棬ڷҩѾ˲٣ͣҩǽϱྫȻЧġ

֪ϢҲ֪ϲǣ꣬Ҫ⵹굽׹ǣǣ˹ǵĺӣǺã

Ϊˣֻöڷסţذ׼ӣԵիÿնƹŷ¾дġȻס£̫үﲻסģֳܵȥ޷˵ҪһТٴţԶԶȥһ㣬òʳ˼̻𡣿һ뵽⿴ʥԼ󼦰½ŶԼһɹ뾫ˮ˫۳Ѫ

~~~~~~ӻûɾŰ~~~~~Щ~~滹ҪƾͻȻĹ㱻¶ûСڵƨɣ˰סһ¾ͱ˽ȥڵѾҪǰϷֻҪ˵߲ȥͻһɹɵ֭Һڳڰͷƨù

һһȥ·µ˫飬ﻹ˵ţװʲװǶ˵ˣתúͬȡ

汻ת泯ƣСȥ׹죬³СסٽסҺһڿȥ

ԼιɵسŹļŤ֫Ū𹫹쳣׳ߣһһֻιߣʣŮѽ~~~~û~~~~~~~~~

Ѿ쵽յĲͬΪϲֵҩͬǽ꣬ѾģھȻ׳˶Ӳ~~~~Ĵ󼦰ɺӲ~~~~ڱ~~

̫үҲ𻰣ֻСƨŪϲϲĴ󼦰ɣ

ϲϲļͲ~~~

ԱõȥЩĴ󼦰Ҫͱӹ˵Ž水£Լȷֿýø治òùĴ󼦰һֱСӹһɹȵľҺȥˣ̵ֱ~~~~~~~~̣~~˰~~Ҫˣ̫ˣܲ˰~~

ԾĲԾøǰһˣǰҪˣööľҺоĵǲǽϡľˮˣǲ˷ǵŨǵľҺˡ˹ڸ߳г鴤ţȴĲ

ڹزƵķʽȴԽΪˣõŶդϵģȻҪդ¶СѨ壬ᣬһԼ¿㣬һ濴ŽĵĶϱѩԲƨɳԼ۵ⴽٵ̺ޱȣϲ£ѨںľҺͳһưѾҺ˶ɫ״ƹ̶䡣
ƵĶ֮ĩ˵ëεŮӵˣǶַ̼ͣǼӱġ̫үŶϱǿŷʴԲĵ˵ԱúҧƣǵǸء

˵뿪ˣŵԼȹֻҪһϸëͲסɨˣסķû߼·оСѨͣƾȻ˴ҩȶ̫үʱʱͿϱԭɵѾ䵽䣬Ҳ¶ͷȼޱ֫ڣ˫飬Сϵıҡ

~~~~Ⱦ~Źģߵǰò߲СͳǸĴ󼦰ɣסĶϱһԼߣ˭ʮֵġ춽󼦰ɲ˽ʱ˶ޱȵرԼޱȵؽ˱侫ʱǰư˵ѾҺҪӣ~ĶӸ˰~~

һڼƻʲᣬԤУ֮һǼʱҪ׿˵ҪŻﵽ߳׼ǹŨľҺһδνҲֿξͻеĴ

¹ǻŹ˷˵Ļβܱܿأ

·֪ڵʲᣬ˷ıͬ˵Ī£ҰѰҲˡѾ˳ɼҵͣҲھǶȥݷüңҲûĶϱ
ҵĻ
ðллred999ṩҳɹǽԼרˣǾȻ½ˣĿͷ°ˣˡټɧԱңһܸˣᰡ~~
ִһǺܵķҡִٽβ֪լβñȽϴæҡգŬдķչϣƶβȻȻĳΪڶUβҰĹ~ҾǼԼոѣͽ~
ˣ˯ȥ~




75ޢͷǳδˣ

̳м֮λӦ볯ֻΪ˷ڳ֮ϣְְֻˣǰ뾩Ȼ⣬Ҳ޴ܹ游ǳһ죬ҹ̵ǵĸһЩΪ˶ЩȤδס˸ǽס춼˽լ

˷ȥݷһЩõͬţ֮⣬Щȴ׷ԼķǴδŮҡ԰Ȳ迴ϷϣŮܵü˼ҡ

Ȼ˼ȨҪȥƵδϱ;бﳼ֮ŮǶֱڲͬĳҪȹִᣬ˱һͬǰˡ

Ȼŵִﲻգȴ˷粻òƳ뾩ӣЯһͬǰ硣ʵϲǰᣬθ߹ŮǾһҲЩԴײ׽Ӱ֮£ҪĽΪ軹ӣ˵˵ű㽲˹ĻϣЩʲᡣ

ίߵҲĥʱ䣬ֻͬڴǿϧˡŮĵҵĳŮ

涼Ϊܸ裬ò˫ҵĵŮǵĻ֪ԭ滹һλֻ곤µĽ㣬λĵŮҲͷһ֡Ů˵Ŀ˵޶۲ûϧŮģֻǲ෹Ц̸ȥҪ뿪ȴ˷Ҵҹ

磬ˣŷԼͥԺȣȥһ԰˴ŸϵļҶŮſڣһҲҴҸˡ

е鷳ǵøų˷簲ο½ޣ๰˹֣ȥֻһŮڻΧڵдб׽ļƣŮСֽץŹ½Сﲻ̧

λҵ滹ͷѣƼǶСŮ㱧һи˼ϤŸתȥĻȴסֻڻͬɫĵңңԡ

ѾҪˣǰȥǸСʮģС΢΢еʣ۾峺ɵ˸ͬЦЦ˹Ҳ˻ȥҵڲԶŽˣǸСԽԽԶͷͬ˵ϲС

Цͷ仨⺢ҲǸģǹ˼ҵ𴦲ͬǡ

ͷȴ˵

ҹ˯ǰźŹ˷£˫Сֶ˳ȥ汧˷С˻ȵıϣ꿴ҵŮ~˵᲻޽

ǸС㿴ϲ᣿˷ǰϣʼؽ޵ѡһһǺԵ֪ϲġֻǵɷܵ˹˼ҡ

˷ͷҧ޳Ĳأܵס˼Ĵ᣿

~ϵ̧֫÷Ĵ˽ļ米ŴѾǽ̻ˣÿǵĴ~~

常ǵҲϲ𣿡˷ʡЦ죺ϲ~ǵĴҲϲġ

Сɧ˷˵ţ˶ŪǵĲŰݡ

ڹ˼λ̫үִһ죬ˡλ̫үߣòӦûû˵ĵźϲ֮жȹһҵꡣڷŹһǵᣬĿŵذռ


ҹӹڴϣֻŴ̫үĲӣסȻСɹͷͬʪţ͵˫༷ţ̫үһһ¶Сӹﰴѹײ

׼Ҫ侫ʱү汧ס˶Ӹ˵СϲĴ󼦰ᣬԹ԰ѵľҺȥ㱧ޡ

СڳһֻȥСЦϲ֪ҪأϧӺе㲻ԣǻ

˹ĻСɵһףҲˣĳӵģο˻յúýԣ𼱣һ㻳ϵġǵȵ᣿һҪԹԵĺȣֻҪ༸أ׼ŪĶӡСѾͷҲˣ²˭Ȼϣ

ү̧°ͣȥСȻСˣʹᡣСҪᣬԲԣ

~~~~ȥ~~Ҫ~~Ҫ~~һʱܵתȥĶ̫ү˵Ķ̫֡ү˵ˡ㰴סӣ̫үݺݶСѨֱֱӹĽһɹɵعŨ׵ľˮ

汻˸߳޷س˵ļǴɴɹ̵ľˮԼССӹȹͺģָ߳оǲͺ¡ĵ鷢ˣǼȻ˵˳һŹˡ

ΪеķգٱǼʱߣסŤⲻ֪ȴ¸ǣַ˶ľˮ̵Űݣ˯Լ棬 ΢΢¡СӹЩŨСڶղŰγʱ濴˽ϡ׵ľˮɬȴӣ˵ţƣѾȵˣõǲиСѾˡ

ոһյĸܾеʶҪ˶ԹʵСӡһ뵽ֶǵ֪ԼļıǸ˶ı飬˱̲סЦ

Ҫţ~~~~ʼģǶΪյַﻹҺȣȴŹСѨһڿڵĺһٺݲ١֪ȥĶҵ˸ĴҲ֪ЧΣǱǿҵʹ׳ȴǲʵ

ϲҲ֤ʵȷʵԽԽתԼҩ֮ǰҩĿ԰ϲȴҡͷҩ䲻˵ҩԼңһأӹͷˣˮУҲǰ˥ȥ

սսĹһ꣬Ը˺ӣ̫үȴЩסˣǾȥһλҽټЩҩڹǳŰᣬϱӺתҲ˹˷ҲżһεĴὥ£ˡ
ҵĻ
ðɣ˵ʵ׿ܻд꣬һǰӦˡ




76 ׺۹ʴ

ᣬŮֶ̫үǱ㽫լΪլŮ˶ڹסլһͳպͼλܼ⣬ֻլźź˲໥߶죬Է˼ҵй¶ȥ

լºǶλ̫үţŮҲǹ˼ҵˣҲȻǷҡ类ĹǰռӣΪǹ˼ҵļӶԴҲؿƿӲ˵

լЩ곤ŮΪֲӸׯ԰ģ˼ҵļ£ǵܼһǴ޾׵ķҡ˱ͬ԰Ϻóһʱ䣬ΪĽĶ󣬼˭ò˵Ŀ˵ǷҡƤΣȶ˼˻ҪأǺЩŮ˶˼ڸ˽լ͵̵Ĺ£ܳԴɫ˥涼˸ңŮֲߣԵȻĽҡ˷绪ֶʼר裬ûԴ׵ķա

ǸϲߵǼСĵģǿƼαǼ۹ྫģ֬ٶοЩûʶũݷҡʱǷ߷߲ѡ֬Գòòϵǳû˿϶࿴ۣ˶ֻǸ߹ׯķҡˣ԰˥ᣬֹᳵ򣬿û뵽ǸſëͷСҲɵɵĽֻԶԶһ۵ķҡˣˡ

֬סҹﻶˣ껳ŵĿ˵ˡĴţ˵ǷҡּӶŪˡҪŮʧ겻ȴ뷴ϧи˵ǰ㽿ŮӸβܰǶӣ÷ҡˡ

֬ǸһǼηɧ˵һ˼ţĻð޿κΡŮǷòҲǲŷҡ˵ģ˵˵ҡ˾Ͷˡ

껪ļλŮ˶ֶֺޣݶǵڹֵźദȻĽӣ˼Ҳڲסģ곤ŮǼ˱شǣ˵СӣҲȥվӣзףֻ۾ǣϴ˶ҪȥءֻһȺ˵ĹЦиŭԣ֬ǳͷǰŮ˻ȥ

չ꣬ųΨһķˣٴγΪ˱ﳰЦĶ󡣼ͬ飬϶ЩǸĶˣһϼƱ㽫Щ¸լְֵգ֡

֮ǰϲΪ̫ͣܵүĲ¼ɣΪ˷ֹٸ棬ԵΪϲȥ˱𴦵ׯ԰￴һֱź򣬷Թȫլ񣬱հæլһᣬ£˲ĸլٲȻ˰¡

˵ĺãǲ˼ᣬ˷֮ݣʽᱻһձƵȭߣҪڼܾŰҪем᲻ܵӻع˼ҿధ㣬ŵ뿪Ǹط»źϱùȴޣհԼܵﶼ棬Ӧǹ˼ҵķˣеһжӦġҸļˣ

ģլŮпʼ춷ҡ˵ҥԣ˵ҡʧ裬˴Ѿµİ檣һ굽ͷҲ˵ҡҰǿʧ꣬˴֮飬޴ȥȻûޣҲԸˡ˵˼Ҽλӳ̣ҡ˷ּ빬ʱΪòʵۿǿռӣ̣꣬Թ˴˼ȲҲֻڼʱòѷҡ빬ûʵۺһ

Ϊ˷糣˶õģҡ빬֮ҲδйҲġ˳ɻ⴫ټٵģһȥҲÿˡ֬Ůᵽ˵ЩʧĴᣬֵ֪ˡǻ˿ЩӰ죬ɲԼҵʧ겻ʧǵ£ӽֵƲ˶ʧʱ޵ģ

֬ԼɶԷҡ˻ǳĲģһҩԴȥ뿴һҡΪɣͨլװ֪ҡסںδ쵽̫үǵԺ棬Ϊ˹Ĳ񷿡

ֻλ̫үűһźңԺԺСǼɽһ٣̨ͤ¥Ǿɱ¡;ֱߵˮİ˽ͤû񣬷ҡҲ橶ѩɫˮͳȹֺɫС磬гһʵĽ顣

ߵλ̫үǰͣͬ˹밲ᣬЩ޴šֻ̫ү˵˾ʲᣬСǺţʼ̧һ

˼״ɵ۾̫үȻԶϱ֮£̲ס뿴˵塣ֻһ䵽ϣ¶ѩ׵Ů壬⿪ʣµǼ޵СǶʱֻֻѩ۵ȻźɫĳֻӰظ߸ͷҲ˻ᣬཱུšƫͷüһ˿ҵվڹǸǰȴ֪˫۾һգգضӡѼ٣֬ѹ·һ֬ԼִŪš

ǱߣڹҪ£ʯϣ˫ȰС¶ǿ̫үӱᱧס棬飬ŵܵܲ˵󣬻Ǽ˫ȼ䣬⿪ͳۼһͱϱ۱һᣬι

׳һĿеŮǵĶϱֱµĴ̼սʤеĺ⣬֬Ҳ֬棬ûǰϷ󻬣㿴ϱ͵ĳͷ»ǲʪ󵽿ֱӳܽ˵࣬Ϊ˷ֹгȶס죬ҲŮǷʹѪֻܶǸԼʩ˶һ塣

̫үСϻſܣ£ӣ˻ǣԽǲԸԽǿܣԽҪҪ֪УǲòΥĵźǣն뾫ˮҩҪŮӵĿˮãڿˮ֮ʺеʮҪι뾫ˮŨȺʣҪŮӷ´ӵҩ⼸еʱһ㿪ʼϱྫ

߲幻ˣվӱ㣬źӣ̧һȴٴβ˽ȥһԺĲֱӿǽ˶¶Ŵӣǹë˽״˺걻׳ںڼͳſķⴽ̫үĴ󼦰ͳճӰ֭ˮͽס⣬ȥʱЩ֭ѵϣСС궼ﰼȥˡٿ˵С΢üߴӲԸС΢һһʱҡͷһſŹգ䵽ƵϡǱţǸ˶Ǵﵽ˸߳С죬ˮɫӨ˶˵Ļס鴤ţһɹɾӨ˳ںϣΪʳͶĴ׷ӿ˹ȴǿջϲһ

ƼȻۼȺ̫үøһϢԼСƵıڸ߳еȥСƨ棬ӰȵľˮΪСѨڱһð˳Ϊǳʳ̰ԾˮǺŹҺСƾһȥ˶޽ӯӯиľˮ˳

һе˶Ȼһ˶ĺһסſڣȼڣ˶ָܹĥ澭סҪ֮ľ޴̼ͱʵ飬羫߳

ỹλžȳǿ˶ѱʧˡ㱻̫үƻҸĺúõһСϱˣúĥ˶

ٶַᣬ壬þˮ档ֻŴ˫̱϶˫϶ӡӡͷʵ״Ӳ̧ߵСƨϻкӡ˵Ĵ˱סӹ͡һĸιѵҩᣬպιҩõĿˮȥǿųѪٸһ
Ӽסһᣬͻ˶ֱһɹ͸֭ˮͻžҺ˳

ͬʱһǿСⴽűͱ̺ʪӰ׹̵ŨЩӹʢġǵľѾǴǰˣÿضŵСĹĵģο޷㿪ǹŨľҺ룬СǹĹĵģȺĺ߳ܵľˮΪܵŪ˶ϱˣ˵˸Ĵ̫үĨϵˮգҧסǿſˣͷ򶥲Ūţﻹ˵СޣȻѵǸıˣ˵Ҫӵᣬõᷣ㣬

~~~~ǱﲻסšţţŰ~~~~~~~~Ͱ~~˰~~ҡͷţǻǱһŽһŵĿľҡ̫үȻȥϴ·̫ү汧ϥϣͬС죬ֻӣĹĵСÿαྫ̣߳ܵҪԹ˵šϵĺˡŪˡҪöຢӡȵȣڵƵĴҩС˷£ֻǵūˣھݻϣýԹе׼

ѾһƬǽ壬ʱܹ̼żزϵĲ侫ᣬȥ֬һƬѪۣεʱˡǲû˶̫үϲ죬ɱŻ˶ſԼͷϢһܰǳһɫ߽񷿣ˡ˸ȥ¥֬Ϊյ飬ı޷з£ûб֪µĴΪٺ˽ţĵİŸרŸǽⷿ뻹ǴӵݶһͬչʾŮ˵幹졣ͷչʾ˴ӵᣬָƺ͸ͣһһӣ֬ΪѾǴӣԻͷģŮͬĽϷʽǵõǵĹעֻò͵ҲǶý۵˽Ҳǰǿ˶ү鷿ź
ҵĻ
ιǶһ~
֣ɹ~~




77 ɫ,¹д

Ű~~Ҫ~~Ҫ~~㣬Ѿˮ~~~~ˣö࣬öŶ~~~~˰~~ڼ˶ţһԼˣһַŴͷˣιǶСӹһɹɵĹྫ㱣ǰˣֻزǣܻ

ΪӡĴҩᣬ־ԺҪʲʲᡣҩֻҪʮ֮ᣬ㲻ҩҲ޷ƾ־κ˵ҪֻȡһôֻҪڷҩϣһУһһأһھгɹ

㣬˵ʲ᣿ܵģܵģҲšڴΪԼĴ˵ϲˣϲʱֻ˶ˣ˵˵ϣլ֪ҡ춻˹ǵĹ⡣

 ʮֹעˮӣҩСǰˮͳٳٲǲµ֣ʹк²ѣʮֿܺ͹ǵĽϣˡӡ޷ԼӣǶﱻٰ۹ྫˡۼ¶ûпˮǴϲ˴ǰȻ࣬Ƚʵ̥һ

ֻլܣûбȥ̱㱣׳طֹ˺ӵǼʹ֪ǵĹ⣬ǻ޼ɵؼһδζӹڣȵľҺ滹ܵػŶӣԸ˵ӡ

Ķһմ˫Ҳʼʢˮת۾ǰ˸ˣԤھףǶ֪飬һ뵽ǹԼͦŴӣ滳常Ĺ⣬ῴԼϵĵܴܵӽ޶ǻǷĳ

¡СѾܸоСڶ﷭߶ˣǸûõĺءǹǵȴδֹͣʱͷϵĴף¸˽ʢŨۿԤһˣ˷ҲҪˣԽԽǣ죬ҪθǽͶĺӣټ˷ͰǣԣӲҪģñġ

ֵǺöĺҲƺǸоҪˣСȻҪǰӵһʹ̲סʹвţ͸оһӿˣ

澪һѹǺڴϢš§˯ĹҲѹ̫үסˣıɪɪ濿ڻᣬοԣˣ££յôƣ滳ˣͺúţҩҲسˡʱ򣬵㶼ء

治֪˵ʲᣬֻʶصͷԭǸ̫ʵΣҲΪһ֮ڽʱǡµĿˮûǴϲҹѵøú´һֻξͱһͬ˯ˣ˯ǰ˵ջʹһƽٰجΣգһ㣬Ǻá

ţֻСһʹһ˽ӿ˳ȥʱߣӲ˴СﻬĴ󼦰ͣŶϱԲ̵Сƨ˵ţſѵļͺúúס˷ϵľˮţ

˳ӵز̧˽ͱԼ˽ʱ˵ָȴһƬʪ妣ƿһƣȴյĿˮˡǵɫѿ֮δܹʹ֮ţȴѵõñİʹĥСҰסճһ˹Ųޱ˺ǽСů¯˯ȥλڴһٴҡ

龪һնЩ£˵ţˣҲ֪βźð

ȴټصУҲµġ룬仰Ǳλ̫үһ޴ıλ̫үҽҲҩ߳ľҺǿ֮ĩǼˮҲ޷ˡȻοˮڴѪȴʾѺãɼ׻ϲּһʹҩͣûЧ棬̫үǵ޶޸ӡ˫ش̼һӺݵ⡣

ȵˮʱáӡҾƣ£һҩԻǿҡȻὫʻһѹȹȻ˰׼õһҲŴϡܿ죬ʹŮžžŮӽĵ

ȫʶԼںδֻ֪ԼһİĵطȴκζֽҲǶӺĴжеģûд˿ĽŲеĴϢ

ʶԼᱻİǿмۣӲӣ˷ܵؿʼ֭Һ˱׼ܿ죬һ̵ֻĴְıϣĦ̽ѹڵ˫飬ǲϼĴƽʵ۵˫ǡôѡһˣƲסӵȥǸˣС졣ſ꣬ǸžĴͷС࣬ס˶ĽҺ

ʵ￴ĵһͷ׷ԼǱһͷ᣿Ӻ˷ܣڴŸҵءûһͷĸߴ׳ʵʵԲ²ء֪Լ˵·һ̵Ĵ󼦰ѾſϵԼڵ˽ӿİҺѾʪһСӣʼֵ໥ĥء

Դ˽ţֻܲסҺʵͷȻֱ˰СŴʵһ顣Ǹ󼦰ҲЩȲظŲϾҪʪ妵Сͱˡ

Ű~~סֻܲסߺţ˵ĴѾסСƨɣѩ£š¹ݶ˽˷ųȿһߵ䣬 ͷﶼʵ䣬¶˵һֻͷݵţƵƵɵĽҺɸ˶ʹ£˿䵽˵סŵһԱϡ

ߵѾѿϸ߸߶𣬱˰ҺʪӹǸ̵Ѿ˵С˴ͷߵȲȥӣֳֻͳ׳˶˵Ĵ󼦰ۼһͺݺݲ˵СѨ

춵Էֿ˶ɵú߽߽˰ƲϯϣȥһһÿμͶͱеĹڣûСھ˿ʱŵ԰ѻ¶һļ;û룬˵ĿнСһİ

һĲŸոĻʢľǿ˲˵棬ӡֽŲõҪȥĶȴ˸ϣȮʱٴβˡ׵ؾͽøͷǹŽ۵Ĺڣŭǵ͹УüͶţٵߡ߻㣬˶վⷢ˫ɾСӣ׶ţÿһ£涼Ϊ˵ļҧøʵøмСȭͷѵŵ

վĿӱ䵽ϣ춳رһ˵ĴŮСѨڳĴҺտĴصų֭ˮžžһδγ֭ҺСëʪˣ֭ˮ˳˴׳ʵĳڵϳһɫĴӡֻؾҺȴĶӺƻ̥һˡ΢УӵߵŮάҹ˯ƣӵһ˿ϷؽšΪҩãҹᶼɥʧܣڱΪֿʱ˻ͼŮӣòҲֻۣܸоٴοһ顣

һֱѵ棬ֻպ׵۾һ߻ڸŸʵĶӡ

ң᣿ģǣǵ᣿ǲʲᣬֻ֪ԼܷںźţʹöﾹȻľҺ

ˣľҺ̫үǵġǣǾȻ˹˴еҩᣬʮͷּһ˰صණءͻʱȶ£ˣӴøƵġȻȻỹū澸ӺЩЩˮջϺӡ

Ǽţе~~

ˣ̫үǼȻĥ㣬ձеˡ

 Ҫ˶ˣҪˣҪ˰

̫үֻһʱͿȫյˡˣ̰ɡ

޷Υ̫үǵ˰ѱϣΥ롣Լ̫үЩؤ̣˷Ϊ棬֪˲ܻҰ֣ȴǲòרŵַСʱ͸ƵҩԱС

գңһỳϱ˵ĺӵģˣ𰡡治һƫԼգΪȴ˹Ǹ

ҡͷˣǵū澵ô᣿ǲҷĹ⡣ǿͷ̣ʱȥֿȡϣֻūȥȡһرͷҩԵˣŪ˶ӣǺӡҷ֪飬̫үȴˣū澾ȲӾ͵ӦɡǴȥūľֻһ֮ˡͲҪΪūˡ࣬ỳֵģū°ɡ
ҵĻ
һǲǹɽһһ
ף~~~~~




78 ѩȹ޷

ϵ¯ȼű㣬΢ζΪѩĶ˼ʢĵů⣬յﶼůġ

̫ү˼£ڶɲ֣ţƣͬ˵ˣְҪдƯ˷ֽҪԹܷˣ

˵ʱߵᣬԲ̵ѩ˼£žžø죬˽ۣСƨϺָܿӡ

泤㣬Ψ˫СŲɫɴˮմʪĶϸϣǲ㺹ˡȷֿ齵ֻϣȼխȻűīֽ⣬չһֽѾдˡ֡֡ȻֽȴΪд֣дòãһԡ

խϻ澵ӣһǰһὫڵվţžдţ̫ࡣдֵǺ˽ֻ¶ǰʳ̵ָһءխֻùģ״죬ϸͬǺʣȥëʲ޶µǰһ⣬µıȴһֻֻϸģͬƣںڴֳڰʱͻһηˮıϴάȶȡЩͷճҺıùˡľһ׳ƣ¶ͷȴһī

˿һֻ͹˽ţһǰ͹ƽıûͣһҪŹĻŤ֫дһСһīûˣͻڵƣСƨɺýЩ߳ܵİҺ̨ǲ࣬ǿС˾ͻᱻ۸ýи֭Һ̨ǽ۵Сںͱ̨˿ţҪӣþѨŵīԼˮȦīʱͻỻһֻ̺õٶڡ 

ΪǶƻҳǡܶӹڲǶʹ˲òŴ䣬֫סڣԶѩ׵Ĵȼ¶ڸ˵ǺʣѨīףӲԱȺεȵǰ޵ģѿڸ

ѩʼһֱдҹﲻʱ֦ѩ۶ϣдˣڼ̫үסΪڽ˵ŨֱдŲŵ¡ûᣬŰĵŪϱ

ڴͷԼ֫ϵɴ⿪¶ǽϸ˫Ϊҩͺ㺹⣬Ȼ߷ʮֺţҩԻСҡǽȡĳʦǧ׷ٱͽҩɣΪ輧Сżô˷߷Լ㣬һθʵʱ˰ֻ񣬾ƶʵҩȴķˡ

λȰ㣬ŵ´Ӳ࣬Ψ˼˸߳ͨ㺹ᣬŵǶղ˱ǣŵͨ泩ɣϧһϴɹɢˡ

Щλ̫үʲᣬʮٽŽƽҹ˶ǽ˶һһͬ˯֮ǰûʲһ뿪£ҹ˯ˣʼ񴲵ëŷϱǹӺ㾹Ǽ˴밲ҩѰҩЩ

ҩЧԣÿʮһأ᲻ʱҲɢ㣬ǻմϺˮ͸˱Ƿöżǣλ̫үĳҪҰ£͵ǰսǵ¿ͬǶνϣԱ㣬СǶһҹߡ

ն̫үΪұ۾˸ȴøܵ˶չˡһͶ˶ϣڶԿιģҹϴԡʱ˫СֶԹԸϴҹ§˶ɵᣬƵò˼ƫȥˣŸŶ䣬һֱ׵СƬһͷҲһţʪɻ죬Ϊ̫үֱ۵ľˣзǻҪһźţֻһǸ欵Ůκúź򹫹ġ

ȵĵů紺ϵһŮҲҪǱӣ˳ɢŸǲֹ¿㣬 ͳǸ׳ʵǰȥȹ⿪Ƕ̫үһŪǶͦĴӣһ濴ŶϱɵطԼȼ䣬СԼļ͡

˫΢ʳǸںڴֳļͣ۶ʱ򹫹˵ĻСֻס궯šΪ˿ˮֻøڽйҹ˱㲻ˮȣڵĸȺֻùԹԵغʹǵĽҺ;ˮһδǴɵŨ׾ˮʱҲҪշŹڴͷ˫ȼͷùžСѨ㱻˿ڽ߳ʱɵ˰ס˽˶Ѳ˱˲סʲŪˡ

Ϊ¿ˮȷ沢Уź𹫹ΪСģΪ֪պ±Լ̣ྫǵȴ̫үʱȻҪһѡ񣬷ҩ֪޾лǲҩ˭С

ľƣߵ汻ڻ֪ѡһʱ˫ȼ仹ʹľˮҪ˵ǹڸһûС̫ү㿪˿ڣҩС

Саյ˵һỳϵģŲţţ



79 ֪δʣԼǣзꡣ

̫үȻˣȻҪղ˶ȥɵģ˽м䣬̰㣬Ůѩ׵壬ǿСƨɣȥ˽ǰѨ׳ţҹ뾫ˮʹƣص빫ǻӵһͬ˯ȥ

շ˯ȴˣһ˽ϣ˫ָᣬһ˿ڶԿڵؽҩ˶ι£Сᣬȹһ˼Ἰδ϶ʹµ˯Ũʵ̽࣬ģģʱŷԼѾһбȥδ֪صطˡ

㷲ͣᱻһ˿˼ϣЩ·̤һӣ˵ذϽ⿪ϵĳͳ뿪ˡڱĵذϵ˻ᣬоƺûˣСĵؽ⿪۵ĺڲȡӣ

һɽʯߣıڽǴֲڵʯǽƹԿͨӣһ˶ߵʯϵŻƵ͵ƣǿǰ·治֪Ǻ⣬ֻȥ

û߶Զĺ治˫һۿˤʱʶȥץһԵӣȴһأεضդжصʯ·ĶܴҤ໥ײ졣

û·ֻӲͷƤǰߣֱһֻסĺڱͷűϢسζصط棬ķΧúڱʮջצӲʱŵ棬صͺ𡣶ﻹһֽҲ˻ΧʱŴʯڴͷŲԼߡ

סС쿴Ŵϵˣﲻӿˮ˭뵽ӢĹҰһͬɽڴͷй

Ŵֲ֫޳ʮذʯϣȻţŲ֮£ݲ̵ȴªĻȻżֳס

ȻоڣԶԶ˹ʼİȫ֪Ů˭һ㣬ŮˮʱĲɵʹü棬ŬԺ˼ţϵŮûûӡֻȻ벻˭

ʶزޣǿ˭ʲ᣿

֪ҲʼˣǼԼǰĮͬԼ˵ʱѹòСĨ޷סµߵŵʯߣڽŬ˸ߴĶĸ߸ʯϡԾһؿǽۿС˶˸ǰӯˮӶԼСź˵źġ

ڹߣûлӦԼ󵨵ȥסǸҪƿɵľСڰб˿סˣ˶ӣ˵ҳС졣

δĮĹĿȻλ߲ݾǿƣȴ̽ͽ䱸ĶҪ˵ǿˮСյǰСĵؿһۣ˫΢ؽԼĴӡȵĴϣİ괽һʱȻӴֵĴϢҺ

ֻŮӿʱһܰСӿԼǿĿʼˡΪĺ촽źóˣ潫С̽Ҫһ˵ĴʱץסʱĹſںСŮҪѣһֱסϸһ˵°ͣ÷ԼСʸ

汻Եع̶ӣȳɢȫ飬Ϊӷû֧ţֻס˵Ĳӣ˶ڹȵ˷ֿʱѾһɵؿŹ°ͣЩ¶ȣһᣬֵͷ΢׵ĺ촽ضݣ̽С¹ţĵضɹȥһҺֻС˶סᾹǹԹȥˣֻһ˿߹ǡ


ƼģֵͷȥסĴƴ°̽룬޹ǵӣ֫ƽ̹СֱסһŻ۵飬ѵӵ̾ˣܻӭŤСֵ˵Ҫƿ

ΪɿС׾ͽ½˺һԱѩð˳ΪСǶҲǱӵ˺ģǶ̱ͦ鹵䣬˿ڸ

һи˵֫һ潫ǶУ۵ĥŵƱǼ⣬ǻǿС¹ͨģѪӿֱŹͷʮָ˵һͷУƾƵĺסԼ۵ͷסҧŹʱʱصҧ಻סغűżͺߡ

谵ʯ䵽⴦¶޳ĲԲļͷıͦı鱻һ˫༷ţ˼ͷ˲ʱͷŪŷ۵ͷʶץɿС΢УСῪҵؽš

ڱĴβſڵϣʱ̧ۿһ۴ǶѷֵŮ

ȹ湻Ƕʱֻѩ׵Ѿˮ÷ޣŲͷǹӲͦ»ƵǶɫܲ絽˱ϵϢѾ̻ˡ

ĹѾͺһ¼磬¿㾡鲼ܽľ̵ĴСϡɱסһֹ˵Ĳӣһȴס˵ľ˶̲ס̾һ

иһŭǶߣһ뵽ԼڶײʹϿо̲סСѨڳమҺû׼Ҳֹȴ˽ѾûС£Ƕ³İҺѾѸȹ϶ŪʪˣСԭѾˡ

ʹԼǶѾӲʹˣҪһС˶СѨѾ˵ʶϤУֶʶظο˵е㣬ΪԼĳɾ͸ԶʤԭʼĽϡ

ͷǸһʱ޴СЦСƨſá汻˰ڳһ߳ܵƣط˿䣬˫ȷֿعʹûߵ˽˵ҺǶгȹţΪҪȥס˵ľ͵þСƨɡ

СߺŹֳӲļͣСǾ޴Ĺͷס򲦣̲סץӲסЩСȻȥԼˣ֪ڽȻǿҵĿ⣬һοһϯȫùѾƺˡ

׵ͶŮӵĳȹʹ˽էйһĹչ¶ڹǰŮëСѾӨˮ󣬸һ˿ճҺѾعСڶϡŴͷĹ˳ճտŮǷ˽ָСİ΢صĻ꣬һ֭Һӿ˳ǿĿ˹Ѫ˴սЩһ漴һϵеķӦ˶̼ܲס͵һڣʹùһʱʧ˳Сʱ۽絽˿ڱǼ䡣

Ϊ˵ľˮʵֶּΪʱʺľˮֱֱθᣬߣſУµĶ˶Сһ졣

ԣȥҪԵǡСһڿţЩڴǣֹߣſںסǸָͷԹ

С˶˫ɵؿԼغԼľҺһٱѹֵӿ淴ӦʱѾ£Ҳ֪ʲַֽҲסˣ޷Ǹݷľ޿ʼСѨ

ʽù׵ƷסСѩɺԼø˶ֻݺݵʪֻֽȵСѨֻùԼĶſˣ֫һֱı͸УȼһŻ𣬺濾Ļůġ

ʼ޻ʶ˹ΪҰԵһ棬ʢľԨ޷ⳡӳһֱ˲֪ƣйΨһʳǹľҺڹһνˮɹӹʱе;쵽ԼˡŮӿɷָоö֪Դӷ˰ᣬÿһġϲֵ˵еʱŮǱܵؿǿ׳˽ʵĺӣⲢλã°빦δϣվ⼸ȫռʱѾˡǿűرʵľҺݰţܾѾܾˡ

Դ˺֪Ĺֻ̰ŮӵһУֱ֧˯ȥŲòͣҡҡͷ壬ʾ׼ͽԼȴɽǸ˶ȻΪɹ۵ζСѨ濿ԼϺ˯ЩͷͬŮӶιྫ߸¡Сɵĳˡ

սʱ ƼľʧѾõүͬ˳رһ𣬷ү˯ţĿؿʱͷһƲסһ顣ڳ˻еζ˸߸¡Сֻʣѵ¶棬඼СѨĴ׳ԼϴӰ֭ҺѾʾŷ˺εȼҵ԰

üգһ飬ʲˣ

գգۣյᣬڵصүǷΪูеģ÷ջĹ⡣

 ˣҪӣ

ǣ˿үļϵ˶ү򲡶Է˱ܶ򲻿˷˵ˡҶϣջСӣүһԲء

Կˣᣬͷչɣҿš

ǡ

ߣʼСҲʱشʣַ֪ΣҪʱſԡһغϽᣬ㿴ˣһᣬȷ󣬱֪赼Ȼ°빦·뿪

ఴ˵СתʱСѾƽ̹٣ջСߺ죬˵˽Ϊ򸾣ҪΪԼŮʱΪҪЮ˵ģֻĬˣȴΪϲͬ
ҵĻ
໣5KθŶ~




80ۡ˾촺׷׹Ǿ

ҹ˽Ƿֿһͬţ˳Եú٣ֻǿԣιһЩ

~~ſڣ˱ͷɹһڼ£Ҳ˵ֻ۾Ϭӻһ˵۾Ȼһ䣬ֵͷһĥʹһͷ˳Եú

ʯªֻڶڿ°˸ªС̶캮ضҲֻйܵˮ衣Ϊչ˶ٴλȥȡȪˮͬʱֽ⿪Լֽϵ

澪ȵؿʮ׵ľͳȥЩС͵ԼʱʧʲԾòԾ˾ԼϣԿ׾ܽ⿪ġ£ҷ˶Ȼ벻ģںúõģţ

ʱʲоأ𣿡̧ŹƫСţ˵ͷʹö۶۵ĵӸŹͷһʵܲ˾ͻιȥʲ¶ǲ֮ǰûʱļҲࡣǶ˵һͻӡ

һƭģʱ˯ˣ˯˲ͺˣŲǷӡ죬˵šţŹһӣúõľͿˣȻǲԼˣǷǴ˵ġ

ͷ׻ˣȪˮǰϴ裬ý࣬ҲΨζʡȴĲӣս˽ϵ̴ζţðϵζ~~úŵġ

ЦСèƵĽģǱ棬ץ˼ԼۣС̶滷˽ʵľ°͸ļϣȶԹڹ䣬˴߶ʼն˽߱ǰߺߡ

̶ߣۺ˵ڳرߺŲ˶弶̨ᣬǼ·ϣȻԼ߻˳ϸµȴŽٲά衣

˵Цȥ棬ߵ᲻ߣԣЩɾٺúð㡣

ΪԼߵòУȭͷȥˣŬ³Ǹֱ༷÷Ӳ̵ľޡš࣡һʹиѵذγʱð͸ľˮһСȪӿ˳йĿ汧˵ļ򣬱ǼͷһСӡǡǱס棬ĳϢϣСΪľˮɾȻҪȥιñˣţ

糺СȴԹԵ˵ͷ˵~

߽ˮ̶ưҨˮϸϴ汧ϥͷڳر߿ڶаļϥɢ˹ѩһ鱻Ĺ䣬Ĺĵؿ۲

ˮʱϴϰǶ˴ˮһԭҪϵϣסˣƼӡǲֵСȻ·СסƽϢȥŪ

һޱվڿʯϿææµµĶˮһ½Դ˿䣬оȺС򶥶ˣẬסԼϴɾ΢΢ߣȻǸʼͣҪӶᣬҪ緢

ʯٿһʱŽǸԼСȰϴɾٳԣ

Žľ費ôȴɣͷһһ͵ббĴСպù˫ȽбУڵˮֻСҨһˮͰˮСĵƵ˶һƬˮϴų̧˫ѩԽʣˮ˳գӼ°ʹ䵽ʵϣٹƽ̹СڵȪˮľϴõĳСȻһЦ˰͸죬˵ĺˣȻͲסظס̴ָǺסһֻŪš

һᣬŰϴӣĨᣬ㽫˶ϸϸ갴ǶԴȻҪﻬ۵ģ˶ǽѣ֫ҲݵŤš

~~~~~Լϴ~~Ű~~~~~ܲסɫòҪԼϴõĲ£á

ϴ˫ȼ䣬˷ֿĳȣܵľߣԼмܽǷʪСѨ۵סҧָһַסľԵ̽ǰֻһ־СƨɣһֳָͷС곯߳ſ߳ܵƺĸо̲ס˼

СѨһëûУ۵ظŮһ㣬ϲ̾ţظŮۿɰСŻһת˶ִַһƱ֪Ǹţ

˵ָ޹ţ̼̱ܵӣȴŹָǱͨ״ˣֱһˮСսſˮˣ΢۾Ǹ߳СڴϢˣŴ߲֭ˮɤ˵ΪúϴϴС¡

˵һ˶ڣͷǡľƫߵһȴľϵ͵Ǵ߸ֱ̧˹ͷϵĲϺõȸ躬ιСѨȥŪٻŮӲסڵ֭£ڼһ˫Ŀʼն˼ʧһʱꡣ

ŮȲ˵ļСְסȼŪͷ­ʱйһֻСǶ飬ѽѽлͣ

ҹٶȼ뱥ŨΪʽԵʣСѨ§ǱͬߣСĸ¡С棺ҪҪҸࣿ

˶ɵصͷ˵ĴƴһůСº͵ζš

ס۰׵Ķ䣬˾ҪȸɾҵľҺ㻳ϱţ

͵͡šСָ˵Ĵ֣˽ʵȵĻﰲ˯ȥ֪˼ҽδеϵӵټӵݣʹ׿̵Ĺ˼ҲǲģٲҲһϹĹ⣬ԸԸӣ֪ΪˣȻ˵Ůӵӣ˷ǽˣҲҪӵֶ˵ӵ֮ܶʱƣһǸ鷳Ǿ䣬Ҳ̯ù˷ʰף滳ϹĺӣòҪأ£Ը룬ǰչа취İɡ





81 ˼ϣһ⣬֪

жķһҹᣬ糿˴ѣС˾ѴҪ˽§ס֪㲻ҵķˡ

ŮӺȻסˣŮӵҲ˵ɵ㣬Сλ޸ͷӣ

Ҫ˵Ųϡ潹شѳŻＱҪ˵˶ԣԣҪޣһ۵ġ

˵ţСѾڻؿ֪Լ֣Ȳ֪Լ˭Ҳʶ㣬ҸоõǼһϲϲ㣬ԼѹԲԣ

оͷ˺Ϳ޵΢΢ӣһٰ棺룬Ҫˡ⼸Ѿˣ֪㲻ҵŮˣзͺӣֵͻȻŮĻװźͿռӣҲҪͬյķޣ֪ˣǱ˱ģҪ뿪ҿϷߣţ

ҲߣԸġòãˣˣ뿪ʣǱյķ޺òã˵ģҪء

ңз滨СָĦ۵գʵ

СˮҭӦ

ǡкӣµõ𰸣ĻصﻹƵʹ

СشţȴԣȴͷС죬˵Ķͷʵ

ǿ֪㱻͵źң

ҧ´ҡͷǲ֪

԰СɵϣܻҵĺӣȻ˵ţȴǽƵĸ֤ԸҵĶԲԣĸԸģӦˣͲԷڵġ

ţĸԸģһֱ㡣ֱҡ汧ŹĬĬ


ᣬȹ̫ʱֻ˺óóһΣ벻ξȴڶ۶۵ʹ򷢵ҹ£ͼ֪ԼһʲҪˣڴԵһƬհͼҳ˿һգԺеȪһڻʱʱ˼

ֿ˴ͷδҹĦȴ޷Ůӵòأǰʹ֪ԼŻǲŻξδѣֱĳһηʱڲ߶һֶ֣Ҫһλٸʹ˽̫Լá

ʱգȴ˶С΢¡Լ˯ԼԾڣǸС˶ƺǼıƺǡԼȴǺεģһ޷ԼʱͻغŮͨ泩ĿڰԽÿÿྫʱصͺڵ㣬ԡԴ˽ᣬѵʱ䵹ǽ

ǹȭʱԴ̫ס˷ҡˣȴЩˡһ۾ϰԵȥ˶˯ĽҲһһҹ΢΢Сһͬѵǽ֮Ӳͦɢ޾

ʱҲ޷ԭʼԣ֪ԼҪŮˣҪԼĹ⣬һӡǱ䱾ذռˣûмĨٻӰͻҪ˶ˣ˸ҿ벽Ҳãֻһˡ

ÿһǣ˯̬Сĵǹ⻬ϸӣָŷ۵ͷٸΪٶǿָеԵͷཱུסһֻ˼˶Ů˫ľԼģϣСĵزѹסֻǰǶԱУţţһǶԴӣϻϺüȦŽͷס̾ϢǶ֭һèһ˵غ

ͷͷڿǻﲦŪţţҵİߵĺͯļʱ䣬ֱһ˫Сְᣬè˳ëƵͷķſǿʹͷһ簲ǡ

һ˫ķĿ۽΢΢أעʱǶᱻһ㡣Ϲ˷ʱ֪ԼֿסƯ۾עӣΪ˷۾Ѿˣⲻ֪ĸΪˣԾµСŮһᱻ糺죬˵ˡ

ԾɻԺճʱǳɫâˮĽʵ米ϣ˶һΡᣬŷ£ȱԲιŸԺӵëһԻкС¯׾ƣɢ˵űɴ˫ϥ£ϣЩؿϣ͸͸ɴȻܿ˫ʹΪ鲼ҺӨֽŸ¡Сϡ

ҧ´һ濴Źһ滺Сľˮʵ̫Ũ̫࣬ÿһα˱뾫ҺʱЩԳСıȣ˵˽öôǵļŵСѨ顣

һȭ꣬߹ǹűɴʤ޵˶˰˶ϥϣСѨʢżưǱŨСעҸ~

~~~ѹ~~ס~~~~ҪˣŰ~~

ΪСļѹ޷սסöֻ΢ϵСѨ̽ͷԽ¶Խ࣬ˡһֻţڶֻҲ˳ѾϡһЩİ׽ǰȡֻƱСѨڱߣҧָߵؿŶԴԴŨǵİ׽һŽꡣ

оСڹ§ιʳĳס˵ϸպ˵һһιԡ

治ԵɣĶͷԣƲӣȵòã

ͷְŴ֮һͬʢ˲ҲǶˡǹŰ֭ЦҪָĨȥСƤһ㽫ȥԵˡ

ǽģɫתָ뱭պպŵߣ治عԹԺסųľҺСҲȥ

ſʼǰûдͬ˶һѵģԺĺĿݱΪ׾΢͸ɴС̺˯˺£һʱ𣬱ֽĥ

֪ʦǰһʦѧĹʻʤרɫ㾡ѧƳĴ

Ϊһˡ֣˿֤ʱΪ²壬ƶ̬֮ΨڷǰȻ֮Ψ˷ɽǹϵ黭ѣȻɽǳ֮˸Ƿҡ˵С壬ԽΪɩɩӦΪĹ˷ŶԡԷҡΪԭ͵ĴϷͼֻͬһˡ֣ͼȴ¶һλΰڸ𽵹컿˸棬ȴ֮ǰྶͥһ档ΪѾΪһţЩͼǼӹ뷿֣֮ȷ£Ƿзʱ˹Ħ軭⻭֮߳˿ɷСɽˡ

Ǹۼ׵ĺȴ˵ˣԼ֪ڹ¾

һģ̫ˡ˵

ģģȻĻҪϧѧղ޷ٱˡǰһͬձʣ״һ֡ òãֻȷţ

ƫ棬˿ǻᡰšһ񶼻ڻûЦ˵ı飬§صڻȥˣ֮СղŵüΪΣ˶Ƽ˻һܼ




82 ڽϦʱ

̫ڵÿһգ涼Ǳѵģ˺εر¶Ի˵ľǳɫĶͷ˵ĳһµĺںʹİףͬظ֮£Խ֮ףԽϧÿһʱ⡣

ԼҪһϿһϢΪɡ䣬ţ֣С䣬Ժоǹ粻ʳҹҲǿ顣߶˸εε棬ȻϢ岻䣬ȴ컡

̫ûȹܱ壬ཻ֮ʣůͣɴʼ˫鱥ͣͷ̣ྫС΢¡ѩɼںڴ׳ƣɫдΰ䣬ϵƯĺᣬСƨһһŤţ˼

ΪŮˮƵϴԡԳȭȥɽȪС̶򵥳ϴ㱻ߵĴʯͷŵȣϴֻΧ˿ԡѰűɴʯͷϣһŷӻ֦䴩׷СĴź棬׵ĽɵĽֺ˶ÿֱЦ

ƫͷעӣ֮ЦҲԾǡߵ߰£ǶմˮĲšͷŻûԼƴǶƯѾֺ޳۷ССָף΢΢ȴĴкһ㾫£С˶޴

ţ~ЩɬصŹԼĽǣʮָɵ۽ǺЦͷ۵һƬϵĽűɤӵСĵҲ

˵ţȴֽ˲ϥĳԷֿʶ벢£ȴв˵ļ֣ҧʳָʯͷϣǸӴ˳ȶ¶۵˽ߵʯǡùסǴˮ֮䶼ͬССǹΨδ޴Ժƹǹֹ

峿Ļ԰ҶµĽ֦Ҷֺʯϵ˺˫ȼͷСѨˡ˳ȼ˼ϸ߸ţʮֺֻʱֱֱ˫ʯ飬Сֹɢ΢΢ڵ˫ӡŮӵһͺͲסŤӲѿܺͻ䣬ʵƸ¸˷ԲĴȡ

鶯СѨҲסŴˮԡ¶ŭǵľޣֵǽСڱߣ롣͵ţǸӲֳ֮･Ŀ飬һֱӹڲͣ¡ʱ˸汧ĳ䣬Сƨɣ߶ţǳǳس

˶еغˣͣǰදӲӲͷżǴĴ̼߻˷ڣ泯˵ϣֳסӣȱ˼Ҹ£ס˼ҪӵӣòԹԳһɹɵع̾ˮΪӲس鴤ӸǲסҶɫɢص͵Ͱڼʧʱ˻Сķŵ˴ϣһԵˮϴ˽ŪɾԼľҺᣬǺñ뿪

ҲŵʱˣһС֣һֳС˶ԽˣǾ˯ˮ΢СӣƻƤƬȴһֻһֻİӳԡ׵СɵذŽӲӵƤ𡰲ˮʤѩָ³ȡʫ

кõƻιߣЦᰮˣСһƻһٰݸԼĪûζЩͬġϸóӸЩʲóԵĲУųԱ˶ɫ⣬ȱ˯ȥˡ

̺ˣ˺ŵ㻺˯ȥȴһװֵСԼվԼϥϣźƵķʷСŬſҪֻƼСޣһͿϲòУȥʶ˵˾䣺

һ˵ˣһʱʧʵԱ漴һһʱ֪ϲǡѹֹӢѹ˹أֻ˶ǺͿãŮҳ̰˯ͰˣϻˮǺµˡ

Ż˯ü棬۵һƬˣ㾹ҲͿšִȻһȣһǿӦָԲ顣ֻϱܸоǴԾΪƤ͹µļ㣬µˣȻڼзϾйܺãĸӰ

һ˯˲ۣƼȻͬԼһڴϣ˫ķõ֪Ҳ֪ᡣȷʵһֱֱ˵ͷͬţǻСı

СҵСɵϡס˵Сźصȴڼ϶ߺſ顣ЦŽḲСﶼбˣ׵ĵһҲû죬ţ

ʵϲʱǴϲ֪̹ȻԼԸºӵģԼûлῴȴûмְաںͲ࣬ȴΪԼͺӴȥֶ̫֮֡γףֻȷʵɹˣԼҪĶ͵˸ǰ֪ҲȥΣȷԼİŮŮ

˹ĻҲסˣŵؽСָڹĴϣظأȷ᣿бˣҶСˣ

εΪһŶ裬ͷĶǵģҿ϶Ҫбˡ
ҵĻ
˼Ƕʱв̰ɡҾǰỹϣġµѾ˼УNPˣԿĿĴȴãдĸɡ




83 飬˼

ͻС˹ϢɣδΪ˸׹ŻеЩ޴룬ͨҽ˿̶ԼѧҲ鷿Щɷ֮ıĶŵ𴦣Ӷרҽ飬ÿ˱㽫汧ϥϣһͬ顣棬ȻʱЩãҲ·ˣľϲȥᣬʮְĵؾ̥òʱһ¹

ǰ׻ǻҿŮңλԺյĸȻڣ黭ϿνһŮǲµġֻǳᣬһù˷磬Ũʱɪ黭һֻǽ֮ɢ̰չ˺ӣʱҲƭرȥϣزһﻹȵóϰ

̫̥ʰǷ֮˲ģֻԼóϰ˿գ׵٣˲Źңϯضϰؿšٵˣȥ֡Աᱧס˶ִʵְֵ֣ؽһһġԼ֡ʱҲЩľʮذţſ̵һľͷһСС֮СߣȻ׹ĥᶼŽһСǰԿһֻӡ

һͷӣһԵ棺ϲľͷ᣿Һֻˡ

ʲľͷѽСӣ㿴СӶɰϲıһҲϲ潿ȴɵһʹ˭˵Ҳ֪˼ҵľˡֱͣߺܶ£ֻ棬ЩСδĺӡݺɳʮ꣬Ƕúܵġ˼һսνƸۣѽ֮⣬ͷȥսֵܶһһȥʱԼѾˣúңҲƫƫǣңڻӣ뿪ʱĹ֪Լж̰ģ뿴˶һҲӵĵһޣһֱһֱһʵ̣ģֻо°ٺãܰ뿪

Ѿ˯ˣʣµʱ̫̫٣ó¶࿴źá˯ʱһԷֵ䣬ֿûдȡһǷ˺ܾöҲġգֵ˱鿴ȴǱʫֻһȴ˵ġޡ
ᷢΪޣɡ
ڽϦʱ
Զ·ҹ䣿
γûȥȥӴ˴ǡ
սδڡ
һΪ̡
ŬĪʱ
飬˼
 ˾ǺƣǹҲ̲סȦ鶪һԱ˯汧뻳ﷴ䣬ֻøγϡ֮ᣬΪŸȡһ֡

ʱ£˼ҷͻ䣬ȥҵԶһҡ뿪ǰӵ뻳ͬǣȥѾ΢΢¡СԣȻ㡣

뵽ֲԸŵģһμˡ֪꣬˶ãŲŴ򿪣һ˵Ķɤۣã˹˷Žϲ˷Ļվڹ˷Ĺ񣬲ŸĸžۣСߡ

˷ͷĽޣСĵǳȥɣѪأ˺ӡ

㣬֪ˣҡ

˷ͷٴסοĪ£Сӡ

ǣǡŷȴһʱ֪νֲźã˷罩˽ᱧ΢⿴˷۽ǵľӨҧӣ͵Ϳ

籧˶ҲΧ߽С˶޵ǰģ˵ȦٴκˡƻͨһƬѪۣһƬɺ죬ɼһս伤ҡ

Ϊ˷ڼսұ۸ˣݲݰȥˡ㱧棬˿ڱѣһɹѪס˳εϣɹ˷ȴ֪޾һ㣬ֻǱ˶οţšִɫ԰׵Ĺɽ˹˺ɫ棬ԼϽҩ˵ΪûмҪȥ˿ǺܵС˶Ĺɣ̥

֪ǶῴǸӣ֮ʽץŹ˷ֱ֣·дһ֣ſֹȥ游ߣоԼˮϵ˿ڴ̴̵ʹţѽǺӹԼ£йɺá

˳ҹæµֱնŸһ䣬˷ɫƣػصȥ˿档ɽһֱڱϣ˷ΪĲֹΨĹȶ̥Ϊ˼˯š
أ˷վڴ߿Ŵ˯ȥˣƫʵܵܣɽʱûд󰭣ǾĺЩ׵ǻȾ̥ġ

˷ͷȥԡ˸ᣬܵܡ˴С˶§뻳һ۱˯ȥڼ䣬ֵҲ½֪˯ˣ㲻ٴ͸Ϣȥˡ

Ϊ֪֮ףһֱԴϢ˷æ£൳ҪкǰƾĿˣæòɿ ԺŮİȫСԶơ

һֱͷ˷˶飬ͻȻ˶һϾ˼ˣֱԾһԸ̨ȥоĹɽҡ˼ˣ

Ϊȫ涼˯һԶ˯齣˯ٴĴϡҹʱԭԹһ˯ϵСԶͻȻˣ׻ߺԺҪ屦ȴʼƼһߴվڷҡ˴ߣͣƬḩ˯Ů˫֡Щּǲ˭¹ºŹ⣬֣ͷһƬɫòֻϵ˻ˣɵסԶһҲҶ֪װ˯ûǽá治˽ģѵҲ᣿Ǿ˻ˣԶòȥĶźã

˼ţֻ˺ʲᶫСžͳˣǴŶˡۼûˣŷſɤӺΪ¶˿ƵҲᣬֻһǾͳˡסСˣȥ棬شȥйɽ˵ˡ

ȥҹɽʱŬ渹ĺӣͬʱº͵ذ޴ŷʲ£

СԶһСıźӣһŬԼĶ˵Ǹߴʱɵð̾Ϣһڵ֪˺Ʊʲᶫ뿪ʱѾ˴𰸡ȻɽþҲûܱס渹ĺӣ˷籧ס棬ͷķˣ游ĲǺӲߵģǶ̫µˣ

գۣһſֻǲ˵ʱѾܿ˵һЩСԶſ׵ĻŬҪᣬֺֻСŬȻţܣܵܣȥˡԶġ˵껹ԼؿڣҪš

ԶĻЩӦСһԶʹɽǣһк𣿡

ɽܿ϶صͷúϰûġ

仰Ҳ˶ɵ˿
ҵĻ
дĺüѣΪͻȻ֢ͣ£Ҳд̫ؿǻһЩɡǰ쿴ʫʱ;ɣΪ֪⼸͸뿪ˡ
ûᣬӦҲǼµˡ۾ѾʹˣֵһܵҩˮҩӦþûд
أ~~~




84תʯ,ҹӿ

ΪСֻԷϢϷơǹ˺ģһʲϷҪݲ廭¶ͷĿˡ

Ϊ˼Աȫϴһ飬ӸظԺµļӣѾΨһ֣ȴˡչ˺ᣬҪȥܽЩŮǡŵҲΪϸѡĸˣֵ̹ģֽڿ죬ʵ

һѸɣһ淭ϷĴŮǵĸ˫ʱŮ񣺡ٷ˼顣

񡣶ү¹Σȸֻ̧Сľ׳̬ׯһ˰ľڴᣬȥûˣӴ򿪣һȷʵǹƷף˼棬Ҵɨ۱һˡҪĿЩܳõϷӣ˺ƹ÷Ѱ㣬ðطЩϷ

ǽٸӸӵѧѵģҲҪ~ץһ˼ҳŶᣬһףǱԼͷĽѾĽǱ˱

淭˷Ǳ ɢٸڵϰ˽ůź񲻴µĺȴǹܼҵģþ飡

ףнܵģϲ~ܶߵĺкøУƼѵݵģ潿غ˺ߣŵһߡ

ͷţ̧ۿ˿棬רĿ⼸ԥ£СְҪǱԼǰǱŮ޹һͬں

дϷ˺ܶ࣬ǲβ룬ܶ¶·еĸ㣬˿ͣҪĻûء˶ŸԶθڵϷӣʱ¶ķͲ廭ˮƽһʮϷ˿ʮ¶ʮϷˡ

ʣµԭŻȻĵҽٴȥȻֻԼǶһڻĶһͶ룬һıӳˣһĻʣС룬Ҫ֪İǳЦǶ

ԭλ㻨ǮӿģȻЩװɫ۵ᣬðѧϰ࿴Ǻ£ҲϲӣǼһӣֱӴﲦǮ鿴ضǵǮˡ

ǹǴ̸⣬ھ¥һԼʱһһ䶵۸Ůҵ⣬£˺һЩеļͦƯϷҲˡع˼լᣬһܳƣڵعϷһᣬһһ쿴Ϸſţ˶˵ˡ

ԵؿϷŮӢӾݣڴϹֹȥ챻λոǿİ²һ챻Ǹǿ׳İ⿪ȶͱһգСѨѨͱ̺ˣûи˵ǽż

ͨؿԼⱾŮӱԼСȥۣǶŽֻŹС徫ˮС㲻ͳش԰ȥ

˴翴䣬ֱŮٷ˻ȥˣŷ춼ˡС˵ظᣬŲӻȥҷǳԷˡ߹˷磬صظϻ㽿ţҲ˲Ʒů

з֮ۿҪˣƽбķ磽ǽǷʪȵѨǵ޵ٽǶЩסˡ˷ԭĹֻˣ§˶ͱ˯ˡһƼ˶һģ֪Ƕˡ

˷ߵͷ棬˵ֶסĲӣСƤ½òԼͷסǸú£Сͷ㻳˱ǣŤСƵ˷绹ǿάǣʹѾӲڲзͼֻƯСĸè¿ɲ˵㡣 

ԣӻ˻֪᣿˷ɳƵɫضŻ˶濩ЦţСֶת˿ｻסǸֳŭǵߣżòŪ

˷类ĥʹ࣬߱ĺѹƵúࡣѾ¹ڲع˴ϣıĵ׾ͱ°ǵˣѩ۵ļѸٲǳǳǺۡ˷ͷǶԱ͵ӣڽ޵ͷǶÿһ

ֱǿ˱ļ϶һ棬ӹһԷͱݵ˵ĽдǶ԰Ů߷ֻŵ㽫ɩɩڴҧǶԸʵӣʱһ㲼˶ĹͷŪʪСѨɰС˶ˣÿÿСƸŲ໥ĥʱ˱㽿꣬޳ȱֱֱģʮɰĽֺһҪ뿪ͻᱻǳȶס

磬ɩɩ˰ֱ·߹ϴ˫̶ֹͷڴϵ𣬶Լһַֻס༷˷ץ˵ĳȣŲͦŪСѨɤЦҲ֪ʲᣬһǴĵСģҲ˻ᣬͳ⾰ˡ

ְŴѻƣ˹ðСƨҪˡ

˵Բΰָ꣬ʪСѨ˶ڹ˷˫ȼ京סǸȵǽ̵üãСĽټϹ˷ҲҪͷţԺܿ˶һ졣
˷翿ڴͷŽ˶ƽϢԼƾԼĴӣרľˮСŹ쵽ǰĴȹ˷Ϣ˻ᣬ´վű棬СһʹùֱֿӺס͹Ĵˡְֶֺޣ˶յʱСѨۿɰĶССģۣ÷ֿСܰ۸ò׵ӱ½ˣǲصúúõСȻֺĹ˳Ȼϲ۸ҲԷ֤ݣͷҰո㣬ܳģҲڱ½ֻаһˣͬʱʹһ䣬Ȼ˽¾͸˵С˶˵ʱģ϶ʲţҲû׷ʣøԼ¡

ŹҲ汻常ǼЩСˣ常רѱſС뵽ɿǿűʼ¾СѨסˮָţ磬㿴˱ͷ״ˡҺʹ˵˵ǶСģ

ѽ~֣Ƕ~~~~ţùʻԼСֻҪ̼ǶҲԸ߳ġЩӵؿˣС˵˹ζСñ鶳ʯ̵ģϸëˢɨרѱ㣬רԼС

ַЧľʯˣԷȵƵʯǶٴ汻ǿٴᣬǿ̺ʯѹڹϣһԴԴϵķȣĪ˵·ˣŶܲǶס̼ϸ߳ĥСϱܹһ۵ĿͷᣬǾͳҪʯٴΪвмۺ͹ྫ

ǸֶѵĵСΪúס˵ţغסǿСὫͷʪһͿСѨ޿ڽǿ쵽˯ǰʽꡣΪͷﲻޣ㻹õĹ˷ͬǿιӵߡ

һͷȻˡΪǱŮϷˡʮֽĻ׷ŹʵСء




85㻨Ϯ,Ļ紺

ǿģһǵһ㣬ˬ⼸˵Ҳ֪ȤҶڸ׸ǰƣ뷽跨СƭΪԵʣҲǸȣиʱ´档

֪С鿴ú棬ҲѱֻˣϲУ϶С͵ĺòᰮϷ˳ԶʱٴЩϡСԶԷʱ˳˱

 űɽСС˾ţʲ˶г۵ĲУСŮǱ㲻֣չŮϴԡ˯һ


 ʱӣӣСĸʣڵļҸֽǶӣһ˼ӣϣүĺ÷ԼǸСѾͷҲΨŮίһֱߣ

 ӣӣʱͱǸӣʮһʱò绨 ̳ĸıģʱ㱶ὫСŮ§ڻһٲǡӣӣв֪Ů֮£úߣΪǵģҲ֪кβס

ھ֮ǰķˣȻֱһգӣӣϴʱȥŮȹǾɬ۵ѩʱͻȻͿڸ˷Ӧǹٳģشŵ§ӣӣһͬľ

ӸӣӣĨͣСŮƽ̹ظϣӣӣü~~

һǴʣӣӣ㻹᣿

оȵĴ˫飬ӣӣзȷʵˣǹԹԵͷͲء

ӣӣҪ˰ڱŻСŮȴΪԼĶ顣ӣӣ§ŵĲӣӣҪӣӣҪԶһ

ã~СĸζϴϴС¡ϰߵ˵ţᵽСȴǴǰǰĸоˣֻ⻰ѾӣӣſڵСƨɣĴ˳ƵıԲΰ̽Ůҵ˽֮СںСۣպܿϴõĵطյȴŪ˺ܾãӣӣֻԼģģʲᶫһطˡ

̲ס˫ȴѵּСѨǶӣӣЩ޴ؿųڵҪϴС~~ӣӣǶ~~ʲᶫ~~

᣿õƣС²ˡɤɳƵغСŮľվǷ۰׵öӣӣҩԹԹ̧Сƨõơ

ڿСŮǹëķ˽̲סŽҺַֿ̧ƬСüСŮõĴŮĤʪˮǲظһ

ӣӣٳٲΪԼĲˣſӣӣҪҩء

ãҩǲҩͻõġ˵ŴսˣŴӵܰζŮС¡ӣӣ˴̼ӵһСѨеһ˳ȥ֣ӣӣ~~

ӣҩػǵţ˵һһڵŮСѨӣӣ뻹ˣǣǵ~

ӣӣֻõԽԼԽͣˮ˳СѨò, ŲߺʱͻȻסСѨ˿ڣӣӣȻӣֻԼƱﲻס絽˵ֻýǿ޽й

ˡҲڹͻฮܿڶŵ֪ྐྵȻһͶСͬǸӵģظǱ˺СӰС۱ͱͱҲ˲֪Ũ档

ԭΪֻҪ뿪ͻˣǵĵѪŨˮǷˣСﻹԼĵ͵ܵܰɣ

ŹСԶιӳԷһԿ𾢡߹ȥײײʾȥСԶȻϷݸ˹ƼϷСͰҪȥãһסͷ᣿Ǳˣ

ûûС£ǱȥιԶԷˡüźɮ񾡹Ѿףȴάɮ˵ĴصϰߣʹͬʱмֽݵϢ

ЩĲɵظԶιСԶҲ׵˼Լϣʼ˵غߺҪˡ۰Զү״Сɩɩ½󣬰ֻ۵Ӷ¶˳

СԶ֮ǰѾҪ̣ȻίίصǺĲˡһİ̶ϱ׺ˣҪ׵顣ЦֶסһںסǶ˷۵ͷ

ɩɩ飬׵ָ֭պŷﳢšԶԼˮСȥһͷץﲻšڶű˶Ǳ߹͹ڿǱΪӣġϷ

ӣӣձСѨᣬӾͺղͬˣű͵һ𡣶ҲŮӣӣҪԣñ֪С²ˣȻǻȺܿܿҩġҪǵ˸ҩһҪ˵ţ

ӣӣɵصͷŷĵϴϴŮۻСŸӣԼϸɾĵµȥ˯ԼϴˣٱŮһͬ˯

˯ȥʱĴƾʹӣӣ°ȥؿšѾ˵۰űԼŮ˵СŮˣûеõӣӣֲˡǵģ˵ԼҪŮǸСͱַŪ˶򲡹ʵȳýЩǸ޼ɵţ⻳ϵСŮҲ֪˭Ĺ⣬ȴǹ˳š

ܵӣӣһսսӯ飬䶼Ǵӵ㣬ֻѪţ׳߸߸𣬼֮ǰѾٹҿɻǲ㣬ЩŮαҲȲۿɿڵСŮ

ӣӣ֪ҲҪʱ¶ʹӦˣǿǸõĴЩġТ˳ĺӣſںסǹͷ˼£һɹɵȰŨһһ춼ǡ

ЩȥˣɫŵҲֹιԴ֮ᣬÿճڳĵһŨ뱭ιӣӣȥӣӣֱӺסĴ󼦰ˬˣŮС

ٿȥ鶪Сϣŵһ¡סСˣķޣţͬʱʾСԶȥϳŽŮСԶȥۻʱѾǱϴȥȹɿ壬ʵ˫ţĵһһȣͷĽѾСȣȣָʪСѨسţⲻɦԽˡ

ҧĶʣЩŶϷ

ͷҡͷŬ⣺ЩϷĹ²һ~~

ЩϷأĶˣҧСȣƵʣֻǲֱᵽ˺Сӡȷʵֻ᱾ݵģҲģ˵˸룬ϱȥȡ߰˱ӣһֵǵͷǵɫ΢ÿ㡣

ίίתͷҪͬףɫĵͷСͬϸϸһǱͷסʪСѨСɢž˵ȵĴ˶Ĵ𣬺ܿ죬ܲסͺߺҧָ⣬ŷǿСѨ

ɢ§סĲӣڣѩԲСƨɳҡţΪȿڹϣСѨҲ΢΢һƬ֡˶εεŷи꣬~~~ôһ~~~

ˮΰ㱥˫һͬ޲ţʾСذסѩΣֳͦû룬ֱͻȸ̲סС۶

ǿǰһŮ˶ǿ׳Ӱ£鱻ĺʹ֭磬һֳͨǽ۵СѨĽˮյĽ˵ĵͺŮӶ϶Ľ

̫ˣ~~𣬱ͱȥ~~Ű~~Ƕˡ~~ȥ~~꣬ꡣڴϺݺݲŵΪеӹ˲ϵѹײѾʼ΢΢ˡΪ֪ҪٻϱͼԼ۵СӹྫֱַľʶҪѰһְȫС

㷴ӦҲ֪ҪײǸСˣ̽סϰԼһ§סһḧĳͱŽ޺ʪСǰסĳȣֹڱӹ侫ʱѣͨҽĹָССһ֮ӿ

̲סŤҪȴְԵذסˣֻСѨ֭ˮ͵СʲᶫڳˣţѵǷҡ˵ѵĸо᣿ֻúȻСһǿҵ飬ԳſĸоžǺƷҽĹŨڽ۵ĹϣֻһƬ׹ҫ˺Ʒһ㡣ֻǿʼγᣬ˼ֵܳӹϲ£ĵڣַ߲ͦСݺײǿСڣŨ

ֳֵܼģĹĹͷΪ׳˶˵ѾҲǸоǿҵģ߳һϮ䣬Ȼоڵÿһ壬񶥵С΢ĺ͹ͱСӹҵ԰ΪҪ˵ˡ

תջţȴӿҪٳһءղܵĸоǿµķ²ΪΪ

ڹԼ¡Сů͹Ĺĵӹʹø㣬ͨ泩̲סŷĲӽ꣬ÿ춼ιòã

Ӧ೤ǡ
ҵĻ
ů26㣬·ȫסǵZZ˴װؼҡ
ﻹϣλ׼֧ZZŶ~~~




86ƾ˭Ů?չ÷.

֪ԼǼжιֻʱŹȥⲻ˼ſҲģ˵ЦԼߵ齣кԣЩ~

Сһ죬н˫СŻǻᶥСѨ;֪Ǻʱ棬ԹŻЩ

Ȼ˸ˣЦеֱлл~~òã

ͷ廹Ǵ´ģƷãֹԣڵʱһͬˡǸ§ŽԹŮǿȥģб

ҪһͦõӣȻһŴλãбһۣСԭ˵Ĵƴ°ȥΪǶֻûˡ

˱˵Ҫȥڣһ룬ѽһӾ͵ˡȻ֪ʲᣬ˼ɣֱӾȥС˶ıˡ

~űҪߣǻûأԹԵģҡ

͵ЦţͷϵµʲʱȥҺҪ˯ˡ

ǿ˯~Ű~˵һ䣬̲סԭָɦеˣ˶飬

ǿϲ˶ҧĶ飬˵Ҫ˯ûСУ˯

ſڣ͵ͷס˵С죬ͷһʪȣСҲˣĹɣֻһƳһԹ۵˶˼ԭҲ˲СһߣǱ˶ѡ

ܿ죬һŰѾѲرϣ˲һһԱ½󿰿סı鱻úʹ󣬷ۺͷָ֣ĳѾסԲѩ׵Сƨȹ³¶ţˮСѨѾˮڸ¿ĥҵ˿

ֻʣһСǶ޵Ƕʢ֭ĴӣϰڳȮʽ׻Сƨɸ߸ţùĹĵСѨ˵ĴſһûһµĶŪţܵסܿ۶ߺ

ʱһƬˮžžԳŮһˮ֮УһƬִδйĽϳ˶˷ܡ̶˶ĹǾӹȻԱŽޣĬسһᣬͬʱʼ侫Һλ˵ֶʶҪץסʲʱżȻ໥סʮָۣŹͬ𶥿дĴ̼

ǳ㽻ϵζᣬȻҪͬ˷ǽ飬ʹù˼ҸҲʼ˺͹ڵȪﱧŸԵ˶úһʣˮɴͰľһ磬ȴȻܿ˴ģİ壬żü˶߻飬޷ڵĽš˶ǺܺߵģȴŪ𾢣ΪչǵĸܣÿζһԸӸһͬ

㻶ʵ̫̼˷Ψֳʧأڵ֪»ᣬǾ뿪լס½ϱߵĸۡһǿǵиײƼصᴥ飬һҲǽ뿪լǹ߻

ɽеӣӦ˺Ĺ⣬Ϊͬ滶ùıȪʱĹ˺ˡǶ춺ӵǲ⣬ֻСչűˣΨʲ¶ˡ

ͷ¹ᣬ˶˿ɽʱ΢΢üһԵʲʧܹɽ˵ĸӶʮֽǱҪʸ˷˶λҲʮģһţһʲҲø⡣

ɽԥ²˵ͷǲȷ̥ŮģʦʦԼһϰ취Ŀǰûжϴ󣬵ǸŮء

ɵһ㶣˼ûŮˡӦ죬ǹ˼ˣչ˷ҲãСŮпܱĹ⣬һʱϲ޲ܳȥסݺϼڲźá

˷־ϲĽ˼ҵŮûģŮȴĹԤϵõһŮǾǹ˼ıءϧŮչˣǹգҶ졣

ɽΪ˱ȲҪ֪棬ٵȼ¿ȷ˵⡣ԶıҲʮ⣬̥ʱҲСģֻֻ֪ܽǾƺЩһˣ϶˱ԼĹ⣬Ǹʲᶼ֪Сѿõòˡ

̲סЦʱҲû㼤ءͷŽδ¡Сһİ̫ѵˡ

˷ѾʼæŸСŮȡˣδȴˣ˹յġ֣гɡƱĸζԢʧõġһǶԹǸԵĺӵļϣ˵СŮһƽƽ֮ǡҲ׿ϣزĸ͵ǸӵȥֻܿһĿҡ

˼ٴκᣬɽЦݣʮֿ϶صڸ棬ӵıȷʵǸСһЦĴ棬˷ʮֵϲ˵׹صģһƼС̲סʮƯŮˣСŮϲüҡ 

Ҳ䱦붼ء֪ԼõĹҲŻеϹϲµĻѩ׷ֺۣĿɰˣһ˫۶ι˼ͬһģһСŮŶţ§סټ̾˿㣬ٴЩҪ˰

˷һҲ˼ĵͷСŮͬһǣȻ죬׵Ҫĵ̫ˡ˷ҧĶǵץܵܣǺúñǧ۸ȥˡЦӦˣҲҪŮδ󸻴ֻϣǾͺá

գůʱտҡԼˣĻԼѸˮѾ˲ľ飬֪ǻȵ٣Լˮʵ̫࣬ǰһæһЩÿʱȵЩ֭˫ǵܣֻüǳȥǺȡ

żһֻ飬ֺԺﻷĿлǵ֮æ첽ߵԺֻ˼Ұ׷׳ֽһߴΧڵС˶Դ˲⣬غŻ޵Сޣоʱ̧ңңǶڵĽͫЦ⣺С˸Ůء


87 ̼΢, ʮ

Ȼİ˵Ľͫǳ棬ֹͣᣬһСַҧţһĿתؿŰյ۾ֻ̧ȥ˷ǹԼ߽ȥС

СĵذС滳ȴʵ˰ӣǡ֭͵һֻʱֻҴ½󣬱һ༷ɵˮֱ˰һֶǡϵҺһβʣɾ§סСˮѾʮûζˡ

ΪյýС̲סȥյ۾Сذסһֻ۾ӵûջȥձһֻСţһֻ飬һգգŹ˼ҵС˵㣬飬ֱһģһСʲ֣

񻷵Ļȡģ楣С

ԭŮ˵Ǻøյ˵ţﻹĽҲҰοƯһŮеĲˡҵ˵ʲţǸѾͷҹ˯ܰǵԴסӲС 

ЦͷСȡãһһ۶ˮģ˵أ۶һգһգؾܰѼԵߵ޲ܰϵժҪ˲áⲻСգŴ۶ŰգȻһЦðһͿ˼ʮָŵԹԻûʲļ»ٸƯĺòã

СƶǶصͷװյòСգգͫѻŻҡԼϰ§ذŪǽһǽǣһӼ֭˵ҲҪŮҲòãǿŮģţ

ȵϢĹ˷ǹʱԷɢһصȹãӶûüµĴҵĶţǲһŵŮ߳߰ţͫı½˶ڿ£˫ȼޱȵسţĿſڴϵСʱĳһ˶ɢ̱ͷϣɫɢʶռֻƫͷ˸кƻ治ס֭˫飺˷磬֪㣬 ҲϲҡϾСĸζҲҵĹڣǺúСٸӣ

˷Цһ˵ܵһɫᣬһŵԾڴǰͬչ˼ᣬһлιֱӽǽһģһվ޴ߴСѨ˳ȥġ࣡һŨ˺׵СѨ˳ʵϻһƬŨףɫһ˿ϧŭ˷籧Ż棬˻صԭλתɫİգ걱½һû㣬Ȼˣǲ

Ҳ֪ո˷̸ʲЭ飬Ȼ˹˼ңŴ¶ûг֣Ƣ̫ˡһո˷绶ʱΪһ䣬˷°ǹȹݺݵزһ飬ģǿСˣ㻹ǱҲ٣

Цذʱȣȴĵ§Ź˷Ĳϸ磬Զڵһλأ˭ҲȲġ

˷Ĭ游أʱĿеӢۣ
޷ԽǰԹ˷ԲͰΪԼĵλģ˱˹ҪʦԱһûˣ֪ɵǷǳġ

ǲеģһ㡣ָȻ˺ССһ룬ס˷ӣסΪû㣬Ҿ޷գйǣһеöǷҵء


¶Ĺ˷赭дظ˵ͬմһܣˣϹҲסһʱ᲻ˡҲеһԱˣ±˰ɣ

֪յֵģ֪˽ᣬĹ˼ǲǱΪԼķæȥ˷壬û˱ûˣ˷סʣֻ˵ԼұȷʵˣֻƲѡѹֻʱ˷һֱֳԷѹסԼֻḧСѡ

һ漰ϣֱս˷λıԣֻӮ䣬һͬԵֻй˷磬ͰաΪ˷֪ȼǶҲսľϣұشΪۣҲҪ˰յȣʹڶʱòʾᣬֻڹ˷֮⡣˵ҲǴܴģһֱΪ˷ǸĳĴսĹ˺УϵĽԹ˷ز¶Ŀ࿴Ҳķڷ˷羴˾ƣϴĵλ

˼£˷粻Ը˵ֻͦŴӲͱš

֪˷ұˣ˳ӭ˵ĲٸɣȶĻĵغš˷ֻ۳˰ӣڴϽ˶ڷʱһСС졣ᣬ˷Сӹǿ֮⣬ʵԸ

Ź˷۾ޱȿ϶˵Ը⡣

Ÿ˹˷϶ĻظһȵŨСӹ̲סס˷纹ʪӣȱֱֱᡰһ

йĹ˷ƫƫӣѹŻڸ߳еڴϴϢšСḧ˵ı磬ϲŮǶأ

˷Ц⣬ֻҪıкŮҶϲָһЩᣬλãúõ۽汧˯Сȥǹ˷ͦıظŮأòã

ãȻãǲǿţ˷类˶ĻŭţǣİŮ˯ȥ

¹˷ܵҲģǶӵʡЩҲȷʵǳϣиСŮĹ˼Ů˻ͻǣ⣬޷źȻ˷ŮдȱݣҪ£ҲǼ鷳¡ֵ˷׷װο磬շǲϧ㾡˼ȫҲҪ˵Ůȫġ

˷֪Լǹң˵ܵǿ⵹ҲĲ٣ӵҲȡˣŮΪΣӵĻǹΡȺжΣҲΪ˼Ե

½Ůһ£ɽΪҽҲʮָȤġΪϲѹֻƲܺӹָ˴ʱ״̬йྫĲǹ˼˶ų˵Ůļʡ

·Ϊӡ֤Ʋ⣬ɽٴȷ渹̥ǸŮӤ˷ϲ⣬ҲСȥףС׶СŶǻҪý㣬ţ

С浾汧ѽѽȣҪϢˣ߹ԹԵСޡǻ˵ڶϲˣΪ˫ͫʵ̫ƯˣÿذձСҪһ۾ҲǸֻƽСߡ

ĲŻԭǸ˼һ˸̾ǸˣŮϣӣ۾Ƥ߱ˡ

òФĻͬȻ̳漫ӣٵ˹˷磬żӢʱگӱ޵Ĵӵ۶һֱ͵ϣ鱦Ϊγʱ۶ϼɣش˷Ϊƿլӣ»ʵ۶ҪȥլһѵõСѾͷ

˷ǵǵҲԹ˼λŮĸ߶ӣͬܵҹעᣬƺƴȻڹ˼լҲв֪ٻ׹ݣȨԶ׷Я޴ǰأΪľһСҲù˼˿ԼҶӡ

԰ɣЩηģֻмϤ˲ֻܱԼ˵ٴٰһأȻ׵ŮףǺֳһĸꡣ˽˵ӶΪӻݼȼԸ˼ҵŮӣ븮ŮԲŲ⹫ʹǶλ˵Ŀ겻ѡ

ȴǲӳģҲޣ˭Цרǰ۱¶ͻȥģƼСᣬͲϷˣһ϶֣ҲԱСλһ֪ҪΪӣר̰ϲء

ǹ˷ȫ̴粽棬뽿޵ദĻᣬͷʹһ·ϰҪƭȥŪصջ޶ˣ˴ߡҹ޵ۺò׶µƫСι̵棬ſһǶԱ֭ѩ飬˷㴳ؽ˶СԼˡߵķԲţֻܽһҹ޵ϡ

һ߹˺Сڸǰתƾֱüͣᣬ̸飺󣬾˴ע⣬ǻ˵ãҿǻǵѧС

ΪŻܿ磬Զӵᣬ۵ĿˣҲΪŮδĥţûҲһͬѧѧŮΪСͷ̥ӹҪЩǸģһޣ֪ж

ҲԣǹˣȻ֪òŮǴȥ鷳ЩԱֶȻǺõġҲһٸҪŮǿѧһҪϸĽ̵ǣǨͣŮǲԸѧҲҪǿ

˷ͷӦ½޵Сס޵һֻͷཹེţԼ˶һֻ黺̵ʹСŮűÿʼǷˣĸα봲ͷҡԼſؿڣסŮźȹǸͷʵµ֭ȥֻ˵Ľ̶ٶŽ޵һⲦŪǵʮͷһ¡ñŮֵܿ࣬Сᱻ裬֪ԼŮݲģֻи˺ǽ̵ҲĥŹֵ飬ҪҪЩ¶ԼƤ½ţ֪֪ףСϲ˭˭źǡ

ͷ˵ᣬ˶ǽ׳иǵﶼʲ~ŸúҸżңŮ᣿

˼ҵŮ᲻ŮˣСҲǵŮʣţ

ǻź򱾹~~§Ź˷ĲҪСѨѾʪˡ

˵Цŷѹס˶С죬ͦ뽿޵СѨ׽˵͵ĵͺУҡСָ˯㡣
ҵĻ
꣬Ҳװ~~ҪԢ⣬СȡҲǼ¡еϵͳʼĸоأ
ذСҲȥˣԤʾһС~~
ҾҰд̫~~~~
Ŵߣߣë~ʵҰСѾͷHˣι국˵ĺ㣡




88֪ɫҲ,ȥˮ

ΪСϻҪ̣˷ϢãԼ˯࣬ҡڿԼͷࡣϰ˶ＫãŮߺˣͻԺر˷絥ֱڵϣҲʲᣬ˻ÿ½ȻһһСŮñરવغ̣ȺȱˣŮŻҡת潿ں½§ס˯

չ˷Ȼȴ˯šŵתȥҡСѾͷѾˣҲ޲ֵظԼĽѾ棬оעӲſСһЦ˷ؿŹɵСŮֽϷߣҧָ˯ףоŮԼ׽ǸᣬСס׵ĵر˯ˡ

һһСĸαԹԵز˯Լߣǹ˷һҸʱˣֳͷſֻԼҲйʱΪ˸ϲЩ޴ãȻﶼˣŮͻҸ־ϲġҲڶǶɼңǳζԾܵس谮ѵõŮ

ǱԴŮŻ˯Ļᵽݣ˷ȥȻѻҲŵ˱˯һߣ˯鼸һģһ˶˶ˡ

ѾһˣСһ̰˯ŵ׵ζͿʼתС۾ߵһ¿ĵزˣ۶Ͳȥˡ˯ԺʶתȥоյۺߺЦʾ˷Сﱧ˳Լ滳ܿ죬ױס˯ˡ

񻷶Ѿ̿ʼι׺ˣҹҲؼӲͣԲٸһ˯ڴ󴲱ϣǸһסˡ楲ò棬Ҳ棬ֹɣЩη˷ʶģԱҲ޲ֵأֻǲʱŤͷȥ˷籧ŮףŽӹŮë׵ͷͬ˷̶˼䣬ԺĶᣬ㱧Żȥˡ

ͷÿճŰǰҪСĹǣԼ°ڼҿİգĹ˼ֵܺͬȫǸˣֿı½ӶԴӵǺһ֣ڼҴŮǵĹҲ档

ⲻһŻһ۾Ƽ˰գѽѽظкֺ͹˺ַ˱֪СŰιȽȥˡŻͬһԲߣλ½ĴһֻСҨһ׺ιСżҲύŮĲͬȤţС͹Թһڿڳ׺

Χڴ߿˻˯ᣬϴԡµĹ˷棬۾СŮСֹ˺˯ϣȹ˶һ

ų׺С㣬ǸСιʱԼҲſСҪԣǶˡԺָӣŸǰ˽ʵı۰ŶţֳǰСĦţеĿ顣ֵͷһŸղűԼȿյֻ飬һ˵ϸѿ˺飬֭Ů̧ͷн˵ͷ­Լؿڡ

ȵС˵ϴԡóʱͷһƼ̰ؽСӳ׵ķҪ˹ȥűסСֻС־ȥ½ֻ顣ȻţСһֻľ̵СӣʪĴ۾ȴ棬ҲﱧǱСģæһ֣СҲĵرסĲӰС׵ɫҸز

ǸŮǲŵš˷½뿪ҲȥӲֻʣտ˶

濿ڴϸι̣͸ɴ¶ϣɰСҸغŷɫͷ~~֭ʪĴ۾עԼˣΡ滳оˮһŮȻ𣬹ԹԱϲܿС˸ᣬСֻ飬еرۣ˯ˡ

һԱѾԱ˯ŵСŲСı۾ȴһֱϣɢůâ˶ŮһĻʥ࣬ϧʱı½˶ģˡҲҪ˯ˣŰѻҡֻľͷӰڵŵĵط߹СĽҡƯı˯šȻԼ£齣˫ۼͷС

һţһȹһ˿ҵ齰ڳĹʽҲᣬƵǰסǶţһַסԼĴ˵СѨͱȥ

ͦűǶԴ˵Ĵץ齵ķСų»Ǹ׳˶ֳһֱСڣڹĥ䶥ײš˽覵ϸϸƷռֳⷢĹͭɫҰԣǸںڴӤС۰ֳѩɼ¶һ־û룬Өˮܿ壬סԽԽĳͼ佥ְĭغǿ̵ƺС･ʱյĳͿʼô٣һ̽˫ȼһסǿ˶桰ѽ~~һˣ̲סѽѽţһһɵˮ߳ʱʹСѸʪһƬϢ䡣

ԽԽҵ԰žžԼĦʱߴߴˮƽ̹СʱΪײӹһСҪ滵ĸоˣֽŲͼǸµĴ󼦰ɣ˼ͱץס˻ȥĴ󼦰һ¾ͱѾϲ£СڵӹС϶һ飬סҪ㿪棬ͺץʵı۰ס鴤ƽ̹Сۿɼ¡ƻһ㣬̵ֶŨŵСͲѣ˵ʢǿķֳʵǲСġ

˯ѵ͸Сҡķ϶￴ŽͫӺ׽ϣ׵˫¡С׵ˮС죬֪Ϊ޿ɫ㡣ʱ˸ѹס죬ۡؿѵĻãסСӣҲӵؿ

ŮĿڸ߳еҪȥǣǻûɼӲ߶СѨﱧߵҡԸһСǡ

ҡϷᣬ֪ʲֻǺһͬ޵ĻһĨһ濴ǰ׻˫飬һŬӣһҪȥһֱſСȥץǰζķʰ顣εؿСﺬᣬһһֻӰર઺̣;ֿ۵Ļ˼תС˯ȥˣȴ׵鲻ϷšΪ㣬ֻýվᱧһһС˶߶ţһŮ˯һԼٵ֭ˮСͨ졣

ʱ˯ڴϣϰҡ߻СһСƨðմŨŨ׾ͶԴ˺֪ĻȣȴҪ۵ö࣬ǵúܶƬΣʱῴһֻӵĴƣ˯Ѽ׳С񣬺Ͳͬ˽Ӱй˵͵ʹ


Ϊ;Ҫر½һЩ񣬶˷ֲߣԵȰŬĳʱѾˡŬڱ½Ϊ£Ϊλ½СʱµƣĽͫǶһģһķУѩ׵Ƥ΢ؽ̥ϱ½˵üĿ䣬þˡϲ񣬾ץʹر½ٴ

ŮǵץֻʾĸǶĳ谮ûиǰ֣£Ҳûʲὲץپץ١СץľֻľͷӣסٲĶˣȴһ̺ۣת˹˷绳ֻСǹʱһˣҲϵΨһһ߶СˣǸԵӡΪСӱ¹Ŷһ٣ᾫɵӣҲ᲻յһֱţû뵽ǸԵϲСӣȥĶҪţ˯ʱҲڷڿüŵĵط

Сץȴ˿Цãʱ˼ҽõԶΪСܾʧ͵ɽҽΣλСֻվӱϣһ·СذףС޵һͷĻסС磬һڣСǶȴǵôһЦҹ˷滳ȥﻹǲУһǵץκСӣȻߡٲУȥԺţܴ

Цָ˵ĳѾʼΪŮĿףС۵ĵѽ~Եֵˣסء

˷ߺߵ֪أС޵ġ֮ȷʵܿƵ˸լСѹûԼ˵һСꡣ

˷ĹҲͬŰգİŬٷְٵȷűŮһ᳤б½˶Ϊ֮ˣҪαСŮأλеĴ˼ڤᣬԼѩȺŬץʱ̺ϻֻ޵Сֻ̣޹СıŬ£Ϊ˱½󳤹Сࡣ
ҵĻ
~~Ϊ5Kһ¾ͿģûдORZжܳعǵڶ¡
лشǵ
СǵHǹ˼ҵ˻СҰǵģµˣǷ׷ױʾŮ̫~
ĵҲҪСŮǲˡ
Ů
СҰҪˡ




89 һҶѩԶ,滨

½ڸƽｻձϯϽ˶Сףһһغ˾ƣζŮĽϲ

һƬζע´ԵõӦڳĹǣƯСһһףʾĶõĳ谮

ȻͷһرŰŬǰʱɫǿԼŭ⡣ԭЩ˵ϢʳȴǱԼȥ˶͵ˣŮỹĴǲƽϰճٳûдλֻհ֪Լ˼ȴҪΪ˴ͷ˵Ů

֧°бڴϿãһСˣηȴҲˣָ۵ССץסǸָ˵׻Լá

صʽϯϣΪûἰСĸҲղûж죬ﶼڸԲ²ţһЩζҲסɨɨȥһ˫ŮȻҲϯ磬Ǵţȴʼûٳ

ֻ²ȴֱԣܶ˶ΪŬǰպŮΪλϹᣬڴҹҲֻһˣΪİһԶŮȴΪĹȥʼδܳΪ˳ϡֻҪ⣬ϱҲԻκӰ죬Ҷһֻ۱һֻ۾ˡȻ֪ʲᣬ˿⣬ɫıСöŪţֱϺʽһ
 
߹һʽȻطΪڵѪᣬҪȥ鿴̥ϵͼڡһͬȥϣһӵԵɡպΪѪָ޵űŮС˵ָԼͷѪһ㡣΢ЩˣŽ⿪٣ú鿴̥塣ؿϤĻʱɫͱˣ½ҽҩȻ֮ǱͼڵŮӣʹµĺ϶иĸһӡǣٸı䣬ŮưϴҲûô

½Ůԭͱȱ½ҪԵۣ춻ҳϤ˺ܲµʵͣʱűԼ˶ٵŮԼİ裬һĸӵĸˣϤֺ֮ѽͣҹӵϲ޻ͼڣǰѪ׶ѣѰ˻ȾָҲ춿˵ƾò漰˻ȥ
 
ظǳɫưᣬѱëǡܻ¹ǸͼڣϵưûǰסǺ֮ʮֿ϶ıʾǵ׵ãȴδλѹϵеȡֻλţȻǶսǻͼ¶̫Уֻͼڻ壬ǵֱؿڻҲ־ԵһͼˡλȴѪᣬͼڶ浽ϵϣǿ񲻼õĺֽ̥һ軭
 
ȻôԲڵȴֲֻͬظͼǵͼڻһС˽ӽȥϻͼǺε޵ģҲ쵽ˣʾֻҪ۴ͼͿˣ˿ȥšСİŮ°ñһɫȴòͷ춽ĸʵ 

Ϊ½ֱϵѪ׼仹ǱϵԽһİգ˵ŴźǷСŮ˸Ů˶Խ޻İӣһ˫ĺ¿ɲ˭ġͷ󻼽ᣬճԼڱ½ͣһʱ䣬ѻλʽѩȺȴ˴󳤹ŬֻػȺ¼縺԰ŬıͷǺŹñɫӴ̴һСţ˵Ĵߴ£鲻ԸŬС֣ȺչζᣬС˶˸顣

ŬǲЩ˶ߵľǣǴֲڵͷÿЦҪȥͷǵĲӡֻСһߴ̧ȣȴֻʮĿСŮֻεſСԴһظԼߣë

ǶڴæŴλˣ׵Сſڵ̯ϰ۾ƾСֽŲõԼֻߴչԴʮĵƾС˶Լ֣ ֻǲʱֵС̲Ҫ˰ŬＸֻ³ҲڸߺظСһ棬 Ѿ֪ԿҧץСҪʮСĵضԴŲᱻֺֻץʱŬסСҲڵУ˾ȵǰŬһ׼ȷץסԼֻȻϵƵı˯֮ڸСŮֻðŬȺ׽һЩմȾǵζѡչ־ͻᵽԼõĵطȰŮȥԼҪȴͷ˲̷ع˼ҡ


С㲻ͬŬǳ棬·С˶Ѿ֪׾һ㣬ֻҪһҪס˾ͲϷ֣ᶼ뿪װ벽½СŮҪ޳˸˶ҪҲȥǹ˼Ȼ̫ģ˳ȥ̸Ĺͬһֱ½߾ĸۿڣͬСסţմϰŬȻر½ΪŬҪ¶ֻԼֳĲ䣬֮ͿԻصߣǰֱ񷱶һʱỹزȥ

Ҫ뿪׵Сǿ޳СӣɰۻˣűףֺؿϴԽԽԶ֮»Ҫ΢Щ˼ҲԶÿ¶ܻһΣһص˱½СټˣԼҲС

γɸԵţ԰պһ뿪ǹֺˡһͳҪ̸һȡԴСΪն滳ֻŮ˯ʱܰ˶һԺúһÿεҲƳһλЩʢһͰ͵Լӣ֮ܶռüյĹʵ̫Ҹˡ

~~ᣬŪͷѽ~~Ŵţִһסһ༷˫飬ַǽ۵ͷողűɾ˫ֿʼ֭ˡСŮҪ뿪Լûиʱ̣Ǳ˹ֵԴںŽ޵ˮ

һͦ֫ʪȵĻµŪһҧĶǿˣ

汻ڵòţͷպͲ૵ٵᣬ

˵Žתغϣ˶Сͨ죬СѨ˴ֳߣʹڣᵽ滹мɬֵܿͷ˸С죬ֻͷЦĻǶءҪ֪ϲˡ


ҵĻ
ǣԪ֣˽ڿŶ
Ƕмһ찡ҲҪ£Բԣ




90 ͭȸ̨߹,в

ʵɽ˼Ҳ֪ġɽеڣŮ֮²޹˼ɣлϲ洦ֻΪʱһˣͺ棬Ŀ˱ڴϾĳЩƽȣʦุĳʱȴɫ˵Щ֮ Ǽַײǣ˫飬СѨȻֱͦͦĴڣȻῪʼͦͣǵĴϢʹֻﻹŮӽĹ˵

ڴ͵Ĺɽڲ֪ʱȴӲˣʶȥֻԼСܵܲ񳤱ˣӲ Ϊ˼Ҷǵؽ̵ʼķǳ磬ʹɽδѧϰ˷ȴѾǰܵ͸¶ˡ¶֪ҪСܵȥᱳǽڵһܿͷнɵľҺڼĻ 

ˣɽϵñȸǶҪ磬ҸǲͬĿõҳʱ࣬ǻǳø׳ʹƣʱҲΪɹۡۿԼҪͣʼѧϰ˼ҵĲط֮ǰר˼Լߣһ뵽ɽ˻»˷ֵһ̻̲ΨǻᷢԼܣȥֻ˴磬ȻһѡУΪ֪޷ӱԶҪУȴڣΪһ㣬ɽѹԼϧƮĥԼҲֻŽ⡣

ɽĴУٻؼң߳ҽ˺ܶܶˣȴȲԼףΪ˼ʱǰרоȵĸɮֻҹλǰҹʱŵŷޡֱһ˫СֽůĻ˳ıذɽһ滳˫ֻľѴţ˱໥ǰһ

ĳȻǹ˷ģ֪ٵʼձͯԵɣ֪ѹʱȥοܵܣҲ˽ģʱİǺܾá˷粻ٿһӣѵܵܺ

֮ᣬɽƺɲΪТһǼŹԶУķֻ̮ҪЩʱ׶ѡùɽȴΪСһȻͨˣ˹˼չ˼ˣҽҲҽΣȴǲԶˡ棬ֻԶ۶棬Ƿݸĵףɽά֪ܳúܺþ͸ˡ

ΪСͷһ̥СҲһ̣ÿСèһ㣬ȴΪˮ̫Ų˫ʹ̡ɽ״ָΰæ֭㸩ԺסͷһĨȸ水Ħ˫飬һ΢΢֭ˮӿǺɽһñŻһԵȵĽգݹС̣һˮתȥһֻ

澭ϲֵĵᣬһ̱൱棬Ϊ˷ֹС׵ǺɽιǰҪһ֣ܱ֤İȫӻָʱҲòסɩɩͷˮ汻סͷʱŬ̵΢ڹɽֱǶսհɮۿɣŭǵ߲˾졣ǹζʼڹɽ⣬ֲ赭ҲܳζǶ԰۱Ժζཱུͷ߸ͷ׺һ׵Һɢ˵κһ˵ǲСĿ顣

ɽһֱû뿿־ȥһҪһʰˡƫƫ尾ĹͷȴΪ̫ˡ⼸ռǶڣΪĴæҲȥˡ֪ɽԴᣬպͻɽûˣ¹˻ձŻţʳнȥɽ

᲻Сģҹˣһ̽ȥԹɽ£һš΢СְڶͷϺɽµСǿЦЦҽ߲ҽġϢһõġ㣬ġ

ɽ˳ڻȻ¾͸ˣ޲ñӰͷʵóΪԼᲡģ˵óڡ

㲡ͻȻܲءѽתʳ˰ȴɽɫ죬ȴạ̊́Ϊɽˣ㼱˲ˣȥҸɡ

˵űҪȴɽһ˻ʵɽֻ򿴲ǿԼⲡãǿ˵ˣţ鼱֮˲Ž˶ֱӱ˻ΪҪʱδڱ㱻ɽͷСְԵţžסԼᴭŻعʱѾʵɽıӲСϵĿɲǹɽŭǵ᣿

ɽͻȻչһԲˡͷ˶ҲҪҿòã

˵ţɽٴεͷס˶̵Ҳʼһȥ˵ѡɽϷɬǵõѧͬʱǶԱ˫͸һ㱡СǶϣͦͷӲӲضţ˵ĺһ¾ˡͷһ˼ʵҪһŮ׽ȲسǸСǶӵͷϸϸڷɫС޳ĲµǣԲ˫磬飬ƽ̹ϸ˿ڸʿˮͷȥǶ顣

Ű~~̲סҧָɽͷͷⵯ˵Ƿ۵ͷĵؽֻϸϸ˸飬סʱĹɽΪԵʣɫתҲɳСĶ䣬ʣʱȵ̣

ң~ιġɽûԺػشˣȴ֪ΪɽʵҪȶãιԼĻشЦָⷢӲͷܿһء

ܿĳȹ˵ȼ䣬ȴȻԲĹĵˣеض£һͷĹɽ֭Щˣ˱㿪ʼԽԽĵһ欵ŤʵǺźɰ

Ű~~㣬Ƕˣ~~~ǣ~~Źɽֱ۳ţ˿ˣ˰һؾͻй

ɽԷŹСȥѾʪСѨˣожСѨѾȲҪſںסǰĶɽ޳ʳָָ漢ʵСѨŮԼϵ׼

ڻ֮ϹɽǸ׵׵ĳ˽ԶˣֻѭǰĽ̵ضԴˣȴ֪ѾҪ̫ǰϷͿԳĽǺþûбȴϲĽǴʱ˷ºĵصɬ׼ӭǸ׳ʱõĻԶģǵùɽǸˣǿڵ壬㻹ţСģӡ

İҵĽҩɽһ˵ţָСѨһĳҵģ˶˫룬п󣬹ɽײ˶ţȻץСְԼʹϣࡣ

Ǹ׳þ˵Ĵ̲סһŪ˻ᣬɽʵ̲סֿĳȶԼֳĴͱ˽ȥ˽ѾþûİĴˣ˷ܵСѨ˱ɽᷴĥᣬ˶̱ӣؽһᣬ˴ҺйɽѾ޷ٵƽϢˣǳǳسܿĵһξҺСƬӲٿʼڶء

Ķ֪ˣֻñŻȥǰšֱСˣʼĴҪ׺ˣűŻȥԷš

ɡӦšսȥƼĸѾͬү˯һˣСŵ˴ϣÿһ¶۵˫ϻʵǺۡɽסһͬŮסӹཹེ̣ʪĴ۾עףȴʱ΢΢һ۾ΪСѨﻹŹɽûƣĴżо͹ĥŽ۵ڱڣӸһ顣

ļգ涼ɽڴڼ乲꣬ɽͬǻϲͬĽδ汻˵Ĵü겻ᡣʹɽʱŷûоµӵһǳɫ׳˶еƯɫԼص˳Ϊ˸ʱڷսĺںɫǳɫľ͸ϲ


ɽûиֵ˵£ζûаͬзĻᣬǲں§Ż˶˵ʱǿκʱҶ

ˣ˼ֵ춾һ𣬿ԺúøȣרŮǡȻСǽ󣬵ǲͷ۵ķ֣ЩСԱǱ׻Ҫʡĵ



 
ҵĻ
ǿ֢߻Ǵ˸~Ԫˣ
ǳлĵǴ12һֱZZ14꣬ǵĹԵĵȴõףȵػZZдĵĶ~ǵֺ֧͹Һ飬ҵʱҡֻҪѹʱ￴ǣҾͻŵЦðǣգ

